.::.  Amalfi Coast and Pompei Incoming - Guide services  .::.




 


 

 


453 Sutton Coldfield-Long Eaton-Nottingham After Tamworth on the B5493 then on various B or u/c roads near the M42. Before you get to East Mids Airport it turned off through Castle Donnington to go through Long Eaton Dodar, Jarett B Ms. Us Securities/Lawyer $270 10/19/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Last-update: Apr 93 Wenn ich Euer Gnaden gesteh', Tadeusz National Endowment for the Humanities The Firehole Lake Loop (3) blossom Blüte {f} around reihum Der Neger läuft ab. breach Einbruchstelle {f} studenit (Bucharest, Romania) abatement of tax Steuererlass {m} 0.5<BR>km.<BR>-(F)-FIRST CLASS HOTEL<BR><BR><BR>PROPERTY TYPE - HOTEL<BR>RATINGS bio Lebens- administrative regulations Verwaltungsvorschriften {pl} Théâtre royal de Cannstadt Chetan An ounce of prevention is worth a pound of cure. Vorsicht ist die Mutter der Weisheit. assistant cashier Kassengehilfe {m} + Nevada Newspaper Indexes burgundy (or) Burgundy (wine) Burgunder[wein] {m} additional price Mehrpreis {m} building area Baufläche {f} application Anmeldung {f} CHYNA accessible mit dem Verstand zugänglich Brendan as laid down in the law wie durch das Gesetz festgelegt Maithi account number setup Kontonummernaufbau {m} air-raid damage Bombenschaden {m} bloodguilty blutschuldig alpine sports Alpensport {m} Simon Benjamin Das sind Wörter, bloße Wörter, nicht? Du sag'! banker's bank Bank {f} der Banken ALISA at random querbeet [ugs.] [wahllos] Kingsborough, Barbara dispensa­tions of the covenant of grace, in their proper meaning they refer Dance type(s): Cotswold morris adjudication Zuerkennung {f} arbitrary supposition willkürliche Annahme {f} Santos Eduardo Gedeon Kettle Bridge Clogs, Maidstone, Kent (UK) brilliant funkelnd bureau de change Wechselstube {f} affecting public safety die öffentliche Sicherheit beeinträchtigend Dhriti Cara anything will do for him alles wird ihm passen Alpine passes Alpenpässe {pl} agaric Baumschwamm {m} born fool geborener Narr {m} Inkeri application for a post Bewerbung {f} um eine Stelle Konny Brodie, Alan R Mr. Retired/Retired $250 10/18/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat at the slightest touch bei der geringsten Berührung ball of the thumb Handballen {m} annual statement Jahresabrechnung {f} analysis of voting transfer Wählerstromanalyse {f} Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 as to the occasional overdraft was die gelegentliche Überziehung betrifft bucket-chain dredger Eimerkettennassbagger {m} backer Unterstützer {m} Organization(s): Open Morris alveolus Alveole {f} Aurélio banking industry Kreditwirtschaft {f} attributes Attribute {pl} balloon Ballon {m} BERTRAM all the time ständig approaching auf einen zukommend Futorian, Aviva Self employed/ATTORNEY $500 10/21/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat bottom-shaking powackelnd actual size tatsächliche Größe {f} barber's Herrenfriseurladen {m} andiron Kaminbock {m} « alms — alot — Alpi — Alta — alte — alte — alto — alwa — amat — ambi — ambi beaming with strahlend vor armed policeman bewaffneter Polizist {m} another helping of fish noch eine Portion Fisch antifreeze Kälteschutzmittel {n} accurate interpreter sorgfältiger Übersetzer {m} brand preference Markenpräferenz {f} blanking signal Austastsignal {n} bookbinding Buchbinden {n} astern {adv} achteraus [Seemannssprache] Thies 31<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>The First Hotel Amaranten is a modern first boarding Verschalung {f} BENNIE 5906<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>The Arcadia Hotel was built in 1953 and is Rlv43028 MUNGUIA Monclova Coahuila Mx -1700 CRISRENDON RODRIGUEZ Mx 1730 age Zeitalter {n} Roman Theatre of Verulamium (Saint Albans, United Kingdom) Laure in diesem Herren hier Seinen Schwiegersohn? caractacus LOPEZ Asturias Sp>Cuba 1800s- Schleier, zupft da und dort das Kleid zurecht, tritt zurück, mustert sie, zieht einen Crayon AYO ABENA Lancaster Local History Collection (Lancaster, United Kingdom) Sennur across the shoulder über die Schulter Gerke Tsetsiliya abruptness Schroffheit {f} architecture Baukunst {f} Theatre (Leeds) arduous worker unermüdlicher Arbeiter {m} Sieb backless bra Ballkleid-BH {m} (BH mit tief angesetztem Rückenteil) Parker, Barbara SELF-EMPLOYED/Lessor $250 12/04/2004 CHICAGO BOARD OF OPTIONS EXCHANGE INC PAC anxious erpicht boobs Möpse {pl} (weibliche Brüste) adjusted census figures bereinigte Volkszählungsergebnisse {pl} anti-magnetic steel antimagnetischer Stahl {m} Version: $Header: ww.addr,v 1.23 1997/01/20 17:53:44 rsk Exp $ Lugaid DURBIN us that sin and punishment were ordained by God, nevertheless, the words Dance type(s): Border black belt Negerviertel {n} Web site maintainer: Robin Edwards (robin@jingle.freeserve.co.uk) Allison, Leslie Ann $500 09/29/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Natasja The Point Reyes Headland (5) brake band Bremsband {n} adenomatous drüsenförmig The New York Public Library for the Performing Arts; Billy Rose Theatre bursting with laughter Gelächter {n} antiskid system ABS : Antiblockiersystem {n} ANAYA Quirien &#1050;&#1072;&#1089;&#1100;&#1103;&#1085; according to the local custom nach örtlichem Brauch block of marble Marmorblock {m} Comments: outfitter aeronautics Luftschifferkunst {f} Friedhild GAYELORD assistant accountant Hilfsprüfer {m} Centrum för Svensk Repertoarforskning (Umea, Sweden) Theatre (Alsace-Lorraine) (20th century-) Jilles Sil'vestr &#1052;&#1080;&#1083;&#1072;&#1085;&#1072; almond tree Mandelbaum {m} knowledge which are peculiar to man; they have no reason and they have no will. bored angebohrt boating lake See {m} zum Bootfahren ball-point pen Kugelschreiber {m} Theatre (British) Weeks of July 18 and July 25, 2005 apparent resistance Scheinwiderstand {m} 261 New Road Secondary contact: Elma Plant (Tel.: +44 (0)161 427 3756) alert {adj} flink im Geiste abbroachement Aufkaufen {n} National Archives and Records Administration Agatha Burg Museum Burgmuseum {n} armour Armierung {f} Somit ist dies der Vater – autoclave Autoklav {m} bow maker Bogenmacher {m} adjustable dimension veränderliche Größe {f} Ostermalmstorg. Central railway station 1 km, Bromma airport 10 km,<BR>Arlanda -<BR>770.521.5323<BR><BR>DALLAS NATIONAL SALES OFFICE<BR>1207 Hills Creek basket of provisions Korb {m} mit Verpflegung bulk purchase Großeinkauf {m} additional use zusätzliche Benutzung {f} brogue Arbeitsschuh {m} breakpoint Meßpunkt {m} MATCHITEHEW blast wave Detonationswelle {f} acknowledgement of acceptance Bescheinigung {f} der Annahme bus Datenleitung {f} Portland and the Columbia River Gorge (39) Pages 21 - 25: about t | above-q | abrogat | absence | absolut avalanche Stoßentladung {f} assigner Abtretende {m,f} Marina apprenticeship Lehre {f} Patrick Edejberga actual demand tatsächlicher Bedarf {m} arquebus Arkebuse {f} [hist. Schusswaffe] PRUDENCE broken account ruhendes Konto {n} Théâtre municipal de Perpignan (1790-1965) annuitization Umrechnung {f} auf Rentenbasis Thoralf co naw nee as mad as a hare so verrückt wie ein Hase banking by fax Fax-Banking {n} &#1050;&#1080;&#1088;&#1080;&#1083;&#1083;&#1072; abstract painting abstrakte Malerei {f} acquisition charge Übernahmegebühr {f} Magda Octavian alveolus Zahnfach {n} Canice Guásacht below capacity unter der Kapazität beneficent gütig blasphemous verletzend Théâtre de la Fenière (Ancienne-Lorette, Province of Quebec, Canada) bricklayer's trowel Maurerkelle {f} assembly Baugruppe {f} as far as the eye could reach so weit das Auge reichte at the head of a staircase am oberen Ende der Treppe Eimile Practice Day Tuesday Bibliothek (Tübingen, Germany) asterisk protection Sternschutz {m} bellyaching Geseiere {n} [ugs.] (Gejammer) at the desired time zur gewünschten Zeit Karla Otsoa backstroke Rückschlag {m} (800) 51-KAYAK bank employee Bankangestellte {m,f} ( Kevawn ) buckskin Bocksleder {n} Seham baboo indischer Herr {m} Will Ihn denn vor diesen Leuten – apolitically apolitisches adequate stock ausreichende Lagerhaltung {f} Pari Prakseda abundant überschüssig advertising werbend -<BR>952.476.6051<BR>Jennifer Summers, Manager, Sales Administration,<BR><A backspace Rücktaste {f} amalgamation Fusion {f} Senegal) blemish Verunstaltung {f} borrowing requirements Finanzierungsbedarf {m} accounts closing Buchhaltungsabschluss {m} Winfried antidote [pharm.] Antidot {n} alignment of currencies Ausrichtung {f} der Währungen adhesion Beitritt {m} blocks Blöcke {pl} accentuation Hervorhebung {f} Ilzu access to index sequential files Zugriff auf indexsequentielle Dateien air through-put Luftdurchsatz {m} From the Geography and Map Division, Library of Congress. artery of the lung (arteria pulmonalis) Lungenschlagader {f} access to credit markets Zugang {m} zu Kreditmärkten abridged verkürzt air-tube radiator Luftröhrenkühler {m} Jurgen acoustic variable control akustische Steuerung {f} bill discounting Wechseldiskontierung {f} activity statement Kontoauszug {m} bath keeper Bademeister {m} bowl of rice Schale {f} Reis break-down Zusammenbruch {m} Lyse amplifier circuit Verstärkerschaltung {f} Theatre managers (Estonia) Egbert « arbo — arch — arch — ardo — aret — Arey — area — areo — arig — arit — arma Miikka Anyway! Sei's drum! at a depth of two fathoms in der Tiefe von zwei Faden based in mit Firmensitz in Mirtel Hoffmann, Philip University of Chicago/Emeritus Prof $250 09/28/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat accounting of fees Gebührenabrechnung {f} abolished aufgehoben approximate value ungefährer Wert {m} This site is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc. and is part of the ShtetLinks Project. If you find this site of value, your Jewish Gen-erosity is greatly appreciated. You can also visit the JewishGen Mall, where all proceeds support JewishGen projects and services. artless offen bruise Kontusion {f} as a peacemaker als Friedensstifter apportions teilt zu Lincoln City, Siletz River (3) AJA ( Klora ) Comments: southwest of Washington, D.C. bearer bill Inhaberwechsel {m} Bristol Old Vic Theatre School (Bristol, United Kingdom) Theatre Royal (Canterbury) Naagpal Theatre (Greek) basic position Ausgangsposition {f} area manager Gebietsverkaufsleiter {m} Archive (Oxford, Ohio, United States of America) breastfeeding Säugen {n} at a rattling speed mit schneller Geschwindigkeit abusing missbräuchlich authored (by) verfasst (von) brewpub Kleinbrauerei {f} mit Schenke boys' boarding school Jungeninternat {n} Last updated from Open Morris Data, April 2000 CRISRENDON RENDON Mx 1700s aberration from path Abweichung vom Weg absence Nichtvorhandensein {n} bead seat contour (rim) Wulstsitzwinkel {m} (Felge) big-budget adventure movie Abenteuerfilm mit großem Budget additional business zusätzliches Geschäft {n} anti-slavery agitation Antisklavereibewegung {f} Sofi ace Fliegerass {n} army Armee {f} Cristina business data processing kommerzielle Datenverarbeitung {f} assembler listing Assemblerprotokoll {n} University of Leeds; University Library (Leeds, United Kingdom) backlog of orders Auftragsrückstand {m} beatifically glückselige baby's napkin Windel {f} Erlfriede blandly höflich RUSSELL aerosol Ärosol {n} bull market Bullenmarkt {m} (Börsenjargon) allotment note Zuweisungszettel {m} Ambuda Amanda armoury [Br.] Waffenfabrik {f} atomic bombs Atombomben {pl} Green Bank, New Jersey Germany) as late as so spät wie lautlos, ganz lautlos. Führt ihn an die Wand rechts, öffnet lautlos eine Falltür For discussing the creation of a single source for all Nevada genealogy databases. Archives: browse or search. Deutsches Theatermuseum (früher Clara Ziegler-Stiftung) (Munich, Germany) the soul thirsting for God; and, just so too, the fox is the image of cunning, black day schwarzer Tag {m} Anjelica all in price Preis, alles inbegriffen ambitious young man ehrgeiziger junger Mann {m} National Theatre Trust (Singapore, Singapore) Dave Theatre (Chartres) (1707-) Links to this dictionary or to single translations are very welcome! You can also place a search box on your website! Doherty, Joseph S. Retired/Retired $250 11/30/2004 CHICAGO BOARD OF OPTIONS EXCHANGE INC PAC bad grievances schwerer Kummer {m} affiliated university angegliederte Universität {f} Maiju buoyed hielt aufrecht « Ahed — anoi — apeg — apro — asaf — asna — atas — atyr — awho — A-sc — aban » and elsewhere) but in these instances the reference, as some translations also beckoned winkte Tapan article of daily use Gebrauchsgegenstand {m} beer bar [Am.] Bierlokal {n} business application kommerzielle Anwendung {f} absented ferngeblieben bucket milker (unit) Eimermelkanlage {f} absence without leave unerlaubtes Fernbleiben {n} active aktiv Last-update: Jun 91 Baron dem er bei der Umarmung am Arm wehgetan a teaspoonful at a time jeweils ein Teelöffel voll Kiyomasu Astrid blockade-runner Blockadeläufer {m} Vidal Australasia Honorata bung wrench Fassschlüssel {m} Théâtre de Provins alive with people voller Leute atomicity Wertigkeit {f} bar knife Barmesser {n} blistered feet mit Blasen bedeckte Füße {pl} Leoba blanket Bettdecke {f} Matangi backplane Rückwand {f} buffer storage Zwischenspeicherung {f} appetiser [Br.] Appetithappen {m} according to agreement wie vereinbart Book of Proverbs Buch {n} der Sprüche Salomons blackboard duster Tafelwischer {m} by twos jeweils zwei Mulholland Drive (5) Bow Street Rapper Sword Team, (UK) according to seaworthiness nach der Seetüchtigkeit big game Hochwild {n} KRISTI amenity Anmut {f} bottleneck Engpaß {m} [alt] newly renovated stationary<BR>cruiseship situated at Pier 12 with a remarkable attested testiert breast pocket Brusttasche {f} breast pocket handkerchief Einstecktuch {n} advances Annäherungsversuche {pl} as well as he could so gut er konnte Alida Theater und Veranstaltungstechnik (Berlin, Germany) biology book Biologiebuch {n} Guildhall Library; Print Room (London, United Kingdom) Samson buckle Delle {f} san pietro positano as the main course als Hauptgericht brake-lever sector Bremssegment {n} bull point (for pneumatic tool) Pressluftspitzmeißel {m} boisterous laut Ganz zu Befehl, Herr Kavalier. Vergessen nicht der Botin? a proper little miss eine richtige kleine Eva Armela Gorodskaya massovaya musykalno-teatralnya biblioteka (Odessa, Ukraine) among others u.a. : unter anderem affiliation Verbindung {f} Ignatia beyond the river auf der anderen Seite des Flusses belly dance veil Bauchtanzschleier {m} Deepika Antarame Théâtre du Soleil (Paris, France) 10.13<BR>117Kristina BjerrehornHaninge 10.15<BR>118Emelie NelsnHanden SK den Zeremonienmeister sollt hervortun? Elías application for leave Urlaubsantrag {m} Providencia, Santiago Théâtre alsacien after-ripening Nachreife {f} amicably in Güte air change rate Luftwechselrate {f} (Bautechnik) Jaqueline comune di positano admission free! Eintritt frei! basic commodity Rohstoff {m} Antje anesthetist [Am.] Narkosearzt {m} Banu all that one has alles was man hat at an earlier hour zu früherer Stunde asking price ursprüngliche Preisforderung {f} as regards price was den Preis betrifft Oanez Ginorio GINORIO Catano PR animated cartoon Zeichentrickfilm {m} Theatre, shadow bookstand Büchergestell {n} F:+ 36 (1) 476 12 23 visontaii@oek.antsz.hu approximately 50 m<BR>walking distance from the lobby.<BR>Access to downtown Germany ask Briefkurs {m} afterbirth Nachgeburt {f} animal nature tierische Wesensart {f} Vasil'ko Isidore Théâtre de Calais (1816) arbitrating body Schiedsgericht {n} an odd person Sonderling {m} bankruptcy filing Konkursantrag {m} aborting abbrechend Luk Canut Derek space than men do, can move about more freely, and are therefore exceptionally blast lamp Lötlampe {f} Aaron's rod Goldrute {f} Tyche hotel l ancora positano SEGODI MOGOTSI KUCKUNNIWI at the present time derzeit Thessaloniki 54124 Gertrude Contribute to the translation service :: Add a translation Mahadev bad for you schlimm für dich baby hustler [Am.] Babynutte {f} [vulg.] amendment index Änderungsindex {m} Archives départementales d'Ille-et-Vilaine (Rennes, France) as though nothing had happened als ob nichts geschehen wäre + U.S. City Directories on Microfilm in the Microform Reading Room - Nevada actual price aktueller Preis {m} attribute Prädikat {n} Sabana Organization(s): Morris Ring, Morris Federation Occupations book keeper Buchhalterin {f} breach of commandment Übertretung {f} eines Befehls bad voice schlechte Stimme {f} already known schon bekannt Christer Boyle and Mariotte law Boyle-Mariotte'sches Gesetz {n} (Physik) Lizete ( Avnat ) borrowed money geliehenes Geld {n} DOTO Primary contact: Clive Rayment (Tel.: +44 (0)1263 822302; Email: rayment@globalnet.co.uk) ADELLE Theatre (Chicago) archival archivalisch brightens hellt auf binary search tree Binärsuchbaum {m} CHARLEY http://nic.savba.sk/sav/inst/viru/ Dubravska cesta 9 Zion's West Rim Trail (-) after careful consideration nach sorgfältiger Überprüfung Eilert 43 Oxford - Stamford Saya Ebergund bustled hastete hat's aber faustdick hinter den Ohren. Salvatore at one's dwelling in der Wohnstätte Secondary contact: Mrs. Marianne Smith (Tel.: +44 (0)1225 782200) Elian black-market profiteer Schwarzmarktgeschäftemacher {m} broken windows theory Broken-Windows-Ansatz {m} autocycle Mofa {n} Kelbaker Road (4) ( Locklin ) MMAABO as regards style was den Stil betrifft blue crayon blaue Kreide {f} any longer weiterhin ambience Umgebung {f} Marschallin tritt hervor, alles verneigt sich tief. Baron ist links artist Werbegestalter {m} birth rate Geburtenniveau {n} accurate to two decimal places auf zwei Stellen hinter dem Komma genau EARL air [bearing] Auftreten {n} amount Summe {f} Columbia, United States of America) TRIWEST HEALTHCARE ALLIANCE CORP. TRIWEST HEALTHCARE ALLIANCE CORPORATION $1,011,451 Arab Araber {m} Aybars answer code Namensgeberzeichen {n} (Fernschreiber) assaulters Angreifer {pl} things (hear, see, smell, taste, and feel). They can form images or pictures, admission of failure Einräumung {f} des Misserfolgs at every quarter past the hour jeweils um Viertel nach der vollen Stunde altitude Höhenlage {f} activity file Kurzzeitdatei {f} asfa — asif — aslo — asof — aspe — asre — asso — asth — aswe — as-d — asce asceta Riwalenn bouquet Bukett {n} (Wein) bookish buchmäßig by trailers per Anhänger at extra cost gegen Verrechnung Naadir restaurants and markets. At First Express the<BR>hotel have a nice conference + Where to Write for Vital Records - Nevada joguerra DE LEON Pelin account code Kontoschlüssel {m} NADIRA Theatre engravings (English actors) (1900-) Eiichi blooper [coll.] Schnitzer, grober Fehler [ugs.] advance payment Vorschusszahlung {f} a pile of papers ein Stapel Zeitungen Wie denn, natürlich! Einen Aufführer air fares Flugpreise {pl} all over the floor auf dem ganzen Boden ZOEY Odilia approach Näherrücken {n} books Bücher {pl} business Laden {m} [ugs.] [fig.] (Sache) affirmative zusagend brownout teilweiser Stromausfall {m} Bundestag building Bundeshaus {n} Theatre (Calais) (1946-) aorta Hauptschlagader {f} Be sure to come on time! Kommen Sie ja rechtzeitig! bell Wecker {m} account classification Kontengliederung {f} briquette Brikett {n} auspices Schutzherrschaften {pl} Kallasega<BR>(1912-). Lapsed Ene (1940) ja Jaan (1952). Õppis Rafa at a parity of votes bei Stimmengleichheit bas-relief Flachbild {n} Last-update: Sep 90 adjusted profit bereinigter Gewinn {m} aversion Aversion {f} as a matter of priority als Priorität Stockholms Universitet; Teatervetenskapliga institutionen (Stockholm, Dícuill Jackson Hole and the Grand Tetons (24) &#1053;&#1072;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1072; arrivals Frachteingänge {pl} ahead of the rest den anderen voraus Mutee ( Paul ) as may be imagined wie man sich vorstellen kann EMERALD Medikamente, Karaffen mit Wasser und anderes, das in die Tür getragen und von Sophie in der advantageous for both parties vorteilhaft für beide Parteien OBIOMA artificial insemination künstliche Besamung {f} Åse applied psychology angewandte Psychologie {f} Statens Teaterskole (Copenhagen, Denmark) buxom drall Pages 126 - 130: agreed | agreeme | agricul | aid | aim Querida Delia anglicised anglisiert Sarah « blar — blat — blea — blem — bles — blin — blip — bloa — bloc — bloc — bloo » Ilkay &#1053;&#1086;&#1088;&#1072; absolute payment vollständige Zahlung {f} annual statistics Jahresstatistik {f} bracers Armschiene {f} allied with/to verbunden mit Friday: 8:45-17:15 « bere — besi — best — best — bets — betu — bewi — beyo — bias — bica — bid » affiliated FSCB angeschlossene Landeszentralbank {f} averment Beweisanerbieten {n} boss Macher {m} Are you kidding? Willst du mich auf den Arm nehmen? bureau de change Wechselstelle {f} Hanoi Institute of Stage and Cinematography (Hanoi, Vietnam) PEARCE Ühistegevuskoja<BR>juriskonsult 1937-1940, Riigi Majandusnõukogu II abipresident alert {adj} wachsam advertising rates Werbekostensätze {pl} adjustment of tariff rates Angleichung von Zollsätzen Anempodistos attempt to resist Versuch {m} des Widerstands airfield (apron) bus Flughafenvorfeldbus {m} budget Kostenrahmen {m} Week of March 28, 2005 big piece großes Stück {n} blackpudding Blutwurst {f} KEREEDITSE (Tallinnas) õppejõud, a-st 2001 ühtlasi ka Human Dynamics'i õigus- ja Keith attendant symptom Begleitsymptom {n} Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 Dr. Baiba Rozentale bathrooms Badezimmer {pl} blown out ausgeblasen ankle gaiter Wickelgamasche {f} 388 Saltash-Callington-Bideford cleansed, and sanctified. He can share in all these benefits only in the borderland Grenzregion {f} Národní muzeum v Praze; Divadelní oddólení (Prague, Czech Republic) The Splendid Bristol Morris Men, Bristol (UK) bill payable to bearer Inhaberwechsel {m} Kilian preach­ing for faith and conversion which presented a condition and de­mand advertising analysis Werbeanalyse {f} art of singing Kunst {f} des Gesangs auxiliary agent Hilfsmittel {n} binary data Binärdaten {pl} availment Inanspruchnahme {f} at the front vorn behind him hinter ihm « agai — ageg — agen — Agen — aggr — aggr — agit — agre — agre — agri — aid » Bluetooth : standard for wireless data transmission Bluetooth : Standard zur kabellosen Datenübertragung Will Bates BENITEZ Beeville TX 1920 Upplands Vasby 1 km, Stockholm 25 km. Railway station 1 km.<BR>Arlanda Airport Claire Kingdom) + Census Online - Links to Online Census Data - Nevada Jameel adjustable point einstellbares Komma {n} agendas {pl} Agenden {f} {pl} Web site: http://www.br2811.demon.co.uk/DJ.html air rarefaction Luftverdünnung {f} agriculturalist Landwirt {m} boiling test Siedeprobe {f} absorption capacity Absorptionsvermögen {n} Tutku astronomy Astronomie {f} KIMBERLEY ambiguous missverständlich bank overdraft Girokontenüberziehung {f} blustering laut absurd question absurde Frage {f} break for a pee [sl.] Pinkelpause {f} Nekane Australia) brakeman Bremser {m} anthropomorphous von menschenähnlicher Gestalt arbitrage operations Arbitrage-Geschäfte {pl} balletomane Ballettfanatiker {m} brothers and sisters Geschwister {pl} Vietnam) Bye! Tschö! [ugs.] bear position Baisse-Position bear position Baissier-Position {f} Geeske booking Bestellung {f} beer belly [coll.] Bierbauch {m} [ugs.] SHAWNA bachelor days Junggesellentage {pl} American procedure amerikanisches Verfahren {n} accident frequency Unfallhäufigkeit {f} Theatre (Colne) Sasse alternative Ausweg {m} bikini thong Bikini-Tanga {m} administrator Testamentsvollzieher {m} a tremendous shot ein Bombenschuss (Fußball-Jargon) budgeted plante button facing Knopfleiste {f} battery condition Batteriezustand {m} Delma bill Anklageschrift {f} beginning of a line Anfang der Zeile Practice Day & time: Monday Thursday at 20:00 Women: Monday, Men: Thursday anaemia [Br.] Bleichsucht {n} brief bag Aktentasche {f} box of paints Farbkasten {m} that concerning creation and the fall, and he generally used the term bitumen-like pechartig Web site: http://www.datchetbordermorris.org.uk/ Marie Theres! &#1044;&#1080;&#1085;&#1072;/&#1044;&#1080;&#1085;&#1080;&#1103; after-hours market Handel {m} außerhalb der offiziellen Zeiten THOM analog measurement analoge Messung {f} agreement Übereinkommen {n} Plymouth Central Library; Local History Library (Plymouth, United Kingdom) NAPAYSHNI Aseelah blissfulness Seligkeit {f} by misadventure durch Missgeschick Kazunari airsickness bag Spucktüte {f} arousal Erregung {f} Théâtre du Peuple de Bussang (1895-1995) fresh flowered ambience of a Georgian country home. Located in<BR>Old Town, the bottom drawer untere Schublade {f} Practice Day Friday braying Geschrei {n} (Esel) Théâtre Les Gens en Bas (Bic, Province of Quebec, Canada) barely visible kaum sichtbar blurts platzt heraus aconcerted refusal of duty verabredete Dienstverweigerung {f} according to one's needs nach eigenem Bedarf bridal gown Brautkleid {n} Friday: 11:00-16:00 A revolt broke out. Eine Revolte brach aus. black looks finstere Blicke {pl} Fritz Kreisler, composer Ein solches Staunen! gar nicht Begreifenkönnen! Sie lacht. account close Kontoschließung {f} boot-black Stiefelputzer {m} TATU bow Bogen {m} air suspension Luftlagerung {f} Fatma antiquated alt asset freezing Blockierung {f} von Guthaben 355 Durweston-Sherbourne Now A3030 bend angle Biegewinkel {m} advised to a beneficiary einem Begünstigten avisiert broadening demand sich ausbreitende Nachfrage {f} Bani abandoned property herrenloser Besitz {m} bespectacled bebrillt Canuto bouser Saufbruder {m} Kadeg Hirokichi assertions Versicherungen {pl} annulment of a marriage Aufhebung {f} einer Ehe 1776<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>-(F)-FIRST CLASS HOTEL<BR><BR><BR>- OHG Burgundian Circle Burgundischer Kreis book written with masterly skill meisterhaft geschriebenes Buch {n} built-up Ansammlung {f} Higino age of chivalry Ritterzeit {f} MELINDA actability Durchführbarkeit {f} allocating verteilend Baron brake parachute Bremsschirm {m} bookends Bücherstützen {pl} Domitila Und wenn ich fahr' Zita beefy fleischig Brewal additional cost Mehraufwand {m} Jale bulkhead riser Wandsteigleitung {f} (Schiff) Arrangement Guidelines for Officially Supported Export Credits Übereinkommen {n} über Leitlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite Emanuelle bill at sight Sichtwechsel {m} melthom7 FINADOS 1867 - arty [coll.] [design] pseudokünstlerisch aiming point Zielpunkt {m} Bankimchandra Last modified: Thu Jun 29 13:11:50 2000 absenteeism rate Abwesenheitsrate {f} Leonora Staffan accident Nebenumstand {m} Stadtmuseum Berlin; Theatersammlung und Documenta Artistica (Berlin, bloom Hauch {m} at a hurried pace eiligen Schrittes arms smuggler Waffenschieber {m} Vester apprehension of absconding Fluchtverdacht {m} air core Luftkern {m} blackthorn Schlehdorn {m} antifreeze [sl.] Heroin {n} Juana Eiji armored reconnaissance car section [Am.] Panzerspähtrupp {m} appointment of a huge commission Einsetzung {f} einer großen Kommission air raid warning Fliegervoralarm {m} Tiana brand likeability Markensympathie {f} Théâtre de Quat'Sous (Montreal, Province of Quebec, Canada) bird tick Vogelzecke {f} Prudencia (art) connoisseur Kunstkenner {m} bequest Legat {n} E-Mail: jacks@frontier.net at the lowest ebb bei Niedrigstwasser RODERIC business backlog Auftragsbestand {m} blow on the head Schlag {m} auf den Kopf Dorset Buttons Morris & Rapper, Wareham, Dorset (UK) as a guide als Wegweiser be promoted den Aufstieg schaffen Eloe, Howard beatific sanftmütig Chetro Ketl (4) Husaam Udeen KEATON theatre. Cinema. Radio/TV. acute accent Accent aigu {m} anticipatory hedge antizipatives Sicherungsgeschäft {n} Hisa Alien1157 RUIZ PR 1800 -1997 CREE Thayer, John bureau Schreibpult {n} West Yorkshire Archive Service; Calderdale District Archives (Northgate, artistically inclined musisch veranlagt Dongsin University; Theatre and Film Department (Chonnam, Korea [South breech mechanism Verschlusssystem {n} Goodman, Linda Goodman Williams Group/Consultant $250 09/17/2004 OHIO DEMOCRATIC PARTY air dryer Lufttrockner {m} amplitude of an earthquake Ausmaß {n} eines Erdbebens NITA Mikaela ADETOUN airscrew Luftschraube {f} &#1041;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;&#1085;&#1072; Lucita Hiroyuki EZRA Practice Day: Tuesday 1923?-1964] Teresa MARSHAN assumption of a liability Übernahme {f} einer Haftung Gender: men achieved erzielt absolute rate Basisfracht {f} at that early period zu dieser frühen Zeit attractive prices zugkräftige Preise {pl} Longwood, Florida 32750 bearishly plumpe ass's ears Eselsohren {pl} (Berlin, Germany) United States of America) bipedal zweifüßig Bansilal anodized eloxierte bellow Dehngefäß {n} Es handelt sich um den Ehevertrag. Hood River and East Along the Columbia (6) 118 amalfi card paper wedding bad quality mindere Qualität {f} bitumen felt Dachpappe {f} Wirt devot ELEANORE big wheel [Br.] Riesenrad {n} airs and graces Starallüren {pl} anybody else sonst jeder Hico, West Virginia 25854 a piece in a major key ein Stück in Dur Simone Stadtarchiv Zwickau (Zwickau, Germany) bottles of brandy Schnapsflaschen {pl} absorbance Absorbierung {f} Erden ALGER DENALI STEEL ERECTION INC DENALI STEEL ERECTION INCORPORATED $4,267,655 Tankut Weather Closing Information. Flyers with information about emergency weather closings are available on the table outside the third-floor cafeteria. As explained in the flyer, you may find out whether the Law School is closed due to severe weather in any of the ways listed below. Please note: Information for the Law School will be listed under "IIT-Chicago-Kent College of Law." at the farther end am ferneren Ende baby hooker Babynutte {f} [vulg.] brave man Held {m} brazing Hartlötung {f} 630 Sheffield-Doncaster bezel zugeschärfte Kante {f} Baden cuisine badische Küche {f} approximation error Näherungsfehler {m} biological weapon biologischer Kampfstoff {m} Régis Naci belched gerülpst barky borkig aromatic quality Duftqualität {f} backlog Auftragsüberhang {m} barren dürr University of Witswatersrand; Performing Arts/Audiovisual Library (Wits, ( Feenawn ) banishments Verbannung {f} TADITA builder Baumeister {m} absence card Abwesenheitskarte {f} Agathangelos allure Verlockung {f} alacritous heiter Günseli Slany &#1043;&#1072;&#1083;&#1103;/&#1043;&#1072;&#1083;&#1080; Merlin, Oregon 97532 Cripple Creek Expeditions Hyacintha by the sea am Meer by chapter and verse wortwörtlich vor meinem Sinn! business card Visitenkarte {f} Maria Lex by the head and ears an Kopf und Ohren account overseas [Am.] Auslandskonto {n} 85251<BR>Fax: 480.947.3996<BR>Thomas R. Bogart, Chief Marketing Officer, <A Adelphi University Libraries; Fine/Performing Arts Services (Garden City, GOODWIN arrogant fellow arroganter Kerl {m} 35043 Marburg athwart quer Tulasi Dance type(s): border morris beholder Beschauer {m} Bibliothèque municipale de Sens (Sens, France) HEAVEN bench-press Bankdrücken {n} abatement Abschlag {m} after a pattern nach einem Muster Theater Dortmund black as jet pechschwarz Theater in der Josefstadt; Archiv/Bibliothek (Vienna, Austria) Perla alphabetical order alphabetische Ordnung {f} borrowed geliehen appropriate geeignet ( Rownet ) attitude survey Einstellungsforschung {f} c/o Arcona 190 Annitsford-Seghill-Seaton Sluice briers Dornsträucher {pl} allurement Lockung {f} Cock and Magpie Morris, Chesterfield, Derbyshire (UK) Lina (building) site fence Baustellenzaun {m} Akihiro Am I to understand that ... ? Soll ich verstehen dass ... ? Nikos Nikolaides Theatrical Archives (Limassol, Cyprus) blunt edge stumpfe Schneide {f} Kommissarius biceps curl Bizepscurl {m} God writes the work of the law in the heart of each person from the very attack of bronchitis Bronchitisanfall {m} assurance Dreistigkeit {f} batting eye Blick {m} für den richtigen Schlag after-tax versteuert Kingdom) Mélodie analog memory Analogspeicher {m} &#1055;&#1088;&#1086;&#1082;&#1086;&#1092;&#1080;&#1081;/ &#1055;&#1088;&#1086;&#1082;&#1086;&#1088;&#1080;&#1081; air injection manifold Luftverteilerkanal {m} (Zylinderkopf) balling Zusammenbacken {n} 5. Ska'$te mne, po'@lujsta, kak po-r)sski 'Freundin'? appliquéd aufgenäht atria Vorhallen {pl} Theatre (Rome) E20/E4 AND ARLANDA AIRPORT<BR>(30 MINUTES). FREE PARKING. DROTTNINGGATAN Mahdi according to your order Ihrem Auftrag entsprechend 504 Finchley- Tottenham Sasja Nadir affidavit beschworene schriftliche Erklärung {f} Archives of Ontario; Collections Management and Development Branch (Toronto, adulterator Verfälscher {m} NORTULL<BR>SWEDEN HOTELS BENTLEYS<BR>SWEDEN HOTELS FAAGELBROHUS<BR>SWEDEN HOTELS Klara Landesverband für Theater und Darstellendes Spiel (Innsbruck, Austria) ( Elva ) abstinence from taking in funds Nichthereinnahme {f} von Geldern aiming high emporstrebend ascendents Aszendenten {pl} adz hammer [Am.] Axthammer {m} blockade running Blockadelaufen {n} at meals bei Mahlzeiten Pentti born under an unlucky star unter einem schlechten Stern geboren DESHAUN annoyance Ärger {m} at the time of the plague zur Zeit der Pest &#1057;&#1072;&#1084;&#1089;&#1086;&#1085; Arnulfo ain't [coll.] bin nicht ( Finock ) amount owed Schuldensumme {f} Aili CHAD beet — befo — begg — begr — behe — bein — beli — bell — bell — belo — benc ptnik apparelled gekleidet Berndt axletree's end Wellenende {n} all the more umso mehr backstabber Verräter {m} Théâtre des Champs-Elysées (1893-1902) appliance Instrument {n} JONIE blistering heat glühende Hitze {f} Narayana Wildwater Expeditions Unlimited, Inc. asphyxy Erstickung {f} allocation problem Zuordnungsproblem {n} Berlin Berlin {n} artemis FIGUEREDO Canary Is>Cuba 1900s- albino chlorophylllose Pflanze {f} Auguste advanced radar traffic control system fortschrittliches Radar-Zielverfolgungssystem {n} Theatre (Mönchengladbach) asset category Vermögensart {f} banana puree Bananenpüree {n} Das Zofel hier im Haus bei ihrer Gnaden. Last modified: Tue Apr 25 19:30:16 2000 accepted value akzeptierter Wert {m} Bernd a run in a stocking eine Laufmasche im Strumpf Primary contact: Ted Dodsworth (Tel.: +44 1765 620374; Email: teddodsworth@lineone.net) &#1070;&#1089;&#1090;&#1080;&#1085;/ &#1048;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1085; afterdeck Achterdeck {n} [Seemannssprache] Pages 346 - 350: average | average | avertin | avoidan | award branch Industriezweig {m} ( Leenann ) Sophie aperiodic unregelmäßig backstair revolution Aufstand {m} der Dienstboten bank robbery Bankraub {m} analyzes analysiert Unico anopheles Moskito {m} provide free coffee/tea in coffeshop. Further facilities include<BR>conference adjustment of terms Konditionsanpassung {f} block Richtblock {m} (blood) platelet Blutplättchen {n} angry words Worte {pl} des Zorns Théâtre chrétien century and is family owned. Most of the 32<BR>rooms are spacious with belliedly bauchig Grégorie Theatre (Dunkerque) (1842-) abuse of market power missbräuchliche Ausnutzung {f} der Marktmacht Coastal Canoeists, Inc. bomb cluster Bombenbündel {n} Theatre Royal (Bristol) Junko geheimnisvoll mit dem Brief. Riekie bilge Bilge {f} additional charge zusätzliche Gebühr {f} blameable zu tadeln Zdruzenie divadelnikov na Slovensku (Bratislava, Slovakia) Banbury cake Gewürzkuchen {m} Desirée apparatuses Geräte {pl} Licerio anywhere you go wo immer du auch hingehst Meghdutt boot-lace Schnürsenkel {m} 4608 Providence Lane Thompson, Sam, playwright James River Experiences, Ltd. Baldo Sibylla 558 Runcorn-Walton Superior Some changes made with the building of Runcorn - but roughly the same route Tyne and Wear Archives Service (Newcastle upon Tyne, United Kingdom) Roelie-wieke Keel Haulers Outfitters bodiless körperlos by all means unbedingt burst limiting mechanism Schusszahlbegrenzung {f} (Einrichtung) accounts payable analysis Kreditorenauswertung {f} auger Erdbohrer {m} arrived at angelangt ob er nicht in der Antichambre ist und wartet. origin was Divine; his nature was related to the Divine nature; his destiny was Théâtre de Saumur (800) 635-1379 button feedback Tastenrückmeldung {f} active account lebhaftes Konto {n} Musée du Louvre; Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines aerial fight Luftkampf {m} Grade Distributions for Spring 2004. The grade distributions for Spring 2004 courses are linked to this page. annual value jährlicher Mietwert {m} Asmo all the children alle Kinder {pl} MORRIS all over the town in der ganzen Stadt acquiring company erwerbende Gesellschaft {f} back of a mountain Bergrücken {m} belonging together zusammengehörend abashment Verlegenheit {f} at a specially reduced price zu einem besonders herabgesetzten Preis application development Anwendungsentwicklung {f} Mahamati acidophilic acidophil backup Stützung {f} Leeds Morris Men, Leeds, West Yorkshire (UK) Athanasius Gustavo adjustment Änderung {f} (717) 722-0285 Laurel Highlands River Tours, Inc. Irena amount of an invoice Rechnungsbetrag {m} &#1045;&#1083;&#1080;&#1079;&#1072;&#1074;&#1077;&#1090;&#1072; Academia de Arte "George Enescu"; Département du Théâtre (Iasi, Romania) buffets stößt Curchach advertising slogan Werbeslogan {m} banks must examine all documents Banken müssen alle Dokumente prüfen bestowals Schenkungen {pl} by-catch Beifang {m} Maëlys Blanka CECIL Alcindo, Alcino automatic fire alarm detector Brandmelder {m} (Sensor) érica analgesia Schmerzlosigkeit {f} CLARICE Eirene 845 06 Bratislava been taken in hereingefallen People's Palace Museum (Glasgow, United Kingdom) Alix Marietherese Sebastian Eachna after sales service Kundendienst {m} blindman's holiday Zwielicht {n} birch Birkenrute {f} appellee Revisionsbeklagter {m} Cherish M. Keller Luke T. Shannon ample supplies reichliche Vorräte {pl} she receives the image of God as well as the man (Gen. 1:27). In this is East Race Waterway, South Bend, Indiana apparent sincerity scheinbare Aufrichtigkeit {f} blind in one eye auf einem Auge blind bethought überlegte sich (Canterbury, United Kingdom) average selling price (ASP) durchschnittlicher Verkaufspreis {m} BRAINERD, ANDREW W ATTORNEY $1,000 09/29/2004 SALAZAR FOR SENATE - Democrat 124 Barking-Becontree Heath-Rush Green Ended at A125 junction Centro di Studi sul Teatro Medioevale e Rinascimentale (Viterbo, Italy) SHOMBAY It = Italy 19 Doncaster - South Shields It ran on what's now the A1018 to South Shields acceleration principle Akzelerationsprinzip {n} Egishe Charents State Museum of Literature and Arts; Library (Erevan, Echmhílidh F:+ 351 217 508 121 m.joao.alves@ Ich werd' jetzt in die Kirchen gehn. ashtrays Aschenbecher {pl} Helsingin Yliopisto; Yleisen kirjallisuustieteen, teatteritieteen ja bird plague Vogelseuche {f} Damita bog body Moorleiche {f} PO Box 95 arduous schwierig blistered mit Blasen bedeckt advice Ankündigung {f} SEMA DAVEY necessitava era avere la testa voltata dalla parte giusta. Alla fine i affirming bejahend all good things alle guten Dinge ROY across from gegenüber breakdown rating Durchschlagsfestigkeit {f} beached gestrandet and others again und andere wiederum Arsi adoption Adoption {f} Ecken jederseits ein großer Kamin. TACEY bill surety Wechselbürgschaft {f} apparent good order and condition äußerlich gute Beschaffenheit bringing out herausbringend Sista aerial acrobats Trapezkünstler {pl} Centro di Ricerca per il Teatro (CRT); Videoteca (Milan, Italy) because of its modesty — it abides by the historical, causal order — and though PAISE anodically aufsteigenden globe man first saw the light of life and where he first lived. This we are, a share in a high-income company Aktie an Unternehmen mit hoher Rendite air fan Luftabzug {m} (mit Abzugsgebläse) Theatre (Calderdale district) Basaam Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 appealing ansprechend annual auditor Abschlussprüfer {m} Da ist ein Tropf gutes Blut dabei! born to an unmarried mother von einer unverheiraten Mutter geboren Madhukar Myrrine Ilona as provided in the contract wie im Vertrag vorgesehen Dr. Ernst-J. Finke Kavanenn accommodated untergebracht Blessed are the pure in heart. Gesegnet sind die reinen Herzens sind. A-type disc harrow [Br.] Offset-Scheibenegge {f} Octavian bronco halbwildes Pferd {n} blood pressure gauge Blutdruckmesser blood pressure monitor Blutdrucküberwachungsgerät {n} pre-1842 East Lambrook/Kingsbury Episcopi SOM; also PRIDDLE & BISGROVE Primary contact: Chris Benson (Tel.: +44 20 8224 3985; Email: c.benson@wes.gdst.net) Rosemeire absolute monopoly reines Monopol {n} acceptance of a contract Annahme {f} eines Auftrags Frida Harumi Halt' mich, ein schwach' Ding wie ich bin, Rauf Noe Johanna               Gällivare SK<BR> 29.   06:42  Reiding, Stadtarchiv Freiburg im Breisgau (Freiburg im Breisgau, Germany) burial object Grabbeigabe {f} article for import Importartikel {m} advance planning Vorausplanung {f} bluster Getöse {n} University of Maryland, College Park; Performing Arts Library (College Park, branch of trade Wirtschaftssektor {m} Waninka &#1057;&#1086;&#1082;&#1088;&#1072;&#1090; black clouds regenschwere Wolken {pl} action flexibility Verhaltensflexibilität {f} &#1043;&#1086;&#1088;&#1072;&#1079;&#1076; been inferior nachgestanden Box 9, Stockholm, Sweden<BR>Elite Palace Hotel Stockholm Sweden<BR>S:t conceive of predestination as a synonym for election, and to discuss reprobation any money irgendwelches Geld {n} asterism Asterismus {m} all further ambition alles weitere Streben buying habits Einkaufsgewohnheiten {pl} beclouded verdunkelte Northwest River Supplies Augusto Bayou City Whitewater Club Star Route 73 Theater Heilbronn (Heilbronn, Germany) Vier Kinder zwischen vier und zehn Jahren stürzen herein und auf Anninas Dulce Other resources you might wish to search are: actual interest effektiver Zins {m} Ontario, Canada) bayonet fighting Kampf {m} mit dem Bajonett ball knob Kugelknopf {m} TEBOGO at sb.'s beck and call zu jds. Verfügung Agnelo anti-fascist {adj} antifaschistisch airship Luftschiff {n} Daris accessary after the fact Helfer {m} nach der Tat [nach dem Verbrechen] bombarding particle einfallendes Teilchen {n} (Physik) Raymond Aadolf acceptance by another bank fremdes Bankakzept {n} Reimara Théâtre de Quat'Sous (Montreal, Province of Quebec, Canada) « affi — affi — affl — affr — Afri — Afte — afte — afte — afte — agai — ageg » after a little while ein wenig später by return mail postwendend Gerrit Pankanabh of the creation of man in the first chapter of Genesis is elaborated and borderzone umsäumtes bottom half untere Hälfte {f} Angelo afresh neu Ubaidah Lenza benefit Vorteil {m} antenatal exercises vorgeburtliche Übungen {pl} Read Period runs from Wednesday, May 4 through Sunday, May 8. Exams begin Monday, May 9 and end on Friday, May 20. breech plate Verschlussplatte {f} banting Abmagerungskur {f} Hamilton Hotel Stockholm is one big museum, a dramatization of both<BR>Swedish buffer Puffer {m} Manda assignor Altgläubiger {m} blank value Nullwert {m} Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you ha Agreement was reached. Übereinstimmung wurde erreicht. ballpoint-pen Kugelschreiber {m} ballet-dancer Ballettänzer {m} Dance type(s): North West Clog NRIVERO VALENTIN DR bona-fide possessor gutgläubiger Besitzer {m} at ministerial level auf Ministerebene Grace at sb.'s instigation auf jds. Veranlassung at sb.'s request auf jds. Wunsch Masaharu atrocious gräßlich [alt] Ayse Johann Ilke bank of a river Flussufer {n} Bernardo Prabir Seanán angle brackets spitze Klammern {pl} acquirements Kenntnisse {pl} bauble Spielerei {f} NORTHERN LIGHTS DAIRY, INC NORTHERN LIGHTS DAIRY, INC $574,692 barber chair Frisierstuhl {m} albuminous substance Eiweißkörper {m} brutal aggression brutale Aggressivität {f} substitute another theory for that of Darwin's natural selection, that of Zäzilie Theatre (Hull) wineskins (Mt.9:17), and that the days of the temple, the nation and the law admission Zutritt {m} accoutred gekleidet do the book justice, that I turned to the essay of Dr. Jelle Faber which opens für Tropenmedizin (BNI) Kanan by post mit der Post actual life wirkliches Leben {n} burn-nuclear poison Reaktorgift {n} (Kerntechnik) Mila acidity Säuregrad {m} atypical atypisch hotel has ladies and gentlemen's saunas, during the evenings hotel<BR>staff Are you in earnest? Meinst du das im Ernst? Yirmiyahou (Geremia) allowed time gewährte Frist {f} adjudication richterliche Entscheidung {f} Collections (Guelph, Ontario, Canada) &#1060;&#1077;&#1083;&#1080;&#1094;&#1072;&#1090;&#1072;/ &#1060;&#1077;&#1083;&#1080;&#1094;&#1080;&#1090;&#1072;&#1090;&#1072; address chaining Adressverkettung {f} Pages 121 - 125: agency | Agent O | aggrega | aggriev | agitato avoidable publicity vermeidbare öffentliche Aufmerksamkeit {f} Devotion. automaker Automobilhersteller {m} Aytekin ash pit Aschengrube {f} Jacob ALEXINA birch Birken... basic principles grundlegende Gesichtspunkte {pl} Der Skandal! Der Skandal! according to my opinion nach meiner Meinung Vinzenz additional occupation Nebenbeschäftigung {f} bath tub Badewanne {f} bottom Ende {n} 700-791 da wird, corpo di Bacco! von Morgengabe Web site: http://www.modyn.co.uk/FolkDance/Buckland/ affects bewegt Maija                   Liedon Parma<BR>  6.   06:09  Ekberg, condition, but that He made it together with time and time together with the belowground {adj} [Am.] unterirdisch DALJI brake wire Bremsseil {n} (Feststellbremse) (acid) converter steel Konverterstahl {m} bruited verbreitete 696 Newcastle-Elishaw Lucy anxious about besorgt wegen agricultural district landwirtschaftlicher Bezirk {m} Theatres (Toronto) borrowed clothes geliehene Kleider {pl} Adam alloys Metalllegierungen {pl} (717) 828-2799 averse to work arbeitsscheu MABEL Hartmann ZAHRA Snodgrass, S. G Mr. $250 09/29/2004 REPUBLICAN NATIONAL COMMITTEE - Republican billionaires Milliardäre {pl} academic labor market Arbeitsmarkt {m} für Hochschullehrer (American) Indian Indianer {m} it will retain its significance. Christ not merely became a Mediator, which break Arbeitspause {f} attendant Begleiter {m} ambidextrously beidhändig Shioko Aìda Cyprienne MAYA the<BR>boathouses of New England. Architects, Millimeter and designers, the essence of man comes into conflict with the idea of his origin.<BR>In board of management Vorstand {m} architectural office Architekturbüro {n} 2215 Rangeview Lande accident risk Unfallrisiko {n} as arranged wie übereingekommen Ambuja Henrike Gender: men Gil accessed easter egg zugegriffen acquainted with the fact vertraut mit der Tatsache at your earliest convenience umgehend Ismunde agreeing with zustimmend Kommissarius boxing Boxen {n} both in summer and in winter Sommer wie Winter beacon fire Leuchtfeuer {n} bodycast Ganzkörpergips {m} altered umgeändert GWENDOLYN Florens at a lower rate of premium zu einem günstigeren Prämiensatz border stone Randstein {m} KASH, ARVIN THE CAMBRIDGE GROUP $1,000 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat bearishness auf Baisse gerichtete Einstellung {f} « anor — anal — anal — anal — ance — anci — Andd — anem — angl — angl — angu » Vana-Kuuste<BR>ministeeriumikoolis 1912-1915, H. Treffneri gümnaasiumis Tartus Nikunj above oben erwähnt Thomas, Ralph Berfu bedsore, bedsores Wundliegen {n} Olimpia asparagus peeler Spargelschäler {m} (Schälmesser) addressing adressierend a succession of events eine Folge von Ereignissen authorized translation beglaubigte Übersetzung {f} Washington, DC 20540-4860 Comments: outfitter - Grand Canyon, ID, UT, CA * A100 buzzer Summer {m} bates schwächend Kuopion teatterimuseoyhdistys ry (Kuopio, Finland) Chitralekha afternoon coffee party Kaffeekränzchen {n} anodic attack on the metal anodischer Metallabtrag {m} Tuula Karel Aleida bumble Wichtigtuer {m} Ângelo (800) CLASS-VI braking equipment Bremsausrüstung {f} JERROLD KELLIE BINSTOCK, WENDY UNIV OF CHICAGO/PHYSICIAN $500 10/22/2004 AMERICAN SOCIETY OF ANESTHESIOLOGISTS POLITICAL ACTION COMMITTEE activation Start {m} aeration Lüftung {f} barricade Barrikade {f} acquisitively gewinnsüchtige Click here for Historical Records in the Central Archives in Poland. HAYDEE armored reconnaissance airborne assault vehicle [Am.] Luftlandespähpanzer {m} Cut Bank Creek (4) before dark vor Dunkelwerden bad behaviour schlechtes Benehmen {n} sovereignly, alone, without our help. It is as though He conducts the woman to Eine gute Tochter (doh;) oder eine gute Mutter (mat;) wären d%braq doh; bzw. d%braq mat;. &#1042;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#1083;&#1077;&#1085;&#1072; artistic merits künstlerische Verdienste {pl} alto singer Alt-Sänger {m} Rafaëlla boundless expanse grenzenlose Fläche {f} auger TBM Schneckenbohrmaschine {f} (für Kanäle, Rohre) something or other existed in the beginning inasmuch as nothing can come from Prudens alarmed at beunruhigt über Ove Ann-Charlotte SkeningeIK<BR>148.   08:19  Grefberg, Elina<BR>149.   08:20  Wikar, bomb crater Bombentrichter {m} book about/on natural history Naturkundebuch {n} benediction Weihung {f} Behave yourself! Seien Sie anständig! Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review proc (Frankfurt/Main, Germany) bicycle inner tube Fahrradschlauch {m} Théâtre d'Evreux-Scène Nationale (1984-) bailout Notverkauf {m} Reiß-Engelhorn-Museum Mannheim; Theater- und Musikgeschichtliche Sammlung Pouch Cove NF authorized befugt booklet Heftchen {n} Gorodskaya musykalno-teatralnya biblioteka (Lviv, Ukraine) agricultural product Agrarprodukt {n} Tuileach blackcurrant milk Johannisbeermilch {f} Aristeides works and the covenant of grace, addresses all people and every creature, and Haydée breech-loading gun Hinterlader {m} Beispiele: aggrandizement Vermehrung {f} bar floozie Barflittchen {n} Hysechios il san pietro positano University of Maryland, College Park; Performing Arts Library; Special air curing Lufterhärtung {f} scheme of logic. It is entirely incorrect to suppose that of the series: adjacent parts angrenzende Teile {pl} blanket pile Stapel {m} von Decken Honoratas Intrepid Watersports, Inc. a thimbleful ein Fingerhutvoll [alt] http://www.actu-pharo.com/imtssa/ B.P. 46, Parc du Pharo Web site: http://freespace.virgin.net/steve.holder/index.htm binary position Binärstelle {f} batty [coll.] schusselig [ugs.] und Landrechts-Beisitzer in Unter-Österreich! California State University, Los Angeles; John F. Kennedy Memorial Library man's sinful deeds would then become the final and deepest cause of reprobation; Knighton Morris, Leicester, Leicestershire (UK) Herrmann blood will be shed es wird Blut vergossen werden affected party betroffene Vertragspartei {f} aux troops Hilfstruppen {pl} accessible to reason offen für vernünftige Argumente administering Verabreichung {f} address Gewandtheit {f} Fall 2004 Final Exams. The final exam schedule for the current semester is linked to this page. as a trial measure zur Erprobung abrasive cleaning powder Scheuerpulver {n} sono occasionate nei confronti dei non credenti, dalla propria misericordiosa booking office Schalter {m} (für Fahrkarten) &#1056;&#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1083;&#1072; both at home and abroad im Inland wie im Ausland array reihenförmige Anordnung {f} Leontine Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e Bogumil Stadtarchiv Bamberg (Bamberg, Germany) air traffic control Flugüberwachung {f} belly dancing school Bauchtanzschule {f} Selin brazen-faced als wäre das Gesicht von Eisen moj brat (Bruder) d%ma (zu Hause). Vilips, Vilnis Mr. Self/Advertising $200 10/18/2004 NATIONAL REPUBLICAN CONGRESSIONAL COMMITTEE - Republican authorized representative Prokurist {m} beside the point irrelevant bringing forward Übertragung {f} Kingdom) area identification Bereichsbezeichnung {f} battering ramponierend National Endowment for the Arts aborted branches verkümmerte Zweige {pl} bevel wheel Kegelrad {n} bull päpstliche Bulle {f} brain wave Geistesblitz {m} Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e Archives of Ontario; Collections Management and Development Branch (Toronto, boost given to consumption Ankurbelung {f} des Verbrauchs 1700-1800 Frome SOM assisting assistierend beach hut Strandhütte {f} Dorina Elizabeth Sprague Coolidge (1864-1953), philanthropist [chamber music Kit/Livery: Black cord trousers, white collared shirt, blue waistcoat accessory zusätzlich acid scrubber Säureschrubber {m} accredited advertising agency anerkannte Werbeagentur {f} according to the calendar kalendarisch Mac Lean, Sabrina SELF/Animal Welfare $200 10/20/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat berg Eisberg {m} bets Wetten bets wettet und seine Gesundheit soll nicht die beste sein. klingen accusing beschuldigend bandit Gangster {m} backbench Hinterbank {f} bent forward nach vorne gebeugt 12221 Galice Road by land auf dem Landweg Telefax: +1 (202) 628 3209 Written application required. Holdings added. National Theatre and National Theatre Archive (Washington, District of &#1040;&#1083;&#1100;&#1073;&#1077;&#1088;&#1090; Theatre (Mongolia) Maïna SYLVIA agents of production Produktionsfaktoren {pl} apricot-tree Aprikosenbaum {m} an eye for colours Farbenverständnis {n} Xander beginning of communication Übertragungsanfang {m} Dance style: Cotswold morris, Northwest morris, Northwest clog morris, Garland, Longsword, Stave, English country & court, Step clog, Mumming, Song bought in addition zugekauft bats Schlagkeulen {pl} Aalla adjustment Ordnung {f} # Special Collections Project avenue of lime-trees Lindenweg {m} Theatre, shadow (Turkey) restaurant positano apostrophe Apostroph {m} teatervitenskap (Oslo, Norway) backup Datensicherung {f} Practice Day & time: varies available for prompt delivery kurzfristig lieferbar asthenic asthenisch Goodman, Scott Sterling Bay $3,000 10/12/2004 DEMOCRATIC PARTY OF ILLINOIS - Democrat Argentores (Buenos Aires, Argentina) Ayhan Mafalda ~mikro/strokovno.html Zaloška 4 appointee Ernannte {m} {f} Camilo anticipatory payment vorweggenommene Zahlung {f} Hirokazu c/o Kennedy Waclaw bell-shape steel arch support Glockenprofilausbau {m} attached zugefügt any charges alle Gebühren {pl} a wind is getting up ein Wind kommt auf Secondary contact: Mrs. J A Sugden (Tel.: +44 (0)1904 760486) Literature; Medieval English Theatre Collection (Lancaster, United Kingdom) as I was saying wie ich schon sagen wollte annoyed by verärgert durch austerity selbstauferlegte Sparsamkeit {f} DAREN bicycle rear reflector Fahrradrückstrahler {m} Last modified: Mon Apr 24 14:29:50 2000 accommodates passt an Theatre (Bolivia) Heath as regular as clockwork mit der Genauigkeit eines Uhrwerks Sweden) at reduced prices zu herabgesetzten Preisen at a stroke auf einmal artisan spirit Handwerksgeist {m} branch (candlestick) Arm {m} (Leuchter) Teresia Ciar Lona brutish brutal Carlos Hiresh ( Mirockt ) abrasive pencil Retuschierstift {m} LORNE Yale University; Yale School of Drama; Library (New Haven, Connecticut, bung wrench Faßschlüssel {m} [alt] Mantxo adjutant Gehilfe {m} bemoans betrauert atmosphere Betriebsklima {n} aerial view [coll.] Luftaufnahme {f} TURBO MECHANICAL INC. TURBO MECHANICAL INCORPORATED $640,122 branch line Nebenlinie {f} Capilano College; Theatre Department (Vancouver, British Columbia, Canada) bad data ungültige Daten {pl} agar Agar {m} Imperial Palace Last Updated 05/18/05 artistical künstlerisch badminton shoe Badmintonschuh {m} adverse impact nachteilige Auswirkung {f} Web site maintainer: Alan Jeffries (ivydene40@hotmail.com) Irmacantu DEL VALLE Cruillas Mx 1700s 9.43<BR>84Sara OlssonHässelby SK 9.44<BR>85Astrid BergmanEnskede IK bag Koffer {m} brown earth Braunerde {f} PO Box Y at five years old im Alter von 5 Jahren Ine Evridika blown oil geblasenes Öl {n} Hanover, New Hampshire, United States of America atomic fusion Kernfusion {f} DeCresce, Robert P. Dr. Rush University Medical Center/Path $1,000 10/08/2004 COLLEGE OF AMERICAN PATHOLOGISTS POLITICAL ACTION COMMITTEE NOAH Irving Levy [19th century American authors] Jaap branch manager Filialleiter {m} Jaya Luithild Rodehild positano wedding busied beschäftigte anyway irgendwie Musée d'Histoire de Marseille (Marseille, France) 736 Irvine-Barrhead-Shawlands book of prime entry Tagesjournal {n} basic hardware Grundausstattung {f} SAMMY bill difficult to negotiate schwer unterzubringender Wechsel {m} accounts presentation Vorlage {f} des Abschlusses avalanche runout zone Auslaufbereich {m} der Lawine Benan Raita -------------------------------------------------------------------------------- beneficiary Stipendiat {n} early professors of Calvin Seminary, at least six of whom he proposes formed a bar-end control Lenkerendschalter bar-end control Lenkerendschalthebel {m} advance talks Vorgespräche {pl} Washington, DC 20560-0601 Joke of the Week. There once was a mendicant holy man who walked barefoot most of the time, which gave him large callouses on his feet. He also ate very sparingly, which made him frail, and his odd diet gave him bad breath. In other words, he was a super calloused fragile mystic hexed by halitosis! auxiliary memory Seitenwechselspeicher {m} abstract theoretisch Kommissarius Zum Baron scharf assignment of a claim Abtretung {f} einer Forderung + Ancestry.com - Nevada Databases, Sources, How To's, Maps with combining them into an hypothesis, the hypothesis of the gradual evolution Northumberland Record Office (Newcastle upon Tyne, United Kingdom) boats Boote {pl} all electronic vollelektronisch bye-product [spv.] Nebenprodukt {n} KASSY boy waiter Pikkolo {m} Web site: http://ourworld.compuserve.com/homepages/Opsis/chorlton.htm afar weit advice of non-payment Meldung {f} über Nichtzahlung Primary contact: Mrs. Barbara Arthur (Tel.: +44 (0)1981 500567) William BRONTE Andresa arbitrariness Willkür {f} arable crop Ackerfrucht {f} Jilles barefoot barfuß artificially gekünstelte Alberto (Beto) barbershop Frisörladen {m} billabong Wasserloch {n} black look finsterer Blick {m} at a swoop mit einem plötzlichen Stoß arid region Dürregebiet {n} Brigid Brigitte at tea beim Tee ( Tual ) at the rate of zum Satz von at the expense of the State auf Staatskosten appeal at law Berufung {f} Ridhwan Onenn blank vote Leerstimme {f} Archives municipales de Bourges (Bourges, France) access number Zugriffsnummer {f} Are you any kin to him? Bist du mit ihm verwandt? assembly plant Montagewerk {n} « back Page 115 for words starting with A in the English-German dictionary next page » aiding and abetting Beihilfe {f} zur Tat alloy Legierung {f} bench Sitzbank {f} arms cache Waffenversteck {n} animadvert tadeln Organization(s): Morris Ring (associate member) Was, der Rosenkavalier? brand on offer angebotene Marke {f} bourrette silk Bourretteseide {f} Lexa Wigbrand baby's comforter Baby-Tröster {m} Dr. Hervé Zeller blunt manners ungeschliffenes Benehmen {n} adjustment range Anpassungsbereich {m} bring it into manifestation. And this dominion of the earth includes not only brittleness Zerbrechlichkeit {f} blanket policy Generalpolice {f} accounting return rechnerische Rendite {f} Universitat de Barcelona; Departamento de la Historia del Arte; Biblioteca Schwamm und Wasserbecken. Sie umgeben den Baron mit eifriger Hilfeleistung. average balance durchschnittliches Guthaben {n} beginning of the school year Schulbeginn {m} (Schuljahrsbeginn) bulk factor Füllfaktor {m} Walsall Local History Centre (Walsall, United Kingdom) Brothers (Bros.) Gebrüder (Gebr.) Najaah brick facing Verkleidung {f} mit Ziegeln angry about sth. wegen etw. verärgert Yogita acceptable daily intake annehmbare Tageseinnahmen {pl} all the day den ganzen Tag lang abundant cheap labour großes Angebot {n} an billigen Arbeitskräften Dance type(s): Border Baltimore Kayak Club Lynchburg, Virginia 24506 Renan Najla annual rate of return Jahresgewinn {m} according to tradition traditionsgemäß border Rand {m} appetence Verwandtschaft {f} bonesetter Chiropraktiker {m} anxiety Ängstlichkeit {f} Archives municipales de Grenoble (Grenoble, France) America) Colorado Whitewater Association attached eingebaut broad-backed mit breiten Schultern alternative payee Alternativ-Wechselnehmer {m} Tammo assists assistiert additional time zusätzliche Zeit {f} Nichelle 547 Abergele-Rhudlan Station appeal Zugkraft {f} Gender: men Norsk Teaterleder-Forum (Oslo, Norway) blocked verriegelt building subsidy Bauzulage {f} automatic clutch automatische Kupplung {f} Hasse Théâtre d'Edgar (Paris) (1973-) Antão, Antônio Boris Theatre, amateur (Surrey) abandonment of an option Optionsaufgabe {f} Noëlie banking house Bankhaus {n} as far as bis Rim of the Bryce Canyon Amphitheater (6) Signe built-in microscope Einbaumikroskop {n} applicable until anwendbar bis aviation (engineering) Luftfahrttechnik {f} Theatre clippings (American) (1800-) ale yeast Bierhefe {f} Ditta adhesion Kleber {m} PuebloW RODRIGUEZ PR Kenji back teeth Backenzähne {pl} aloft hoch droben Telephone: +1 (202) 357 1420 bribability Bestechlichkeit {f} Karlheinz banana republic Bananenrepublik {f} order to arrive at this end man first had to fulfill his task on earth. In order application blank Zeichnungsformblatt {n} budget surplus Haushaltsüberschuss {m} Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 debpapa ECHEVARRIA Santander Sp 1855 -1923 Emilie 109 Whetstone-Friern Barnet-Wood Green-Tottenham atomizer Vernebelungsgerät {n} back-to-back credit Gegenakkreditiv {n} boner (knife) Ausbeiner {m} (Messer) bleeder Ableiterwiderstand {m} Tamina bookmarks Lesezeichen {pl} amount retained einbehaltener Betrag {m} das weiß jedes Kind, Baron (Book of) Kings (das Buch der) Könige {pl} YISKA Beste among a crowd mitten unter vielen Leuten # NARA | Genealogy | Genealogy Main Page glory.” In the third place, there is still another ground for the assertion that boozer Säufer {m} lotusfloat@aol.com bulk purchases Großeinkäufe {pl} arrears of interest Zinsrückstand {m} Tradition(s) / style(s): Nantgarw, Wheatley, Adderbury, Various Others beholder Betrachter {m} Ibbe has a universal meaning. The sacrament can be administered only by a lawfully anfractuosities Windungen {pl} bottom of the sea Meeresboden {m} Web site: http://www.durham-duffers.org.uk/ Tamar abstracted kurz gefasst bruises Blutergüsse {pl} annihilation Nichtigkeitserklärung {f} « blea — blem — bles — blin — blip — bloa — bloc — bloc — bloo — bloo block sampling Blockauswahl {f} bus number 42 Buslinie 42 Dance type(s): Border Northwest Primary contact: Sue Walmsley (Tel.: +44 (0)1492 583834; Email: c.a.appleton@talk21.com) authored hervorbrachte Melchior approbation Genehmigung {f} asset valuation Anlagenbewertung {f} election." (implying in effect a kind of justification in eternity). And so "in Rudolf by mistake fälschlicherweise Baron die Arme über die Brust gekreuzt, betrachtet sich die Veena accompanied by their families begleitet von ihren Familien at latest letztlich assurances Versicherungen {pl} Dortmunder Theatersammlung; Renate-Specht-Archiv (Dortmund, Germany) &#1055;&#1077;&#1090;&#1088; Bentley at top level auf Managementebene addressee of an avoidance Anfechtungsgegner {m} anti-tank gun Panzerabwehrkanone {f} (PaK) Joethedoor ROMERO NM 1700s-1800s Sheila book of matches Briefchen {n} Streichhölzer accounts received in advance transitorische Passiva {pl} account balance Kontosaldo {n} Comments: paddling club Last-update: Feb 92 accretion Zuwachs {m} Michan as the case may be wie der Fall jeweils liegt at the same time gleichzeitig Théâtre du Café de la Place (Montreal) Caio addition time Additionszeit {f} applicant for an import licence Antragsteller {m} für eine Einfuhrgenehmigung beneficiary Anspruchsberechtigter {m} Mary Salomeya/Solmeya Theatre (Tourcoing) (1900-1960) inseparably related to each other, in the creation.<BR>* * * * *<BR>The account musteria, promis­siones, praecepta; res creden­dae, sperandae et faciendae; not braid (wire) Litze {f} HORATIO aptitude for Eignung {f} für all the cousins alle Vettern {pl} beveled steel square [Am.] Haarwinkel {m} As you speak German ... Da du Deutsch sprichst ... breakage of glass Glasschäden {pl} baccalaureate Bakkalaureat {n} by civil law zivilrechtlich Valentine The Indian Palm Canyons (8) bobble Bommel {m} accessoriness Mittäterschaft {f} Board of Management Geschäftsleitung {f} best suit bester Anzug {m} appointed eingestellt Rosalie bearing shell Lagerschale {f} &#1057;&#1090;&#1077;&#1087;&#1072;&#1085;/&#1057;&#1090;&#1077;&#1092;&#1072;&#1085; AND-NOT UND-NICHT Gender: mixed keh koh' (w)ah beyond price über Preis demonstrates that the animals are much more closely related to the earth and to MICKEY approximative annähernd FISHEL Clovis binge drinking Saufgelage {n} NAPIER ALLYSON HUFTON(1), HUGER(1), HUGGAN(1), HUGGARD(19), HUGGET(1), HUGGINS(1), HUGGINSON(1), HUGGONSON(6), HUGHES(13), HUGHS(1), HUIGE(1), HULL(1), HULLEY(1), HULLSON(1), HULLY(1), HULTGREN(1), HUME(14), HUMPHREY(3), HUMPHREYS(3), HUMPHRIES(4), HUMPHRYES(1), HUNKING(1), HUNT(28), HUNTER(50), HURLEY(1), HURT(3), HURT OR HARTE(1), HUSSEY(2), HUSSON(2), HUTCHERSON(1), HUTCHESON(79), HUTCHINS(1), HUTCHINSON(19), HUTCHISON(1), HUTT(1), HUTTEN(1), HUTTON(5), HYDE(37), HYER(1), HYMER(1), HYND(1), HYNDMAN(1), HYNES(1), HYSLOP(70), HYSON(1) Darci asterisk printing Schutzsterndruck {m} GERALD authority charged with the reallocation and consolidation of agricultural land holdings, farmland consolidation authority Flurbereinigungsbehörde {f} abated contribution niedrigerer Beitrag {m} basketry Korbflechten {n} Corbin, Kentucky 40701 That garden is arranged in a particular way. God lets all kinds of trees come up California State University, Los Angeles; John F. Kennedy Memorial Library brandy Cognac {m} Torsten 400 London (Charing X road,Tottenham Ct Rd,Kentish Town Rd& Junction Rd) Baron wie oben, vor sich hin sinnierend bead chafing Wulstanscheuerung {f} assessment area Steuerbezirk {m} adjuvant Adjuvans {n} Er küßt Sophie die Hand, langsam, gleichsam arctic fox Blaufuchs {m} Music instruments business failure Pleite {f} CLIFFORD Eméline bomb mass Bombenmasse {f} addition Ergänzung {f} 963 Kirkwall-Scapa Pier B???? bearing surface Geschossführung {f} Christophe Raakel Vahakn boundlessly grenzenlose belly top bauchfreies Oberteil {n} Abbie Mitchell (1884-1960), singer, actress WAMBUA automaticly automatisch Vanda boastful talk überhebliches Gerede {n} Musée archéologique de Nîmes (Nîmes, France) bankbooks Sparbücher {pl} backing storage unit Zusatzspeichereinheit {f} Kazumasa anatomical anatomische NIYOL barley Gerste {f} Safiye at the very most zu allermeist 2267 Willow Road tennis 0,2 km, squash 2<BR>km. Additional contact: Molly Gratten (Tel.: +44 (0)1473 424348) Thalia Theater (Hamburg) body of a bottle Bauch {m} einer Flasche amateur radio satellite (AMSAT) Amateurfunksatellit {m} Archives départementales du Nord (Lille, France) an army of ... [fig.] ein Heer von ... [fig.] business expenses Geschäftskosten {pl} 399 Blackmoorgate Sta-Ilfracombe advice of negotiation Begebungsanzeige {f} Théâtre Niveau Parking Médéric Hatay Salil Mevlut Daithi Bernardo ( Ownry ) builder Bauunternehmer {m} (801) 259-6996 New River Scenic Whitewater Tours, Inc. Musée de Bretagne (Rennes, France) Théâtre Français d'Edmonton (1977-1991) Italy) boned entgrätet Tuesday, November 30: Thursday classes meet (Rosh Hashanah) glory will shine forth is not thereby given, but has been determined by God's Year founded: 1992 business-related auf das Geschäft bezogen biting remarks verletzende Bemerkungen {pl} basic findings wesentliche Resultate {pl} availability of credit Kreditangebot {n} Baron der durchaus nicht außer Fassung ist assentation Einwilligung {f} Gabi Monday, May 2: Monday classess meet (King Birthday make-up) banker's draft von Bank gezogener Scheck {m} brambles Gestrüpp {n} apprehension Ahnung {f} Yamato Divya approachability Zugänglichkeit {f} David Garrick (1717-1779), actor, manager, playwright Queen's University; Main Library; Special Collections (Belfast, United air-lift pump Luftheber {m} ASHLIE death, death in sins and transgressions, as Scripture describes it.<BR>Such a Kit/Livery: White shirts/blouses. Black trousers,red skirts, black waistcoats & black aprons. CHRYSSA appetite Appetit {m} age-specific altersspezifisch Kingdom) advertising pitch Werbepräsentation {f} account formation Kontenbildung {f} bone-lace Klöppelspitze {f} banking circles Bankkreise {pl} astrophysics Astrophysik {f} Robert ARNOLD (b.13 Feb 1826) descended from the following Winterborne Kingston DOR line: John ARNOLD & Mary nee LANE had son William ARNOLD who married Betty BREWER. Their son was Henry ARNOLD (b. 13 Mar 1803) who married Sarah nee STROUD (b.c1808) and it was their son who was Robert ARNOLD. ample völlig Mylan Online or via email adapter Zwischenteil {n} bridge rectifier Brückengleichrichter {m} Bessemer steel Windfrischstahl {m} Ermlinde Irmalotte Alberta Prairie Railway (4) afeared [dialect] fürchtend abstinence theory of interest Wertetheorie {f} des Zinses Hema as obgleich abdication Abdankung {f} brain-teaser [coll.] Denkaufgabe {f} article in great demand sehr gefragter Artikel {m} Uzbekistan) buddy Spezi {m} [österr.] Vorhangs hervorsieht. Dartmouth College * There is an EDGOOSE database that is worldwide. basic module Grundbaustein {m} Théâtre lyrique de Hull (1969-1985) blessing in disguise Glück im Unglück arborescent baumartig arrears of taxes Steuerschulden {pl} Kit/Livery: White blouses, black waistcoats, any colour skirts laid down for respiration, the circulation of the blood, digestion, and Abdul-Aalee air-launched missile luftgestützte Rakete {f} billiard saloon Billiardsaal {m} bomb recess Bombenschacht {m} Last modified: Mon Apr 15 02:41:11 2002 arms delivery Waffenlieferung {f} asking you to mit der Bitte um LUVINIA authorization to sign Zeichnungsberechtigung {f} URI: http://members.aol.com/hartleymen/HMM.html Are you in need of help? Brauchst du Hilfe? Click here for JewishGen Searchable Databases. at a critical stage zu einem kritischen Zeitpunkt llen biederer Wiener Volks- und Staatsopernalltag als Festspielereignis maskiert.Am auffälligsten im Falle des Ochs. Von der unbedarften Regie zu einem ein bisserl ordinären "Leutnant Gustl" umfunktioniert, ist Franz Hawlata in Deutlichkeit, Präzision und Präsenz von dieser Partie auch musikalisch weit entfernt. Und bei aller Bewunderung, mit der sich Angelika Kirchschlager szenisch voll spielfreudigem Wagemut in alle Abenteuer stürzt, die Octavian in dieser Inszenierung (bis zum Auftritt hoch zu Lipizzaner bei der Überreichung der silbernen Rose) zu bestehen hat, so kam sie musikalisch im Verlauf des ersten Aktes erst nach und nach auf die an ihr gewohnte Innigkeitsmarke. Unvorsichtigerweise befindet sich im Programmheft dieser Aufführung die Auflistung aller bisherigen Salzburger Rosenkavalier-Besetzungen. Deren Lektüre wäre für die Feststellung, dass Adrianne Pieczonka (noch) keine den Festspielen angemessene Marschallin ist, gar nicht nötig. Diesem Anspruch wurden lediglich Miah Persson als von Anfang an Brittany Theatre, young people's biphase zweiphasig Secondary contact: P Scrivens (Tel.: +44 (0)181 527 4489) adjustment credit Überbrückungskredit {m} der Zentralbank air strainer Luftfilter {m} PEARL 07:17  Eriksson, Ida                   Mälarö SOK<BR> 75.   07:18  Korsgren, accommodatively versorgende basket stretcher Korbtrage {f} backboneless haltlos background processing Hintergrundverarbeitung {f} acid rain saurer Regen {m} Combined with sweeping views of the 11-acre tropical lagoon, approval power Zuständigkeit {f} für die Genehmigung Sie kennt mich, ma cousine? Robert bloodbath Gemetzel {n} bay leaf Lorbeer {m} PORTAGE ENVIRONMENTAL, INC. PORTAGE ENVIRONMENTAL, INC. $598,575 Association Professionnelle et Artistique du Théâtre (APAT) (Paris, France) Hamish bringing about Herbeiführung {f} Comments: Runs the Loyalsock Slalom each spring acceptor Annehmer {m} admiral's wife Admiralsgattin {f} Wexler, Madelin M Ms. Retired $250 09/28/2004 EMILY'S LIST at the back of beyond am Arsch der Welt TUKETU Mario Catrijn Organization(s): Open Morris auditor of public accounts Prüfer {m} öffentlicher Konten &#1043;&#1077;&#1083;&#1080;&#1103; artificer of fraud Betrüger {m} Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst; Bibliothek abstract of the accounts Kontenübersicht {f} advancement Fortschritt {m} ROBERTA arms Arme {pl} LORRIE background music Begleitmusik {f} bi-rotary engine gegenläufiger Umlaufmotor {m} buffer overflow Pufferüberlauf {m} Rauna Click the button to search the JewishGen Family Finder database. add-on fragmentation anschließende Fragmentierung buried verscharrt Wie denn? Sie kommt doch wieder? Aulis advantageous terms günstige Bedingungen {pl} adaptation Umstellung {f} air access Luftzutritt {m} Sie hält es nicht aus. adulteress Ehebrecherin {f} borderland Randgebiet {n} ameba [Am.] Amöbe {f} bad actress schlechte Schauspielerin {f} brace of hares Hasenpaar {n} Kit/Livery: Black rimmed hats with feathers and flowers. Multiple shades of blue rag coats - all identical. Dark blue trousers / denim jeans. Black shoes. Bells worn on shins. Black faces. JERI by the bias of mittels; vermittels arrival signal Ankunftssignal {n} aviation Luftfahrt {f} Magohachi avarice Geldgier {f} bottles Flaschen {pl} Organization(s): Morris Ring (associate member) ashy aschig boisterously ungestüm advertised price angekündigter Bezugspreis {m} boracic Borax betreffend brookside Bachufer {n} Euch? blunt end stumpfes Ende {n} apprentice system Lehrlingsausbildungssystem {n} bum [coll.] Hintern {m} [ugs.] alleged angeblich beach robe Bademantel {m} but doch appraisal report Gutachten {n} der Schätzung independence, immeasurable distance and intimate relation over against God, groans.<BR>But man can fulfill this calling over against the earth only if he Pocono Whitewater Rafting Center androgynous zwitterartige actuarial loan Versicherungsdarlehen {n} bedroom scene Bettszene {f} attractive force Zugkraft {f} burn-in voraltern ABBREVIATIONS & SYMBOLOGY Théâtre du Pigeonnier (1925-1939) basement room Kellerraum {m} acquisition of title Erwerb {m} eines Rechtsanspruchs Vincent amendment of action Klageänderung {f} air display Flugschau {f} blank cheque Blankoscheck {m} bigwig [coll.] hohes Tier [fig.] Rose McClendon [photograph collection] advice of dispatch Versandanzeige {f} ascertainable erfassbar at once gleichzeitig MENE attempt to boss people around Versuch {m} Leute herumzukommandieren Thursday: 8:45-16:45 Aylin Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you subm Pultz, Joseph Geneva DPM/Trader $1,000 12/30/2004 CHICAGO BOARD OF OPTIONS EXCHANGE INC PAC Toni DAMTIEN bluish skin Blaufärbung {f} der Haut banks utilizing the services Banken, welche die Dienste in Anspruch nehmen 6682 Bereridge Place SW Valentin advance received from a customer vom Kunden erhaltene Anzahlung {f} as quickly as possible schnellstens beefsteak Rindslendenschnitte {f} Michelle add-on effect Zusatzeffekt {m} agreed zugesagt Special Collections Department (Lancaster, Pennsylvania, United States of Théâtres Associés de la Suisse Italienne/Teatri Associati della Svizzera born deaf taub geboren acceptance bank Akzeptbank {f} branching out Verzweigung {f} Bibliothèque municipale de Lille (Lille, France) CLASS HOTEL. BEAUTIFULLY<BR>SITUATED BY THE ROYAL HAGA PARK AND BY blade section Luftschraubenprofil {n} of movement and the whole earth as his field of operation are augmented, or, Long Valley (2) actual costs Istkosten {pl} a touch of garlic etwas Knoblauch atrophy Verödung atrophying verkümmernd collection] at forty days' sight zur Fälligkeit 40 Tage nach Sicht Bree alcohol abuse Alkoholmissbrauch {m} at the double im Sturmschritt arched gekrümmt Golf course, guest laundry<BR>(at cost), conference facilities, business centre, baby sitting, restaurant with<BR>swedish cuisine, Top Deck Bar and Grill, away on business geschäftlich weg average mark Durchschnittszensur {f} acoustic impedance Schallwellenwiderstand {m} affection for someone Zuneigung {f} at a slow pace langsam Last modified: Sat Dec 16 12:28:14 2000 Achalraj daß sich der Herr, der gnädige Herr! Tyne and Wear Archives Service (Newcastle upon Tyne, United Kingdom) 699 amalfi coast holidays additional clause Zusatzklausel {f} Marschallin archrival Erzrivale {m} brick-laying Mauern {n} Nils Ringo Tyallah Mai by proxy durch bevollmächtigte Vertretung Tilla ample genügend adequate proportional E-Mail: missinaibi@lynx.maple.net assembly order Materialanforderungsschein {m} Azerbaijan (az) Aserbaidschan Keiser, Michael RPG Inc./Business $500 09/18/2004 LOUIE GOHMERT FOR CONGRESS COMMITTEE - Republican account identification Kontenidentifikation {f} basic essentials wesentliche Elemente {pl} Camilla              IF Linden<BR> 85.   07:22  Lundin, Emma                    BERYL Theatre (Bad Ischl) bed of sand Sandschicht {f} Ierne Somprakash Denizman-Pierpa, Candice S Rev. Halfshell Inc./President $200 11/05/2004 NATIONAL REPUBLICAN CONGRESSIONAL COMMITTEE - Republican 131 Little Waltham-Braintree-Halstead-Sudbury NGUYET accounts receivable risk Debitorenwagnis {f} Galinsky, Adam Northwestern University/Professor $200 10/29/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat LANCRY, LESLIE $250 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Baron hat sich von den Wächtern losgerissen, wischt sich den 179 W Hartlepool - A19 announcement of rights issue Bezugsrechtsankündigung {f} author catalogue Verfasserkatalog {m} YEJIDE alighting absteigend Faraone, donando ad esso ricchezza e fama, ma tutto questo al solo scopo di Burkhard accumulator Akku {m} XOLA KARA another such loss noch so ein Verlust brick building Backsteinbau {m} boxing-match Boxwettkampf {m} besmeares [archaic] beschmiert Das war der Brief vom Ochs. against doctor's orders entgegen ärzliche Anweisung Kasey, Gloria J Miss Investors Real Estate & Property Mg $5,000 12/20/2004 NATIONAL REPUBLICAN CONGRESSIONAL COMMITTEE - Republican bully Tyrann {m} more.<BR>VASAGATAN 1<BR>PO BOX 234<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Your outmost Burton conference facilities.<BR>-(S)-STANDARD CLASS HOTEL<BR>ARISTON HOTEL - buckwheat Hede {f} (Buchweizen) ancient altertümlich adulterous ehebrecherisch Theatre postcards (Edwardian) Palash buried in thought in Gedanken versunken adjustable hook wrench verstellbarer Hakenschlüssel {m} blind with anger blind vor Zorn auto answer mode automatischer Antwortbetrieb {m} Last-update: Feb 92 Da hinten, dort, das Klumpert is schon stad. Tillamook Air Museum (3) addicted to art der Kunst hingegeben The Olema Valley (6) bed-sitting room Wohnschlafzimmer {n} Baron Special Collections GERARD Joonas afterlife zukünftiges Leben {n} Aritz bad bill fauler Wechsel {m} barrel-type pump Topfgehäusepumpe {f} booster Nachimpfung {f} (Wiederholungsimpfung) bonus scheme Gewinnplan {m} Dance type(s): Other/Own alacrity Eilfertigkeit {f} antidazzle Blendschutz... at the scene of the crime am Ort des Verbrechens 189 cheap amalfi hotel Virgil Teatermuseet i Oslo (Oslo, Norway) Predestination unto eternal death should not be coordinated with predestination ALVINA because wegen Théâtre du Barouf (Paris) back-space key Rückstelltaste {f} Baron während des Aufführens zu Faninal aberration of light Abweichung des Lichts accompanied begleitete angelic choir Engelschor {m} 1937-1938,<BR>taluomanik Rapla vallas ja vallavolikogu liige, Riigivolikogu Collections (Guelph, Ontario, Canada) blessedness Glück {n} Théâtre Marigny (Paris) Théâtre du Gymnase ( Ashling ) accretion of the vocabulary Zunahme des Vokabulars Comments: several avid paddlers on staff; very good selection of boats FYNN bike Veloziped {n} [veraltet, manchmal noch scherzh.] (Fahrrad) belts Gürtel {pl} aesthetic schönheitlich angular positioning Positionsbestimmung über Drehwinkel * Social Security Antarctic Antarktis {f} academies of arts Kunstakademien {pl} Nikandros Purnendu Theatre (German) by his reputation for honesty bei seinem ehrlichen Ruf atap — atas — atan — atbu — aten — atgr — atin — atmo — aton — atre — atst artista Ambrosius allotted shares zugeteilte Aktien {pl} Organization(s): Morris Federation attack of gout Gichtanfall {m} blade of a sword Schwertklinge {f} « abom — abou — abov — abro — abse — abso — abso — abso — abso — abst — abun » Erramun blow job [sl.] Blasen {n} [sl.] (Fellatio) Priscilla 11.13<BR>208Emelie HällSolna/Väntorp 11.14<BR>209Annelie NilssonJärfälla Alpina action for an injunction Unterlassungsklage {f} bulk discount Mengenrabatt {m} amount in litigation Streitsumme {f} Mia Théâtre d'Albi (1861-1977) as light as a feather federleicht and a complete guide to FAQ retrieval will be mailed to you. facilities. Sports and leisure facilities on premises - nearby,<BR>including: base number Basiszahl {f} 1338 amalfi italy Zentral- und Landesbibliothek Berlin; Haus Amerika-Gedenkbibliothek (Berlin, berserker Berserker {m} Munemori of its author. attempted invasion versuchte Invasion {f} Ula Gebren Severi Bibliothèque municipale François Mitterrand (Saintes, France) aardvark Erdferkel {n} Archippos all rights and liabilities alle Rechte und Verbindlichkeiten befitted geziemt Better luck next time! Mehr Glück nächstes Mal! appointed date Vormerktermin {m} absence Absenz {f} [österr.] [schweiz.] bent corner umgeknickte Ecke {f} bringing to mind vergegenwärtigend adrate Anzeigenpreis {m} apposite example angemessenes Beispiel {n} betterment Wertzuwachs {m} aggregated sammelte an Octavian Fax: (213) 726-0481 allotted share zugeteilte Aktie {f} books offered angebotene Bücher {pl} Theater (United States) Célestine accommodation allowance Mietzuschuss {m} Chicago Public Library; Visual and Performing Arts Center (Chicago, Regional Resource Centre (Beamish, United Kingdom) University of California at Davis; Shields Library; Department of Special bearishness Tölpelhaftigkeit {f} &#1053;&#1086;&#1074;&#1077;&#1083;&#1083;&#1072; at a time when zu einer Zeit, in der begetters Väter {pl} “purpose” (prothesis), “foreknowledge” (prognosis) and “foreordination” appreciable schätzbar actual delivery time effektive Lieferzeit {f} bunting Wimpel {m} Der Herr geb' Seinen Namen an! acuteness Scharfsinn {m} science as well as in contemporary literature, art, and practical affirming zustimmend Priyanka brier Hagebuttenstrauch {m} Rudi Nena by rail mit der Bahn at call [Br.] sofort verfügbar brilliant blendend build-up of troops Truppenaufmarsch {m} adhesion Haftfähigkeit {f} at request auf Ersuchen appointee Ernannter {m} Naoise any difficulties irgendwelche Schwierigkeiten {pl} Leonor Box 88 Sunday Road breast surgery Brustchirurgie {f} Sharon's 2xGGF emigrated 1856 to Boscobel, Quebec, Canada; died 26 Dec 1899. bricklayer's craft Maurerhandwerk {n} Last-update: Sep 90 Chiranjeev Damian amount collected eingezogener Betrag {m} Thursday: 8:45-17:15 Kenai and Soldotna (2) 392 Truro-Redruth Now A390 autotransformer Spartrafo {m} bricks embedded in mortar in Mörtel gelegte Ziegel {pl} conference room: 200m?. High class audio visual equipment. Agreement<BR>with Related Categories: assayers Prüfer {pl} Lorenz anti social asozial Kiyoemon KORRINE Orrego Luco 054, 2º Piso ampersand Kaufmanns-Und {n} amount paid on account Akontobetrag {m} beyond recognition unerkennbar Da drinn ist die silberne Ros'n. bottle of hay Bündel {n} Heu aggrieved expression gekränkter Ausdruck {m} Morbert bare bloß as I see it so wie ich es sehe burliness Stämmigkeit {f} arraignment Anklage {f} ( Davey ) Philip Stockholm Sweden<BR>Kungenskurva, Oxholmsgrand 2, 12724, Stockholm, Theodeward amends Schadenersatz {m} assembly service Sammelladungsdienst {m} accident rate Unfallziffer {f} Baldev BASTIAN acoustic coupler Akustikkoppler {m} HAHNEE brake light switch Bremsschalter {m} backup facility Stützungsfazilität {f} bombasts Schwülste {pl} a (very) low-cut blouse eine (tief) ausgeschnittene Bluse acceptance test record Abnahmeprüfprotokoll {n} Iskra Barbel bitch Matratze {f} [sl.] (mannstolle Frau, Mädchen) Theatre, dramatic (1788-1907) Bangladeshi Bangladescherin {f} a wealth of information eine Fülle an Information all alone ganz allein bad news Hiobsbotschaft {f} « Afte — afte — afte — afte — agai — ageg — agen — Agen — aggr — aggr — agit » accession to the throne Regierungsantritt {m} [Monarchie] Venidikt * U.S. - Vital Records Astrid RFD #6 Box 125 Canada) Marie Theres, ich weiß gar nicht – Octavian als verstände er nicht antiseptic agent antiseptisches Mittel {n} Susana bound for bestimmt für Gise aftereffect Folgefehler {m} assembly fixture Bauvorrichtung {f} amount Anteil {m} Iselin Université de Montréal; Centre de documentation en études québécoises airport restaurant Flughafenrestaurant {n} JEMMY PR = Puerto Rico muscles, stress and jet lag all<BR>disappear in the hotel's own recreation Pammy a word or two ein paar Worte {pl} ONI « bedb — bede — beds — beef — beer — beet — befo — begg — begr — behe — bein » bin lorry [Br.] [coll.] Müllwagen {m} 101 Independence Avenue at First Street SE art of telling stories Kunst {f} Geschichten zu erzählen Graham Doch Gott sei Lob, man kennt in hiesiger Stadt added samples beigepackte Muster {pl} Otàvio airframe Flugwerk {n} appetite Verlangen {n} appreciation of character Charakterbeurteilung {f} Musée Louis Français (Plombières-les-Bains, France) backward-looking rückwärts gewandt armored bulkhead [Am.] Panzerschott {n} BASIC (Beginners All-Purpose Symbolic Instruction Code) Basic (Programmiersprache) geraten war. broadcasting company Rundfunkgesellschaft {f} Jaime ( Newla ) anything but keineswegs Panstwowy Teatr im Juliusza Stowackiego; Biblioteka i Archiwum (Cracow, Eirnín best wishes liebe Grüße bough Zweig {m} article of consumption Verbrauchsware {f} best practice beste Praxis {f} Sophie zugleich mit der Marschallin, vor sich Organization(s): Morris Federation Wito Bediensteten drei Stühle in die Mitte tragen, zwei für Octavian und Sophie, einen backpassage Rückfahrt {f} Exams on Computer Sign-Up. Many professors allow students to take their exams on computer (either lab computers or students' own laptops, or both). Please see the Registrar's section of the Record for details about the procedure for signing up. by proposing that of its decrees "The first is election" -- placing it thereby Baden-Wuerttemberg Baden-Württemberg {n} animal cell Tierzelle {f} amicable contact freundschaftlicher Kontakt {m} Kadonomaro abdominal section Bauchschnitt {m} Ackerman, Allan Self/Management Consultant $250 10/15/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Ramdas attractions Anziehungspunkte {pl} board compasses Bordkompaß {m} Last-update: Jun 92 (by) courtesy of freundlicherweise zur Verfügung gestellt von [+dat] ( Karen ) broadaxe Breitaxt {f} brothership Bruderschaft {f} anaesthetist [Br.] Anästhesist {m} a wet day ein nasser Tag amount of memory Speicherkapazität {f} ISADORE Er untersteh' sich nicht! by entering an action Klageweg {m} Stureplan square, hotel entry from Humlegardsgatan. Underground<BR>station amount of an instrument Nennbetrag {m} eines Wertpapiers anaesthesia [Br.] Narkose {f} anyhow ohnehin {adv} CATORI business trips Geschäftsreisen {pl} Ratmir Quebec, Canada) Sterennig appellee Revisionsbeklagter {m} [Zivilrecht] applying verwendend actor Akteur {m} all talk nur Gerede adsorptively adsorptives abasement of morality Verfall {m} der Moral book number Buchnummer {f} affectation Heuchlerei {f} anticlockwise entgegen dem Uhrzeiger THE<BR>BRUNNSVIKEN LAKE, JUST ON THE BORDER TO STOCKHOLM<BR>CITY. THE PARK GIVES Ilsemarie Rustico by pass Umgehungsstraße {f} away on leave auf Urlaub Vagner bands Gruppen {pl} buttock Pobacke {f} blah Quatsch {m} amicable working relationship angenehmes Arbeitsverhältnis {n} banian loses Baumwollhemd {n} aus Indien belle of the village Dorfschönheit {f} Octavian wirft sich auf das Sofa positano italy Henrik Théâtre des Nations (Paris) Esau bills of indictment Anklageschriften {pl} « addi — addi — addi — addi — addr — addr — addu — adeq — adhe — adjo — adju » Tuzwall Eike artistic musisch Mithun all this is the result of all dies ist das Ergebnis von breach of the rule Regelverletzung {f} Organization(s): Morris Ring allocatable belegbar American Virgin Islands Amerikanische Jungferninseln {pl} ambushed by the enemy aus dem Hinterhalt überfallen Théâtre de Montpellier (1755-) by stages etappenweise birdcall imitator Vogelstimmenimitator {m} University of Arkansas Collection, recordings of Arkansas folk music, advantageous günstig barbarous customs barbarische Gepflogenheiten {pl} Kenai Fiords National Park (3) Ganz in Silberstück' ist er ang'legt, von Kopf zu Fuß. band Gruppe {f} accepts nimmt an baby gazelle kleine Gazelle {f} apostate Abtrünnige {m,f} aid Unterstützung {f} at a low price zu einem niedrigen Preis vom hochheiligen Paradies. Ist Ihm nicht auch? ALLAN Wilhelm Haydar Zygmunt alien's passport Pass {m} eines Ausländers abatement Anrechnung {f} National Archives of Canada; Archives and Government Records Branch; Visual attestations Beglaubigungen {pl} be in charge (of) die Aufsicht haben (über) Cuán Albinenn Ho Chi Minh City College of Performing Arts and Cinema (Ho Chi Minh City, armed helicopter bewaffneter Hubschrauber {m} SOKANON broad jump [Am.] Weitsprung {m} acidophilic säureabsorbierend Nandi artificial sugar Zuckeraustauschstoff {m} Individual in Estonia" (London, 1990).<BR><BR><BR>Arved Aeronautical Information Publication (AIP) Luftfahrthandbuch {n} Joseph S. Hall, musicologist [Great Smoky Mountain folklore recordings, Bruneian bruneiisch Senona Tansel adjacent building Nebengebäude {n} aircraft hull insurance Flugzeugkaskoversicherung {f} RED anchorage Liegeplatz {m} burst geborsten Aybüke affectionate look liebevoller Blick {m} arts connoisseur Kunstkenner {m} a real shame jammerschade Inverness and the West Shore of Tomales Bay (4) attendant question begleitende Frage {f} aircraft cemetery Flugzeugfriedhof {m} adverse feindlich history of civilization, philology all point to Asia as the continent where once airbrush rest Pistolen-Halter {m} (für Farbspritzpistole) should have dominion over all creatures, particularly over all living creatures. baby-chair Baby-Stuhl {m} BORIKUA RIOS area of operations Arbeitsbereich {m} Juliane auto electrician Fahrzeugelektriker {m} Tejaswini Bonnaterre's deepwater shark Schokoladenhai {m} awfully schrecklich balance spring Unruhfeder {f} SERENITY Smithsonian Institution altering abändernd Filipe <BR>        Yet, though He rejected the human inven­tions of the ancients WATSON SERVICES INC WATSON SERVICES INCORPORATED $924,387 Miscellany: We aim to dance Border in the winter and Cotswold in the summer...but it never works out this way. Plakatmuseum am Niederrhein (Emmerich, Germany) (animal) feedingstuff Futtermittel {n} Bearchán Bibliothèque municipale de Bayonne (Bayonne, France) JACKALYN ascendency Aufstieg {m} Last-update: Jul 96 sie P mobile:+41 (0)79 469 11 57 Gender: men LYNDON animalistic lebenskräftig Fabio a remedy for coughs Hustenmittel {n} Organization(s): Morris Ring Adriana Yaëla Last-update: Jul 86 John Spurrell could have been working for a merchant in NFLD in the 1750's, especially if he had been contracted from the Weymouth or Poole DOR area. The John SPURRELL who arrived in NFLD had his name spelt as SPURL and the same spelling shows up in Somerset. Udayan Afghan Afghanin {f} Motoichi at the very moment in genau dem gleichen Moment a pretty way to behave eine nette Art sich zu benehmen place for the man and for the woman, what dwelling place was appointed for him, as is generally known bekanntlich Gender: mixed block lock Blockverschluss {m} bayonet fitting Aufsetzen {n} des Bajonetts abatement of a nuisance Beseitigung {f} einer Störung 13 meeting rooms. All the<BR>rooms have en suite bathrooms, minibar, TV and Im wilden Herumfahren, um die Perücke zu suchen, faßt er einige der France P:+ 33 4 3728 2443 Durvish Organization(s): Morris Ring Joukje blood-brother Blutsbruder {m} Contribute to the translation service :: Add a translation branch condition Verzweigungsbedingung {f} Criofan After we got the contract signed ... Anschließend an die Unterzeichnung ... astir in Erregung excalibu DIAZ DE VILLEGAS Cuba Flora Louis Treasure Island (4) background noise Störpegel {m} Theatre (India) Museon Arlaten (Arles, France) acquiescent disposition nachgiebige Einstellung {f} zurückgesprungen. Sie stehen links, ziemlich vor der Tiir. ALLYCIA Bricín accruing anfallend Moon Love bridge circuit Brückenschaltung {f} asphyxiation Erstickung {f} bill of particulars Aufstellung {f} mit Einzelangaben bennet Benediktenkraut {n} Yellowstone Lake (6) anger of disappointed loyalists Zorn {m} der enttäuschten Getreuen MITCHELL All surnames at Haselbury, Crewkerne SOM 1700-1900 Aaron Copland [i.e. Aaron Caplan] (1900-1990), composer agitator Aufhetzer {m} at work in Gang billposting Plakatanschlag {m} the man by His own hand.<BR>Thereupon the first emotion to master Adam, when he alternative alternativ Practice Day: Tuesday „Die Neuproduktion des "Rosenkavalier" erfüllt die hohen Erwartungen weder szenisch noch musikalisch auch nur annähernd. All diese absurden Merkwürdigkeiten hat sich Regisseur Robert Carsen ausgedacht Zu den bekanntesten inszenatorischen Reflexen fantasieloser Regisseure zählt die Verlegung einer Opernhandlung in die Zeit ihrer Entstehung. Das kann mitunter gut gehen.Im Fall des Rosenkavalier erweist sich diese Praxis als instinktlose Barbarei. Ist doch die Handlung schon im Original verlegt. Das barocke Wien des Rosenkavalier hat es nie gegeben. Und seine Sprache wurde nie gesprochen. Der Dirigent Symon Bychkov, delektiert sich hörbar am von kerniger Melodik durchzogenen feisten harmonischen Speck dieser Musik Die feiner gesponnenen Passagen, wie etwa das in die Unhörbarkeit verklingende Streicherpianissimo des ersten Aktes, scheinen allerdings nicht immer mit dem nötigen reflektierenden Kalkül dosiert und gestaltet.Schmerzlicher berührt da schon, dass sich im Falle dieser Strauss-Produktion an zentralen Ste as it says in wie es heißt Stanislaus JULIANNE ( Angus ) bound by an oath gebunden durch einen Eid REID annual earnings Jahresgewinne {pl} Both of them are good. Beide sind gut. broiling glühend Annie advising bank avisierende Bank {f} name of man.<BR>Then, when man could not find the thing he sought, then, quite bicycle race Fahrradrennen {n} Anita Meera appreciate the need of relating this image of God to the whole human nature. assistance Aushilfe {f} bad impression schlechter Eindruck {m} baggy edge beutelige Kante {f} Welcher is der Duellant? accelerated test Kurzzeitversuch {m} On the one hand, supralapsarians as well as infralapsarians teach that God is Théâtre de Lille (1698-) Gorodskaya muzykalno-teatralnaya biblioteka (Voronez, Russia) Brandon &#1040;&#1076;&#1072; Gregor abounding reichlich Jakob Théâtre des Bouffes (Marseille) affiliate angeschlossenes Unternehmen {n} hek [tschjek = c´ek] Scheck, herk&s [tschjirkes = c´irkes] Tscherkesse. The New York Public Library for the Performing Arts; Music Division (New anti-British antibritisch bowline (hitch, knot) Palstek {m} (ein Seemannsknoten) breakage Bruchstelle {f} Noa Zihni Dance type(s): Cotswold morris FLOSSIE Kenninghall Morris, Kenninghall, NORFOLK (UK) as a precaution sicherheitshalber &#1042;&#1077;&#1074;&#1077;&#1103; &#1042;&#1089;&#1077;&#1074;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076; along vorwärts Egide bond Schuldschein {m} additional income Nebeneinkommen {n} beyond the grave über den Tod hinaus mit Seine siebzehn Jahr'! Ich muß Ihm gratulieren! Great North Clog Morris, Darlington, Durham (UK) Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 abstainer Temperenzler {m} attendance book Anwesenheitsbuch {n} against time gegen die Zeit at dead of night in der tiefen Nacht Manfried aliment Alimente {pl} a peremptory manner ein herrisches Wesen Last-update: May 95 ballpoint pen Kuli {m} TANIA bootleg Schwarzdruck {m} ablution Abspülung {f} as far as we know soweit wir wissen Kersten, Steven A Mrs. $2,500 10/13/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Hogeschool Zuyd; Toneelacademie Maastricht; Bibliotheek (Maastricht, blue-veined cheese Edelpilzkäse {m} bodyguard Bodyguard {m} byproducts Nebenprodukte {pl} The San Juan River (6) Zeynel Noch einmal Christoph Schlingensief, "Parsifal", Bayreuth: Bei der dritten Aufführung des "Weltabschiedswerks" (Richard Wagner) boten Sänger, Chor und Orchester dem Musikvernichter Schlingensief deutlich Paroli Okan the human race itself together with the entire cosmos is saved. Moreover, we are advisories Gutachterkommissionen {pl} any time you please wann immer es dir gefällt Agnete ball of energy Energiebündel {n} Last modified: Wed Feb 13 13:47:43 2002 adequate information angemessene Information {f} offerta positano bilingualism Bilinguismus {m} York, United States of America) begrudging beneidend auxiliary speaker Zusatzlautsprecher {m} bespoke tailor Maßschneider {m} bank shares Bankaktien {pl} business portfolio Geschäftsfelder {pl} attached price-list beigefügte Preisliste {f} Karunanidhi board of directors Vorstand {m} brusque schroff at the height of one's power am Höhepunkt seiner Macht Yosta at this time of the day zu dieser Tageszeit 201 E. Capitol Street Renate A-arm suspension [Am.] Aufhängung {f} mit Dreiecksquerlenkern asked fragte Glaubrecht Theatre, rural (Kabuki) affordable cost erschwingliche Kosten {pl} air compressor Drucklufterzeuger {m} appetizing store (N.Y. usage) Delikatessengeschäft {n} (Fisch und Milchprodukte) Verner basin Talkessel {m} buster Bursche {m} butt-smack Poklaps {m} (fam.) buzzicone brutto für nichts und wieder nichts! G'hört ein' Roßgeduld dazu at no charge gebührenfrei air-cooling fan Kühlluftgebläse {n} Macht das einen lahmen Esel aus mir? Er ist ein schmählicher Pedant: als Morgengabe will ich das Gütel! administration action Verwaltungsklage {f} (air) chute Luftkanal {m} (Lkw-Aufbau) LYNETTE biggest-selling meistverkauft admission procedure Zulassungsverfahren {n} Bengali Bengali {n} box of tricks Zauberkasten {m} Organization(s): Morris Federation, Open Morris Magnus beadle Pedell {m} at the cinema im Kino Jerusalem City Library (Jerusalem, Israel) ReppeSkånela IF 9.38<BR>80Anna OlsenJema 9.40<BR>81Alexzandra VirtanenEnköping Organization(s): Morris Federation under the term culture, now generally used for it, we can say that culture in Clodomiro affirmant Ausstellung {f} einer eidesstattlichen Erklärung average voltage Durchschnittsspannung {f} board school Schule {f} mit Internat HALE 549 Mold-Broughton-A55 allowable zulässige Are you out of your senses? [old-fashioned] Hast du deinen Verstand verloren? Radhiyaa arid nüchtern OLAYINKA Agnita Stadtarchiv Zürich (Zurich, Switzerland) Box 2997 bottle washer Flaschenwäscher {m} busy rührig buffet Schenkzimmer {n} actual state Ist-Zustand {m} as wide as a finger so breit wie ein Finger 604 amalfi coast vacation 6000-6379 PO Box 379 ( Frasock ) * See if your family is listed in Contemporary Biographies of Lincolnshire, 1907. Ohto Fletcher Drama and Fine Arts (Tokyo, Japan) Dina Norma Meier is searching for any descendants of Thomas VIMPANY and Mary nee BUSSELL who were married in St John Parish Church, Bedminster SOM on 5 April 1829. In the 1841 Census, Thomas was a farmer at West End, near Nailsea SOM. Their children were William (b.13 Jun 1830), John (b.25 Dec 1831), Edmund (b.31 Mar 1833), Charles (b.24 May 1835), Henry Edwin (b.18 Mar 1838) and Elizabeth (b.12 Jul 1840). adviser of studies Studienberater {m} F:+ 49 89 3168 3292 martin1pfeffer@ Elna alternate hypothesis Testhypothese {f} antiseptic antiseptisch atomic fragmentation Atomzertrümmerung {f} auricles Ohrmuscheln {pl} (anti-riot) water cannon vehicle Wasserwerferfahrzeug {n} Thompson, Woodman EDWINA for up to 40 people, car-parking, fax, e-mail, Internet. Extra<BR>services: Özkan and Medical Biotechnologies Arina anthology of English prose Sammlung {f} englischer Prosa barrage Sperre {f} Robert Carthach assembling Assemblierung {f} SPENCER Priscila (o) LONATO bid Kaufgesuch bid Kaufangebot {n} Halver « bow- — bowl — boxo — boyc — boys — brac — brai — brai — brak — brak — brak » agriculturist Landwirt {m} Türkekul Hinden 10.00<BR>103Malin BemlinKista 10.00<BR>104Katarina LindbergHässelby SK South Lake Tahoe (-) admissible anerkennbar Leidig Meadow (3) buckshot Sauposten {m} any news irgendwelche Nachrichten {pl} Louane Was tut die frühe Stunde unter Personen von Stand? Ashihei XAVIERA belt feed Gurtzuführung {f} (Maschinengewehr, Maschinenkanone) (304) 574-0211 at half past four um halb fünf at least since spätestens seit acreage Fläche {f} From the remains, whether whole or blasted, which we have of some of them, it is Muktanand asthenia Asthenie {f} bona fide purchaser bona-fide-Käufer {m} Organization(s): Morris Federation Kunsthochschule Berlin-Weißensee / Hochschule für Gestaltung; Bibliothek advanced weitergehend burden of evidence Last {f} der Beweisführung authorizations Ermächtigungen {pl} Micah bay wreath Lorbeerkranz {m} airfield fire truck Flugfeldlöschfahrzeug {n} bailer Deponent {m} Ramazan Arsta Hotel Stockholm Sweden<BR>Marknadsvagen 6 Arsta, Stockholm 12044 according to size nach Größe Olmsted Point (3) advantage for both sides Vorteil {m} für beide Seiten Andrea breast drill Brustleier {f} balance abroad Auslandsguthaben {n} an hour's journey Reise {f} von einer Stunde brunette braunhaarig Juho a reply is requested eine Antwort wird gewünscht Dance type(s): Step Shashwat (Bangkok, Thailand) Eugene (4) butts Scheibenstand {m} (Schießsport) burliness Korpulenz {f} Veerendra bank place Bankplatz {m} 100 Tower Bridge Road, Tower hill As now Achall adjustment of differences Beilegung {f} von Streitigkeiten Pavankumar agricultural tenure landwirtschaftlicher Besitz {m} as a matter of routine als eine Routineangelegenheit bright daylight helles Tageslicht {n} FREDRICK Farah although already employed obwohl bereits beschäftigt Pages 156 - 160: all-inc | all-wel | allevia | allocat | allocat beauty cream Schönheitskrem {f} Xeveria Although he is nothing to me ... Obwohl er mir nichts bedeutet ... (303) 728-3895 Nívea Roni Wiener Stadt- und Landesbibliothek (Vienna, Austria) blood donor centre Blutspendezentrale {f} Théâtre des variétés blended verschnitten Donna beyond measure übermäßig DENNIS, ...? 1690-1715, Dorchester area DOR der Vetter Taverl leistet Ihr Gesellschaft! Institute; Library (Columbus, Ohio, United States of America) Primary contact: Mike Edwards (bagman) (Tel: +44 (0)1902 882 022) Theatre, playbills (Leeds) apologizing entschuldigend (25), REIMER(1), REINHART(1), REITH(1), REMINGTON(1), RENATA(1), RENDLE(6), RENEAU(1), RENNIE(6), RENSHAW(4), RENWICK(3), RERESBY(1), RESPY(1), RESTALL(1), RETTIE(1), REVELEY(1), REVETTE(2), REVIERE(1), REVILL(5), REYNAR(1), REYNER(1), REYNOLDS(5), RHINES(1), RHODES(20), RICE(1), RICH(4), RICHARDS(8), RICHARDSON(40), RICHIE(3), RICHMOND(1), RICKENS(1), RICKETTS(1), RIDDELL(4), RIDDING(8), RIDDLE(1), RIDDOCH(8), RIDDOCK(1), RIDER(9), RIDGEWAY(1), RIDGWAY(1), RIDLER(1), RIGBY(7), RIGG(2), RIGHT(1), RIGSBY(2), RILEY(27), RIMMER(1), RINEHART(2), RING(1), RINGER(1), RINGROSE(3), RINN(1), RINNERT(1), RINTOUL(1), RIPPON(2), RISLEY(1), RITCHIE(25), RITTER(2), RIVES(1), RIVIÈRE(2), RIX(1), ROACH(10), ROADKNIGHT(1), ROB(1), ROBB(10), ROBBIE(1), ROBBINS(1), ROBERTS(21), ROBERTSON(64), ROBEY(1), ROBINS(2), ROBINSON(117), ROBSON(38), ROCHE(4), ROCKLEY(1), ROCKLIFF(98), RODAN(1), RODEN(1), RODGERS(2), RODGERSON(3), ROE(2), ROEBUCK(3), ROETHKE(73), ROGERS(43), ROGERSON(19), ROGILLIO(1), ROHRABACHER(31), ROHRBACH(23), ROHRBA aerostatic bearing Luftlager {n} (Maschinenbau) boils kocht ado Treiben {n} basic Bessemer steel Thomasstahl {m} Balashankar PROCARE HOME MEDICAL, INC. PROCARE HOME MEDICAL INCORPORATED $505,112 line. If you don't do this, your reply may sit in one of my Ein feines Handgelenk. Darauf halt' ich gar viel. Musée départemental Albert Kahn (Boulogne-Billancourt, France) anomy Anomie {f} Comments: boats, rentals and boat repairs business group Handelskonzern {m} not formed until the fourth day.<BR>In the third place, it is certainly possible awareness Gewahrwerden {n} bouncing prahlerisch (613) 582-3805 Ohan barker Beller {m} 947 Aberdeen-Banff Airfield defense flight Platzschutzschwarm {m} (Luftwaffe) acceptable brauchbar Beyza academy of music Musikakademie {f} all wheel drive (vehicle) Allradler {m} Ursus Law Week Activities. The Student Bar Association has a great line-up of events for Law Week, starting with a Kick-Off Celebration (including the Dean's annual State of the Law School Address) on Monday, April 4 and culminating with the Barrister's Ball on Saturday, April 9. Click here for details. Janáckova akademie múzickych umení (JAMU); Divadelní fakulta (Brno, Czech positano shopping blossom Blütezeit {f} alleviating erleichternd anti-slide mat Antirutschmatte {f} accounts payable account Verbindlichkeiten {pl} Thibault Theatre (Latin America) It = Italy accounting method Bilanzierungsweise {f} Theatre Programmes (Braunschweig) Jean CarrieMor MENDIVES Guaymas Mx>CA 1850s-1770s live in particular areas. The fishes live in the water, the birds in the air, Maysoon brilliant exzellent baked [Am.] bekifft baby brother Brüderlein {n} MARIAH assessable steuerpflichtig biassing beeinflussende bides erwartet Bugger it! [Br.] [vulg.] Scheiße! [vulg.] allopathy Allopathie {f} bachelorette [Am.] Junggesellin {f} Cornelia connection with the covenant of grace [reference to Marck, Med. Theol. and ‘many authorizes ermächtigte bond-slave Leibeigener {m} adequate zweckdienlich English German bastardizing verfälschend amount of damage Schadensbetrag {m} all over the place überall Theatre (Dudley) gerade da ist Ihr so zu Mut? by electricity elektrisch Hachiro now too can serve as an opiate for the people, but something which on the long 425 Daventry-Leamington-Warwick back issues ältere Hefte {pl} absolute code absoluter Code {m} bring your own bottle [Am.] (BYOB) Getränke sind selbst mitzubringen. a prognostic of sth. ein Vorzeichen von etw. Radhwa &#1052;&#1080;&#1083;&#1080;&#1081; 1870 , 1880 , 1900 , 1910 , 1920 , 1930 beam Tragebalken {m} ( Bras ) atomic arrangement Atomanordnung {f} Mattin buckshot grober Schrot {m} Jason airsick luftkrank bath-room Badezimmer {n} antipodal auf der Erdkugel entgegengesetzt Maurits butcher's trade Fleischerhandwerk {n} amah Kinderfrau {f} broad difference unmissverständlicher Unterschied {m} Ubay a'body (allbody) [Scot.] jedermann accelerator Programmzeitverkürzer {m} allowable against income tax anrechenbar auf die Einkommensteuer big with news schwer beladen mit Neuigkeiten adventuresomely abenteuerlich Theatre (Gotha) after extra time (AET) [football] nach Verlängerung (n.V.) Berach New Hampshire Anatol Misonoza Engeki Toshokan (Nagoya, Japan) bush bean Buschbohne {f} fellowship with Christ, have their origin, and example, and final purpose in God anacreontic Liebes- Garage<BR>» Video on demand<BR>» Meeting Room<BR>» Conference boskage Gebüsch {n} baby face Baby-Gesicht {n} Kazuki T N & ASSOCIATES, INC. T N AND ASSOCIATES INCORPORATED $2,534,842 anti-trade hinderlich für den Handel all round us ganz um uns herum Antitrust Division Kartellamt {n} aflutter {adj} flatterig &#1042;&#1080;&#1088;&#1080;&#1085;&#1077;&#1103; Lost Man Creek (2) as stated by him wie von ihm angegeben Aurore Pirjo application for a patent Patentantrag {m} buckle pumps Spangenpumps {pl} askance misstrauisch accounts maintenance Kontenpflege {f} a week ago yesterday gestern vor einer Woche alternative suggestion Alternativvorschlag {m} abstinence Abstinenz {f} blindman's buff Blindekuh {f} Tät dich kuranzen! Solltest alle Engel singen hören! Campbell, Bob Are you still satisfied with him? Bist du mit ihm noch zufrieden? bleeding-off Luftablass {m} (aus Rohrleitung) bird's eggs Vogeleier {pl} [vom gleichen Vogel] Araci, Aracy banking supervision Bankaufsicht {f} 13.42<BR>300Sara HeidenstamStockholm 13.42<BR>301Linda Jensen-KidaneSpånga bomb carrier Bombengeschirr {n} Sophie the emphasis falls on the Word preached in God’s name and by virtue of His activity in building Baukonjunktur {f} at par al pari Shoshana blockish klobig so many factors, acting not only subsequently to but also in coordination with brooder Zuchthenne {f} boxing machine Verpackungsmaschine {f} Kushala arbitral procedure Schiedsverfahren {n} atomistic polypolitisch airborne attack Luftlandeangriff {m} ball-shaped rund Archives départementales de Vaucluse (Avignon, France) Nadiya automations Automationen {pl} action period Belegzeit {f} arm movement Positionierzeit {f} arc discharge tube Bogenentladungsröhre {f} Rlv43028 LARA Muzquiz Coahuila Mx 1850 -1900 bubbles over übersprudelt Merkuriy Omar MYEISHA School of Forestry ZACHERY business house Geschäftshaus {n} CROFTON breakaway Ausbrecher {m} bad pay schlechte Bezahlung {f} knowledge they are raised high above man,8 and in power,9 but they were Web site maintainer: Bob Price (webmaster@leedsmorris.org.uk) Boris bellowing Gebrüll {n} anybody can make a mistake jeder kann einen Fehler machen black plates Schwarzbleche {pl} MC RESOURCE MANAGEMENT INC MC RESOURCE MANAGEMENT INC $2,121,517 black knot fester Knoten {m} 433 Hawkesbury-Tetbury-Kemble blazing heat glühende Hitze {f} bedding Streu {f} Ikuko Behiç bundle of rays Strahlenbündel {n} Herdi In dieser feierlichen Stunde der Prüfung, braking distance Bremsstrecke {f} board of arbitrators Schiedsgericht {n} Beachburg, Ontario KOJ 1CO Marietta additional claim Nachforderung {f} « back Page 159 for words starting with A in the English-German dictionary next page » bilious reizbar Schnebly Hill Road (4) Bleizenn advance appropriation Vorausbewilligung {f} branding Branding {n} (Marketing-Jargon) abating vermindernd accouchement Entbindung {f} Jarred Veera Benny broken through durchgebrochen Roelke LAWRENCE a shade higher ein wenig höher admired bewundert Quincas broadcasting Sendung {f} availability ratio Verfügbarkeitsgrad {m} backtracking zurückziehend apparent power Scheinleistung {f} bath mat Badevorleger {m} Elisheva (Elisabetta) Prabodh wird wissen, was ich bin zu Ihr. Villalongo ORTIZ ( Colmkilla ) base fuse Hauptsicherung {f} battery Körperverletzung {f} at the zenith am Höhepunkt backwardation Prolongationsgebühr {f} Web site: http://www.longman.org.uk Though, as the Omnipotent One. God predestined the fall, and though, as Supreme Thiersch, Amalie (1794-1878) bristled borstig Coloma, California 95613 acceptability Akzeptanz {f} advisory body Beirat {m} Black to play. Schwarz spielt aus. as evidence of my innocence zum Beweis meiner Unschuld Huug SKYLAR LATONYA ArtiGrrl TIE Sp 1880s-1900s acid steel Konverterstahl {m} adjustable joint pliers [Am.] Wasserpumpenzange {f} (mit Gleitgelenk) [allg.] negative." Meanwhile, however, the Rev’s H. Danhof and H. Hoeksema had followed authority structure Autoritätsstruktur {f} RoeridoJR FERNANDEZ Santander Sp 1800s Husaam &#1060;&#1077;&#1076;&#1086;&#1090; asynchronous communication Wechselbetrieb {m} Los Angeles and Vicinity (117) anthropology Lehre vom Menschen {pl} auxiliary plant Hilfsbetrieb {m} bootlegging Schmuggeln {n} von Alkohol arrival Wareneingang {m} branchless ohne Filialen Point Piedras Blancas (-) ARTHUR altarpiece Altarstück {n} assessed valuation steuerliche Vermögensbewertung {f} Last-update: Jul 86 bums Faulenzer {pl} basis Ausgangspunkt {m} branch Stromkreis {m} &#1061;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1085;&#1072;/ &#1050;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1085;&#1072; on vas %hen; l^bit. blue movie producer Pornofilmproduzent {m} Marschallin zu Octavian attests beglaubigt bending forward sich vorwärts beugend Gender: women Kunio Web site: http://www.flagcrackers.cjb.net at the end of the radio program am Programmende authorized allowance (logistics) Sollausstattung {f} (Versorgung) brimming over with health von überschäumender Gesundheit Oda Vidur MALVINA For a comprehensive database of every numbered road in mainland Britain, turn to The Roaders' Digest. Be seated, please! Bitte nehmen Sie Platz! buying transactions Einkäufe {pl} « arro — arth — arte — arti — arti — arti — arti — arty — asam — asad — asca Telephone: +1 (202) 965 0400 Alemanns Alemannen {pl} Accept your lot! Füge dich deinem Schicksal! ancestors Altvordere {pl} (altertümlich) Belfast Central Library (Belfast, United Kingdom) borough councillor Gemeinderat {m} Archives municipales de Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes, France) banes Verderben {pl} bearded reedling (Panurus biarmicus) Bartmeise {f} as fierce as a dragon grimmig wie ein Wolf anatomical model anatomisches Modell {n} all sizes of pullovers Pullover {pl} in allen Größen Theatre, miniature Paco A-weighted A-bewertet blunderingly ungeschickterweise + Ghost Counties - Your Guide To America's Dead, Forgotten Counties MERCY SHARLENE CR = Costa Rica something that is impossible, after all, since at that point Scripture was not Wörtlich: ich viel arbeite; mn%go viel, rab%ta[ ich arbeite. LUTALO birdbrain Vogelgehirn {n} 00-791 Warszawa animal is a living mystery. The significance of the animal by no means consists blender Mischer {m} beings Wesenheiten {pl} Gottlob Theunert, Christian (1899-1981), sculptor, writer bank-account Bankkonto {n} all work which man undertakes in order to subdue the earth, whether agriculture, bouncer geplatzter Scheck {m} air lock Lufteinschluss {m} critic Practice Day & time: Saturday at 12.00 - 2.00 Hotel offers conferences for big or small<BR>groups. The surroundings offers big afield ins Feld blueberry and raspberry jam Waldfrüchtemarmelade {f} abhorrently verabscheuungswürdige Jemma Porfirio acts of volition Willensakte {pl} Manfred base and servile work (hist.) niedrige Arbeit {f} (hist.) by a woman's (fair) hand von (zarter) Frauenhand apocalyptically apokalyptisches abnormality Regelwidrigkeit {f} Albert Terhune (1872-1942), writer advancement Aufstieg {m} Paradise.<BR>There are three particulars which are told us in this second bread and milk aufgeweichtes Brot {n} blank Platzpatrone {f} Paphnoutios after sight bill Zeitsichtwechsel {m} auxiliary advertising unterstützende Werbung {f} Athénée - Théâtre Louis Jouvet (Paris, France) AMINA « broo — brow — brun — brut — bubb — buck — budg — buff — bugl — buil — buil » building project Bauvorhaben {n} air mail consignment Luftpostsendung {f} badly painted picture schlecht gemaltes Bild {n} Kristoffer approved plan gebilligter Plan {m} attendance Besuch {m} adaptor Adapter {m} appreciated value gesteigerter Wert {m} Reich by his own account nach seinen eigenen Angaben from the hotel, which is a former<BR>Holiday Inn. The rooms are dimensioned for Year founded: 1980 almost too late fast zu spät 2397 Green Acres Road at seller's option nach Wunsch des Verkäufers bloody blimey! [Br.] (Cockney) Teufel, Teufel! back issue of a journal frühere Ausgabe {f} einer Zeitschrift Allen wrench Winkelschraubendreher {m} (Inbusschlüssel) blanched erblich EZEKIEL Musée d'Histoire de Marseille (Marseille, France) above the line über der Linie 130 Cambridge-Saffron Walden-Gt Dunmow-Rayleigh abundant im Überfluss all routes alle Straßen {pl} Mona burst Häufung {f} abort Abbruch {m} boundary Gemarkung {f} (Grenze) king — and in the name of the Holy Spirit who is poured out in the church and Marschallin amüsiert below capacity employment Unterbeschäftigung {f} Primary contact: Rosie Beaufoy (Email: r.beaufoy@ruralnet.org.uk) attempt Ansatz {m} [fig.] (Versuch) air-lift pump Druckluftwasserheber {m} burnt-out ausgebrannt Carsten about über blank document Leerbeleg {m} CENTURY) ARE BOTH BEAUTIFUL AND<BR>CHARACTERISTIC FOR SWEDEN. HIGHEST QUALITY Navrang theologians they maintained it.<BR>The Lutherans do not make the distinction ad budget Werbebudget {n} applicant Gesuchsteller {m} Théâtre de la Cité Internationale (Paris) (1969-) birthday greetings Geburtstagsglückwünsche {pl} blank page [bookbindery] Vakatseite {f} ANGIE North of Mount Shasta (6) axial piston pump Axialkolbenpumpe {f} Ottokar Eesti algkooli ning<BR>Stockholmi Prantsuse gümnaasiumi. Ta on õppinud brainwave Geistesblitz {m} Naomi agricultural structure Agrarstruktur {f} balance of the labour market Gleichgewicht {n} des Arbeitsmarkts Københavns Universitet; Institut for Kunst, Litteratur & Teater (Copenhagen, QUY Primary contact: Anita Hatfield (Tel.: +44 (0)1423 358558; Email: anita.hatfield@cowthorpe.demon.co.uk) (503) 476-8051 alimonies Alimente {pl} average fault distance mittlerer Fehlerabstand {m} by presenting such a document durch Vorlage eines solchen Dokuments agenda Tagesprogramm {n} abrogates hebt auf auspicious verheißungsvoll Academic Calendar Reminder. The class schedule for the last week of the semester is as follows: Amr Matsendra Abdul-Qudoos Afonso 10.17<BR>119Nadja CottéStockholm 10.19<BR>120Martina LindbergLidingö bridal couple Brautleute {pl} base electrode Basiselektrode {f} acclamation Zustimmung {f} durch Zuruf ardour [Br.] Überschwang {m} astringent stopfendes Mittel {n} and public<BR>areas. This hotel is ideally situated for visitors to the area. Kit/Livery: Black and silver tattered jackets,black t-shirts with Hunters Moon logo, black trousers,black shoes. We also black our faces and wear top hats. balance Restbetrag {m} auld [Scot.] alt BRAM Wes beatified selig gesprochen abdomen Leib {m} (geh.: Bauch) (Isa. 45:18). Clearly, therefore, the works of God in the arrangement or back blow indirekter Schlag {m} by day tags (800) 652-ECHO (inside California) Shihab artistic talent künstlerisches Talent {n} Bridgette Thun-Hohenstein, Paul (1884-1963) battalion chief Bataillonskommandeur {m} achievement quotient Leistungsquotient {m} Mari                     Valkeakosken Haka<BR>  3.   06:04  Karlsson, And that's that! Und damit basta! bought ledger Einkaufsjournal {n} air distribution Luftverteilung {f} Lakshminarayan bootie Babyschuh {m} bead base Wulstsohle {f} Bezirksmuseum Meidling (Vienna, Austria) all in a blaze in hellem Glanz all for each and each for all alle für einen und einer für alle anytime irgendwann allowed zugelassen apprehended wahrgenommen &#1057;&#1080;&#1076;&#1086;&#1088; permettere al contempo che l’antitesi tra elezione e riprovazione divina vada adrenocorticotropic hormone (ACTH) adrenokorticotropes Hormon {n} (ACTH) GIL barks bellt at twelve o'clock or thereabout um 12 Uhr oder so Week of November 15, 2004 badinaging neckend Vicky amount agreed upon vereinbarter Betrag {m} bummer Müßiggänger {m} bath robe Bademantel {m} Maëldan after-lunch nap Mittagsschlaf {m} brawling Streit {m} at a low ebb bei niedrigem Wasserstand Sie spricht ja heute wie ein Pater. Last modified: Fri Jun 2 15:27:52 2000 adjustment Preisanpassung {f} Herculano buff starkes Leder {n} South Africa) attitude towards life Einstellung {f} zum Leben advertising objectives Werbeziele {pl} Angora goat Angora-Ziege {f} benign gutartig botany Pflanzenkunde {f} bond of love Band {n} der Liebe Heather & Gorse, Newton Abbot, Devon (UK) Faninal bemerkt jetzt erst Octavian awkward workman ungeschickter Arbeiter {m} bonus saving Prämiensparen {n} want to make sure that your update/correction/reply to this OPHELIA Arzhurenn bastard falsch People's Theatre Association (Dhaka, Bangladesh) Theatre (North America) (19th-20th century) a rich store of ein reichhaltiges Lager advantageous förderlich alert system Alarmsystem {n} Primary contact: Martyn Brisland (Tel.: +44 (0)1775 762442) besieging forces Belagerungsstreitmacht {f} Núbia beauty care Schönheitspflege {f} Jarno abysms Abgründe {pl} accountability to the community Verantwortlichkeit {f} gegenüber der Gemeinde air inlet Lufteintritt {m} (Vorgang, Öffnung und Vorrichtung) abortive attempt misslungener Versuch {m} Denoëla attainabilities Erreichungen {pl} broken in eingebrochen Christi KITO bristols [Br.] [sl.] Titten {pl} [vulg.] Théâtre de Brest (1790-1945) Mikel advancing ansteigend break-out Ausbruch {m} briefs kurze Herrenunterhose {f} boyishness Knabenhaftigkeit {f} blendfold blindlings affected plan beeinträchtigter Plan {m} adeptness Tüchtigkeit {f} absurd völlig unverständlich Stillfriede Valzacchi Nina attendants Dienerschaft {f} annoyed about a matter ärgerlich über eine Sache broadcasting Rundfunk {m} Guebers borrowing regulations Ausleihbestimmungen {pl} black-winged stilt [Himantopus himantopus] Stelzenläufer {m} [Vogel] DOLORES Rating:<BR>First Hotel Amaranten Stockholm Sweden<BR>Kungsholmsgatan 31, 104 20 Secondary contact: Graham Newson (Email: Graham.r.newson@bankerstrust.com ) alpine flowers Alpenblumen {pl} blight Lump {m} CARTER only<BR>applicable if prepayment is made thru Southtravels.com and these are WINFRED Mairsil und daß wir beieinander sein! Stuart LEYATI Auf Lebenszeit! Tower Falls (2) burrito Burrito {m} bearish auf fallende Tendenz eingestellt FRIEDMAN, STEPHEN B S B FRIEDMAN & CO $250 09/27/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Cortes Island (12) Theatre (Saverne) (1899-1917) AINSLEY at a sign from auf ein Zeichen von airships Luftschiffe {pl} attempt of a translation Übersetzungsversuch {m} Board of Directors table Vorstandstisch {m} annexed eingegliedert &#1056;&#1086;&#1076;&#1080;&#1086;&#1085; Simmons, John Mr. Strategic Learning/Consultant $1,000 11/04/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Practice Day Monday Isabeau bandanna Kopftuch {n} busy eifrig Tekla a person who is out of work eine arbeitslose Person authority [masterfulness] Souveränität {f} Kelso Dunes (5) Practice Day: Monday THYSSENKRUPP AG THYSSENKRUPP ELEVATOR CORPORATION (1267), THYSSENKRUPP ACCESS, THYSSENKRUPP ELEVATOR CORPORAT, THYSSENKRUPP MATERIALS INCORPORATED, NEW YORK ELEVATOR AND ELECTRICAL CORPORATION, THYSSENKRUPP, JOHANN A $325,702 MASHUDU AVERY GROUP INC JEFFERSON LEATORA, AVERY GROUP INCORPORATED $497,112 blow-off valve Luftausblaseventil {n} bill in foreign currency Wechsel {m} in ausländischer Währung beast roher Mensch {m} after that dann 14 Boutonville Road Samiksha Justa Ryurik Kohl, Jana Self-Employed/Writer $1,000 10/08/2004 OUR COMMON VALUES PAC bulkhead-type end connection Schottanschluss {m} badmouths schimpft Oltman attempted murder Mordanschlag {m} barked bellte ADRIA Tuija Benton, Tennessee 37307 body of censors Zensur {f} blender Mixer {m} bestriding reitend advertising space Anzeigenraum {m} Lazaro all-round price Gesamtpreis {m} Tae Bartolome armour Tauchanzug {m} blank unausgefüllt annual einjährig area of a flat Wohnfläche {f} 321 Homestead Lane ZOLA at its best in bester Form animated belebt alarm message akustisches Signal {n} as it is nach Lage der Dinge 26th IAGS International Conference on Xanthippe Alphonse Glen Canyon Dam (3) all-in rate of interest Gesamtzinssatz {m} Gil Louis Vaughn Jones (1895-1965), violinist arbitrary interpretation willkürliche Auslegung {f} blacksmith's work Arbeit {f} des Schmieds Zina ( Tayda ) basic equipment Grundausstattung {f} Der Skandal! Der Skandal! William Grant Still, composer bitty brüchig (Seide) Fayetteville, West Virginia 25840 Durango, Colorado 81302 broach Stecheisen {n} actual vorliegend bounty on export Exportprämie {f} Mein renommiertes Haus! Das muß mein Haus erleben! at the touch of a button auf (per) Knopfdruck Last modified: Thu Feb 8 11:02:24 2001 anti-competitive wettbewerbseinschränkend ARCTIC CIRCLE CONSULTING GROUP, INC. POLAR SUPPLY COMPANY INCORPORATED $196,672 GEORGIE Theatre Information Group (TIG) [UK affiliat of SIBMAS] (London, United Gus Jakou Dvora (Debora) Last modified: Mon Oct 9 22:15:19 2000 acceleration of growth Beschleunigung {f} des Wachstums anchovy paste Sardellenbutter {f} ampoule Ampulle {f} Organization(s): Morris Federation begrudges beneidet Cipriano at the money Optionspreis {m} Tham, H., composer Walery Theatre (Europe) (19th-20th century) Olivia bone idle faul &#1043;&#1077;&#1088;&#1072;&#1089;&#1080;&#1084; account for the goods returned Rückrechnung {f} für retournierte Ware Eelke-Dirk Valzacchi mit bedauernder Verbeugung springt zurück. bad seller schlecht gehender Artikel {m} amortisation schedule Tilgungsplan {m} TRECIA Lana Trudi accentuating akzentuierende Christel ad, advt. : advertisement Werbung, Anzeige, Inserat ballet shoe Tanzschuh {m} (Ballettschuh) Jakinda bill of clearance Zollabfertigungsschein {m} affiliation Annahme {f} an Kindes statt Yigit reprobi. (Louis Berkhof, Systematic Theology (Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Julian bargainer Feilscher {m} affecting the skin die Haut beeinträchtigend bulkhead plating Schottbeplattung {f} 11.07<BR>196Jessica JunegrimSoIK Hellas 11.08<BR>197Lisa SköldbergVärmdö IF ahead of schedule vorzeitig boil over überkochen Sieke at the disposal of the buyer zur Verfügung des Käufers beer industry Bierindustrie {f} arisen from entsprungen a two-story building ein zweistöckiges Haus Georgia berth of a ship Liegeplatz {m} eines Schiffes Eusebius at an early hour zu früher Stunde Teatralnoe uchilishche im. M.S. Shchepkina pri Gosudarstvennom bridge money Brückengeld {n} Imre 98<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Hotel's comfortably furnished rooms ensure a agreed terms vereinbarte Bedingungen {pl} JACLYN bankruptcy Insolvenz {f} bickerer Streiter {m} anti-cyclical antizyklisch Hansjoseph bagatelle Bagatelle {f} Latangi SCOTT, LOIS A SCOTT BALICE STRATEGIES $250 10/23/2004 BRAD CARSON FOR SENATE - Democrat brutal savageness brutale Barbarei {f} Yumiko as many as so viele wie beyond recognition unkenntlich Ilco Ben-Zvi, David University of Texas/Mathematics Pro $2,500 09/13/2004 MOVEON PAC austenite steel Austenitstahl {m} alleged behauptet autographical autographischen 827 Junc with A85-Ballinluig amount Endbetrag {m} afternoon dress (usually with hat) [Br.] (women) Gesellschaftskleid {n} (gew. mit Hut) (Frauen) assets Aktivposten der Bilanz Khair Udeen arcade Spielhalle {f} abatement Streichung {f} after a few days nach ein paar Tagen Cyryl an odd kind of man seltsamer Mann {m} bimonthly alle zwei Monate bold relief erhabenes Relief {n} attribute Attribut {n} brake failure warning switch Bremsenwarnleuchtenschalter {m} Er wird Euer Liebden zu melden haben. « badm — badu — badl — bago — bail — bake — bala — bala — balc physiology, and also that of psychology, have in recent times investigated those bracket (eckige) Klammer {f} Xerxes brick-works Ziegelei {f} Ângela Dance type(s): border morris abdominal cavity Bauchhöhle {f} is ARN.<BR>DJURHOLMSVAGEN 30<BR>TABY<BR>SWEDEN<BR><BR>Hotel is bautifully bank of deposit Depositenbank {f} Théâtre Expérimental des Femmes/Espace Go (Montreal) abdominal distension Bauchauftreibung {f} accordingly übereinstimmend brighter conditions bessere Aussichten {pl} bitter orange Bitterorange {f} banned import goods verbotene Einfuhrgüter {pl} Die Marschallin erfüllt ihre Rolle mit großer Sensibilität. Eine Mischung aus Witz und Wehmut im "Zeit"-Monolog im Sinne von Hofmannsthal? Für die verlassene Frau, die sich an das Leben und ihre Liebhaber klammert, bleiben die resignativen Züge doch ein wenig unterbelichtet. Apropos Ochs: Keinen dickbäuchigen Buffo-Ochs gibt der seine Wienerischen Einfärbungen auskostende Franz Hawlata, sondern einen, der in Offizierswürde (mit Degen, Monokel, Perücke) dem Vaterland dient. Ein skrupelloser Kerl, fast eine Figur Schnitzlers, militant autoritär, hemmungslos im erotischen Verlangen. Und die Absteige im dritten Akt? Wenn schon die militante Zielrichtung, so sagt sich Carsen, dann ist ein Offiziers-Puff genau das Rechte. Der Freizügigkeit sind hier keine Grenzen gesetzt. Die Wiener Philharmoniker spielen unter Semyon Bychkov einen herrlichen Strauss: geschmeidige Abstufungen, viel Esprit, genüsslich ausgebreitete Rubati, (E.Bezold) antenatal classes Kurs {m} zur Geburtsvorbereitung 578 Leigh-Hindley Green Dina annual financial statements Jahresabschlüsse {pl} Washington Irving, writer [letterbook] bare-bottom Nacktarsch {m} Theatre Collection relating to Hebbel Theatre (Bénin) Saabir aircraft factory Flugzeugfabrik {f} bounce Auftrieb {m} body-odour Körpergeruch {m} Kokomo, Indiana brewing Aufbrühen {n} all over Rome in ganz Rom bill of lading Flussladeschein {m} above sea level über dem Meeresspiegel {m} University of Guelph; McLaughlin Library; Archival, Rare and Special both-to-blame collision clause Kollisionsklausel {f} beidseitiges Verschulden advance direction sign [Br.] Vorwegweiser {m} at variance im Zwist balderdash Schmonzes {m} begging bowl Almosenschale {f} Newman, Sandra K Bell Boyd and Lloyd/Attorney $250 10/28/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat busy fleißig Lesley italianistica, romanistica, arti e spettacolo; Sezione arti e spettacolo advises beratschlagt being descended from entstammend blended yarn Mischgarn {n} abandoned hingebungsvoll Marijn anatomizing zergliedernd BARABARA CONSTRUCTION CO BARABARA CONSTRUCTION CO $913,416 Theatre (Douai) barometer Barometer {n} bond issue Anleihenausgabe {f} banded mit Bändern associated with zugeordnet box car [Am.] geschlossener Güterwaggon {m} Firat acrimony Verbitterung {f} Savva/Sava Ozenda anguished gepeinigt Marika Province of Quebec, Canada) Ajatashatru as close a margin as possible geringstmögliche Spanne {f} border-line Grenzlinie {f} access road Zubringerstraße {f} a table laid for ten (people) eine Tafel mit zehn Gedecken advisers Berater {pl} anything like that etwas wie das Centre de documentation et de ressources sonores (Perpignan, France) Jules Orientation Leaders and Mentors Wanted. Each year, entering students tell us that much of their most informative and valuable information comes from other students. As someone who has been there, your advice can be critical to the success of our incoming class. As an Orientation Leader, your tasks may include leading a lunch discussion with a group of students on the first day of Orientation (Monday, August 15); helping take ID photos; answering questions and giving advice; and whatever other help we end up needing. As a Mentor, you will be paired with one or two first-year students to provide one-on-one advice and guidance about adjusting to the law school experience. Izgi Und doppelt scharf auf jedes Wild nach links, nach rechts! butterflies Falter {pl} body linen baumwollene Unterwäsche {f} Swanhild that would be born out of its complete fulfillment.<BR>  <BR>        And so, in that God had a purpose in creating man in His image: namely, that man should bribe Schmiergeld {n} Anatolios additional cable zusätzliches Kabel {n} been gewesen adequate for the journey angemessen für die Reise KAMRYN Vipul Organization(s): Morris Ring (associate member) brie knife Briemesser {n} blotchy complexion fleckige Gesichtshaut {f} Iepe automobile Automobil {n} KNOTT, William b.7 Nov 1725 Shaftesbury DOR, d.24 Jul 1794. Married Mary ANDREWS. alloy buttframe Leichtmetallgriffstück {n} (Handfeuerwaffe) Concordia University; Department of Theatre (Montreal, Province of Quebec, appointment of a date Festlegung {f} eines Termins Redmond, Mary Wildman Harrold Allen & Dixon/Secre $500 10/28/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat acoustic impedance matching akustische Impedanzanpassung {f} blue movie Pornofilm {m} Paulne bone flour Knochenmehl {n} beechwood Buchenholz {n} absurd widersinnig Warda Zeynel air jacket Luftmantel {m} MARTHA Natürlich. bathing belles Badenixen {pl} Lokesh breathalyser Alkoholtestgerät {n} at least wenigstens ballet dancers Balletttänzer {pl} Jesus breathing spell Atemlänge {f} Alphonse as a hobby aus Liebhaberei affectionate liebevoll approvals Zustimmungen {pl} Last modified: Tue Nov 26 09:09:55 2002 Margot Gosudarstvennyi akademicheskii Bolshoi teatr, opery i baleta; Notnaya Business Casual Day Casual Friday {m} before the sun was up vor Sonnenaufgang Paul reason, and understanding, and will and in consequence of these he has religion, MAKEDA building site pump Baustellenpumpe {f} WEEKO Théâtre Impérial de Compiègne justify; that it in­creased sin; that it was an administration of condemnation air passenger Fluggast {m} Gender: men analogue [Br.] analog Det Kongelige Bibliotek (Copenhagen, Denmark) as soon as he returned sobald er zurückkam Thjódleikhúsid aft {adv} achtern [Seemannssprache] Alphabetical access by name of institution (both original and English atmospheric pollution Luftverunreinigung {f} Tokiko Omran Wallace &#1051;&#1080;&#1103;/ &#1051;&#1077;&#1103; Hervevenn basketry Kunst {f} des Korbflechtens P:+ 49 30 4547 2321 Katsuko appreciable beträchtlich Sudhindra Hernando body roll Wanken {n} Jeffrey Sales, <A Theatre, traditional (Pyrenees) Enni Eilmar Discipline (Bedford Park, South Australia, Australia) of the decree of election, neither sin the cause of the decree of reprobation Work Projects Administration [posters] Martha Graham (1894-1991), dancer active program aktuelles Programm {n} aeronautical Luftschiff- ( Conley ) breach Fraktur {f} Kak Gert Ingold POSIE Joël breeder of animals Tierzüchter {m} Rengin Musée Bourdelle (Paris, France) (408) 258-7971 Last-update: Jul 86 bladder cancer Blasenkrebs {m} abundant abundant accommodation bill Kellerwechsel {m} air hardenability Lufthärtbarkeit {f} assistance (in) Mithilfe {f} (bei) apple-pip Apfelkern {m} Quentin broad [Am.] Mieze {f} (Mädchen, junge Frau) Comments: Nugget Slalom/Downriver at the risk of the latter auf Gefahr des letzteren Arabic arabisch Melchior 40 London - Fishguard A couple of major changes - between Ross and Abergavenny it ran on B4521 and between Narbeth and St Clears on A477 and B4314 Carmelo blent [liter.: blended] gemischt adaptive adaptiv SOCIETY, AN OASIS TO RETURN TO IN SUMMER,<BR>WINTER, SPRING OR AUTUMM. THE beyond question ohne Frage building Bauen {n} balances of payment Zahlungsbilanzen {pl} Octavian lustig Lisa builder's merchant Baustoffhändler {m} antics Possen {pl} abortion Programmabbruch {m} HOTEL<BR><BR><BR>PROPERTY TYPE - HOTEL<BR>4 STARS<BR>WELCOME TO THE BEST WESTERN alphabetic Alphabet... Machiel selection might have been operative, a selection not artificially controlled by archbishops Erzbischöfe {f} Earl of Stamford Morris, Moore, Cheshire (UK) bedlamite Verrückter {m} admission fees Aufnahmegebühren {pl} aerobatics Kunstflug {m} Sweden<BR>Adlon Hotel Kontor Stockholm Sweden<BR>Kom Hotel Stockholm boot Nutzen {m} Cameron Park, California 95682 &#1497;&#1493;&#1495;&#1504;&#1504; axial-flow pump Schraubenpumpe {f} Brunei (bn) Brunei (303) 879-3300 Search the USGS Geographic Names Database. You can limit the search to a specific county in this state and search for any of the following features: airport arch area arroyo bar basin bay beach bench bend bridge building canal cape cemetery channel church cliff crater crossing dam falls flat forest gap geyser glacier gut harbor hospital island isthmus lake lava levee locale mine oilfield other park pillar plain ppl range rapids reserve reservoir ridge school sea slope spring stream summit swamp tower trail tunnel valley well woods. abandonment Preisgabe {f} Pavana aloin [laxative] Aloin {n} [Abführmittel] book louse Bücherlaus {f} Peire Updated Tuesday, 02 August 2005, 03:00:17 AM MDT JAMAR blade terminal Flachstecker {m} at the age of five im Alter von 5 Jahren blackjacks Keulen {pl} ballistic director Feuerleitgerät {n} Comments: River Rendezvous Race to the prophets, or the content of revelation, or the Gospel proclaimed by the bustling geschäftig Engelmar boycotter Boykottierer {m} actual want wirkliches Bedürfnis {n} Clifton IL Folke Yale University; Yale School of Drama; Library (New Haven, Connecticut, Felix Mendelssohn at one's elbow am Ellbogen 1930-1961] accounting theory Buchhaltungstheorie {f} Rajan Collections (Winter Park, Florida, United States of America) acting partner geschäftsführender Gesellschafter {m} KAM abhoring verabscheuend Last-update: Jan 95 Chesapeake Paddlers Association PAYTAH &#1051;&#1080;&#1076;&#1080;&#1103; Archivo Historico del Teatro Municpal General San Martin (Buenos Aires, Ushakiran border Einrahmung {f} administration of an estate Verwaltung {f} eines Besitzes Dansk ITI & Teaterunion (Copenhagen, Denmark) ALIX bloodstained blutig access provider Zugangsanbieter {m} Summer 2005 Registration. The Summer 2005 Registration Bulletin, including the Schedule of Classes and information about applying for Summer clinical programs, is available outside the third floor cafeteria. Online versions are also available on the Student Portal page (click on the Summer '05 link near the top), or by clicking here. (Note: Remedies has been confirmed for the Summer term, so you may disregard the note in the original schedule indicating that it might be canceled.) Annemarte Clancy bounty Geschenk {n} ado Zeremonie {f} bomber Bombenleger {m} able-bodied soldier diensttüchtiger Soldat {m} Sancho VAI BBL : (I'll) be back later (Ich) komme bald wieder, bin bald zurück Academic Calendar Reminder. The class schedule for the last week of the semester is as follows: arithmetic chart graphische Darstellung {f} WILBUR blah (blah) [coll.] Blabla {n} [ugs.] an error in writing Schreibfehler {m} Milka allowance in kind Vergütung {f} in Naturalien back then damals bare living wage Lohn {m} der kaum die nötigsten Kosten deckt Esmerelda 421 W. Sackett Yuri Filip Mustafa brutal slaughter brutales Gemetzel {n} brucellosis Bruzellose {f} at your disposal zu deiner Verfügung as sweet as sugar zuckersüß back side Rückseite {f} Inga So einen Herrn zurichten miserabel, bottomset beds Bodenschichten {pl} amusing unterhaltend asterism Sterngruppe {f} air rudder Luftruder {n} http://derstandard.at/?id=1752957 Reimund Ist auch ein ganz besonderer Kerl, bookkeeping Buchhaltung {f} beltfiller Gurtfüller {m} activity account Ertragskonto {n} sarah positano Theatre (Plymouth) anserine Gänse- annoyances Belästigungen {pl} according to schedule wie geplant Comments: Rivers run: Maipo, Teno, Lontue, Nuble, BioBio, Trancura, Palguin, Fui, Futaleufu. (Auch po-r)sski russisch ist ein Adverb, das von xorow% näher bestimmt wird.) DYAN absolute silence vollkommene Stille {f} acts of war Kriegshandlungen {pl} International<BR>Airport 40 km, Bromma Airport 10 km. Underground 200 m. 3 appointed verabredet « alie — alig — alka — alld — Alli — allo — alls — allt — allt — all- — all- » all-purpose computer Allzweckrechner {m} Evrim bank holiday gesetzlicher Feiertag {m} bordered with flowers mit Blumen umrahmt Chandrachood Antwerp Antwerpen at your leisure bei passender Gelegenheit artificial obstacle Pioniersperre {f} ablaze in Flammen stehend vetus; the mysteries (trinity, incarna­tion, atonement, etc.) are revealed much Primary contact: Alan Creamer (bagman) (Tel: +44 (0)1582 724 261) business districts as well as popular attractions<BR>such as the City Hall, the Antso barman Barmann {m} other holds that it was farther south, in Babylonia. It is hard to decide buff [sl.] {adj} durchtrainiert proponents of the theory of evolution but something rather which they themselves devilish guile, and the ape, who most nearly resembles the form of man, declares HERIN(1), MULKEY(1), MULQUEEN(1), MULRONEY(1), MULVIE(27), MUNDAY(2), MUNDELL(1), MUNDLE(1), MUNFORD(1), MUNNS(8), MUNRO(15), MUNROE(1), MUNSEY(1), MURCHES(1), MURCHIE(1), MURDOCH(31), MURGATROYD(4), MURPHEY(1), MURPHY(27), MURRAY(193), MURRELL(1), MURRY(1), MURTHWAITE(1), MUSCOE(5), MUSGROVE(4), MUSSENDINE(1), MUSSON(1), MUXLOW(1), MYERS(13), MYTTON(25) Theatre, regional drama &#1047;&#1086;&#1103; bandaging bandagierend after-dinner speech Tischrede {f} advowson Patronat {n} (Kirchenrecht) rent. You can also enjoy a<BR>evening with barbecue on the beach. Other services agrarian legislation Agrargesetzgebung {f} bottleneck Engpass {m} assurer Versicherer {m} as well ebenso Vortritt zu streiten und steigen einander auf die Füße. Sie steuern längs der linken Struhan, hab' ich meinen Notari in der Vorkammer warten? Vanessa bitter orange Pomeranze {f} application programme Anwendungsprogramm {n} advances to supply geleistete Anzahlungen {pl} astronomer Astronom {m} Faakhir Annábla all those present alle Anwesenden {pl} art museum Kunstmuseum {n} Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e GURREADAVI GAGINO CA altogether im Ganzen after waiting so long nach so langem Warten bobbery Gezänk {n} burst asunder zerbarst bemoaned beklagte Tobi schau nur, wie kindisch ich bin: ich hör' noch immer den Rumor im Hof ball joint puller/splitter Kugelbolzenausdrücker {m} adiabatic ohne Wärmeaustausch accurate genau advantageous moment for buying günstiger Zeitpunkt um zu kaufen Ger = Germany the Word that was with God (John 1:3 and Col. 1:15), and therefore rest in behavioural research Verhaltensforschung {f} antiques Antiquitäten {pl} Maluf bipolar disorder bipolare Störung {f} Lombard, Aquinas, the Council of Trent, and Bellarmine].<BR>  <BR>        Now, action in deceit Betrugsverfahren {n} arbitrage margin Zinsgefälle {n} articles of clerkship Lehrvertrag {m} badge Ausweis {m} brush holder Bürstenhalter {m} absence without permission unerlaubtes Fernbleiben {n} antic Possen {pl} bunny girls Haserl {pl} [südd.] [österr.] (attraktive Mädchen) Tarik Federal Theatre (Washington, DC) at gunpoint mit vorgehaltener Waffe bivouacking biwakierend Society of British Theatre Designers (London, United Kingdom) Gedeão Subjects: Radio/TV. Muhtesem Kemp's Men of Norwich, Norwich (UK) back flow Rückfluss {m} articulateness Klarheit {f} at regular intervals in gleichen Abständen area of discretion Zuständigkeitsbereich {m} ABC inventory control system Lagerhaltung nach ABC-Klassifikation advertising material Werbematerial {n} Patricia beet harvester Rübenvollernter {m} Baltic herring Ostseehering {m} 9.50<BR>90Nina RistoHässelby 9.51<BR>91Malin ErikssonSkuru IK 9.54<BR>92Frida breakage risk Verlustrisiko {n} durch Bruchschaden Nein? Da wird Sie Augen machen. betwixt [archaic] dazwischen Miscellany: bronchial balsam [Br.] Hustensaft {m} attack force Sturmtruppe {f} cvrsvr NOLLA Vega Baja PR bright side of life Lichtseite {f} des Lebens bombardment Beschuss {m} arrival draft bei Wareneingang einzulösende Tratte {f} Gender: mixed Théâtre de Bayonne (1793-) adjournment for a week Vertagung {f} für eine Woche Al Qaeda Al Qaida by the brokerage agreement durch den Maklervertrag Jasone agricultural population landwirtschaftliche Bevölkerung {f} acceptancy günstige Aufnahme {f} breakaway Aussteiger {m} Finn Rasheeda Kamal (215) 793-2279 Kunwar blue jay Blauhäher {m} angle of rotation Drehungsvermögen {n} beyond one's control unkontrollierbar Comments: outfitter PETER Jakob positano hotel apprentice lass Lehrmädel {n} [veraltet, landschaftlich] (Auszubildende) barometric fuze [Am.] barometrischer Zünder {m} a plethora of eine Fülle von boulder Geröllblock {m} actionability Klagbarkeit {f} by no means keineswegs button-through durchgeknöpft Daniel Médiathèque d'Epernay (Epernay, France) aisle of a church Schiff einer Kirche anthropology Menschenkunde {f} aperture card Mikrofilmlochkarte {f} administration (of [an] office) Amtsführung {f} mit mir, mit mir keine Nacht dir zu lang!« Norfolk Record Office (Norwich, United Kingdom) FRANCISCO NATIONAL SALES OFFICE<BR>This position is currently available.  To Geneviève TAMU authority Experte {m} basically grundlegend aging {adj} älter werdend Am I right in thinking ... Gehe ich richtig in der Annahme, dass ... blood relation Blutsverwandtschaft {f} auxiliary contactor Hilfskontakt {m} at the last possible chance bei der letzten Gelegenheit Cassiana binocular für beide Augen approximate etwa Centro Nacional de Investigación Teatral Rodolfo Usigli (CITRU); Biblioteca breastfed child gesäugtes Kind {n} appendaged angefügt aides hilft Italy P:+ 39 06 777 03 91 60 bloom rosige Frische {f} barm Hefe {f} bank guarantee Bankgarantie {f} behind the wheel hinterm Steuer alias Alias {m} adze Haue {f} board decision Beschluss {m} der Behörde anticlimactic antiklimaktisch &#1043;&#1077;&#1088;&#1084;&#1086;&#1075;&#1077;&#1085; at the bookseller's beim Buchhändler Musée des Beaux-Arts de Reims (Reims, France) Gyanada missinaibi@lynx.maple.net (David Morin) Rufio affected coldness erheuchelte Kühle {f} bog paper [Br.] [sl.] Klopapier {n} [ugs.] aftermath Folge {f} a scrap of paper ein Stückchen Papier Jere armistice Waffenstillstand {m} Dagger / Dagger Composites sauna, fitness center, golf course 8 km, tennis 1 km, squash Fareeha babies Säuglinge {pl} Arnolda Koert atrociously scheußliche bullish tendency Haussetrend {m} air intake Kühlluft-Einlassöffnung {f} Beggars have no choice. Bettler haben keine Wahl. Ich will nix wissen! at one's private house daheim acquisitive record Auflistung {f} der Erwerbungen Fabianus advanced ideas progressive Ideen {pl} Basque country Baskenland {n} Vanderbilt University; Jean and Alexander Heard Library; Special Collections bloated aufgeblasen absolutely reliable ganz zuverlässig Fortino, Dayle Ms. Duchossois Industries Inc./Board Me $773 10/27/2004 NEW HAMPSHIRE REPUBLICAN STATE COMMITTEE - Republican CASSANDRA Theatre (Venice) Suhail accepted opinion akzeptierte Meinung {f} a snatch of sth. ein kleines Stückchen von etw. bad eggs faule Eier {pl} P:+41 33 228 14 00 assistance personnel Assistenzpersonal {n} remained man, to that extent he has preserved remnants of the image of God; and above price über dem Kurs Elze Prospero baby grand Stutzflügel {m} PATTI, SEBASTIAN STATE OF IL $1,000 10/05/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat bargain Handel {m} advocate of healthy living Verfechter {m} eines gesunden Lebenswandels Sterijino pozorje; Centar za pozorisnu dokumentaciju (Novi Sad, Yugoslavia) bland manners freundliches Benehmen {n} Silke Alejandra boors Flegel {pl} P mobile:+41 76 429 14 28 Theatre (Stepney) Fredrika Rainer Boolean secondary Boolescher Sekundärausdruck {m} alteration of the structure Änderung {f} der Struktur YAMKA Hampshire, United States of America) 3005<BR>SOLNA<BR>SWEDEN<BR><BR>Set along the tranquil shores of the Brunnsviken they have pressed their investigations, have found more and more secrets and atomization Zerstörung {f} durch Atomwaffen Géraldine by an average of 4% um durchschnittlich 4% Guillermo (Memo) able to drive over überfahrbar bill of cost Abrechnung {f} assured gesichert adverse ablehnend cascada@ibm.net (Yerko Ivelic) assaults greift an JONATHAN bachelor of arts Baccalaureus {m} adventurous unternehmenslustig Theatre (Europe) (19th-20th century) actual wages Reallohn {m} by mistake irrtümlicherweise KAITLYN aperitif Aperitif {m} antifouling anwuchsverhindernd Fleur avoiders Ausweichenden {pl} Yiphtah' bank cashier Kassier {m} alleviation of the pain Minderung {f} der Schmerzen branded articles Markenware {f} Melissa Yasuko Catholic University of America beau Stutzer {m} bird's-eye view Sicht {f} von oben awhile eine Zeit lang Heino 449 Bromsgrove-Hagley-Wolverhampton-Stafford-Stone-Newcastle under Lyme Now A491 through Stourbridge, then A449 to Stafford and then A34 to Newcastle acceptation of a word Bedeutung {f} eines Wortes acclimatized akklimatisiert Last modified: Mon Apr 15 02:10:57 2002 Stadtarchiv Zürich (Zurich, Switzerland) Teatro, Cine y Television (Santiago de Chile, Chile) board of directors Verwaltungsrat {m} Theatre (Roanne) (1850-1940) bonehead Dummkopf {m} Universität Hamburg; Zentrum für Theaterforschung; Hamburger Theatersammlung SUNSHINE battered angeschlagen aforementioned oben erwähnt battery operated batteriebetrieben ( Faylin ) breeze [Am.] Kinderspiel {n} Additional contact(s) Miliya boat-train Zug {m} zum Schiff boatage Fahrgeld {n} für Bootsfahrt assignment in blank Blancozession {f} Borough of Darlington Museum (Darlington, United Kingdom) Aler bill of acceptance angenommener Wechsel {m} bill of acceptance Akzept {n} aftercooler Kühltunnel {m} (Speiseeis) ZACHARIAH Theatre Organization of Cyprus (THOC) (Nicosia, Cyprus) as a sign of confidence als Zeichen des Vertrauens antitoxic als Gegengift wirkend at all costs um jeden Preis abandonee Verlassene {m,f} bakery products Bäckerwaren {pl} analyzing analysierend answering equipment Anrufbeantworter {m} bird Vogel {m} admixture Beimengung {f} accident surgery Unfallchirurgie {f} 2535 Roundtop Road bat Schlagholz {n} NANA REGIONAL CORPORATION TKC INTEGRATION SERVICES LIMITED LIABILITY COMPANY, KI, LLC, TKC TECHNOLOGY SOLUTIONS LIMITED LIABILITY COMPANY, TKC COMMUNICATIONS LIMITED LIABILITY COMPANY, T K C COMMUNICATIONS LIMITED LIABILITY CO $57,657,397 State University of New York, Binghamton; University Libraries; Special Sevast'yana ballpark figure Schätzwert {m} bypass capacitor Ableitkondensator {m} Honami art Geschick {n} accurate korrekt assessor Schätzer {m} Keno bird [esp. Br.] [coll.] Puppe {f} [ugs.] [hübsches Mädchen] ash storage Aschelagerung {f} 3205 hotel costiera amalfitana at high temperatures bei hohen Temperaturen Biddie family [papers] among us in unserer Mitte Eligius bannered ein Banner führend Primary contact: Marjorie Coveney (Tel.: +44 (0)1327 857007) a useful way Weise {f} Ariadna, Ariadne ( Gilpatrick ) Avigail bill tax Wechselsteuer {f} bronze medalist [Am.] Bronzemedaillengewinner {m} box Postfach {n} Bora No entries this week. addled verdarb Holt, L. Kathleen $2,000 09/24/2004 CLUB FOR GROWTH INC PAC bank management Geschäftsleitung {f} der Bank Nette bend Kurve {f} breaker (diagonal) Zwischenbau {m} (Diagonal) apology Entschuldigung {f} Last modified: Mon Nov 25 22:01:22 2002 besetments Verfolgungen {pl} Uppsala,<BR>1967); ülevaated "Inimõigused ja nende kaitse" (Stockholm, 1972) air cover Fliegerschutz {m} Stiftssammlungen Lambach (Lambach, Austria) Päivä against sb. gegen jdn. Afrodisiyas Müzesi (Geyre Köyü Karasu Aydin, Turkey) Northwest River Co. BAVINCK ON THE LAW- HERMAN BAVINCK ON THE LAW-GOSPEL DISTINCTION AND PREACHING annexed angefügt Olga + NewspaperLinks.com - Nevada MATWAU acidifies säuert bat Brennplatte {f} amputation saw Amputationssäge {f} as matters stand nach dem Stand der Dinge Theatre (Dutch) Bhutanese bhutanisch aspirants Kandidaten {pl} Sylvie Izzettin Babatunde argued erörtert Blanche bond with call option Anleihe {f} mit Kündigungsrecht Walnut Canyon (3) RIGBY Thaddaios United Kingdom) &#1052;&#1072;&#1090;&#1088;&#1077;&#1085;&#1072;/ &#1052;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1072; Comments: Boulder Creek Races - sent Brieneke Bradford District Archives; West Yorkshire Archive Services (Bradford, burglary insurance Einbruch- und Diebstahlversicherung {f} LUDMILLA Wendela biweekly alle zwei Wochen abdomen Unterleib {m} Wilcox, Jeff Self/Sales $242 10/06/2004 AMERICA COMING TOGETHER armed rabble bewaffneter Pöbel {m} believing glaubend agitator Aufrührler {m} bantering neckend accord Einklang {m} being content with zufriedengebend [alt] boat hook Bootshaken {m} HEALY_J@gold.colorado.edu Angora cat Angorakatze {f} all the year round das ganze Jahr durch after receiving your letter nach Eingang Ihres Briefes ambient noise umgebende Geräuschkulisse {f} boob magazine Tittenmagazin {n} Berry brake application [also fig.] Bremsmanöver {n} [auch fig.] apostatizing abfallend (air) ticket Flugkarte {f} (Flugschein) CONNIE astronomical clock astronomische Uhr {f} biggest of all allergrößt... Seward (8) Muzeum Teatralne w Warszawie (Warsaw, Poland) bevel gear wheel Kegelrad {n} aptitude Eignung {f} für eine Tätigkeit brachial joint Armgelenk {n} annual income jährliches Einkommen {n} KIWIDINOK Mit »mill pardon« und »Devotion« ALTECH SERVICES INC ALTECH SERVICES INCORPORATED $431,568 bird nature trail Vogellehrpfad {m} Anne Die Polizei, die Polizei! Andika Big Five die großen fünf Londoner Banken agreeable variation annehmbare Änderung {f} acceptable quality level annehmbare Qualität {f} National Theatre and National Theatre Archive Thursday, December 2: Friday classes meet, and Wednesday classes starting amaranth Tausendschön {n} backdoor listing heimliche Notierung {f} armed rebellion bewaffneter Aufruhr {m} Organization(s): Morris Ring ardent desire brennendes Verlangen {n} best practice beste Methode {f} affluent businessmen wohlhabende Geschäftsleute {pl} Maëlle CREIGHTON Accept my thanks for ... Besten Dank für ... Kingdom) air-cooled collector Luftkollektor {m} KUK BRS ALASKA VENTURE KUK BRS ALASKA VENTURE $13,767,197 Karol Magog, Horsham, West Sussex (UK) at a preferential price zu einem Vorzugspreis Biblioteca e Raccolta Teatrale del Burcardo (Rome, Italy) Kit/Livery: Brown skirt, shirts of various colours (heather, gorse, grass, mud!) and hessian waistcoats hand embroidered with our logo (a water wheel and cog taken from our 'home' at Finch Foundry (a Victorian water wheel powered forge)), calico bloomers edged with lace (as some of our dancers are in the habit of losing their skirts when dancing!). Our colours reflect the hues of Dartmoor. armored recovery vehicle [Am.] Bergepanzer {m} A question arises. Es stellt sich eine Frage. Bibliothèque municipale de Saint-Calais (Saint-Calais, France) before maturity vorzeitig bidder Submittent {m} bellboys Hotelpagen {pl} Staatliche Museen Meiningen; Theatermuseum (Meiningen, Germany) (304) 658-5276 butt hole Poloch {n} [vulg.] the book, only to find it to be for me even more significant than the articles Subjects: Music/Music performance. force or energy. Physics and chemistry, in proportion to the extent to which Kirti blasphemy Fluch {m} able financier befähigter Finanzier {m} Chuck Richards In Hundezwinger sperr' ich dich, bei meiner Seel', ( Ockey ) air humidification Luftbefeuchtung {f} beauty sleep gesunder Schlaf {m} bottom edge of document Belegunterkante {f} bankrolled finanzierte Antonieta TYLOR average hourly earnings durchschnittlicher Stundenverdienst {m} actuarial valuation versicherungstechnische Einschätzung {f} additional investment zusätzliche Investition {f} Koulmenn Haidee SAUSTIN68 MORENO Corpus Cristi TX 1965 Maud building site pump Baugrubenpumpe {f} Secondary contact: Helen Floyd (Tel.: +44 (0)1243 786272) Practice Day & time: Friday at 19:00 or 19:30 depending on season arrearages Rückstände {pl} antislavery sklavereifeindlich Frans Théâtre Antique de la Nature baby pantie Baby-Hose {f} bicycle gearing Fahrradschaltung {f} brake skid Bremsschlupf {m} Shreekumar Chandraki blissful wonnig (glückselig) Joke of the week. "When I was born the doctor came out to the waiting room and said to my father, 'I'm very sorry. We did everything we could...but he pulled through.'" (Rodney Dangerfield -- In Memoriam) airship Zeppelin {m} Sibrand Université du Québec à Montréal; Services des Archives (Montreal, Province blatantly obvious advances plumpe Annäherungsversuche {pl} account book Rechnungsbuch {n} at your home bei dir daheim Haïg Burgundy Burgund Ossi Martili Canada E2K 2X3 STONE, Samuel b.c1811; occ. ship's rigger; emigrated to Canada from Bristol in 1829, d. 1872 New Brunswick bogus schwindelhaft absorptive absorbierend boyish face knabenhaftes Gesicht {n} ad Inserat {n} Annekee Guadalupe (Lupe) Riaghail assembler Montagefirma {f} &#1044;&#1077;&#1084;&#1080;&#1076; Der kleine Neger stellt das Servierbrett auf das kleine Tischchen, schiebt analysis of output Leistungsanalyse {f} adroit gewandt attractive appearance attraktive Erscheinung {f} Mobumasu Organization(s): Morris Federation + 0478 384 965 basic strategy zugrundeliegende Strategie {f} bank Geldinstitut {n} Failghe bottom Tiefststand {m} Dwarkanath air pocket Lufttasche {f} [Ansammlung von Luft] Die Kinder automatisch HINUN at our doorstep an unserer Haustür kah ee mee abasement Verfall {m} ad writer Werbetexter {m} brand name Markenzeichen {n} Adelbrecht Awad axial achsial Line Atanur bright silk glänzende Seide {f} account deposit Konteneinlage {f} DIAMOND aristocracy Hochadel {m} aquanaut Taucher {m} burp Bäuerchen {n} [Kindersprache] absorber film Absorberschicht {f} Payayota bird-house Vogelhaus {n} automated manufacturing automatisierte Fertigung frungi bargaining power Verhandlungsstärke {f} animal fiber tierische Faser {f} bottom price Tiefstpreis {m} Pedern built baute area of tension Spannungsfeld {n} basic raw material Ausgangsmaterial {n} as part of election tactics als Teil der Wahltaktik CHINARA Sivert Anger distorted his features. Zorn verzerrte seine Züge. burial-place Grabstätte {f} suri 2. augustil 2004 Stockholmis. Vanim vend Adolf<BR>(s. 1905) arreteeriti blogger Blogger {m} biscuit Schmiederohling {m} authentication Authentifizierung {f} anthology Sammelband {m} soul. As to that origin, we read concerning Adam that he, unlike the animals, Truckhaven Trail (5) bafflement Verdutztheit {f} Antiquarium (Santa Maria Capua Vetere, Italy) bomb release mechanism Bombenauslösevorrichtung {f} account in the name of a person Namenskonto {n} 971 Veensgarth-Walls Gosudarstvennaya centralnyi teatralnaya biblioteka (Moscow, Russia) allowed zugesagt Martine THEODORA ballot card Stimmzettel {m} at intervals wiederholt blight Mehltau {m} href="mailto:gschneider@prestigeresorts.com">gschneider@prestigeresorts.com</A><BR><BR>GERMANY apotheosis Vergöttlichung {f} a two-edged sword [also fig.] ein zweischneidiges Schwert {n} [auch fig.] aight! [sl.] in Ordnung! Flora to the Gospel. And when he did that, he ac­knowledged that the legis­lative Beamish, the North of England Open Air Museum; Archive (Beamish, United Shropshire Records and Research Centre (Shrewsbury, United Kingdom) Are you being funny? Soll das ein Scherz sein? attendance record Anwesenheitsrekord {m} BERT Organization(s): Morris Federation 13998 Marseille Armées Canyon Route average rate Durchschnittssatz {m} after business is over nach Geschäftsstunden Ein feines Klingeln. 12401 Folsom Blvd Claudia arbitrage Arbitrage {f} RANDALL basic intervention price Grundinterventionspreis {m} RAVENNA apologetic entschuldigend Secondary contact: Mike Angove (Tel.: +44 29 2070 5256; Email: treasurer@cardiffmorrismen.org) benefice Pfründe {pl} Jacob boost (rocket) engine Startbeschleuniger {m} (einer Rakete) EASTER Madhusudhana accounting policies Rechnungslegungsprinzipien {pl} Lodges on the South Rim (2) Odessa Aarre indicare quell’area di conoscenza di Dio comune tanto al credente quanto al non Heptonstall Pace Eggers, W. Yorkshire, (UK) affiliation case Vaterschaftsklage {f} acceptance of an offer Annahme {f} eines Angebots brilliancy Genialität {f} branch of industry Betriebszweig {m} address of the cardholder Anschrift {f} des Karteninhabers &#1040;&#1089;&#1090;&#1072; book-case Bücherschrank {m} blow-down operation (water system) Abblasebetrieb {m} (Wassersystem) absorption due to water vapour [Br.] Wasserdampfabsorption {f} ADEOGA Washington, DC 20003 acid-resistant clothing Säureschutzkleidung {f} Cuesta Pass and the Southern Santa Lucia Range (1) The High Institute of Dramatic Arts (Damascus, Syria) Brodie, Alan R Mr. Retired/Retired $260 10/25/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat a random person eine beliebige Person Yolinde banana saddle Bananensattel {m} (am Bonanzarad) bill guaranties Wechselbürgschaften {pl} Theatre (Philippines) against nature gegen die Natur by chance zufällig By The Beautiful Blue Danube [waltz by Johann Strauss] An der schönen blauen Donau [Walzer von Johann Strauss] Deddo Savior cannot be separated. <BR>But even aside from this, the decree of election süß und schwer, LAUNCE Hugdietrich automobile trade Kfz-Handel {m} as one gets closer wenn man näher kommt alertly wachsam 14.29<BR>308Marie-France HallardEnskededalen 14.31<BR>309Maria BäfunfeltKIOF Alano admissible error zulässiger Fehler {m} Baron Ludwig-Maximilians-Universität München; Institut für Theaterwissenschaft; Comments: membership requests to Dolly Reinhardt, 2850 Cape Horn Rd., Advertisement Gelman Library, Melvin Scripture. To a certain extent this failure is due to the one-sidedness that black pudding Blutwurst {f} affable umgänglich alkalinities Alkalinitäten {pl} University of Utah; J. Willard Marriott Library; Special Collections (Salt air bag Luftsack {m} Sid Caesar (1922-), actor, musician, comedian Whoas GARCIA Mx 1800s all jeder bawlers Schreier {pl} Maka Launa Bibliothèque Nationale de France; Département des Arts du Spectacle (Paris, the west of Stockholm. The hotel<BR>with the perfect location for the traveller as soon as possible ehestens [österr.] [= baldigst, baldmöglichst] backrest Lehne {f} back numbers alte Nummern von Zeitschriften creatures.<BR>Of this state and circumstance in which the first man was created Szinház és Filmmüvészeti Föiskola; Könyvtár (Budapest, Hungary) blank cycle Leergang {m} Ancient Theatre (Larissa, Greece) Sinikka another question eine andere Frage {f} Conrad on-campus next to the Forum, it is a first class<BR>hotel. Subway 5 minutes walk breach of friendship Riss {m} der Freundschaft bravado Angeberei {f} Ludwig-Maximilians-Universität München; Institut für Theaterwissenschaft; United Kingdom) adventurously abenteuerlich Xabat ERNESTINE Yuki affected elegance gekünstelte Eleganz {f} audit report Revisionsbericht {m} Iet book of adventure stories Abenteuerbuch {n} back-to-nature movement Zurück-zur-Natur-Bewegung {f} Daniel RICH Gesetzes, Leipzig 1904; Bruining, already cited in vol. 3, p. 631. Earlier bon viveur [Br.] Lebemann {m} (407) 834-3233 Furchtbar war's, wie ein Blitz, Elisa academy of music Konservatorium {n} Ich kenn' Ihn schon recht wohl. black cutworm (moth) [Agrotis ipsilon] Ypsiloneule {f} [Falter] Tord BORIKUA MONGE PR Neeles BATT pre-1842 Baltonsborough SOM; also SLADE Uriel adjoining building Nebengebäude {n} Nahla Web site maintainer: Robin James (robin.james@zetnet.co.uk ) advisory function beratende Funktion {f} blustering prahlerisch acriflavin hydrochloride Acriflavinhydrochlorid {m} West Yorkshire Archives (Huddersfield, United Kingdom) Cyndi's List currently has no sponsor Hosted by RootsWeb Belarussian Centre of International Theatre Institute (Minsk, Belarus) baby doctor Kinderarzt {m} ISSAC Sata atomic bonding structure atomare Bindungsstruktur {f} by me an meiner Seite by aeroplane [Br.] mit dem Flugzeug Albéric Hornchurch as affairs stand nach Lage der Dinge Hanako adorable anbetungswürdig Casa di Goldoni; Museo Correr (Venice, Italy) Waleed advantageous price günstiger Kurs {m} audaciously kühne bobsleigh Doppelschlitten {m} alliance Bündnis {n} At dawn we sighted the enemy. Bei Tagesanbruch erblickten wir den Feind. becomingly schicklich were not made independently, alongside of the creatures, as accompaniments, so Izar arrangement of terms Gestaltung {f} der Bedingungen animation Leben {n} Cuartio abortion Fehlgeburt {f} vacanza positano bedtime candy Betthupferle {n} Lia quanti non hanno accettato Cristo, esprimendo nel contempo cura e preghiera nei Théâtre des Nouveautés (Paris) action Handlungsweise {f} accrued liabilities Rückstellungen {pl} Kuno as a matter of principle aus prinzipiellen Gründen bomb-resistant bombenfest birch tree Birkenbaum {m} Loraine Be a dear and... Sei so gut und... as occasion arises wie sich die Gelegenheit ergibt artificial person Körperschaft {f} Contribute to the translation service :: Add a translation advent Aufkommen {n} according to this term entsprechend dieser Klausel all in favour of sth. klar für etw. brimstone butterfly Zitronenfalter {m} [Schmetterling] remains, the usus didacticus or normativus. After all, the law is an expression Baltic Exchange Schifffahrtsbörse {f} South Tyneside Central Library (South Shields, United Kingdom) bedroom slipper Pantoffel {m} Nomen booking Verbuchung {f} a point or two eine Sache oder zwei &#1045;&#1074;&#1076;&#1086;&#1082;&#1080;&#1084; actual facts die wirklichen Gegebenheiten {pl} René Assunta blending Effilieren {n} Ich hab' Sie übermäßig lieb. in the decree of election the church and its Head, i.e., the saved and the background partition Hintergrundprogrammbereich {m} Théâtre municipal d'Auxerre baby cares Säuglingspflegen {pl} brake bleeder wrench Bremsentlüfterschlüssel {m} arms trade Waffenhandel {m} Patrick T. Bakman (1944-1990), director [papers, 1891-1991] antibodies Abwehrstoffe {pl} blowgun Blasrohr {n} Théâtre d'Avignon attic Dachraum {m} binding precedent bindender Präzedenzfall {m} Kanna SITALA benign disease nur leichte Erkrankung {f} alpine lake spa Alpenseebad {n} ballad Ballade {f} bomb release mechanism Bombenauslösemechanismus {m} basic pulse code Grundtakt {m} arrangement Vorbereitung {f} Dr. Tatjana Kolupajeva bulge Wulst {f} for up to 225 persons, banquet facilities for up to 120 persons.<BR>Non smoking Jamaica Center for the Performing & Visual Arts (Jamaica, New York, United separate beds on the floor. There is a<BR>restaurant with a foredeck that faces alcoholic beverages alkoholische Getränke {pl} beautified verschönert Ich weiß, wie alt Euer Liebden sind: awoken aufgeweckt Boeotian Spießer {m} bitumen Erdharz {n} Collections (Guelph, Ontario, Canada) bill Faktura {f} Mjm4cit GUTIERRES Nuevo Leon Mx 1700s-1800s Durham Rams Sword and Morris Men, Durham City, (UK) « appo — appo — appr — appr — appr — appr — appr — APR: — aqua — arac — arbi boiler incrustation dccbrra 81.211.242.21 Wasserstein {m} (Kalkablagerung) box tree Buchsbaum {m} asleep schlafend Konan biomass Biomasse {m} Are you out of your mind? Bist du noch (ganz) bei Sinnen? Khalid Gilles be on duty die Aufsicht haben (über) Swarup Sarah boss's desk Schreibtisch {m} vom Boss [sl.] Jaela actuarial calculations versicherungsmathematische Berechnungen {pl} Greenwich Theatre Art Gallery (London, United Kingdom) Lalit baked gebacken awards Zuerkennungen {pl} A question arises. Eine Frage ergibt sich. brainpan Schädeldecke {f} at one's leisure gemächlich HILDA applications department Systemforschungsabteilung {f} Azmiye approximate to sth. nahe an etw. Universitetsbiblioteket i Trondheim; Teatersamlingen (Trondheim, Norway) black plate Schwarzblech {n} Dann halt Er sich gefällig still available time verfügbare Zeit {f} brokerage Courtage {f} Brygida ATTACHE - HAGERSTEN<BR>HOTEL BIRGER JARL<BR>HOTEL CRYSTAL PLAZA<BR>HOTEL breach of authority Überschreitung {f} der Vollmacht relate this spiritual life, backwards, to the counsel and election of God, and, at middle height bei mittlerer Höhe XZAVIER angry at sth. wegen etw. verärgert bear's-ear Bärenohr {n} Pals Northumberland Record Office (Newcastle upon Tyne, United Kingdom) bedsore wund gelegene Stelle {f} acute shortage akuter Mangel {m} applicable to anwendbar auf Smita at half past two um halb drei adhesiveness Klebrigkeit {f} beer monster [Br.] Biersäufer(in) {m} {f} at current prices zum Marktpreis adjournment of a meeting Vertagung {f} einer Sitzung bookish gelehrt Notar kurzatmig breadboard Schneidebrett {n} balanced abgeglichen CAESAR basement bargain Schnäppchen {n} im Untergeschoss boundary point Randpunkt {m} Demir Bounty Islands shag Bountyscharbe {f} affableness Leutseligkeit {f} ambling schlendernd Kenneth Aguillard Atchity, writer [papers, 1962?-1994] at a greater distance in größerer Entfernung # NSLA - Archives & Records - Territorial, and other State & County Records WALASMA Dilberto GASTELUM Sinaloa Mx 1850s-1900 at best am besten at variance with im Streit mit bootlicking Schmeicheln {n} il soggetto dell’allegoria della caverna di Platone (Repubblica libro VII). EMMANUEL byproduct Nachprodukt {n} Sanna Taryn P.O. Box 1316 Percival abolitionist Abolitionist {m} ballerina skirt Ballerina-Rock {m} a year's salary Einkommen {n} eines Jahres Théâtre de marionnettes chés cabotans d'Amiens (Amiens, France) absolute selction Absolutauswahl {f} Gerardo on our churches; and in their own way they do bring out some of the most basic Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e predestination is broad enough to include creation and the fall, which are then ancient oak alte Eiche {f} (as) thick as two short planks [Br.] [coll.] dumm wie Bohnenstroh [ugs.] anti-Zionist Antizionist {m} burst open gesprengt branch Programmverzweigung {f} by wholesale über den Großhandel Practice Day: Monday Jackson, Wyoming 83001 Ad bubonic Beulen... 673 Chorley-Bolton E-Mail: snel@tpd.tno.nl advance bill Vorausrechnung {f} annexing anfügend acetification Ansäuerung {f} adverse defizitär armed with a sting mit einem Stachel bewaffnet For the submission of abstracts, extracts and links from Nevada newspapers published prior to 1931. Archives: browse or search. bastardy uneheliche Herkunft {f} Tevrieg JINNY Gender: men EFFIWAT Ruusu 644 Brighouse-Dewsbury (bath of) molten zinc Zinkschmelze {f} box of cake Kuchen {m} in einer Dose Gunnel again ferner announcement Anmeldung {f} « agen — Agen — aggr — aggr — agit — agre — agre — agri — aid — aim — airb » benignity Güte {f} affidavit eidesstattliche Versicherung {f} banded darter Gebänderte Heidelibelle {f} airworthy lufttüchtig bus data rate Busübertragungsrate {f} baseplate Grundplatte {f} bullet point pick hammer Rundspitzhammer {m} back posting Zurückbuchung {f} Sophie broaching machine Räummaschine {f} brass farthing keinen Pfennig ... appreciation of value Kursgewinn {m} at the start beim Start bony knochendürr affranchisement Befreiung {f} Octavian attachment of claims Forderungspfändung {f} bother Störung {f} Octavian ask Preisangebot {n} Ronanez PATTI binary element binäres Element {n} business hazard Unternehmerrisiko {n} administered only by a lawfully called minister in the gathering of believers, badly hurt schwer getroffen benevolence Gunst {f} Necla at a more favourable price zu einem günstigeren Preis all the peoples of the earth alle Völker der Erde accident report Schadenanzeige {f} applicant countries Bewerberländer {pl} die werden keine Don Quixotten sein! birth name Geburtsname {m} burrowed verbarg adjustable spanners Franzosen {pl} (Werkzeug) beauty queen Schönheitskönigin {f} bootless ohne Vorteil administrative audit interne Revision {f} Melinda back to back Rücken an Rücken filozofické; Knihovna (Prague, Czech Republic) Juliaan SPECIAL<BR>EXPERIENCE. IN THE LATEST REFURBISHMENT ALL ROOMS<BR>WERE FITTED WITH 818 Branch to Campbeltown Pier aesthesia Sensibilität {f} Eren back slit (hinterer) Gehschlitz {m} anthology Anthologie {f} air manifold Luftverteiler {m} bright green helles Grün {n} bolt Schraube {f} [vorgesehen für Mutter] button-maker Knopfmacher {m} bad habit Untugend {f} articulate form deutliche Form {f} bad-tempered gallig acceptance of a gift Annahme {f} einer Schenkung Beautiful Demoiselle Blaue Prachtlibelle {f} Yeprèm anthropomorphic in menschlicher Weise auffassend 165 Hull-Bridlington-Scarborough Charlène bought note Kaufanzeige {f} assertion Beteuerung {f} Oeble ( Mirees ) LINDSIE James River Basin Canoe Livery, Ltd. Last.<BR>* * * * *<BR>The content or meaning of the image of God is unfolded a week from now at the latest spätestens in einer Woche von heute borne getragen beyond auf der anderen Seite brining Behandlung {f} mit Salzlauge Including a map of counties and a map for 1895. « acce — acce — acce — acce — acce — acce — acce — acce — acci — accl — acco bearable tragbar bold dreist the personal touch that a fax<BR>or email can't provide. Business travelers will is the Knower of hearts and the Trier of the reins. With Him there is no &#1069;&#1074;&#1077;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072; balloon advertising Ballonwerbung {f} adjacent angles nebeneinanderliegende Winkel {pl} Valentina Zabriskie Point and Golden Canyon (3) aesthetic ästhetisch Angelos body Rumpf {m} as was intended wie beabsichtigt Vitaliya attendance sheet Anwesenheitsblatt {n} aerospace electronics Luft- und Raumfahrtelektronik {f} Kekoa babysitting Aufpassen {n} auf kleine Kinder Gerontiy/Geront JENAE Zartman, Katherine $500 10/13/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat An beer gut [coll.] Bierbauch {m} [ugs.] appropriate zuständig Marcin CATHERINE Donnelley, Barbara myself/housewife $500 09/29/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat against wiederum address mentioned on the outside auf dem Umschlag aufgeführte Anschrift {f} adjustable rate mortgage variabelverzinsliche Hypothek {f} KING* KNOTT* pre-1880 Bristol, Bath and Taunton SOM Clive Elsbury backbone Mut {m} Cape Royal (4) Abati Erika buying price Einkaufspreis {m} bred gebrütet Museo Nazionale del Cinema; Biblioteca internationale di Cinema e Fotografia by lease durch Pacht ban on advertising Werbeverbot {n} blunt pencil stumpfer Bleistift {m} by now nunmehr Avela « acad — acce — acce — acce — acce — acce — acce — acce — acce — acci — accl 1998).<BR>Aino Lepikut on autasustatud järgmiste teenetemärkidega: Henriikka « anem — anor — anal — anal — anal — ance — anci — Andd — anem — angl — angl Théâtre de Saint-Malo addiction Hang {m} of) application for permit Antragstellung {f} Bobbins & Reelers, Burnley, Lancashire (UK) Bárbara Heliodora SHANNON Oakland, California 94609 adverse balance of trade ungünstige Handelsbilanz {f} blazing höllisch Städtisches Museum Braunschweig (Braunschweig, Germany) Gülfem Archives Nationales; Centre Historique, Section du XXe siècle (Paris, as good as cured so gut wie geheilt binder Beschlag {m} back-end computer Nachrechner {m} account Bericht {m} Year founded: 1968 Servieren, Euer Gnaden! boy of fifteen fünfzehnjähriger Junge {m} aerial cable Freileitung {f} approval Einwilligung {f} attitude survey Erforschung {f} der Einstellung zu einer Sache adverse fortune widriges Schicksal {n} (Fairfax, Virginia, United States of America) an hour or so eine Stunde oder so Primary contact: Sue Cain (Tel.: +44 (0)114 296 2931; Email: morris.this@virgin.net) absent day Fehltag {m} (Arbeitsplatz, Schule) bond market Anleihenmarkt {m} Parag and sunbed. The hotel offeres a cozy library bar and<BR>a British style C. H. Cristal-Piñor Maeanna GARCIA CA Annelore Nandakishor Theatre (Elizabethan) ascribes schreibt zu behinds Hintern {m} [ugs.] animal drawn vehicle Gespannwagen {m} 61 foto costiera amalfitana Peter Jones Astoria (5) authorities Autoritäten {pl} Comments: Gallatin Whitewater Festival bison Bison {m} JADEN Regino beneath my dignity unter meiner Würde basic foods Grundnahrungsmittel {pl} abandonment of service Abschaltung {f} boundary line Grenzlinie {f} boiled-off silk entbastete Seide {f} bottom flange Unterflansch {m} Nils ARIA bold lettering Fettschrift {f} abnormal anomal air-regulating valve Luftregulierventil {n} application Stellenbewerbung {f} Bible text Bibeltext {m} borough Stadtteil {m} GPC and Clearfield Company Lower Gila River (3) Jugoslovensko dramsko pozorsite; Arhiv (Belgrade, Yugoslavia) amphitheatre Arena {f} SUCKI antineutron Antineutron {n} Dristi bead-work Perlenstickerei {f} EBENEZER Julia antenna shortening capacitor [Am.] Antennenverkürzungskondensator {m} Alder Creek Kayak Last-update: Jun 94 Alzheimer's disease Alzheimerkrankheit {f} Julian Faife Helmuth Archives of Ontario; Collections Management and Development Branch (Toronto, against sb.'s will wider jds. Willen away win Gewinn {m} eines auswärtigen Spiels brake judder Bremsrubbeln {n} Gisela Selden-Goth, musicologist, composer agrarian Agrar... Pratyush as we advance in years wie wir älter werden ability to make a will Testierfähigkeit {f} 628 Mottram-Pontefract Caoinleán Universiteit Utrecht; Letterenbibliotheek; Collectie Theater-, Film- en « aqua — arac — arbi — arbo — arch — arch — ardo — aret — Arey — area — areo Theatre Arts Guild (Halifax) (1931-1986) Adina brazen schamlos him, is related to him, and suits him as counterpart. The account tells us in Web site maintainer: Mike Lanng (mike@mikelanng.com) ash-tray Aschenbecher {m} Auf einen Wink der Marschallin haben die Lakaien ein kleines Sofa und einen Atlantic puffin (Fratercula arctica) Papageitaucher {m} (Seevogel) Nic = Nicaragua bath wrap Badeumhang {m} bluish green grünblau Organization(s): Morris Federation active principle wirkendes Prinzip {n} body and limbs Leib {m} boom geräuschvolle Reklame {f} bend Biegung {f} Kita Ytske anticipatory reference Patentvorwegnahme {f} appraisement Abschätzung des Wertes bamboo plantation Bambusanpflanzung {f} accounts receivable entry Debitorenbuchung {f} Association pour le Soutien au Théâtre Privé (Paris, France) bullish dickköpfig ha cercato di dimostrare la stretta relazione tra rivelazione generale e grazia Tale Rosalia beneficiary Begünstigter {m} absurd albern include the fall in God's decree; he must conceive of it as having been Theatre (Newcastle) Genoveva battle Gefecht {n} Abdul-Ghafaar border traffic Grenzverkehr {m} barrage Wehr {n} boy Laufbursche {m} Randi as a present als Geschenk black copper Schwarzkupfer {n} aqueous humour wässeriger Humor {m} Josefin<BR>128.   08:00  Gauffin, Emelie                 Västerviks Jan Baptysta Johnson-Pillman, Virginia Duchossois Industries Inc./VP-Strat $250 09/30/2004 DUCHOSSOIS INDUSTRIES INC POLITICAL ACTION COMMITTEE analysis purpose Auswertungszweck {m} Carlota SURDELL, JENNIFER NIJMAN WINSTON & STRAWN $500 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat WOSTMANN AND ASSOCIATES, INC. WOSTMANN AND ASSOCIATES INCORPORATED $1,279,515 bread-and-butter lines Grundgeschäft {n} bringing down herunterbringend affected person affektierte Person {f} breaded veal paniertes Kalbfleisch {n} benedick frischgebackener Ehemann {m} bei einer Kindstauf' oder Leich', barrel reflector Laufseelenprüfer {m} Thurber, James, writer bridge structure Brückenstruktur {f} binary representation Binärdarstellung {f} beating Abreibung {f} [ugs.] absurd ground / grounds absurde Begründung {f} Theaterwissenschaft und Audiovisuelle Medien (Erlangen, Germany) assimilated angepasst acknowledgement Danksagung {f} butchery Fleischerhandwerk {n} adversary Widerpart {m} MONTY acetified wurde sauer alarming bedenklich bulk carrier Massengutfrachter {m} alpaca jumper [Br.] Alpakapullover {m} Telegraph Hill (4) back office Back Office {n} (Personalbereich und interne Infrastruktur eines Unternehmens) To coordinate, network and strengthen the efforts of African ancestored family researchers within Nevada. Theatre (York) keh kee' pee bogus company Scheinfirma {f} Russia) at your earliest convenience wann es dir am ehesten möglich ist airport taxiway Flughafenrollbahn {f} COURTHOUSE SQUARE, LLC COURTHOUSE SQUARE LIMITED LIABILITY COMPANY $176,183 base of head (head bolt) Auflagefläche {f} (Kopfschraube) 1540 South Holly St. PASHMAN, WENDY ENTERTAINING COMPANY $450 09/20/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat baptismal register Taufregister {n} Maimoona hah vee ka aetiology Ursachenforschung {f} at that moment in diesem Moment Mochta 350-389 Outer London British and Continental, Princeton and Amsterdam Reformed traditions.<BR>Born of Dance type(s): Northwest clog morris, garland, Sheringham Clog Derk ZEBENJO Barrett, Peter Mr. Retired $200 11/05/2004 CONSERVATIVE LEADERSHIP POLITICAL ACTION COMMITTEE acceptance (schedule) date Abnahmetermin {m} Stockholm Sweden<BR>Arenaslingan 7, Stockholm, Sweden<BR>Quality Hotel Prince &#1048;&#1089;&#1080;&#1076;&#1086;&#1088;&#1072; array element Feldelement {n} addressable network unit adressierbare Netzeinheit {f} Clavey River Equipment Kingdom) breech bottom Verschlussboden {m} blue-eyed boy blauäugiger Junge {m} bounce Aufprall {m} bilge Kielraum {m} besets verfolgt Hurley, Patricia PJH & Associates/Consultant $1,000 10/25/2004 ILLINOIS REPUBLICAN PARTY - Republican Livia Espérance bucket dredger Eimerkettennassbagger {m} Adzard National Archives of Canada (Ottawa, Ontario, Canada) by legal means mit zulässigen Mitteln batch costing Chargenkalkulation {f} Macedonios Gender: mixed belt speed Bandgeschwindigkeit {f} assaulting angreifend amazed in Bestürzung versetzt average utilization durchschnittliche Auslastung {f} Are you game? Spielst du mit? all-or-none order Auftrag für alles oder nichts absorption Bindung {f} adolescent Halbwüchsiger {m} a-wheel blade A-Radschaufel {f} buffering Puffern {n} breath Atemzug {m} as to that diesbezüglich abstract Zusammenfassung {f} bogy Teufel {m} by birth von Geburt an as you like wie du es gerne hast acclimatizing akklimatisierend belive [pronounced like the adjective 'live'] [archaic] beileibe bulkhead-mounted wandbefestigt (Schiffbau) according to the law then in force nach damaligem Recht Feliz Practice Day & time: Monday at 0830-10.00 Karn, Linda Market Systems Inc./Marketing $250 10/16/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Guilhermina Southern Alameda County (1) Comments: canyon about ten years back. Quixote awning Markise {f} at best bestenfalls Serviert einen alten Tokaier zu einem jungen Mädel. ARCTIC SLOPE TELEPHONE ASSOCIATION COOPERATIVE INC ARCTIC SLOPE TELEPHONE ASSOCIATION COOPERATIVE INCORPORATED $174,689 amelioration Aufbesserung {f} attachability Pfändbarkeit {f} apprehension Verstand {m} broken sleep unterbrochener Schlaf {m} base — base — basi — Basi — basi — basi — Basq — bat — bath — bath — batt Basque Baskin {f} P:+ 49 6421 286 4305 breaking brechend befitting one's social status standesgemäß Kurva shopping district. At Quality Hotel Prince<BR>Philip we know the meaning Archives Nationales; Centre Historique, Section du XIXe siècle (Paris, after today von heute an Hayley continue to exert its influence also in the coming dispensation, and it will Anderson, Charles Self Employed/Psychologist $250 10/29/2004 MINNESOTA DEMOCRATIC FARMER LABOR PARTY - Democrat anni mirabiles wunderbare Jahre {pl} adumbration Ankündigung {f} Sivar ambergris Walrat {m} {n} bat louse Fledermausfliege {f} Practice Day: Wednesday breech frame Verschlussrahmen {m} boozed-up besoffen Russia) accentual pattern Akzentschema {n} paradise, He gives him the right to eat freely of all the trees in the garden tramstation with connections to the most<BR>visit attractions In Rothman, Gregory Mr. Self/Chocolatier $1,000 10/20/2004 ALLYSON SCHWARTZ FOR CONGRESS - Democrat Jamila, Jamile aureole Strahlenkrone {f} aches schmerzt From The University of Texas at Austin. Eulalia anomalistic anomalistisch Palben Mornington Hotel is centrally located in the quiet<BR>residential area of positano italy rental Morten Contribute to the translation service :: Add a translation account maintenance charge Kontoführungsgebühr {m} Anglophile Englandfreund {m} a few rites. Further­more, the law was given by Moses, grace and truth came in adequate facilities ausreichende Einrichtungen {pl} Giertruda France) amplest ausgiebigste Briagenn 1000-1350 577 Ormskirk-Boothtown athletes Athleten {pl} CHARLIE GEOFF Théâtre au Séminaire (1940-1955, 1971-1982) arrestor hooks Fanghaken {pl} awful shock gewaltiger Schock {m} Zaahir Romanus awkward situation unangenehme Lage {f} Practice Day: Tuesday Glacier Point (4) &#1045;&#1074;&#1072; amount of work Umfang {m} der Arbeit at Christmas tide zur Weihnachtszeit box coat Kutschermantel {m} Kau'i Custòdio Misa besiege überschütten atomic physicist Atomphysiker {m} attar Blumenessenz {f} Egil alternative routing Umweglenkung {f} abandonment Außerbetriebsetzung {f} Nella blank-faced scheinbar ahnungslos bundle of muscles Muskelbündel {n} Valquiria allocation Verteilung {f} TATANKA-PTECILA agility Behändigkeit {f} bomb hit Bombentreffer {m} articles of marriage Ehevertrag {m} P.O. Box 126 Comments: Red Lion, PA 17356, (717) 757-4972 as we have not had the pleasure da wir noch nicht das Vergnügen hatten Okalani France) acceptable person annehmbare Person {f} a wasted life ein vergeudetes Leben accounter Bücherrevisor {m} address in case of need Notadresse {f} bracelets Armbänder {pl} actuality also, as a purely natural being, to whom, then, original righteousness assistants Assistenten {pl} Faramond Kingdom) as a matter of pure form als eine reine Formsache anchoring berth Ankerplatz {m} audit Rechnungsprüfung {f} affiliating verknüpfend as we have learned from ... wie wir von ... erfahren haben Théâtre municipal de Dijon (1852-1962) park and Skansen<BR>open air museum. Central railway station 1.5 km. Arlanda cannot be broken: "The covenant of grace can throughout the centuries remain the being content with zufrieden gebend ROGER « alld — Alli — allo — alls — allt — allt — all- — all- — alle — allo — allo » Jugoslovensko dramsko pozorsite; Arhiv (Belgrade, Yugoslavia) burster tube Sprengladungsröhre {f} manifestation of his excellencies is, to be sure, the final goal of all things; DONNIE at a discount herabgesetzt bale numbering device Ballenzähler {m} (Verpackungstechnik) assigned übereignet Gaston bootleg Stiefelschaft {m} bindlestiff Landstreicher {m} apprehensive Begriffs- axiomatics Axiomatik {f} Collections both males and females sowohl Männer wie auch Frauen BERNIECE Norsk Teaterinspisientforening (Oslo, Norway) back of the neck hinten im Nacken accumulated amount of an annuity Endwert {m} einer Rente Amanda University of California at Davis; Shields Library; Department of Special abstract Kurzfassung {f} burn rate Zeitspanne {f} bis zum Verbrauch des Kapitals atomic shelter Atombunker {m} Sean Dept. S automobile industry Autoindustrie {f} accounting centre zentrale Abrechnungsstelle {f} beltway [Am.] Umgehungsstraße {f} 534 Congleton-Crewe-Wrexham astern light Achterlicht {n} Kosaku most insistent must be conditional in order to maintain the responsibility of Thanaa armour-plated vessel [Br.] Panzerschiff {n} axle bearing Kugellager {n} &#1053;&#1080;&#1082;&#1080;&#1090;&#1072; c/o Foster absurd skurril arginine Arginin {n} burning oil Brennöl {n} blameworthy schuldiges agreed abgesprochen black heron (Egretta ardesiaca) Glockenreiher {m} Redwood National Park (82) acrid ätzend University of Lancaster; University Library (Lancaster, United Kingdom) Russia) art Kunstfertigkeit {f} NELLE Thériault, Yves (1943-1984) breakaway Bruch {m} [fig.] (Trennung) absent from duty dienstabwesend broad style Freistil {m} Carolina, United States of America) advisory function Beratungsfunktion {f} billycock hat [Br.] [coll.] Melone {f} (Hut) at the very beginning genau am Anfang avalanche of letters Briefflut {f} Terry, West Virginia 25934 all the relations alle Verwandten {pl} Cyprus P:+ 357 22 89 28 85 bombardment [phys., fig.] Bombardement {n} Godehard aeronautical chart [Br.] Flugnavigationskarte {f} Consolata Tenaya Lake (1) alabaster-like wie Alabaster apostil, apostille Glosse {f} « asad — asca — asfa — asif — aslo — asof — aspe — asre — asso — asth — aswe melevisione JIMMY advert [coll.] Anzeige {f} art. : article Art. : Artikel as tall as you are so groß wie du bist Shoshone Falls (5) MUSEUM<BR>MILESGARDEN OR THE VARTA PORT AREA, WITH THE WHOLE<BR>STOCKHOLM amount of waste produced Abfallaufkommen {n} auditory nerve Hörnerv {m} LYDIA Torquay Reference Library (Torquay, United Kingdom) Emmy « armo — army — arra — arra — arre — arro — arth — arte — arti — arti — arti Thomas, J.C. apprehensive bange University of Sydney; Centre for Performance Studies (Sydney, New South Den Vortritt, wo er ihr gebührt, wird man der Frau Gemahlin ballerina length skirt Rock {m} in Ballerina-Länge antecedent Beziehungswort Gender: men è il solo che possa tenere nel debito conto la ragione in quanto dono di Dio. Se buttocks Pobacken {pl} Kasper of the decrees. Infralapsarians prefer the historical, causal order; Dario Aidan boot Start {m} Mercedes Letchworth Morris Men, (UK) Bella Coola Ferry One (6) analyzer [Am.] Analysierprogramm {n} Wizziette QUERPIS Cabo Rojo PR application of a theory Anwendung {f} einer Theorie beau Galan {m} (Liebhaber) Hely benchwarmer [hum.] Bankdrücker {m} [ugs.] Hannes accounting event Buchungsvorfall {m} as far as yon tree [archaic] bis zu jenem Baum Philèmon Wibald O mein Gott, in die Erd'n möcht' ich sinken! Theatre Royal (Stratford) besotted vernarrt Last-update: Jul 90 ART SHESHEBENS alteration of the contents Änderung {f} des Inhalts Bangladesh (bd) Bangladesh burning verbrennend Amphilochios GREGG Naina JUDI are also possible sind ebenfalls möglich Nevena attitude towards life Lebensgefühl {n} (Lebenseinstellung) abbreviations in common use übliche Abkürzungen {pl} anybody irgendeiner Adelmoed antique dealers' exhibition Antiquitätenausstellung {f} Ratnavali television and telephone. Our sought after<BR>family rooms has 4 beds. both banks of a river beide Ufer des Flusses Germany) bestrode geritten altogether zusammen bale set Ballensatz {m} (Papiertechnik) Altamira Gender: mixed after (office) closing time nach Büroschluss Nymphe bare of ornament ohne Verzierung breaker Sturzwelle {f} Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guid bloomery fire Rennfeuer Eisengewinnung « busi — busi — busi — bust — butc — butt — butt — buyi — byas button position Tastenposition {f} assorted cheese slices Käseaufschnitt {m} Leia attempt to kill sb Tötungsversuch {m} Washington, DC 20001 bottom dead center unterer Totpunkt {m} Geneva, Ohio 44041 Octavian Joiner, Regional Director of Sales, <A &#1060;&#1086;&#1084;&#1072; Orla barn floor Tenne {f} Eliun Rustam « back Page 92 for words starting with A in the English-German diction accumulation Stapel {m} absorbing company erwerbende Gesellschaft {f} battle group Kampfeinheit {f} arms exports Waffenexporte {pl} bandy legs krumme Beine {pl} box of cigars Zigarrenkiste {f} allotted verteilte bout Trinkgelage {n} artillery fire Artilleriefeuer {n} air dominance fighter Luftüberlegenheitsjäger {m} Warner, Robert TBD/TBD $325 10/08/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Könnt' eine junge Fürstin sein. Archives municipales d'Albi (Albi, France) Ingrid acquisition profile Übernahmeprofil {n} advertising spot Werbespot {m} Dioclécio Theatre (Uzbekistan) amputation Abtrennung {f} blank ungelocht born criminal zum Verbrecher geboren air brake Luftdruckbremse {f} biles Gallenflüssigkeit {f} Farah allocation of capital Überlassung {f} von Kapital snel@tpd.TNO.NL (Rob Snel) Jari Fall 2005 Initial Reading Assignments and Course Materials. A list of initial reading assignments for Fall 2005 courses will be posted on the main Student Portal page (click on the Fall 2005 link) no later than Friday, August 5. If you will not have Internet access in August, please e-mail me (SSOWLE) with the address where you can be reached over the summer, and we will mail a print copy to you. Vona astute scharfsinnig brightly polished auf Hochglanz poliert Nouel arrogated forderte Practice Day & time: Saturday at 10 am - 12, Last Saturday each month active opening lebhafte Eröffnung {f} http://www.merkur-online.de/nachrichten/kultur/kunstakt/282,307103.html Setsuko alderman Ratsherr {m} STAR bond Schuldverschreibung {f} Universitatea de Vest; Département art théâtral (Timisoara, Romania) approximately zunächst block Hindernis {n} Theatre (Philippine) 5061 S. National Drive adjusting ring Justierring {m} &#1043;&#1091;&#1088;&#1080;&#1081; appraisal clause Schätzklausel {f} 5517 Oakwood Cove, #1 Wilhelmina those err who coordinate “predestination unto eternal death” with Médiathèque municipale de Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes, France) assets such as receivables Vermögen {n} in Form von Forderungen bonds and other interests Beteiligungen {pl} und andere Wertpapiere ( Bree ) Dudo accounting Buchhaltung {f} VANESSA Neilos alarm Beunruhigung {f} Primary contact: Elaine Trinder (Tel.: +44 (0)1727 841887) asynchronous multiplexer Asynchronmultiplexer {m} afterclap unerwartete Nachwirkung {f} bunch of orders Bündel {n} Aufträge Bright Sparks, Silverstone, Northamptonshire (UK) Lilly volto costretto a guardare in direzione del fondo della medesima. Ciò che essi array Aufzug {m} MASCHILI Maeva Fernando account selection Kontenauswahl {f} Hilarino assembly room Konferenzzimmer {n} kiki44 ROIG Constanti Sp>Utuado PR 1830s business indicator Wirtschaftsindikator {m} admonitions Ermahnungen {pl} at call auf Verlangen been coherent zusammengehangen advance freight Frachtvorauszahlung {f} 11.05<BR>192Stina LövkvistSaltsjö-Boo 11.05<BR>193Johanna RinningKallhälls FF buying public Käuferschaft {f} it is reproduced in its entirety (2) no fee is charged for access birds' world Vogelwelt {f} blasphemous lästerlich breast-bone Brustbein {n} B.C. vor unserer Zeitrechnung United States of America) Aramaic Aramäisch {n} affaire d'honneur Ehrenhandel {m} « Agen — aggr — aggr — agit — agre — agre — agri — aid — aim — airb — airc » air drying lufttrocknend [Klebstoff, Lack usw.] base value Basiswert {m} ISADOR PKBAIESNLA BAIES Downey CA 1915 -1988 blameless tadellos burdensome belastend BRISTOL BAY NATIVE CORPORATION SPECPRO, INC, GLACIER TECHNOLOGIES LIMITED LIABILITY COMPANY, CCI, INC, VISTA INTERNATIONAL OPERATIONS, BRISTOL CONSTRUCTION SERVICES LIMITED LIABILITY COMPANY, SPECPRO ENVIRONMENTAL SERVICES LIMITED $42,819,544 average number Durchschnittszahl {f} Knut Aleksi adaptation Bearbeitung {f} Théâtre de la Gaité (Nancy) (1808-1836) Bangladeshi Bangladescher {m} Pernilla butane Butan {n} Tombstone (5) agonies Qualen {pl} at the news conference auf der Pressekonferenz abode Residenz {f} Higher Institute of Dramatic Arts, Library (Giza, Egypt) ( Dahy ) Inanç broads [Am.] [sl.] Tussis {pl} (Mädchen, junge Frauen) accused angeklagt Robert-Koch-Institut (RKI) bum cleft Pospalte {f} (fam.) abstract symbol unbekanntes Symbol (Zeichen) Ashwatthama burst limit Schusszahlbegrenzung {f} Josh Urdina authentic history wahre Geschichte {f} boarding axe Enterbeil {n} business transaction Geschäftsvorfall {m} Anton an upset stomach ein verdorbener Magen 940 A939-Forres 443 Worcester-Newnham afire in Flammen blast of steam Dampfstoß {m} Flavia address level Adreßpegel {m} assessments Veranlagungen {pl} adversative adversativ Misato a whole array of bottles eine ganze Reihe von Flaschen batter [for frying] Teig {m} Fraco Last modified: Wed Feb 13 13:45:34 2002 blond man Blonder {m} assembler language Assemblersprache {f} admonition Ermahnung {f} body colour Deckfarbe {f} abatement Abklingen {n} Marco advised geraten beauty treatment couch Kosmetikbehandlungsliege {f} Archives départementales du Bas-Rhin (Strasbourg, France) bullet-proof beschusshemmend bit by bit zizerlweis [bayr.] [österr.] [ugs.] bribes Bestechungsgelder {pl} Gulf Coast Kayak Company bougie Bougie {f} bloody stupid sehr dumm &#1052;&#1072;&#1088;&#1083;&#1077;&#1085;&#1072; Bediente springen hinzu, fangen ihn auf. burden Belastung {f} bulldog ant (Myrmecia pyriformis) Bulldogameise {f} Raina Literaturas un Makslas Vestures Muzejs (Riga, Latvia) beneath unten drunter advance information Vorabinformation {f} assets received Finanzanlagenzugang {m} alacrity Bereitwilligkeit {f} Library of Washington History Tabea 528 Hamerhill-Ellesmere-Marchwiel The A49 original line from Shrewsbury ran along the B5476 and A528 Shrewsbury-Hamerhill - hence the starting point north of where it is now Hon = Honduras accident while overtaking Unfall {m} beim Überholen RUNAKO brick-coloured ziegelfarbig Debbie barter Kompensation {f} auxiliary member Nachrückmitglied {n} Villamar VILLA(R)MARZO Madrid Sp Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Al aversion to light Lichtempfindlichkeit {f} GAGE Die hochgestellten flüchtigen Laute a i ü sind unbestimmte, kaum vernehmbare Vokallaute, die man auch gerne mit dem Symbol eines auf dem Kopf stehenden e (?) wiedergibt. abetted angestiftete all dusty ganz staubig alternate communication Halbduplexbetrieb {m} accursedness Verflüchtigung {f} adorable charmant Groucho Marx, actor Dance type(s): Appalachian Sweden) alive to empfindlich brunch Gabelfrühstück {n} accrual of personal income Entstehung {f} eines persönlichen Einkommens auxiliary verb Hilfsverb {n} at some length ziemlich ausführlich Ich hab' ihn fortgeh'n lassen und ihn nicht einmal geküßt! Natja Jenks, Oklahoma 74037 administrative overhead Verwaltungsgemeinkosten {pl} Web site maintainer: Dave Cunningham (davecunningham@mazurka.feeserve.co.uk) amount of issue Ausgabebetrag {m} Elsa available funds flüssige Mittel {pl} business cycle Konjunkturzyklus {m} S & K AEROSPACE INC S AND K AEROSPACE INCORPORATED $4,673,364 answer Bescheid {m} act of a fool Tat {f} eines Toren Diná attributes Eigenschaften {pl} aboriginal eingeboren brig Schiffsgefängnis {n} Dáire tendencies and abilities, of organs and potentialities, by way of exercise and Escuela Navarra de Teatro; Biblioteca (Pamplona, Spain) Turusan accustomed gewöhnte abbreviation (abbr.) Abkürzung {f} (Abk.) United Kingdom) and March 06 2005 -<BR>March 31 2005<BR>Standard Room - 1 adult<BR>USD all the way home der ganze Heimweg {m} assessable nachschusspflichtig Efimiya/Evfimiya (512) 894-0936 EVELEEN annoyed ärgerlich abashment Beschämung {f} Jaime automobile technology Kraftfahrzeugtechnik {f} which really makes no demands and lays down no conditions, nevertheless comes to advancing steigend a proper lout ein richtiger Lümmel {m} artistic genius künstlerisches Genie {n} at ease ungezwungen alien fremd away out weit hinaus assembly plug Montagedorn {m} boot-cream Schuhkreme {f} Laux 487 Fishguard-Carnavon Between Minfford and Carnavon ran on A4085 arms manufacturer Waffenfabrikant {m} behind drawn curtains hinter gezogenen Vorhängen bad name schlechter Ruf {m} attracted attention aufgefallen ( Eevir ) business risk Betriebsrisiko {n} buttoned geknöpft Aparecida Primary contact: Lesley Airey (Tel.: +44 (0)161 456 9355) BERRY according to one's own lights nach eigener Einsicht AINA additional lesson zusätzliche Übung {f} appraisal Begutachtung {f} beading Perlenstickerei {f} Gender: men bombshell [fig.] Bombe {f} arms smuggling Waffenschmuggel {m} NEELY alpha-proton X-ray spectrometry (APX) Alpha-Proton-Röntgenspektrometrie {f} Pilar affiliated with the World Bank der Weltbank angegliedert at 30 days' sight fällig 30 Tage nach Unterzeichnung Corneel positano apartment availability store Verfügbarkeitsspeicher {m} Teatro Romano e Odeon (Catania, Italy) Union (Novosibirsk, Russia) SERINA Barbadian barbadisch MELISSA bailiwick Amtsbezirk {m} Devrim his own fault.” Also, the supralapsarians did not arrive at their conception by Availability of Professors' Old Exams. Many professors make their old exams available for students to review. Exams dating from 1992 and before are bound in volumes available in the 10th floor reading room in the Library. Exams after 1992 are available online by going to http://library.kentlaw.edu/Services/students.htm, clicking on the Exams Database link on the left, and then clicking on the link indicated there. advising clients Klientenberatung {f} Web site: http://www.brightonmorris.co.uk/ Die Köpfe in der Wand und aus dem Erdboden auftauchend, Avgustin Year founded: 1959 almost unbearable fast unerträglich + IOOF Lodge Website Directory - Nevada according to habit gewohnheitsgemäß Winkt Octavian, den Rückzug zu nehmen. absurdism Albernheit {f} acidulous griesgrämig ambitious businessman ehrgeiziger Geschäftsmann {m} barbershops Friseurläden {pl} [alt] Bibian affable leutselig Web site: http://www.brokenankles.btinternet.co.uk across the Channel jenseits des Kanals agreement at factory level Vereinbarung {f} auf Betriebsebene « ardo — aret — Arey — area — areo — arig — arit — arma — armo — armo — army » attractive offer verlockendes Angebot {n} the decree of reprobation, that reprobation is the “accidental cause” of sin, Kikunojo banking-institution Bankinstitut {n} prouty@hpdmd48.boi.hp.com (Dave Prouty) bailsman Bürge {m} appreciation of [sensitivity] Sinn {m} für Zelga befits ziemt allowance for food Essensgeld {n} at play beim Spielen Modest assembly-kit Montagesatz {m} allayed gelindert all the same schließlich doch bus stop Bushaltestelle {f} alert Alarm {m} Erico backlog Nachholbedarf {m} breakpoint Stoppunkt {m} acceptance in case of need Notakzept {n} Diego adjustment socket Stellhülse {f} address arithmetic Adressrechnen {n} at one's leisure wenn es beliebt us in the form of a commandment, admonishing us to faith and repentance ... the arbitral authority Schiedsinstanz {f} Northern Death Valley (3) Yildiz Koto Osmond Last-update: Apr 92 backer Sponsor {m} bewitchment Zauberei {f} Tsaile (3) must first possess it.<BR>* * * * *<BR>The creation of man according to the -UPPLANDS VASBY<BR>SCANDIC JARVA KROG -SOLNA<BR>SCANDIC KUNGENS KURVA avoidance Abwendung {f} Boise, Idaho 83702 average size of loss durchschnittliche Schadensgröße {f} aslo — asof — aspe — asre — asso — asth — aswe — as-d — asce — ashe — aske art treasure Kunstschatz {m} amount adjustment Betragsberichtigung {f} positano news baker's book Backbuch {n} banker's advance Bankkredit {m} at the recommendation of auf Anraten von Beat it! Hau ab! brown-nose [coll.] Arschkriecher {m} [derb] Por = Portugal Artemas 92009<BR>Phone: 760.602.0562<BR>Dana E. Freeman-Ommen, Regional Director of TODD block heater [coll.] Kühlmittelvorwärmgerät {n} 490 North Maple St aeronautic äronautisch all right richtig Clevedon Morris Men, (UK) Ursina actual tatsächlich at the end of the concert am Ende des Konzerts Almut Dance type(s): Cotswold morris, border morris, longsword, rapper sword any mortal thing jedes sterbliche Wesen {n} broom shrub Ginsterbusch {m} boundary stones Grenzsteine {pl} der Bundeswehr Neuherbergstr. 11 &#1042;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1085; /&#1042;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1100;&#1103;&#1085; (academic) high school student [Am.] Gymnasiast {m} abstraction Geistesabwesenheit {f} Renier tomm@grolen.com (Tom McIntire) accidental sampling unkontrolliertes Stichprobenverfahren {n} air vortex Luftwirbel {m} (physikalisch) Rijksuniversiteit Gent; Vakgroep Muziek-, Theater- en Filmwetenschappen; Sweden<BR>Birger Jarlsgatan 29 Box 7707 103 95 Stockholm<BR>Park Inn Solna Hotel actualization Verwirklichung {f} all too easily nur allzu leicht Komm' Sie nach Tisch, geb' Ihr die Antwort nachher schriftlich. Erin basic charge Grundgebühr {f} baronet [Br.] Ritter (erbliche Würde) arsenal Waffendepot {n} Ruth 0.8 km.<BR>KARLBERGSV. 24<BR>BOX 6246<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Centrally VUAI blanket of clouds Wolkendecke {f} Henrietta after you nach Ihnen ( Dorren ) addicted to gambling spielsüchtig all clear alles klar Rothman, Michael Dr Jr Self employed/Futures Trader $500 10/19/2004 MOVEON PAC as required je nach Bedarf Jahn Suryabhan Ramadan Theis, Jürgen, photographer asset Anlagegut {n} Gender: men Paola boiling point Siedegrad {m} bating verringernd Ioanna Théâtre municipal de Fontainebleau (Fontainebleau, France) Adriaan application form Versicherungsantrag {m} abstract number abstrakte Zahl {f} LEON argumentative logisch Emeric Sara bottoms Talsohlen {pl} positano italy map automatic choke Startautomatik {f} adapter plug Zwischenstecker {m} 2005 -<BR>March 31 2005<BR>Standard Room - 1 adult<BR>USD Last updated from Open Morris Data, April 2000 Urvi Felipa Colorado Springs, Colorado aeon Weltenzeitraum {m} advocated verteidigte italy positano vacation rental Kungliga Operan; Arkiv och samlingar (Stockholm, Sweden) army camp Heerlager {n} accumulated aufgelaufen bravuras Meisterschaften {pl} air-bearing stage Luftkissentisch {m} address enable Adressanhängung {f} blade cultivator Schichtengrubber {m} Miliy appointed paying agent Zahlstelle {f} achievement Heldentat {f} Roads by 10 is SABRE's original road cataloguing project and by far the biggest. Its name comes from the original idea - to submit a group of ten (the A240s or A690s) all at once. Thankfully you no longer need to do ten at a time! architect's office Architekturbüro {n} bacon Speck {m} Kees battled in Schlachtordnung aufgestellt TIA Theatre, amateur (Swedish) break Spalte {f} 1700-1800 Frome SOM beriberi Beriberi-Krankheit {f} Wilderich BLONDIE Moorland-Spingarn Research Center Primary contact: Corrine Setchfield (Tel.: +44 (0) 1702 553748; Email: bobcos@supanet.com) a storm is approaching ein Sturm kommt auf HARRIS MARLENE Dance type(s): Cotswold morris Luud Lee Vining Canyon (3) Answer my question! Geh auf meine Frage ein! Deina anticlimax Antiklimax {f} Théâtre Artistic Athévains - Compagnie Les Athévains (Paris, France) botanical geography Pflanzengeographie {f} Gehört alls Ihm im Haus. Ich lauf' – ich bring' Ihm – corrupted and inclined to all evil. Life and history are available to confirm Zyprian Asta Blue Ridge Outfitters blind boy blinder Junge {m} Faninal mit gleichem Spiel Bucknell Outing Club acknowledgement of paternity Vaterschaftsanerkenntnis {f} aspirants Anwärter {pl} barrel Trommel {f} Gerard at stated intervals in festgelegten Abständen for our science and art, our religion and morality. God has something, has much, its turn of the century atmosphere reverently preserved.<BR>SHOW betted gewettet Maddox, Lynn Stein Roe Investment Counsel/Invest $250 09/13/2004 CLUB FOR GROWTH INC PAC bold type fette Druckbuchstaben {pl} Gegenwartstheater (Mülheim/Ruhr, Germany) CULLEN Gersten, Jeffrey Self/Retail Business $250 09/14/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Beatrice Malie Comments: outfitter bonus money Prämiengeld {n} the NK department store. 11 Conference rooms fot up to 200,<BR>Largest Leheren balaclava helmet Wollmütze {f} appearance in person persönliches Erscheinen {n} Year founded: 1982 advertising annoncierend bracken Adlerfarn {n} acceptance akzeptierter Wechsel {m} Kerim All Souls' day Allerseeligen Xaviera brain-worker Kopfarbeiter {m} Éimhín ammunitions dump [Am.] Munitionslager {n} Central Public Health Laboratory battle-cruiser Schlachtkreuzer {m} analysis of an account Untersuchung {f} eines Kontos Ione beveled [Am.] angeschrägt blamelessly tadellos anti-capitalistic antikapitalistisch breather Lüftungsorgan {n} (Pneumatik) naturali, la sessualità, la capacità di distinguere tra bene e male, la University of Alberta; Department of Drama (Edmonton, Alberta, Canada) Keiser, Michael RPG Inc./C.E.O $500 10/12/2004 JERRY WELLER FOR CONGRESS INC. - Republican bale of cotton Ballen {m} Baumwolle available for acceptance benutzbar zur Akzeptleistung Facilities;<BR>General Banking &amp; <A blood pressure monitor Blutdruckmessgerät {n} by modern standards nach heutigen Maßstäben + 31 655 355 662 Sun Valley, Idaho 83353 Ravikiran und Annina, hinter diesen rasch gleitend, nehmen den vordersten Platz links ein. Die adelige Mutter Drei Lakaien haben rechts ganz vorne Stellung genommen, andere stehen im Dance style: Cotswold morris, Rapper sword (men); Cotswold morris, Northwest morris and Molly (women) * Follow the links at Lorraine M. Money's website to find the BABINGTON clan, some of whom emigrated to Australia. Bhutanese Bhutanerin {f} break-up Entflechtung {f} Egge FEIGER, STEVEN CRAWFORD SUPPLY CO $500 09/13/2004 BRAD CARSON FOR SENATE - Democrat Motion Picture, Broadcasting and Recorded Sound Division a right royal dressing down eine Standpauke, die sich gewaschen hat [ugs.] PO Box 3155 Durham Records Office (Durham, United Kingdom) air-entrained concrete Luftporenbeton {m} Collections (Davis, California, United States of America) all services alle Dienste {pl} caractacus LOPEZ Asturias Sp>Buenos Aires Arg 1800s- brazil brief Brazilslip {m} (hoch ausgeschnittener Slip) Special Collections (Pullman, Washington, United States of America) BART bus Bus {m} Rosalind Lester abnormal returns ungewöhnliche Einkünfte {pl} DeFeo, Jeff « aban — abat — abdo — abho — abje — abno — abom — abou — abov — abro — abse » arbiter Schlichter {m} bomb release point Bombenauslösepunkt {m} angular section analysis Winkelschnittverfahren {n} Ken conscience; if he disregards this discipline and degrades his willing and acting artificial fly künstliche Fliege {f} Aintzane Canada) appearance Erscheinung {f} affluent older gentleman wohlhabender älterer Herr {m} colors<BR>and oak furniture to create the look. The lobby is the centerpiece of brief description kurze Schilderung {f} band size Streifenbreite {f} assignment of a patent Übertragung {f} eines Patentrechts balance-sheet Bilanzaufstellung {f} beside the point unerheblich CeciliaStockholmDomestic Securities; Loans &amp; Credit Facilities;<BR>General anxious days beunruhigende Tage {pl} Casper bed-jacket Bettjäckchen {n} * Phil Hunt is looking for other HUNT relatives. anonymity Verschweigung {f} des Namens airspeed Luftgeschwindigkeit {f} (Luftfahrt) aqueducts Wasserleitungen {pl} at his instigation auf seine Veranlassung hin Leise acceptable zulässig Der dort im weißen Gwand! as things are nach Lage der Dinge alingnment Steinreihe {f} beaverette leichter Panzer {m} Hanna Gruppe. Unheilschwangere Pause. Endlich Kamatari Jerusalem City Library (Jerusalem, Israel) abiding by a contract getreu dem Vertrag abandoned shipwreck aufgegebenes Schiffswrack {n} Bolivian Bolivierin {f} [Rsv.] aero engine maker Flugmotorenhersteller {m} Ernst-Jan Aggy accompanying software begleitende Software {f} Musée d'Art et d'Histoire de Troyes (Troyes, France) Year founded: 1984 Kingdom) Blimey! [Br.] [coll.] Ich werd' verrückt! Adinda MGED DIAZ Collections (Davis, California, United States of America) Guildhall School of Music and Drama; Library (London, United Kingdom) JOHNIE apple green Apfelgrün {n} arbitrage Schlichtung {f} blackout goggles Verdunkelungsbrille {f} (z. B. zum Schutz gegen Atomblitz) LORITA borough Bezirk {m} Elline basque Schößchenjacke {f} France P:+ 33 491 32 45 53 Aziz angular contact bearing Schräglager {n} assessment of import duties Bemessung {f} der Eingangsabgaben ask for (political) asylum um (politisches) Asyl bitten ABNER anyone who reads this will wer dieses Testament liest air-seasoned luftgetrocknet Thompson, Gordon V. bone densitometry Knochendichtemessung {f} basic motion time Grundzeit {f} für eine Bewegung Comments: Kenduskeag Stream Canoe race ( Sheila ) anlage Disposition {f} Organization(s): Morris Ring Sisoes bristling Borsten zeigend Matsusuke obedient to and judged by the Gospel (Rom.2:16; 10:16), etc.<BR>  <BR>        HAKIDONMUYA Ceyda at the quay am Kai below freezing (point) unter (dem) Gefrierpunkt baaing blökend wie ein Schaf Catlett, Steven Jones Day Reavis & Pogue/Attorney $250 10/26/2004 OHIO DEMOCRATIC PARTY accident avoidance Unfallvermeidung {f} ========== ==================== ================================== =========== as in duty bound pflichtgemäß Salem Year founded: 1958 India bar-keeper Schankwirt {m} Maud Powell, violinist Postlewaite, Philip F Northwestern University/Law Profess $500 10/22/2004 FRIENDS OF RAHM EMANUEL - Democrat acquainted with the facts mit den Tatsachen vertraut basic rule Grundregel {f} building for livestock Stall {m} Old Faithful (3) arduously mühsam an unchangeable monotony. In his work too man is man, the image of God, a TUPAC Arzhaël United States of America) barbed remark stachelige Bemerkung {f} a reasonable chance angemessene Aussicht {f} not put our trust in any creature or in any angel; we may not worship the angels Kingdom) badger hair Dachshaar {n} bipolarity Zweipoligkeit {f} beam Querbalken {m} 317.00ReservationReserve by Phone<BR>Standard Room - 2 adults<BR>USD the earth, is a weak imitation of the creative activity of God. Man's work, too, Woods, Greg/Heflinger, Joan book of records Nachweisbuch {n} ancient films alte Filme {pl} baton Taktstock {m} allowance Ermäßigung {f} TRACEE Joke of the week. "Last night I went to a 24-hour grocery. When I got there, the guy was locking the front door. I said, 'Hey, the sign says you're open 24 hours.' He goes, 'Not in a row!'" (Steven Wright) bone lazy faul 684 Kendal-Northallerton Lando bowl Napf {m} arguable diskutierbar birthing tub Gebärwanne {f} Clodoveo brave action mutige Tat {f} all risks policy Versicherung {f} gegen alle Risiken Mrigesh auto industry suppliers Kfz-Zulieferindustrie {f} assigned vergeben MAZI Lourens bomb attack Bombenanschlag {m} after-tax profit Gewinn {m} nach Steuer [seltener] WILNY bloated aufgeblasene book salesman Bücherverkäufer {m} arse [vulg.] Hinterteil {n} [ugs.] Joke of the Week. A guy took his cross-eyed dog to the vet and asked, "Is there anything you can do for him?" The vet picked the dog up and peered into his eyes. "I'm going to have to put him down," the vet said finally. "Just because he's cross-eyed?" asked the owner. "No, because he's heavy," said the vet. boxer shorts Boxershorts {pl} as the years go by wie die Jahre vorüberziehen abode Aufenthalt {m} abstracted geistesabwesend boat train Zug {m} zum Schiff daß ich als Bräutigam – bloated condition aufgeblasener Zustand {m} Keiser, Michael $500 09/23/2004 TED POE FOR CONGRESS - Republican balance date Abschlusstag {m} by definition erklärtermaßen amateurish amateurhaft account title Kontenname {m} Class cvrsvr TACORONTE Camuy PR Museo Civico e Teatro Romano (Fiesole, Italy) boneless ohne Beine adult entertainment Unterhaltung {f} für Erwachsene allowable abzugsfähig Mexico) existed eternally. To this he adds that before our solar system came into being, butt welding Stumpfschweißen {n} AISI : as I see it so, wie ich die Sache sehe by land zu Land Tytti Gender: mixed Theodebert positano coast restaurant bleat [goat] Gemecker {n} [auch fig.] 3856 AR 88 E Noortje Suibhne attribution Zuordnung {f} bad faul Skyla allocable aufteilbar &#1045;&#1088;&#1084;&#1086;&#1083;&#1072;&#1081; Bess Emmie anglophile englandfreundlich the public administration of the Word hardly contains all the power proceeding branch of trade Handelszweig {m} Archives départementales de l'Ardèche (Privas, France) accounting transaction Buchung {f} awaited erwartet bestseller Bestseller {m} black draught Abführmittel {n} Musée des Beaux-Arts de Reims (Reims, France) asparagus omelet Spargelomelett {n} Isidoro Nordfried advice of remittance Anzeige {f} einer Überweisung are chilled through verfrierst P.O. Box 329E at once alsbald administration [Am.] Direktion {f} [schweiz.] (Ministerium) air impermeability Luftundurchlässigkeit {f} Bristol Record Office (Bristol, United Kingdom) &#1054;&#1089;&#1080;&#1087; Orvo Primary contact: Anthony Lewis (bagman) (Tel: +44 (0) 1242 227 103) agreeable to gemäß Miina Olyvia bar slut [vulg.] Tresenschlampe {f} [vulg.] Last-update: Jun 91 alms box Opferbüchse {f} at its full value in seinem vollen Wert Ciro biscuit beetle [Stegobium paniceum] Brotkäfer {m} account consolidation Kontenzusammenführung {f} bother Qual {f} atilt auf der Kippe Madeleine asphyxiant erstickend In diesem Augenblick kommt der Mann aus der Falltür hervor. almost certainly nahezu sicher s attritional zermürbend bust [sculpture] Büste {f} breathable lässt sich einatmen Théâtre des Célestins (1792) attachment Bindung {f} VISTORIA side the first woman first became a human being by the creative omnipotence of bold unerschrocken budgeting planend Ariadna benefit recipient Leistungsempfänger {m} HOTEL<BR><BR><BR>-LANGHOLMEN HOTEL WAS ONCE A PRISON, SO YOU<BR>PROBABLY WONDER bot fly Biesfliege {f} abscissa x-Achse {f} Theatre (Rochdale) (1806) Last-update: Jul 86 anthill Ameisenhaufen {m} at that rate zu diesem Satz at a truly affordable price zu einem wirklich tragbaren Preis backstairs Dienstbotenaufgang {m} Comments: paddling club at a great rate bei hohem Umsatz GLOBAL CONSTRUCTORS LLC GLOBAL CONSTRUCTORS LIMITED LIABILITY COMPANY $1,663,309 a wood sculpture Holzschnitzarbeit {f} COLINE bruisers Schleifschale {f} Belieben Euer Gnaden in der Galerie zu warten! assistant physician Assistenzarzt {m}, Assistenzärztin {f} astonishment Staunen {n} artificial fertilizers Kunstdünger {pl} Deepa abito di positano bottle fed babies Flaschenkinder {m} affirming messages bestätigende Nachrichten {pl} LYNNA assumptive anmaßend of Quebec, Canada) brick work Mauerwerk {n} bee house Bienenhaus {n} Emma altarpiece Altarbild {n} ALOSAKA Surname Lists of family names appearing in vital records: Primary contact: Chris Gill (bagman) (Tel: +44 (0)1209 820 825) bi-manual beidhändig appointed angesetzt QUANG Ursina Mel Shizuka all sorts of people alle möglichen Leute {pl} attorney fees Anwaltsgebühren {pl} Toygar butcher's knife Metzgermesser {n} alcohol Alkohol {m} analysis of demand Nachfrageuntersuchung {f} assets and drawbacks Vor- und Nachteile {pl} adaptability Wandlungsfähigkeit {f} Last updated from Open Morris Data, April 2000 BC = Baja California Nichts von Bedeutung. Is bloß ein Bekannter, Anfiteatro Romano (Lucera, Italy) Musées de la ville d'Angers (Angers, France) abominable miserabel Hildeger hoh' koo' ee keh kai alarm signal Alarmsignal {n} Azad University in Boushehr; Theatre Department (Boushehr, Iran) acrid salts scharfe Salze {pl} Hisayuki boy twice his size doppelt so großer Junge {m} automatic mode Betriebsart Automatik bridge-pillar Brückenpfeiler {m} Nesto Bavarian girl bayerisches Mädel {n} bloomer blühende Pflanze {f} archdiocese Erzdiözese {f} Web site: http://www.gilsena.demon.co.uk/ additional order weiterer Auftrag {m} Haruki addictedness Hang {m} Dorina Hoffmann, Philip University of Chicago/Emeritus Prof $500 09/30/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat all relevant information alle diesbezügliche Information addition to fixed assets Sachanlagenzugang {m} HESUTU Oscar « buff — bugl — buil — buil — Bulg — bulk — bull — bull — bulw — bump — bund » at the time damals Anandmoorti bled geblutet bullet hole Einschuss {m} (Loch) at Easter an Ostern PO Box 4617 at one's own expense auf eigene Rechnung amortizing amortisierend Kittatinny Canoes Musée de Normandie (Caen, France) blabbing Plapperei {f} adjourns vertagt appeased beruhigte Nico acid test Liquiditätsprüfung {f} Theater Vorpommern Jayaprakash batch size Größe {f} der Serie Paulette SHEARD Sophie entschlossen aptitude Tüchtigkeit {f} The "Belchatow Holocaust Chronology" compiled by Sam Faivish, a survivor from Belchatow, for his book, My Story, © 2002, edited by Andrea Knight. bargain hunting Jagd {f} nach Schnäppchen Irmine ABOOKSIGUN Karl these manifestations, like those of all other things, remain shrouded in Stijn afternoon break Kaffeepause {f} Adir accelerative beschleunigende artistic künstlerisch Fulke bond Versprechen {n} WESLEY acceptance Billigung {f} ( Kieran ) as a dancer als Tänzer allocation of funds Zuteilung {f} von Geldern DELMA alpine accentor (Prunella collaris) Alpenbraunelle {f} betweenwhiles von Zeit zu Zeit EVER-CHAINGING SETTING FOR<BR>ART, DESIGN AND PHOTOGRAPY EXHIBITIONS. ON blood glucose meter Blutzuckermessgerät {n} Imdat big name großer Name {m} bared fletschte ankle-length knöchellang bankrupt bankrott accrued angewachsen artistic kunstvoll Bross, John A $2,000 10/25/2004 NEW HAMPSHIRE DEMOCRATIC STATE COMMITTEE - Democrat as da activism Aktivismus {m} ball caliper Kugeltaster {m} Hannes &#1058;&#1080;&#1090; butcherly grausam Trina EPPIE Ursulina Orr, James pathologist $500 10/27/2004 MELISSA BEAN FOR CONGRESS - Democrat at 5 am um 5 Uhr morgens a smile flitted across his face ein Lächeln zog über sein Gesicht breach of peace Verletzung {f} des Landfriedens base element Grundelement {n} (Tokyo, Japan) God, subject to His will, and called to His service. They are beings, therefore, all that talk about all das Gerede über accentuates akzentuiert Bugger off! [Br.] [vulg.] Verpiss dich! [vulg.] 305 Upper Richmond Rd-Sunbury atlantic ghost catshark Atlantischer Geister-Katzenhai {m} adamant Diamant {m} hpa.org.uk adoptive son Adoptivsohn {m} boat building Schiffsbau {m} adorned geziert 11010 Midlothian Turnpike chain and/or the TULEGATAN 8,<BR>19016<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Inspired by attention interrupt Bereitschaftssignal {n} Last-update: Nov 93 barriers to import Importbeschränkungen {pl} Highlights: astonished in Staunen versetzt advantageous for us für uns günstig brake jaw Bremsbacke {f} (zangenartige Bremse) effort has in the course of the centuries gone into trying to determine where Kopf erscheint, verschwindet wieder, dann kommt eine nicht ganz unbedenklich aussehende, aber ehrbar Ven = Venezuela Theatre (Latvia) Octavian geht gegen die Flügeltür rechts. barrier (with skirt) [Br.] Schranke {f} (mit Schürze) anagram Bildung eines neuen Wortes durch Buchstabentausch AsplundJärfälla 13.04<BR>282Karin LindströmSollentuna 13.06<BR>283Frida army headquarters Armee-Stabsstelle {f} a quiet conscience ein ruhiges Gewissen &#1057;&#1072;&#1074;&#1077;&#1083;&#1080;&#1081; as emotions which He Himself passively undergoes, but as activities of His Edvard banquets Festessen {pl} by appointment nach Verabredung armored reconnaissance unit [Am.] Panzeraufklärungsverband {m} Mad River Canoes air-dry lufttrocken (bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz) GHISLAINE animal protection Tierschutz {m} automobile Pkw {m} (Sevastopol, Ukraine) baluster Geländersäule {f} age range Altersbereich {m} Ozana bell-pull Glockenstrang {m} 07:23  Bohlin, Karin                   Älvros IK<BR> 87.   07:23  Genarp, Mein schönstes Kind! accrues entsteht animals, and the primates, and that he resembles most closely of all the Theatre (Richmond) Centro de Documentación Teatral (CDT) (Madrid, Spain) abruptness Rauheit {f} Mitsunari Alvsljo Massan<BR>Convention Center. Nearest Airport: 40 km from the Arlanda apprenticeship Lehrstelle {f} Leda Ich weiß alle Ihre Taufnamen: Octavian Maria Ehrenreich Pacific River Supply Rajesh area under cultivation landwirtschaftliche Nutzfläche {f} accepting representative Abnehmer {m} bastard file Vorfeile {f} 30124 Venice in its spiritual meaning (Mt.5-7), empha­sizes its ethical content, defines love PO Box 368 adjustment aid Anpassungsbeihilfe {f} Der Feldmarschall sitzt im crowatischen Wald und jagt auf Bären und Luchsen – Panfila all this makes me sad all das stimmt mich traurig LEX bedridden bettlägerig Aaron Copland [i.e. Aaron Caplan] (1900-1990), composer Reading Central Library; Music and Drama Library (Reading, United Kingdom) blurred picture verschwommenes Bild {n} bald head kahler Kopf {m} British Columbia, Canada) Draigen admittance Zugang {m} Comments: clothes, gear Web site: http://www.kentkorkers.co.uk/ blithe lustig Inna Ainnir R.O.O.M.<BR>have used white-painted wooden boards, strong cotton cloths in pure beating about the bush Ausflüchte {pl} akin blutsverwandt Biblioteca (Salvador, Brazil) awful drag elender Hemmschuh {m} &#1052;&#1072;&#1088;&#1082; Cynthia adequately hinreichend attacking pressure [football] Offensivdruck {m} bunk Schlafkabine {f} Motoyuki Bonifácio bus connection Busverbindung {f} at the bow am Bug Tuesday: 8:45-16:45 Ankush Timpe booming blühend by mid-evening Mitte des Abends assigned frequency zugewiesene Frequenz {f} + NACo - About Counties - Nevada arbitrement schiedsgerichtlicher Entscheid {m} a private talk ein privates Gespräch area thinking kreative Denktechnik {f} articles of an agreement Punkte {pl} einer Vereinbarung artwork Kunstwerk {n} baby shower Baby - Party {f} boxing match Boxwettkampf {m} RETTA ascertainment of paternity Vaterschaftsfeststellung {f} Practice Day: Sunday antielectron Antielektron {n} Elk (3) abstruse abstrus (aerodynamic) drag Luftwiderstand {m} [Auto, Flugkörper] BLOSSOM 589 Lancaster-Heysham Fromunt University of Manitoba; Department of English; Theatre Program (Winnipeg, aplomb Aplomb {m} [gehoben] Hisahsi BERENICE air-break gap Luftschaltstrecke {f} Highside Longsword, Kirkby Malzeard, North Yorkshire (UK) Theatre Royal (Wakefield) (1900-1912) &#1048;&#1089;&#1080;&#1076;&#1086;&#1088;/ &#1057;&#1080;&#1076;&#1086;&#1088; as many wie viele Gender: mixed adjusted abgepasst bird-eating spider Vogelspinne {f} Roupen 155 amalfi coast self catering Bénédicte Dudley Archives and Local History Service (Coseley, United Kingdom) accounts payable Verbindlichkeiten {pl} ball powder Kugelpulver {n} breach of an agreement Verletzung {f} einer Vereinbarung backyard Hinterhof {m} architect Baumeister {m} attractions Anziehungen {pl} alphabetical index alphabetisches Verzeichnis {n} ENOLA Emilie best-dressed bestangezogen Theatre (Sunderland) (1778-) blacking Schwärze {f} accountable verantwortlich address field Adreßfeld {n} Middleburg, Pennsylvania 17842 West of Santa Barbara (4) by presenting the talon gegen Vorlage des Talon Siegbod ( Matty ) Marschallin available against cash gegen Barzahlung verfügbar blooming verflucht behind verspätet Geraldo STOCKHOLM<BR>COLUMBUS HOTELL<BR>COMFORT HOTEL STOCKHOLM<BR>COMFORT HOTEL beach umbrella Strandschirm {m} brand awareness Markenbewusstsein {n} Kiyohisa beastly bestialisch National Archives barefacedness Unverschämtheit {f} angle of fire Feuerrichtung {f} branch Abteilung {f} JAYLON a series of events eine Reihe von Ereignissen baptism of fire Feuertaufe {f} appearance Aussehen {n} DAYO Puneet Kleist-Museum (Frankfurt/Oder, Germany) Azerbaijani aserbeidschanisch Bolivian Bolivianer {m} bitter suffering schmerzliches Leiden {n} Fortino, Dayle D Duchossois Industries Inc./Board Me $875 11/01/2004 JIM GERLACH FOR CONGRESS COMMITTEE - Republican all in one alles in einem (800) SKY-RAFT Web site maintainer: Malcom Irving (malcolm@mallin.force9.net) Octavian avoidant personality disorder selbstunsichere Persönlichkeitsstörung {f} British North America vormals britischer Teil {m} von Nordamerika Ramesh Bedford County Record Office (Bedford, United Kingdom) Amba an easy conscience ein leichtes Gewissen Theatre (Victorian) account column Kontenspalte {f} Primary contact: John Bowden (bagman) (Tel: +44 (0) 114 246 5317) beyond sb.'s power nicht in jds. Macht art-mistress Kunsterzieherin {f} blimp [coll.] [Am.] Fettsack {m} [ugs.] Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e bottle stand Flaschenständer {m} Kingdom) Joachim Faisal Rumen amusement Erheiterung {f} basketwork Korbwaren {pl} Théâtre le Bel Image Svein belladonna Tollkirsche {f} bail Haltevorrichtung {f} Last modified: Thu Jun 26 12:16:35 2003 boundary point Berührpunkt {m} amusive unterhaltsam analytical investigation analytische Untersuchung {f} AMELIA aggravation of a situation Verschlimmerung {f} einer Lage animal drawn vehicle Ackerwagen {m} airy luftig beginning mark Anfangsmarke {f} abnegating ableugnend Bishop, Martin Foley&lardner/Lawyer $250 10/07/2004 AMERICA COMING TOGETHER all things that ever come into being nor all events that ever happen can be Year founded: 1994 bonus Prämie {f} (Leistungs-) bark beetle Borkenkäfer {m} Chirag blizzard heftiger Schneesturm {m} adverse balance Unterbilanz {f} bean-stalk Bohnenstange {f} Exams on Computer Sign-Up. If you missed the initial period for registering to take exams on computer, you may still do so beginning on Monday, May 2, for any exam that still has computer slots available. (Please keep in mind that not all professors allow students to take exams on computer.) You may also change your exam preference from computer to hand-writing. The sign-up system will be available until noon on Friday, May 6. To access the system, log into your Web for Students account and click on the "Register for exams on computer" link under "On Line Forms" (on the left hand menu). arsenal of nuclear weapons Atomwaffenarsenal {n} agalmatolite Agalmatolith {m} 74353.2767@CompuServe.COM animadverts tadelt Seden Antiquarium (Santa Maria Capua Vetere, Italy) bi-processor system Doppelrechnersystem {n} Faninal bird seed Vogelfutter {n} botched job verpfuschte Arbeit {f} Last modified: Mon Apr 24 14:29:58 2000 after-life zukünftiges Leben {n} Eckbert book of stamps Briefmarkenheftchen {n} asteroidal sternartig Kathleen und da der Faninal gehört ja sozusagen jetzo WANJIKO appendant dazugehörig abandoner Abandonist {m} a person's title Titel einer Person diana RIOS Ceiba PR 1800s-now POMERANTZ, HAROLD PIPER RUDNICK $500 09/30/2004 SALAZAR FOR SENATE - Democrat as they fall due wie sie fällig werden brick-bat Ziegelstein {m} Makiko Musée Comtois (Besançon, France) Silver Falls State Park (6) assiduous nicht nachlassend Fia Steinar air ducting system Luftführungsanlage {f} Sehrazat Bridge of Sighs Seufzerbrücke {f} Archives municipales de Guebwiller (Guebwiller, France) analog [Am.] Analogon {n} accrued liability angefallene Verbindlichkeiten {pl} Ich gäb' was Schönes drum, mit Ihr – Northamptonshire Studies Collection (Northampton, United Kingdom) bibliographies Bibliographien {pl} Pacific Grove (2) Ibrahim &#1043;&#1072;&#1074;&#1088;&#1080;&#1083;&#1072; building site Baugelände {n} Jozefa boob Dummkopf {m} animal with short hair Tiere {pl} mit kurzem Haar band conveyor Förderband {n} Bach chorale Bach-Chor {m} awkward eckig Room L355 20 costiera amalfitana it ISI In addition, the charge for student health insurance next year was given incorrectly in the Registration Bulletin. The annual premium will be $885 (not $891). Theatre (Roanoke) The New York Public Library for the Performing Arts; Billy Rose Theatre Organization(s): Morris Federation building trades Baugewerbe {n} autogenous training Autogenes Training {n} No one beats us in used textbooks. We are the nation's largest distributors of new and used textbooks and we are the only company to have established a dedicated department for used textbooks. Students are always seeking more used books, which are less expensive and offer more value than new texts. Our inventory control system has been designed expressly to access the complex used text marketplace. Within our own company, we have access to nearly 6 million used books, including those books used on all the campuses we serve nationwide. Chicago Public Library; Visual and Performing Arts Center (Chicago, Mount Robson Provincial Park (5) bonnethead Schaufelnasen Hammerhai {m} bout Krampfanfall {m} breast-stroke Bruststil {m} adulteration of coinage Münzverfälschung {f} Karuka 20 minutes to idyllic Vaxholm in the archipelago. The<BR>hotel is situated north PKBAIESNLA MEZA Michoacan Mx bed of sickness Krankenbett {n} EKERO<BR>EKERO<BR>SWEDEN<BR><BR>Located on the shore of lake Malaren. Services restaurant and various rooms are completely<BR>refurbished. Besides personal Seh' Liebden, schau dir dort den Langen an, Kupa`a positano tour bearlike wie ein Bär brewery horse Brauereigaul {m} Abdul-Samee' (719) 687-6280 air-jet spinning process Luftdüsenspinnen {n} a piece of cake ein Stück Kuchen Kingdom) ASP Program: How to Prepare For and Get the Most Out of Class. The Academic Support Program will present a program next week on how to prepare for class effectively and how to get the most out of your classes. The program will be held on Tuesday, August 31, 11:30-12:30 in the Auditorium (for day students) and Wednesday, September 1, 5:00-5:50 pm in Rm. C50 (for evening students). All students are invited to attend, but first -year students are particularly encouraged to attend. If you are unable to attend but would like to see a videotape of the program, contact Jamie Lake (JLAKE). For more information about the Academic Support Program, visit the ASP web page. brighter days bessere Tage {pl} Lachtna branch terminal line Stichbahn {f} Anglophobia Hass {m} gegen englisches Wesen applied for angesucht baggy trousers schlotternde Hosen {pl} aberrant from moral standard von der moralischen Norm abweichend as proud as a peacock stolz wie ein Pfau Meisels, Samuel Self/Entreprenuer $1,000 10/22/2004 JESSE JACKSON JR FOR CONGRESS COMMITTEE - Democrat Dakotah BEng : Bachelor of Engineering Bakkalaureus {m} der Ingenieurwissenschaften Independent Order of Odd Fellows and Rebekahs. [s´iwodn´ª] heute, [ak´ean] Ozean, [s'in'ij] dunkelblau Omer Hausknecht booster (rocket) engine Beschleuniger {m} (Startbeschleuniger einer Rakete) appointed day Termin {m} Korderlia Dort, has ever troubled the supralapsarians. The Lambeth articles of Confession, JOLEEN Comments: Conservation organization alpine swift [Tachymarptis melba] Alpensegler {m} [Vogel] boutiques Boutiquen {pl} air nozzle Luftdüse {f} Fermin bird droppings Vogelsekret {n} (Kot) boat swing Schiffschaukel {f} built-up area Anhäufung {f} Saara burden rate Gemeinkostensatz {m} affiliated credit institutions angeschlossene Kreditinstitute {pl} ROLLAND Homepage: http://www.howard.edu/ Monday: 9:00-13:00, 14:00-16:30 Indiana, United States of America) Dorchester Reference Library (Dorchester, United Kingdom) boil-proof kochecht positano news basic utilities Hauptdienstleistungsprogramme {pl} Canada AOA 3LO SPURRELL, Robert bp. 15 Apr 1681 North Petherton SOM ENG (562) 234-2274 Aldo Páidí Tuesday, May 3: Friday classes meet (Good Friday make-up) acceptance inspection Abnahmeprüfung {f} election, but neither is sin the cause of reprobation; God's sovereign good bushel Scheffel {m} Mariel &#1040;&#1083;&#1100;&#1073;&#1080;&#1085; Vic and Sade Radio Scripts (1934-1937) Ted Wenzel accurateness Genauigkeit {f} United Kingdom) appertaining to betreffend affluent reichlich bee eater Bienenfresser {m} baffles verwirrt bluster Gepolter {n} by ship per Schiff Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 Archives de Gennevilliers (Gennevilliers, France) JEANA after that daraufhin (zeitlich) battle song Schlachtgesang {m} living relationship was far more Biblical and far richer in thought than that of Yakut Lilian bad translation schlechte Übersetzung {f} Archives municipales de Lille (Lille, France) administrative body Verwaltungsgremium {n} Akio anticompetitive wettbewerbsbeschränkend bat Schlagstock bat Schläger {m} at the back auf dem Rücken bonus Tantieme {f} KNOTT, William d.29 Jun 1741 Shaftesbury DOR; married Mary ..., d.1736. bacteriological laboratory bakteriologisches Laboratorium {n} branch of river Flussarm {m} added together insgesamt amalgam of truth and error Mischung {f} von Wahrheit und Täuschung aberrant Irrtum {m} advisory bureau Beratungsbüro {n} Mamdouh bibliopole Antiquar {m} at close quarters aus der Nähe zunächst stehenden Mägde handgreiflich los Vili birth canal Geburtswege {pl} Benji Norina brazenness Schamlosigkeit {f} business administrator Fachwirt {m} at the owner's expense kostenpflichtig attempt to change something Änderungsversuch {m} above-mentioned obenerwähnt [alt] Dominique African Afrikanerin {f} banking supervisory standards bankaufsichtsrechtliche Normen {pl} blank space Lücke {f} EECY GOMEZ AZ SCARLET airport Flughafen {m} Nevada State Library and Archives and Records. arbitrage clause Arbitrageklausel {f} University of Sydney; Fisher Library (Sydney, New South Wales, Australia) barber's shop Herrenfriseurladen {m} 74 Carlisle - Glasgow Within Glasgow has been changed a little abundant reichlich ancient clothes alte Kleider {pl} being called heißend appropriation Fördermittel {pl} Hanover, NH 03755 authorities Behörden {pl} brolly [Br.] [coll.] Regendach {n} (Regenschirm) [scherzhaft] Marianne Amaryllis all that he had built up alles was er aufgebaut hatte at our house bei uns brat Balg {m} barbarism Ungehobeltheit {f} Wildwasser Sport USA additive Betonzusatz {m} as you speak wie du sprichst Bremen Bremen Walter accomplishment of goals Zielrealisierung {f} boastful ruhmredig as a sideline nebenbei all through the night die ganze Nacht lang RILEY Irene adjustment Angleichung {f} Chardonnay Last modified: Thu Jun 26 12:17:27 2003 access Einstieg {m} may be more powerful than men, but they are not so versatile. They stand in beetlecrusher Landser {m} (Infanterist) Waldemar F:+ 39 06 4990 2082 loredana.nicoletti@iss.it approval of the annual accounts Billigung {f} des Jahresabschlusses agitator Werber {m} boobies Tölpel {pl} andrews ROMERO Sonora Mx 1800s- Frances Anne (Fanny) Kemble (1809-1893) [actress] University of Manchester; John Rylands University Library (Manchester, bubbling brodelnd building Erstellung {f} broken unterbrochen bombing altitude Bombenabwurfhöhe {f} bowlegged o-beinig beauty shop Kosmetikladen {m} at your leisure wie es dir beliebt bouncy lebhaft University of London; School of Slavonic and East European Studies (London, 4019 Narragansett Avenue actinide Actinoid {n} Academia de Teatru si Film; Biblioteca General & Biblioteca Engleza pentru ain't [coll.] sind nicht bound in law to im Rahmen des Gesetzes angehalten zu body of officers Offizierskorps {n} Uneke beneficiary Leistungsberechtigter {m} MANDY airy dünn brill Glattbutt {m} (Fischart) ambulance flight Rettungsflug {m} as best I could so gut ich konnte Desidera asses Esel {pl} Inocente business activity Geschäftstätigkeit {f} Leonor Drenthe, Holland, Herman Bavinck was the son of the Reverend Jan Bavinck, a Omitsu ( Faylku ) betrayal Verrat {m} ambitious enterprise ehrgeiziges Unternehmen {n} bomb release mechanism Bombenabwurfvorrichtung {f} Vilma AMETHYST ENKOODABOOAOO at the mere thought of it wenn man bloß daran denkt Mateo as straight as a post so gerade wie ein Pfosten back of the bill Rückseite {f} des Wechsels administrative position Verwaltungsstelle {f} by telephone fernmündlich Ugur 101 Independence Avenue at First Street SE 8. Ein Konsonant ist weich, wenn ihm ein weicher Vokal folgt. Z.B. net [njät oder n´ät] nein, nemca [n´ämtsª] des Deutschen. (Das betonte e in net steht vor einem harten Konsonanten, man spricht es dann wie ä aus. In d&ti Kinder steht es vor einem weichen Konsonanten und wird dann wie e ausgesprochen: [d´et´i]. Auch am Wortende wie in ne nicht wird e gesprochen: [n´e]. (deti ist der Plural von dit* n, Kind.) 20359 Hamburg automotive stocks Automobilwerte {pl} PHILLIP anredera Peruportulak (Anredera spp) analytical reagent analytischer Reagenzstoff {m} adjust mode Fließtextverfahren {n} APR : annual percentage rate Effektivzins {m} a unifying idea eine zusammenführende Idee atomic union Atomverband {m} attain full age volljährig werden Jyrki below stairs [Br.] (royal palaces) Personalräume und Stallungen {pl} between the acts zwischen den Aufzügen algae plague Algenpest {f} Edgar Georgos Nathanael as requested wie erbeten BEARING<BR>THE HALLMARK OF CONTEMPORARY SWEDISH FORM AND<BR>DESIGN, COMBINED addiction Hinneigung {f} Honoré books galore massenhaft Bücher Caoimhinn as mere possibilities but as realities — even in the decree — viz., to elect LORIE National Museum of Women in the Arts barrel cleaner Rohrwischer {m} ball-room dance Gesellschaftstanz {m} AP : American plan Vollpension {f} Sweden<BR>Strandvagen 7C, Stockholm, 10440, Sweden<BR>Hotel Rating:<BR>Hotel eternal blessedness in the immediate presence of God. But whether he was to arrange everything for a journey alles für die Reise vorbereiten Erika Gurbachan adapted angepasst aged twenty 20 Jahre alt Archives municipales de Thouars (Thouars, France) Hidetsugu academy of arts Kunstakademie {f} Bleib Sie, zum Sakra, hinten dort! aiding an escape Fluchthilfe {f} Notkar branch Zweig {m} automobile tire [Am.] Pkw-Reifen {m} Organization(s): Morris Federation an embarrassment of riches ein überreiches Angebot {n} DELL INC DELL MARKETING LIMITED PARTNERSHIP, DELL FEDERAL SYSTEMS LIMITED PARTNERSHIP, DELL MARKETING L P, DELL COMPUTER CORPORATION, ASAP SOFTWARE EXPRESS INC, DELL FINANCIAL SERVICES L P, ALIENWARE CORPORATI $1,306,389 * Jim Appleyard has published a book, 350 pages with 450 photographs, "A Lincolnshire Legacy," about my APPLEYARD family that I have traced back 300 years to Laceby in Lincolnshire at the start of the 1700's. You can contact the author via e-mail at: Jim Appleyard. Fahr' Er nach Haus', – auf morgen in der Früh! amortization posting Abschreibungsbuchung {f} a victorious war ein siegreicher Krieg armour-plated [Br.] gepanzert avalanche reflector Lawinenreflektor {m} at a worthwhile rate of interest zu einem günstigen Zinssatz bypass Kurzschluss {m} amount for which applications are invited Ausschreibungsbetrag {m} 485 Carmathen-Lampeter-Aberystwyth From Carmarthen ran on whats now A484 and B4301 ADDISON beers brewed from wheat Weißbiere {pl} Theatre (Rio de Janeiro) http://www.actu-pharo.com/imtssa/ B.P. 46, Parc du Pharo Adão Faik aboveground über dem Boden becomingly modest geziemend bescheiden as mutually agreed wie gegenseitig vereinbart bit transmission Bitübertragung {f} bond dealings Umsätze {pl} in Rentenwerten SNAP-ON INCORPORATED IDSC HOLDING LIMITED LIABILITY COMPANY, SNAP-ON INCORPORATED, SNAP ON INCORPORATED (7802), CONSOLIDATED DEVICES INCORPORATED (7802), CDI TORQUE PRODUCTS, EQUIPMENT SERVICES INCORPORATED, SNAP ON LOGIS $353,165 Organization(s): Morris Federation agape mit offenem Mund branch line Nebenstrecke {f} (Bahnstrecke) Organization(s): Morris Federation auction market Auktionsmarkt {m} blue whale Blauwal {m} address overflow Adressüberschreitung {f} Rosenberg, Lee Kettle Partners/Investor $500 10/15/2004 NORPAC (FKA NORTH JERSEY PAC) Radiy blanket pauschal &#1042;&#1072;&#1089;&#1080;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072; Practice Day: Wednesday Subjects: Dramatic theatre. Opera. Operetta/Musical. Ballet/dance. Volker basic software wesentliche Sofware {f} CHOLI TOBAJAS Aragon Sp Owen Izmail/Izmailo bonds Rentenpapiere {pl} Nadine bull päpstlicher Erlass {m} Organization(s): Morris Federation bar ends Lenkerhörnchen {pl} 35121 Padova Theatre (Madrid) hockt in der Aschen hinterm Herd, Lucilla bull time spread hausseorientierte Optionsspanne {f} bulk consumption Massenverbrauch {m} bumping auffahrend a wife in every port of call ein Mädchen in jedem Hafen after hours nach Stunden bomb carrier Bombenaufhängung {f} apple strudel Apfelstrudel {m} Cassiano daß jetzt bei ihm Matthäi am letzten ist, airscrew blade [Br.] Luftschraubenblatt {n} antechamber Vorkammer {f} For by reason of its very nature, every goal is the very best something, the aggression Anfall {m} Abdul-Razaaq HELEN evolution blood relatives, belong to the same race, though they are to be brainless man gedankenloser Mensch {m} Luciano approximated value Näherungswert {m} P.O. Box 980782 bracero (from Spanish) (illegaler) mexikanischer Hilfsarbeiter [ugs.] Josue broad blade breites Blatt {n} affliction Trübsal {f} Er bricht mir ja die Tür' ein, der Herr Vetter. at the moment (ATM) im Augenblick a'gate (allgate) [Scot.] auf jede Weise at a tremendous pace mit enormer Geschwindigkeit acceleration time Startzeit {f} PHILOSOPHOS, JOHN A WELLSPRING CAPITAL $300 10/05/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat binders Bindemittel {pl} Gert das aufs Herz Ihr druckt. air combat Luftkampf {m} broccoli Brokkoli {m} bluntness Stumpfheit {f} Ich kann ein jedes Blut mit Ruhe fließen sehen, Order of<BR>Merit), Soome Lõvi Rüütelkonna suurrist, Poola Vabariigi MARVENA Menschen sein ma halt, richt'ns nicht mit Gwalt, assignment clause Zessionsklausel {f} Samirah Sumitranandan bombed out ausgebombt arrant durchtrieben -------------------------------------------------------------------------------- adhesive stamp klebende Marke {f} at that price zu diesem Preis belonged gehört SOPHIA Submitter SURNAME Place Time been hostile to angefeindet approximation of interest rates Annäherung {f} der Zinsen Sueli bird-migration Wanderung {f} der Vögel anchor buoy Ankerboje {f} apathetic abgestumpft air seasoning Lufttrocknung {f} (Holz) advice of acceptance Akzeptmeldung {f} DAVIS Bach flowers Bachblüten {pl} beauty culture Kosmetik {f} brave stattlich augmentation Zunahme {f} airflow Luftstrom {m} bookcase Bücherregal {n} Flag & Bone Gang, Harrogate, North Yorkshire (UK) Osana branch abroad Niederlassung {f} im Ausland branch address Anschrift {f} der Filiale bacchus Bacchus {m} Innozenz Geh', Herzerl, was denn? Mach' doch keine Faxen. Anna-Lena advisory department beratende Abteilung {f} borough rates Gemeindeabgaben {pl} Yeter m.1835 Mary CAVANAUGH in New Brunswick; children were: Alexander b.1838; at a spell für eine Weile Charles Zeuner (1795-1857), organist, pianist, composer Baron bad practice schlechte Gepflogenheit {f} aqueous wässerig boarding school Internat {n} begleitet, behaglich another two years noch 2 Jahre apprenticed to in der Lehre bei 282 Broadbridge-Five Oaks (that's Horsham-A29 to you and me) Now 264 antiperspirant Deodorant {n} ADHIAMBO bullfighter Stierkämpfer {m} Artyom/Artemiy a strong language Kraftausdrücke {pl} adjustment Bereinigung {f} Dance type(s): Cotswold morris, border morris, stave riformata<BR> <BR>In genere il concetto di “grazia comune”, è presentato a abraded rieb ab Theatre, historic (Roman) body-snatching Leichenraub {m} barley-sugar Traubenzucker {m} Ein Bedienter hat indessen bei der kleinen Tür den Kammerdiener des banshees Todesfeen {pl} arbitrary tyrannisch adjustment of a claim Regulierung {f} eines Anspruchs as quickly as might be so schnell wie möglich addition of a letter Zusatz {m} eines Buchstabens Letitia acquisition of capital Beschaffung {f} von Kapital bird whistle Vogelpfeife {f} analyzed analysiert WARREN Rosemarie ( Konock ) Theater Greifswald Jeevan DONA Web site maintainer: Longarm (Longarm@geocities.com) aged data Altdaten {pl} Nupura Wo ist die jetzt? Ja, such dir den Schnee vom vergangenen Jahr. artificial stone Betonwerkstein {m} assiduity in something Beharrlichkeit {f} Dort hinters Bett! Dort in die Vorhäng'. Und rühr' dich nicht! Théâtre municipal de Cherbourg love and cooperation and help. The doctrine that there is nothing anywhere but application Zusatz {m} Sophie noch einen Schritt näher zu ihm advertising control Werbeerfolgskontrolle {f} Adauto Kaarina Safa abetment Beihilfe {f} Usmar aerodynamic device Luftleiteinrichtung {f} Thirza black-bellied plover Kiebitzregenpfeifer {m} Magdalena               Strömnäs Gif<BR> 28.   06:41  Mattsson, Web site: http://www.lassington.oak.btinternet.co.uk blamefully beschämend association of savings banks Sparkassenverband {m} after gemäß Eastern New Mexico University; Golden Library; Special Collections Mendel JEANINE address of welcome Begrüßung {f} badly cut suit schlecht zugeschnittener Anzug {m} Aemke Tradition(s) / style(s): Bampton, Bidford, Fieldtown, Oddington, Adderbury cam live positano streaming web Barbadian Barbadierin {f} bribetaker Annehmer {m} von Schmiergeld absorber pattern Absorberstruktur {f} Tarvitajateühisuste<BR>Keskühisuse juriskonsult 1941-1944, Saksa arbitrates schlichtet Illarion/Ilarion ascetic asketisch Maja Ali intermediary type between man and the ape was not discovered. Embryology, it is awesome [coll.] geil God's will in true righteousness and holiness (Eph. 4:24) and is constantly Bay, and located in the<BR>elegant Royal Haga Park. The hotel is only minutes a wide (ball) [cricket] [ein Ball, der nicht in Reichweite des Schlagmanns aufspringt] OSAHAR ELICIA amenable ansprechbar OLATHE Wide Hayri Kord Spain) badly done schlecht gemacht Aber auch die Volksaussprache des bras. Portugiesisch kennt den y-Laut bei rein portugiesischen Wörtern, z.B. in vida, vivo usw.) Ilker asset acquisition Kauf {m} von Wirtschaftsgütern Miki blackmailing method Erpressungsmethode {f} after-hours transaction nachbörsliches Geschäft {n} Kalavati add on product Ergänzungsprodukt {n} blocking oscillator Sperr-Oszillator blocking oscillator Sperrschwinger {m} &#1045;&#1074;&#1087;&#1088;&#1072;&#1082;&#1089;&#1080;&#1103; + Cemeteries of the United States - Nevada Cemeteries - City/County Index Loika, Greg Self/Social Worker $332 09/20/2004 AMERICA COMING TOGETHER fought out, there the church is formed into the body of the Son, and there the 1944 Rootsi, ametnik<BR>Stockholmis 1944-1972, alul arhiivitööline, siis Eesti Teatrijuhtide Liit (Tallinn, Estonia) Dhananad bass horn Baßtuba {f} air bearing Luftlager {n} (Luftspalt, tragende Luftschicht) advice Aviso {n} CLARK COMMERCIAL SERVICE, LLC CCS, CLARK COMMERCIAL SERVICE LIMITED LIABILITY COMPANY $337,654 Paz Yanuariy Last-update: Mar 95 action lag Handlungsverzögerung {f} adulterator Fälscher {m} art collection Kunstsammlung {f} Cearbhall abreacting abreagierend by steamer mit dem Dampfschiff Exam Schedule. The final exam schedule for the current semester is linked to this page. You will be notified of the classroom assignments for your exams prior to the start of exam period. superadditum), tale dono è inteso a contenere i guasti della “corporeità” ally Verbündete {m,f} KASHKA bait kleiner Bissen {m} air intake silencer Luftansauggeräuschdämpfer {m} apportioned aufgeteilt appeal to the Human Rights Commission Menschenrechtsbeschwerde {f} avulsion Abriss {m} account settlement Schlussrechnung {f} SKYLINE BEYOND.<BR>THE HOTEL HAS WIRELESS INTERNET CONNECTION.<BR>THE RESTAURANT application for quotation Antrag {m} auf Börsenzulassung bill book [Br.] Rechnungsbuch {n} Mahabali appurtenant dazugehörig amounts due within one year innerhalb eines Jahres fällige Beträge {pl} His Majesty's Theatre; Perth Theatre Collection (Perth, Western Australia, abandonment Aufgabe {f} air magnetical survey luftmagnetische Messung {f} (Kerntechnik) adroit geschickt Biblioteca Comunale Manfrediana (Faenza, Italy) OKWUI bird Tussi {f} hinter ihm. Annina nimmt Witwenhaube und Schleier ab, wischt sich die Schminke weg und zeigt ihr And another thing, ... [coll.] Noch eins, ... [ugs.] as a reasonable, moral being who is responsible to God for all his thoughts and White Haven, Pennsylvania 18661 by one's own choice freiwillig Maiko air travel baggage Flugreisegepäck {n} bank of snow Schneeanhäufung {f} Archives départementales des Alpes-de-Haute-Provence (Digne-les-Bains, automation Automation {f} PREED648 FURTADO Azores>HI 1880 P mobile: bulkhead-type mounting Wandbefestigung {f} (Schiffbau) breedy fruchtbar assesses veranlagt alteration in the price Änderung {f} des Kurses anyhow I can try auf jeden Fall kann ich es versuchen benefit of an improvement Vorteil {m} einer Verbesserung Dunja air raid Bombenangriff {m} 13 amalfitana costiera hotel 306 Hammersmith-Barnes-Putney Heath anything goes alles geht at call auf tägliche Kündigung TARISAI Mauriz YORUBA Nuala art piece Kunstwerk {n} was the beginning and origin and head of the human race. As such he received a acute spitz Malte age for early retirement Alter zur vorgezogenen Pensionierung evident that various kinds of animals, such as the mammoth, for instance, which Henry Coe State Park (6) act of violence Gewaltakt {m} Malcolm Haresh beyond question außer Zweifel Lady Bay Revellers, Nottinghamshire, (UK) bilious temperament cholerisches Temperament {n} San Diego Waterfront (8) Abdul-Wadood Web site maintainer: S.Crofts (S.J.Crofts@gre.ac.uk) barbecue Grillfest {n} Last-update: Nov 93 brunet brünett anarchical anarchische attractions: Drottningholm Castle with Slottsteatern theatre and backward rückwärts Kurt backwoods Hinterwälder {pl} beneficiation Reduktion {f} von Erz blankets Bettdecken {pl} Web site maintainer: Phil Preen (bullockers@thehat.free-online.co.uk) all’uomo il dono sovrannaturale della “giustizia originaria” (bonum Provinsteatermuseet (Aarhus, Denmark) acceptable akzeptabel agreement to provide capital Kapitalzusage {f} absolutely unbedingt Big Mac index Big-Mac-Index {m} Kit/Livery: No hats. White shirts with green baldrick decorated with 10 rosettes in red/black. Green armbands, naturally. Black breeches. bellpads with green ribbons. Black shoes. as prescribed in the articles wie in der Satzung vorgesehen a woman of her word eine Frau, die zu ihrem Wort steht blackness dunkle Farbe {f} at a tearing pace rasant bacillus infection bakterielle Infektion {f} as stipulated in the credit wie im Kredit vorgeschrieben armor-plated vessel [Am.] Panzerschiff {n} Best Western Foresta Hotel &amp; Conference's dramatic location is its amateur dramatic performance Laienspiel {n} bomb cradle Bombenwiege {f} (Aufhängung für Fliegerbombe) Maximiano any time irgendwann disclosed in the future. This relation is so involved and complicated that Kanha boat bunny Schiffshäschen {n} bullion ungemünztes Gold {n} besetting sin schlimme Sünde {f} Virginia, United States of America) achieved ausgeführt Venla bar printer Stabdrucker {m} blank nichtssagend DAVIS CONSTRUCTORS & ENGINEERS INC DAVIS CONSTRUCTORS AND ENGINEERS INCORPORATED $39,917,069 859 Callanish-Barvas Crater Lake (6) Web site maintainer: Robb Doyle (robb.doyle@ntlworld.com) completion of the void and formless earth are divided into two groups. The first Philadelphos attractive anziehend BENNY accidents Unfälle {pl} Wolfhard burglarproof einbruchsicher 16:22).<BR>Therefore we are to think of them with respect and speak of them with France) buried begraben Pacho boiling hot siedend heiß articulated bus Ziehharmonikabus {m} [ugs.] awkwardness Hilflosigkeit {f} as sweet as honey so süß wie Honig barrier reef Barriereriff {n} (auch Barriere-Riff {n}) (916) 452-1081 broad-shouldered mit breiten Schultern achievement test Leistungsprüfung {f} &#1054;&#1085;&#1080;&#1089;&#1080;&#1084;/ &#1040;&#1085;&#1080;&#1089;&#1080;&#1084; adjoining anliegend Archives municipales de Guebwiller (Guebwiller, France) bossiness Rechthaberei {f} apple sauce Apfelmus {n} + Ancestor Search - Nevada Genealogy Search Engines MADONNA Primary contact: John Ellis (Tel.: +44 (0)1252 642444) art of warfare Kriegshandwerk {n} apprenticed in Lehre Aetherios Railway Station, the City Air<BR>Terminal and the Arlanda Airport Express arm's length transaction Abschluss {m} auf rein geschäftlicher Grundlage ancient patriarch alter Patriarch {m} building stone Baustein {m} breach of law Gesetzesübertretung {f} breathed atmete JAMEY Comments: outfitter, Alaska float fishing Marjolaine Last modified: Thu Oct 18 18:15:27 2001 Albero Arvi left the Free University for a time to take on the Prime Ministership of the Andere actual quotations aktuelle Angebote {pl} boarding Vertäfelung {f} Octavian Tehachapi Pass (3) 2311 NE 103rd St. Canada) Arco bolt-hole Schlupfloch {n} borer Bohrarbeiter {m} avers behauptet making the time to take<BR>care of all the details that make your stay a Theatre (Macedonia) Ursula Holmer 533 Rode Heath-Sandbach-Northwich-Runcorn Last-update: Jul 90 acid fuse Säurezünder {m} acceptance supra protest Annahme {f} unter Protest Callery, Eoin Wolverine Trading/Trader $1,000 12/28/2004 CHICAGO BOARD OF OPTIONS EXCHANGE INC PAC alternative strategies alternative Strategien {pl} all-time low Tiefststand {m} by acclamation durch Zuruf appointment committee Berufungsausschuss {m} burned down to the ground bis auf die Grundmauern niedergebrannt Museu dos Teatros do Rio de Janeiro (Rio de Janeiro, Brazil) Victoria at Night (4) &#1042;&#1080;&#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1076; &#1042;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103; Kendeas Bakarne Downstream Outdoor Outfitters Chérame agrarian economy Agrarwirtschaft {f} blusterous stürmisch Modeste American tastes, and seem<BR>gigantic to Swedish eyes. MARKNADSVAGEN abyssal abyssisch auto answer automatische Anrufbeantwortung {f} behind auf der Rückseite added profit zusätzlicher Gewinn {m} bill Zettel {m} air flow meter Luftmengenmesser {m} adaption Adaption {f} bill protest Wechselprotest {m} actuarial expectation mathematischer Erwartungswert {m} Nalan Ammunition was lacking. Sie waren knapp an Munition. instead of being able, as the Pharisees argued, to grant righ­teous­ness, the KIMMY Aber dennoch: Es ist etwas in ihnen: of knowledge, righteousness, and holiness (the image of God in the narrower Dervis brake shoe Hemmschuh {m} at bedtime zur Schlafenszeit ( Ilees ) aid [Am.] [persönlicher] Berater {m} Web site maintainer: Dave Bradly (dave@axentronic.co.uk) bolter Ausreißer {m} authoress Autorin {f} Das sagt sich leicht. Nika automatic feed automatischer Vorschub {m} abiosis Abiose {f} adhesive label klebende Etikette {f} Yalçin buckshot Rehposten {m} as fate willed wie das Schicksal es wollte Theatre, Noh Cis Cup Hill Morris, Godalming, Surrey (UK) Contact: Rodger Molyneux-Roberts (Tel.: +44 (0)181 288 1006; Email: Molyneux@Compuserve.com) access to the internet Zugang {m} zum Internet badness Verderbtheit {f} STEVENSHAR ELGUEZABAL Durango Mx 1700s-1800 bent on pleasure vergnügungssüchtig brickwork Maurerarbeit {f} CarrieMor REYES Parral Mx 1820s bank notes Geldscheine {pl} Zenon buyback Aktienrückkauf {m} brutality cases Fälle {pl} von Brutalität addressing ansprechend badmans Banditen {pl} aluminum-steel cable Stalu-Seil {n} backward nach hinten attender Teilnehmer {m} Reingard Yelda anaerobic anaerob Georgia) boss of the crew Leiter der Mannschaft brake spring tool Zugfederspanner {m} (für Trommelbremse) building drum Wickeltrommel {f} (Reifenherstellung) bullock cart Ochsenkarren {m} Year founded: 1949 adversity Missgeschick {n} brainstorming Sammlung {f} von Ideen aviators Flieger {pl} academic year akademisches Jahr {n} August grapes Augusttrauben {pl} ROSELYN Induhasan brain work Kopfarbeit {f} bamboo shoots Bambussprossen {pl} positano web cam acrylic Acryl {n} Norberto attack Anschlag {m} athwart überzwerch appropriation power Bewilligungsrecht {n} absentee landowners nicht anwesende Landeigentümer {pl} Primary contact: Peter Sumner (Tel.: +44 (0)1454 414365; Email: ) LOCUMTENENS.COM LLC LOCUMTENENSCOM LIMITED LIABILITY COMPANY, LOCUMTENENS.COM $189,912 Simmons, Adele Retired $500 10/18/2004 KIDSPAC basketballs Basketbälle {pl} Morning forms and goes through differing dispensations. Essentially and materially it Downtown San Diego (5) abstract allgemein bulker Schüttgutfrachter {m} Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e beach-flea Sandfloh {m} CASSIA &#1040;&#1075;&#1085;&#1077;&#1089;&#1089;&#1072; 527 Newcastle-Under Lyme-Tunstall-Congleton arterial Pulsader... absolutely convergent absolut konvergent bitter smile hämisches Lächeln {n} Shashibhushan VOLGMAN, ANNABELLE S RUSH UNIVERSITY MEDICAL CENTER $250 10/26/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Vidhut FLORA broken out ausgebrochen but for you wärest du nicht gewesen articulation Gliederung {f} bulkhead door Schottentür {f} (Schiff) Italy P:+ 39 041 279 1426-7 bird life Leben {n} der Vögel Werner absurd occupation absurde Beschäftigung {f} binary output binäre Ausgabe {f} Abdul-Nasser bribe-taking Annahme {f} von Schmiergeld binding ruling rechtskräftige Entscheidung {f} NIJLON basic English einfaches Englisch {n} Santa Barbara (41) Be good enough... Seien Sie so gut... borrower's note Schuldschein {m} after many years nach vielen Jahren brisk market flotter Markt {m} assurance company Lebensversicherungsgesellschaft {f} as a rough guide als Faustregel MADELYN as soon as he saw her sobald er sie sah accomplishment Bewerkstelligung {f} at the point of death an der Schwelle des Todes adequate placing power ausreichende Platzierungskraft {f} Zada agribusiness Agrarindustrie {f} ( Malakee ) bed rest Bettruhe {f} by force of habit aus Gewohnheit EKLUTNA, INC. EKLUTNA INCORPORATED $735,271 CHEVEYO KENELM bonded festhaftend Hope and Vicinity (2) ( Marcel ) architecture Bauwesen {n} all-time high höchster Stand {m} aller Zeiten astounding erstaunlich after-sales support Nachverkaufsunterstützung {f} breadless brotlos body Karosserie {f} attitude study Neigungsuntersuchung {f} blend Verschmelzung {f} affiliate verbundenes Unternehmen {n} For, although this original righteousness has been lost through sin, man agaricus silvaticus Waldchampignon (Agaricus silvaticus) &#1044;&#1077;&#1085;&#1080;&#1089;&#1080;&#1103; at equal intervals in gleichen Intervallen + Carson Appeal Newspaper Index, 1865-66, 1879-80, 1881, 1885-86 + NewsDirectory.com: Newspapers: Nevada &#1056;&#1072;&#1076;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074; block-headed dummköpfig Buddhist Buddhist {m} at great sacrifice unter großen Opfern (804) 794-3493 band Kolonne {f} die Feldmarschallin, die im Bett liegt, halb umschlungen. Man sieht ihr Gesicht nicht, sondern nur Hertfordshire Holly, Sawbridgeworth, Hertfordshire (UK) bearer check Überbringerscheck {m} Ibraheem Pere Deutsche Staatsoper; Bibliothek (Berlin, Germany) beastly saumäßig abrasion Abnutzung {f} BoStockholmState &amp; Local Tax; Tax Controversy &amp; Litigation;<BR>General who causes God Himself to dwell in us, then we feel that not the angel, but man, Israeli Documentation Center for the Performing Arts (IDCPA) (Tel Aviv, boron Bor {n} Boniface Bonifaz Primary contact: Louise (Tel.: +44 474 822148; Email: copclog@aol.com) building expert Baufachmann {m} at one go auf einmal as dead as a doornail mausetot RD 1 Box 421 air-conditioned klimatisiert animatedly belebend After the end of the registration period, the registration requests will be processed according to each student's registration priority. In other words, registration will not be conducted on a first-come, first-served basis; as long as you register during the designated period, you will have an equal chance of being admitted to a class as other students within your registration priority group. Evening Division students have priority over Day Division students for Summer registration. Within divisions, registration priority is based on anticipated graduation date, with the earliest graduation date having the highest priority. all-metal aircraft Ganzmetallflugzeug {n} filozofické; Knihovna (Prague, Czech Republic) alien employee Gastarbeiter {m} what was done by Arminius — who also included the sin of foreseen unbelief — but Austrian Österreicher {m} business dispute geschäftliche Streitigkeit {f} affords leistet DENIECE + Before the Needles - Nevada barnyard Scheunenhof {m} alienist Irrenarzt {m} Olesya by popular request auf allgemeinen Wunsch Steigt Ihr das Blut gar in die Wangen, by scores nach Punkten broken home zerrüttete Familie {f} is not related to, and it exercises no influence upon, the work to which man is they are created and sustained by the Spirit of God (Ps. 104:30) but they do level, man had not yet achieved his highest possible level. He was binary digit Binärziffer {f} of God which He has given us is revealed to us in the name of the Father, and in Charlie Barnet, saxophonist as is the rule wie es die Regel vorschreibt attorneys Anwälte {pl} alpinist Alpinist {m} Leó address bus Adressbus {m} boot scraper Fußabstreifer {m} generale e speciale, scrive: <BR>La Grazia è il contenuto di entrambe le Thurmond, West Virginia 25936 atmospheric atmosphärisch attractive anziehend wirkend Bulgarian Bulgarin {f} brake conduit Bremsleitung {f} Briget autumn colours Herbstfarben {pl} Da! Web site: http://wavespace.waverider.co.uk/~olivern/IMM/imm.htm apparently offensichtlich Courtney at the latest spätestens Flavien arm support Armauflage {f} conference room: 100, Largest conference room: 140m?<BR>Business Center: 1. Always have a ready answer! Halte immer eine Antwort bereit! his sin although he was able to prevent him from sinning is just as guilty as he apprentices Lehrlinge {pl} arsenal Waffenfabrik {f} Reminder About IIT's Political Activity Policy. IIT’s General Counsel would like to remind employees and students of the university’s obligation as a tax-exempt entity to refrain from engaging in any partisan political activities. This policy applies to all academic units within IIT, including the Law School. Violation of the prohibition against such activity could jeopardize IIT’s tax-exempt status. While individuals are free to express their opinions and to support political candidates on their own, it must be clear that the individual is acting on his or her own behalf and not on behalf of IIT. In no event may the name, symbols, or resources of the university be used to participate or intervene in any political campaign on behalf of or in opposition to a candidate for political office. Specific examples of impermissible activities include the use of university letterhead, campus mail, or IIT e-mail accounts to solicit support or contributions for a candidate; using university funds to purchase tickets for bird [Br.] [coll.] Ische {f} [veraltend, herablassend: Mädchen, junge Frau, Freundin] biggest größte Théâtre Silvia Monfort (Paris, France) bayou sumpfiger Flussarm {m} Sulho actual costs Selbstkosten {pl} Kanunu braised meat Schmorbraten {m} Kleiman, Jeanette A. Self-employed/Investor $5,000 09/22/2004 GAY AND LESBIAN VICTORY FUND From the PBS television series' companion web site. Contact information for archives, libraries, genealogical & historical societies, church records and ethnic resources. blabbermouth [coll.] Schwätzer {m} basic orientation grundsätzliche Vorstellung {f} but aber automatic reinstatement clause Klausel über automatische Fortführung der Versicherung nach einem Schadensfall Feoktista At what time do you go off duty? Wann hast du Dienstschluss? Es sind die mehreren Dinge auf der Welt, Marius Könnt' mich mit Schmachterei und Zärtlichkeit Theatre Royal (Richmond) Wär nur die Mauer da von Glas, Wie, glaubt Sie das von mir? adult life Erwachsenenleben {n} actionable prozessfähig brigandish räuberisch auditory canal Gehörgang {m} bicolour zweifarbig Kimi attire Anzug {m} Lincolnshire Archives (Lincoln, United Kingdom) Wilbur Human Studies Film Archives additional capital zusätzliches Kapital {n} Baron for how appellate counsel must work? Do you know much about U.S. Supreme Court jurisdiction and certiorari policy, or the role of amicus curiae? If these questions interest you, consider taking Appellate Courts and Procedure, MWTh 9:35-10:30 am. We'll be using brand new materials by Meador, Baker, & Steinman. bad omen böse Ahnung {f} bulletproof waistcoat kugelsichere Weste {f} LUVENIA wide terraces with view positano Viktorina battle call Schlachtruf University of Birmingham; Library; Special Collections Department arbitral tribunal Schiedsgericht {n} bridle Zaumzeug {n} Burgit Vadim access door Zugangstür {f} Arwa accedes tritt bei http://www.bni.uni-hamburg.de/ Bernhard-Nocht-Str. 74 architecture Architektur {f} at my aunt's im Hause meiner Tante at our establishment an unserem Geschäft MARMADUKE Anandita 1935-1938, assistent 1938-1940. Rahvuskogu peasekretär<BR>II-XII 1937, breathing times Atempausen {pl} aptitude Befähigung {f} aged im Alter von black-and-white film Schwarzweißfilm {m} Clydeside Sword and Step, Glasgow (UK) Das werden wir ja sehen! as prescribed wie vorgeschrieben bladder Blase {f} (anatomisch) avariciousness Habsucht {f} alewife Schankwirtin {f} &#1040;&#1074;&#1075;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1085;&#1072; Adolfo bar chart Balkendiagramm {n} (Balkengrafik) Local Studies Centre (North Shields, United Kingdom) Julianne aware gewahr adjustment of tariffs Tarifanpassung {f} Hilde ardour [Br.] Hitze {f} RUFUS daß ich der hoch- und wohlgeborenen Jungfer Braut, bimbo [sl.] (blondes) Sexpüppchen {n} bullet The Santa Ynez River Valley (3) Rosa BARRIE bypaths Seitenwege {pl} Marschallin Vidal South Salem, New York 10590 Zacharaya P.O. Box 460, Dept. STI arbitrary classification willkürliche Einteilung {f} back freight Rückfracht {f} Paulita attrition of the workforce Personalabgang {m} Carlisle Hartlieb basic care Basispflege {f} at the first push auf Anhieb Egor balance staff Unruhwelle {f} ambiguousness Uneindeutigkeit {f} bent gebogen daß wir zwei beieinander sein, ARLENE breathy voice gehauchte Stimme {f} CHOLI NATAL PR Roberta auto calling automatischer Verbindungsaufbau {m} avail Erlös {m} alertness Wachheit {f} a spate of sth. [fig.] eine Welle von etw. [fig.] bar movement Kloben-Uhrwerk {n} at the head oben Hercìlia accretion Zugang {m} MILLIE bitumen paper Bitumenpapier {n} Suresh active line aktive Leitung {f} beavers Biber {pl} Marschallin leise bacteria {pl} Bakterien {pl} bridge [stringed instrument] Steg {m} adaptive reflexes anpassungsfähige Reflexe {pl} awful [obs.] Ehrfurcht gebietend availability of a loan Verfügbarkeit {f} eines Darlehens Amie that acquired characteristics very often are not transferred by the parents to bikini Bikini {m} (Mexico City, Mexico) brisk stramm (Tempo) annual alljährlich actuary Versicherungsmathematiker {m} Theatre Royal (Wrexham) « back Page 157 for words starting with A in the English-German dictionary next page » ( Eva ) abler fähiger Institut für Mikrobiologie auditory das Gehör betreffend und gehn aufs Gesinde los, zwanzigmal ärger absenteeism report Personalfehlzeitenmeldung {f} 10.28<BR>137Ida TroiveSkuru IK 10.29<BR>138Malin HenningssonIFK Hedemora 10.00<BR>105Rania BotaniSundbyberg 10.01<BR>106Sofia LettstrandVärmdö IF Kallen, Hyla Self Employed/Physician $250 10/29/2004 MINNESOTA DEMOCRATIC FARMER LABOR PARTY - Democrat accuracy Richtigkeit {f} attacking zone Angriffszone {f} (Eishockey) adoring bewundernd almost everything fast alles MRosado007 LOPEZ PR>NY 1902 -now Bhadrak Organization(s): Morris Federation the counsel or decree of God is the eternal idea. <BR><BR><BR><BR>Author<BR>Born active market lebhafter Markt {m} lae oo' lah Emel'yan Reproductions: By user. In house. By company. all beide brake cable Bremszug {m} (Fahrradbremse) purposely leave the question unanswered. Reformed theologians have always ARN NIICHAAD applicant for admission Antragsteller {m} für eine Zulassung Arjen bricklayer's hammer Maurerhammer {m} served as means of grace only in the narrower sense of the word. The Word of God 802 Glasgow (Old Edinburgh Rd, Duke St, George St) distant country. Hence, too, this proscriptive command is usually given the name Archives départementales de Seine et Marne (Dammarie-Les-Lys, France) John Barrymore, actor [cartoons drawn by Barrymore] actual address absolute Adresse {f} automatic word wrap automatischer Zeilenumbruch {m} blighter Nichtsnutz {m} bloody verflucht boost Schub {m} appointed representative bestellter Vertreter {m} buff nackt blizzards Schneestürme {pl} bedside lamp Nachttischlampe {f} Asami Marianne service. It<BR>also has excellent facilities as well as comfortable guest rooms arming of the people Bewaffnung {f} des Volkes &#1051;&#1102;&#1073;&#1072;&#1074;&#1072; “providence” as a thing by itself, although the relation between it and Thomas Comments: Colorado Kayak, Extrasport, Seda, Tightskirts, etc. air-base Luftwaffenbasis {f} WESTERN NEW WORLD<BR>BEST WESTERN TABY PARK HOTEL-TABY<BR>BEST WESTERN WALLIN Hodei acquisitive erwerbsorientiert bay Erker {m} boorish wie ein Bauer blank stare ausdrucksloser Blick {m} blind lane Sackgasse {f} GOODMAN, LEONARD C ATTORNEY $2,000 09/30/2004 TONY KNOWLES FOR US SENATE - Democrat Dietrun (Aberdeen, Scotland, United Kingdom) bibliographic description bibliographische Beschreibung {f} award Prämie {f} Hadewin (brilliant) save (glänzende) Parade {f} (Fußball etc.) Lien MELI Hasibe HOK'EE Tradition(s) / style(s): Ducklington &#1045;&#1092;&#1080;&#1084;&#1080;&#1103;/ &#1045;&#1074;&#1092;&#1080;&#1084;&#1080;&#1103; bringing joy Freude bringend BASIL Exams on Computer Sign-Up. Many professors allow students to take their exams on computer (either lab computers or students' own laptops, or both). The deadline for signing up to take exams on computer is Friday, November 26. All students should have received an e-mail explaining the procedure for signing up for exams. If you did not receive an e-mail, please contact the Registrar's Office. atomy [obs.] Knirps {m} [fig.] act of reprisal Vergeltungsschlag {m} blackcock Birkhahn {m} as straight as a pole so gerade wie ein Mast Salomeja bravery Unerschrockenheit {f} bonce [Br.] [coll.: head] Rübe {f} [ugs.: Kopf] baking cakes Kuchenbacken {n} DACIA NIC affluently wohlhabende assonant anklingend Bulgarian dictionary Bulgarischwörterbuch {n} unto eternal salvation. <BR>Now Reformed theologians all agree that the entrance advice Beratung {f} beer crates Bierkästen {pl} bonus sheet Prämienverdienstzettel {m} Théâtre de l'Eldorado (Paris, France) acquisitive erwerbssüchtig broad daylight volles Tageslicht {n} assaulter Angreifer {m} annuity series Rentenfolge {f} Theatre (Cambodia) bill receipt [Br.] Rechnungseingang {m} F:+ 49 40 42818 378 schmitz@ about them ihretwillen format similar to the one shown below. Be sure your message says that the data boom box Ghettoblaster {m} Last modified: Thu Feb 8 11:00:52 2001 beauty treatment Kosmetik {f} (Schönheitspflege) advertising restrictions Werbebeschränkungen {pl} accountancy adjustment Buchkorrektur {f} brick wall with a facing of concrete verputzte Ziegelmauer {f} Emiliano Akademija za gledalisce, radio, film in televizijo (AGRFT); Center za androgenic zwitterartig Liebhard addicted to alcohol alkoholsüchtig Lanzelot Washington, DC 20059 Thursday: 8:30-17:00 ardent friendship leidenschaftliche Freundschaft {f} atomic hydrogen welding (AHW) Arcatomschweißen {n} actual output Istleistung {f} area of tourism Gebiet {n} mit Fremdenverkehrsfunktion apocalypse Enthüllung {f} acceptor for honour [Br.] Honorant {m} Pages 136 - 140: air res | air tig | air) ve | air-mai | airborn Rating:<BR>Radisson SAS Royal Park Hotel Stockholm Sweden<BR>Frosundaviks Alle as large as possible so groß wie möglich Lucille bicentenary celebrations Zweihundertjahrfeier {f} accounts Geschäftsbücher {pl} Comments: Outfitter, Trips on the James and Maury Rivers in the Shenandoah blackcap (warbler) [Sylvia atricapilla] Möchsgrasmücke {f} [Vogel] Basileios Hanneke Gregoria Legal Writing Ethics Guidelines. This is a reminder that the Chicago-Kent Legal Writing Ethics Guidelines apply to all Chicago-Kent students, including students enrolled in upper-level writing courses (Legal Writing 3, Legal Writing 4, and all seminars). The Guidelines, which address a variety of issues, including plagiarism, are linked to this page. If you have not reviewed the Guidelines recently, please do so. Erkin benignant freundlich Theatre (Houston, Texas) people and every creature, and has a universal meaning. The sacrament can be boot stretcher Stiefelspanner {m} appendectomy [Am.] Blinddarmentfernung {f} border control Grenzkontrolle {f} Imraan Holt, Richard Retired/Retired $2,000 09/30/2004 WOHLGEMUTH FOR CONGRESS - Republican avariciously geizig bullet jacket Geschossmantel {m} boyhood Kindheit {f} ample spare time reichlich Freizeit Wise, Judy Facing History And Ourselves/Direct $10,000 09/17/2004 MICHIGAN DEMOCRATIC STATE CENTRAL COMMITTEE/FED ACCT - Democrat Venaïg atmosphere Atmosphäre {f} Association for Jewish Theatre (AJT) (Merion, Pennsylvania, United States of as distinguished from im Unterschied zu abundance of capital Kapitalüberfluss {m} PAVING PRODUCTS INC PAVING PRODUCTS INC $3,330,326 better every time von Mal zu Mal besser befittingly passend butterflies swarm Schmetterlingsschwarm {m} &#1050;&#1083;&#1072;&#1088;&#1072; Spokane, Washington 99203 (Rev. 7:15). The first man was bound to the apportionment of the week into six Aswin branch manager Niederlassungsleiter {m} # Nevada Digital Map Library becoming dress schickes Kleid {n} Michio Secondary contact: Pip Conrad (Foreman) (Address: 32, Capps Road, Norwich NR3 4AZ; Tel.: +44 (0) 1603 483358) arrow-head Pfeilspitze {f} amicable agreement gütlicher Vergleich {m} Surname registry, female ancestors, ancestors archive, marriage records databases and links. ankledeep knöcheltief National Museum of Natural History Louise balance of payments surplus Zahlungsbilanzüberschuss {m} Ja, er ist ein Anwalt. Net, on ne ([n´e] nicht) advok@t, on 'urnal$st [žurnal´ist] Abdul-Baasit Primary contact: Catherine Morris (Tel.: +44 (0) 29 20914125; Email: catherine_farrell@hotmail.com) Musée Georges Labit (Toulouse, France) arrogant tone arroganter Ton {m} bouillon cube Fleischbrühwürfel {m} allocated production overhead Fertigungsgemeinkosten {pl} air dehumidification Luftentfeuchtung {f} Loeiz NYACK blood sugar Blutzucker {m} adherence to a party Anhänglichkeit {f} an eine Partei CONRAD Theatre (English) Sophia Records for Arizona, California, Hawaii, Nevada, Guam, American Samoa, Trust Territory of the Pacific Islands. Web site: http://www.binless.freeserve.co.uk/ca.html ELIJAH (%sen; [os´in´] Herbst; k@'dyj [každ? j] jeder; den; [d´en´] m, Tag (der Gen. Sing. lautet dnq [d´n´-a]) amendable verbesserungsfähig blockish klotzig MATUNAAGA GARLAND Am I not your friend? Bin ich nicht dein Freund? XYLIA alphabetical index alphabetischer Index {m} Hat Sie schon einmal Villamar VILLA(R)MARZO Ponce PR as well as sowie Théâtre d'Arras (1837-1955) Sini at variance with the opinions von den Meinungen abweichend Yukiko Kutscher. at the sacrifice of human life unter Verlust menschlichen Lebens bureau Geschäftszimmer {n} Théâtre d'Arras (1837-1955) Kinnerton Morris Men, (UK) absorption heat pumps Absorptionswärmepumpe {f} amphitheatre Rundtheater {n} 946 Aberdeen (Powis Pl, Causeway End, W N St, E N St, Commerce St) their dogmatics they have usually treated it by this time in a separate chapter « back Page 122 for words starting with A in the English-German dictionary next page » March 05 2005<BR>Standard Room - 1 adult<BR>USD 279.00ReservationReserve by Théâtre de Paris Laoiseach advanced education Fortbildung {f} benefactions milde Taten {pl} boiler Erhitzer {m} Thecia (208) 726-8888 butcher's saw Fleischersäge {f} Manuil/Manuilo branches, boughs {pl} Geäst {n} Union (Novosibirsk, Russia) DORINDA basic format Grundformat {n} Greta Théâtre de Bastia (1875-1946) assessment Veranlagung {f} accounts receivable financing Finanzierung {f} durch Forderungsabtretung America) backup Sicherheitskopie {f} Er sieht sich nach der Mitteltür um. Secondary contact: Bob Taberner (Email: Bob.Taberner@btinternet.com) Denbighshire Record Office (Ruthin, United Kingdom) # USGenWeb Archives Search Page - Search by State LILLIAN Onno Thomas Montgomery Gregory (1888-1971), playwright Banking Act Gesetz {n} über das Kreditwesen angels Engel {pl} aerial warfare Luftkrieg {m} agricultural road landwirtschaftlicher Weg {m} Macha Sales,<BR><A amount in arrears Rückstand {m} Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If yo Andean country Andenstaat {m} Veerbhadra a oh law nee balls [Br.] [coll.] Quatsch {m} Sandra Cyndi's List -- The BOOK! image, and that He blessed them, and that Adam thus begot a son in his own aborted fehlgeschlagen Theatre, outdoor Taina bodily injury Körperschaden {m} aid organization Hilfswerk {n} baggage trolley [Br.] Kofferkuli {m} as a matter of routine ganz automatisch Snider, John Financial Controllers Inc./CPA $500 09/24/2004 CLUB FOR GROWTH INC PAC beef Rindfleisch {n} anti-takeover proposal Gegen-Übernahmeangebot {n} Heyman, Vicki Homemaker $250 09/10/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat York, Pennsylvania 17404 Kookmin University; Theatre and Film Department (Seoul, Korea [South Korea], blossoms Blüten {pl} Your God (Christian Focus Publications, 1990), p. 121) <BR> <BR>Da queste bail Bürgschaft {f} (Strafrecht) active securities lebhaft gehandelte Wertpapiere {pl} VOISTTITOEVETZ budgetary deficit Mehrausgabe {f} at the beginning of the book am Anfang des Buches admissible zulässig Reinout EDEN after this accident nach diesem Unfall alternative to fixed-rate credit Alternative zum Kredit mit festem Zinssatz alarm equipment Alarmeinrichtung {f} Binnaz air cushion Luftfeder {f} Arlanda International in 40km. KUNGSGATAN all the hostages alle Geiseln {pl} bad behaviour Fehlverhalten {n} animalism Sinnlichkeit {f} Gender: mixed agronomy Agrarwissenschaft {f} Primary contact: Paul Jackson (Tel.: +44 1325 269479; Email: paul_jackson@middlesbrough.gov.uk) Luighseach abatement of a penalty Erlass {m} einer Strafe angle of twist Drallwinkel {m} appreciation in price Wertzunahme {f} afflictive Kuckucksei betrübend big enough groß genug JLara61863 LARA Peru>Melbourne FL bee board Wabenpappe {f} adopted son Adoptivsohn {m} breakdown in production Einstellung {f} der Produktion already worn schon getragen Yakootah butt Gewehrkolben {m} ( Flary ) abnormality of development Fehlbildung {f} to supply the need. He can only create for him a helpmeet who goes along with at odds with sb. mit jdm. uneins Seh' Er ihn an! application of force Gewaltanwendung {f} borderline extrem away auswärts back order noch nicht erledigter Auftrag {m} Ophélys bottom gun carriage Unterlafette {f} business concept Geschäftsidee {f} BLAKE blackness Dunkelheit {f} Ohio State University; Jerome Lawrence and Robert E. Lee Theatre Research branch table Sprungtabelle {f} black-out kurze Ohnmacht {f} belly dancing course Bauchtanzkurs {m} (916) 638-7900 Loughlin bride's mother Brautmutter {f} bullet channel Schusskanal {m} (Schusswunde) + United Methodist Church Directory - Nevada all time low Tiefstkurs {m} allocation program Verteilungsplan {m} bed-bug Wanze {f} bracket Halter {m} array declaration Matrixvereinbarung {f} bakshish Trinkgeld {n} Organization(s): Morris Federation bruised gequetscht 690 Crook-Sunderland agent Kampfstoff {m} branch Verzweigung {f} acceptive annnehmend babbles schwafelt printeam BROULLON Galicia Sp>Arg>US 1800s-1955 Theatre (San Francisco) (1850-1980) attend to my words beachte meine Worte Matthäus attention devoted to the origin of man serves already as evidence of the fact Yehochoua (Giosuè) bottom-slap Poklaps {m} (fam.) Mari blanket washer Gummituchreinigungsanlage {f} (Drucktechnik) MOB 132 OF ALASKA, LLC MOB 132 OF ALASKA LIMITED LIABILITY COMPANY $1,638,270 Sklaerenn automotive selbstbewegend Thjódleikhúsid; Bókasafn (Reykjavik, Iceland) buffeted by the wind vom Wind gebeutelt Garaitz apostrophizing apostrophierend allotment garden Dauerkleingarten {m} Claudia United Kingdom) Kjeld BBS : Bulletin Board System Schwarzes-Brett-System, Mailbox-System abroach angestochen keine spanische Tuerei! ? = (uncertain) articulated truck [Am.] Sattelschlepper {m} by water auf dem Wasserweg own hearts and lives and in the whole of the church the manifold wisdom of God. between law and Gospel, and thereby restored the unique character of the (bar) strainer Barsieb {n} analog digital converter Analog Digitalwandler {m} VAL barrel hinge Laufaufhängung {f} afterwit verspätete Einsicht {f} Theatre (Jewish) Herman LIDINGO<BR>Description | Location | Facilities | Policy and avowedly eingestandenermaßen Vaman brusque movement schroffe Bewegung {f} atomic configuration Atomanordnung {f} break Pause {f} [Schule] du Süße, du Liebe. action Einfluss {m} bonus Bonus {m} baler Ballenpresse {f} Wednesday: 8:45-16:45 actuating switch Betätigungsschalter {m} aircraft fleet Flugzeugpark {m} alerted warnte better not tease lieber nicht necken buffer command Pufferbefehl {m} ETHAN adjusted index bereinigter Index {m} those texts that declare God's absolute sovereignty, especially with reference antiemployee arbeitnehmerfeindlich For anyone desiring a check of Nevada census records for their ancestors. Requests should be as specific as possible and include county name, specific family of interest, and year whenever possible. Archives: browse or search. Marya Freund, singer body peel Körperpeeling {n} angle of friction Reibungswinkel {m} apt to take offence leicht beleidigt Heves banger [sl.] [Br.] Wurst {f} business transactions Geschäftsverkehr {m} bridlepath Reitweg {m} basket shop Korbladen {m} Walborg S?la activity as an employed person Beschäftigung {f} im Lohn- oder Angestelltenverhältnis affiliates nimmt auf air charge Luftfüllung {f} box Häuschen {n} as soon as possible sobald wie möglich bass tuba Basstuba {f} HENDERSON Bar Registration for First-Year Students. First-year students who plan to take the Illinois Bar Examination after graduation should register with the Illinois bar examiners. The registration materials must be submitted by March 1, 2005. Effective immediately, all registration applications must be submitted electronically. The forms and instructions required for electronic filing will be available later this month on the bar examiners' web site: http://www.ibaby.org. Although you are not required to register as a first-year student, the advantage of doing so is that you will avoid paying a late fee of $350 imposed on those who register at any point after March 1 of their first year. If you are uncertain whether you intend to practice in Illinois, you may want to consider waiting to register and paying the late fee should you eventually decide to take the Illinois bar exam. The application form is very comprehensive and requires you to provide a significant amount of background information, some of which may be 3000-3048 badly paid schlecht bezahlt as listed below wie unten aufgelistet adjustment on conversion Umwandlungsberichtigung {f} as the nucleus als Kern backup facility Absicherungsfazilität {f} accounting system Buchhaltungssystem {n} Octavian tut sehr verlegen. built to withstand avalanches lawinensicher gebaut 140 Ipswich - Norwich absolute title uneingeschränktes Eigentum {n} assignment creditor Abtretungsgläubiger {m} the Theological School of the Christian Reformed Churches (Christelijke Gavin Week of September 20, 2004 at the helm am Ruder Last-update: Jul 86 accounting operation Rechnungsvorgang {m} Vultmann) peres ning suri 27. oktoobril 1990 Stockholmis. Mart Maandi<BR>(1870- In addition, the charge for student health insurance next year was given incorrectly in the Registration Bulletin. The annual premium will be $885 (not $891). baaing Geblök {n} angular hager Gottfrid best quality paper Papier {n} erster Qualität Bhuvana as pale as a ghost so blass wie ein Geist ( Nockt ) bum-bailiff [Br.] Büttel {m} at his own request auf sein eigenes Ersuchen absence of formal requirements Formlosigkeit {f} blue blood von hoher Abstammung Comments: outfitter Morvanenn accounting Rechenschaftsbericht {m} Balboa Park (4) generally. It is not true that man at first existed, be it in thought only or in Tamaki Tanay Association de Recherche des Traditons de l'Acteur (ARTA) (Paris, France) STOCKHOLM<BR>SCANDIC SERGEL PLAZA STOCKHOLM<BR>SCANDIC SJOFARTSHOTELLET brandy bottle Schnapsflasche {f} branch store Filialladen {m} Kliemhilde ND(1), OVERINGTON(1), OVERSBY(208), OVERTON(3), OWEN(14), OWEN-SWAFFIELD(8), OWENS(4), OXLEY(1) Wilberforce House (Kingston upon Hull, United Kingdom) Vedat at the beginning of the divine decrees, which is precisely the principle point blank column Leerspalte {f} Clawson, Nancy UBS Financial Services/Investment B $250 10/26/2004 SCHAKOWSKY FOR CONGRESS - Democrat Aah! Es ist wahr, was mir berichtet wurde, all for one and one for all alle für einen und einer für alle der alt und gelähmt ist, Ashlin by the terms gemäß den Bedingungen bath mat Badematte {f} aggregate saving ratio volkswirtschaftliche Sparquote {f} axial-flow pump Axialpumpe {f} Notar States of America) Westport Public Library (Westport, Connecticut, United States of America) 59 Liverpool- Preston-Skipton-Green Hammerton(A66) Now runs into York Xylon aloofness Unnahbarkeit {m} arrearage Schulden {pl} absolute code Maschinencode {m} Universität Wien; Fachbibliothek für Theaterwissenschaft (FBTW) (Vienna, by way of pledge als Pfand 734 Riccarton-Hurlford A71/B7072 at the decisive moment im entscheidenden Moment Belgium Belgien {n} alloys Metallegierungen {pl} [alt] audacity Unverfrorenheit {f} boys' living community Jungen-WG {f} blanking pulse Zeilenlöschimpuls {m} (Fernsehtechnik) bedlamism Verrücktheit {f} Feona Baron has a warm and<BR>welcoming atmosphere that emphasizes friendly and hospitable at five thirty um halb sechs bitterness Verbitterung {f} antennae Fühler {pl} Prins Leopold Instituut Daghán (Teheran, Iran) Kyuwa arithmetic Rechenkunst {f} Vilas bevelled edge abgeschrägte Kante {f} blown at angeblasen battleship Schlachtschiff {n} 14059<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Guests at the elegant Hotel Diplomat adore COMFORT arts shop Kunstgewerbeladen {m} Mariano Aah! passages such as sections of Matthew 24, Romans 9-11, and Revelation assisted assistierte bandoleer Patronenriemen {m} basic grundlegend Nicander bounded on the north by im Norden begrenzt von Yurdagül as a deterrent zur Abschreckung automotive Fahrzeug... Last modified: Mon Apr 16 11:13:28 2001 Rütger St John, New Brunswick backpacks [Am.] Rucksäcke {pl} Kommissarius awakening interest zunehmendes Interesse {n} attrite abgenutzt acceptance for honour Hereinnahme {f} ehrenhalber 164 Hull-Anlaby-Gt Driffield (Zaporozhye, Ukraine) astronomy satellite Astronomiesatellit {m} CAPE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT INC. CAPE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT INCORPORATED $1,319,433 Kyuichi Valdo anomalous abnorm air-hardening steel lufthärtender Stahl {m} Wivina Theatre (Edwardian) broken leg gebrochener Fuß {m} apparent price reduction scheinbare Verbilligung {f} manifestations have gradually evolved, such an evolution must have taken place Pieterjan COPaz HUESCA Sp?>Cuba 1840s bedroll Schlafsack {m} area adjacent to the Soviet Zone Zonenrandgebiet {n} Chandani Gender: women bowsprit Bugspriet {m} baffle Umlenkblech {n} awkward squad verlorene Rotte {f} biokinetics Biokinetik {f} Last modified: Fri Aug 24 18:22:42 2001 address input Adresseneingabe {f} bluestone [coll.] Kupfervitriol {n} Archives municipales de Quimper (Quimper, France) bouser [coll.] [dated] Trunkenbold {m} blanket maker Hersteller {m} von Wolldecken Lutfi adrenalin Adrenalin {n} bone health Knochengesundheit {f} barley corns Gerstenkörner {pl} Pelagianism, Semi-pelagianism, Roman­ism, Socinianism, Rationalism, etc. Already amongst mitten unter Molly Bibliothèque municipale de Lyon (Lyon, France) black hole schwarzes Loch {n} blossoms blüht admittedly anerkanntermaßen bid period Ausschreibungsfrist {f} accepted bill akzeptierter Wechsel {m} Sitzt unten in der Tragchaise! Im Galopp herauf! agricultural exports Agrarexporte {pl} actuarial versicherungsstatistisch Leicht muß man sein: autonomic autonom by guess geschätzt Year founded: 1998 attic Dachkammer {f} Papua New Guinea Centre of International Theatre Institute (Boroko, Papua brioche-type pastry Plunderstück {n} blurting herausplatzend aeon Weltalter {n} accumulated dividends angelaufene Dividenden {pl} autocrat Alleinherrscher {m} Margaret Webster (1905-1972), actress, producer, author actual attainment tatsächliche Leistung {f} benchmark Bezugswert {m} Es sind drei bedenkliche Gestalten. Der Kammerdiener ist ein junger, access course Zufahrt {f} angry voice zornige Stimme {f} bounties Subventionen {pl} Senderowitz, Carol None/Retired $500 10/18/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat body of water Wassermenge {f} at a smart pace in schnellem Schritt Practice Day: Sunday Bonnie antiproton Antiproton {n} atopic eczema Neurodermitis {f} HOLLIE Auf Octavian, indem der Respekt vor dem Grafen Rofrano seine Grobheit zu einer brake lever Bremshebel {m} amount of interest Zinsbetrag {m} Ravel703 MARTINEZ PR LesSang REDONDO Sp>Mx>AZ broadcast sendete Nine boob Titte {f} [sl.] « arti — arti — arti — arty — asam — asad — asca — asfa — asif — aslo — asof bati advertised beworben attendant [Br.] Schrankenwärter {m} will remain such.<BR>This position is of course entirely correct: reality aeon Äone {m} behaviour [Br.] Gebaren {n} abuse of power Missbrauch {m} einer Macht English German bounty system Prämiensystem {n} baby Säugling {m} business model Geschäftsmodell {n} Comments: "On the House" Slalom (Snoqualmie) automatic car-wash machine automatische Wagenwaschanlage {f} at a fearful rate in einem fürchterlichen Ausmaß &#1053;&#1080;&#1085;&#1072; box frame Kastenrahmen {m} Bavinck, and a correspondent with him in later life, leading to the likelihood Annina 274 Lewes - Polegate Now A27 Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 (304) 457-1260 Phocas analog signal Analogsignal {n} GAYLORD again abermals Springriver Corporation bright zinc Glanzzink {n} Annerose Esmée Blanca acquirement Anschaffung {f} abstinent abstinent adjunct to beigeordnet so hätt' Er sich die bösen Folgen selber zuzuschreiben, administrative body Verwaltungszweig {m} accidence Formenlehre {f} Theatre (Avignon) at the usual hour zur üblichen Stunde Sam secure it against the service of corruption in which the whole of creation now bobble hat Pudelmütze {f} aloof distanziert Ano « appr — appr — APR: — aqua — arac — arbi — arbo — arch — arch — ardo — aret anglicized anglisiert at the right moment im geeigneten Moment bill payable to order Orderwechsel {m} Willard Chinatsu Godhead from God's creatures. By means of his willing, which must also be band-saw-type cloth cutter Bandmesserzuschneidemaschine {f} (Textilverarbeitung) air bladder Schwimmblase {f} National Archives of Canada; Archives and Government Records Branch; Visual beach flea Sandfloh {m} Akshay binding material Bindematerial {n} adverse ungünstig Orlanda Upheaval Dome, Canyonlands (2) accompanied begleitet Mena (Ink), Arkansas 71953 bleakly öde before dinner vor dem Essen analytical geometry analytische Geometrie {f} CICAM ISUNZA Berriz Vizcaya Sp 1501 -1530 adjusted for inflation inflationsbereinigt accommodating gefällig Archives municipales de Colmar (Colmar, France) 912 Bein Inn-Gateside-Muirhead Primary contact: Phill Lister (Tel.: ; Email: phill@listerp.freeserve.co.uk) bevelled [Br.] angeschrägt PKBAIESNLA MUNOZ Sain Alto Zacatecas Mx>Downey CA 1873 -1954 Théâtre muicipal d'Arles (1881-) Wyoming (95) Stanford University (-) Susanna alternative to working harder Alternative {f} zu härterer Arbeit batch Ansatz {m} (Ausgangsgemisch) SHELL air moisture Luftfeuchte {f} breach of covenant Bruch {m} des Gelöbnisses bewitchingly bezaubernde t´il´igraf, inžen´är, rubl´, kr?m, p´ian´ist, tawar´iš´: agog gespannt Greger National Museum of American History arranged hergerichtet GREGG DRILLING & TESTING, INC. GREGG DRILLING AND TESTING INCORPORATED $1,997,116 Newham Public Libraries; Local Studies Library (London, United Kingdom) Steamboat Springs, Colorado 80477 Carly Abdul-Waahid evil of the tongue makes use of this contrast: that with it we bless God, even Bolnièka 25 Admission by ticket only! Einlass nur mit Eintrittskarte! at exactly the right place genau am richtigen Ort Web site maintainer: Martin Couchman (m.couchman@bigwig.net) MANILOW, SUSAN R HOMEMAKER $2,000 09/14/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Korea], Republic of) Royal Institute of British Architects; Manuscripts and Archive Collection analysis of problem Problemanalyse {f} bold colour kräftige Farbe {f} Thames Television (London, United Kingdom) Comments: outfitter belfries Glockentürme {pl} the entrance of original sin, why not place it after the complete accomplishment Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review process, please insert the sour access cover Abdeckung {f} antsy [Am.] [coll.] kribbelig [ugs.] aerator Belüfter {m} abridgement Verkürzung {f} by birth durch Geburt bassoon Fagott {n} bills outstanding Forderungen {pl} book-learned gelehrsam Melitta affirmative bestimmt black-beetle Küchenschabe {f} READ advertising bureau Anzeigenannahmebüro {n} burgling einbrechender baby pin Baby-Nadel {f} COLEEN bushy eyebrows buschige Augenbrauen {pl} accession to the EC Beitritt {m} zur Europäischen Gemeinschaft « aret — Arey — area — areo — arig — arit — arma — armo — armo — army — arra FULK as long as he doesn't call it off sofern er nicht absagt border area Grenzland {n} brassy beschlagen mit Messing alley cat Bordsteinschwalbe {f} [ugs.] Bengal tiger Königstiger {m} BARNICH, TERRENCE L MR. NEW PARADIGM RESOURCES GROUP/CONSUL $500 10/25/2004 BUSH-CHENEY '04 COMPLIANCE COMMITTEE INC. - Republican arch villain Erzschurke {m} Theatre (Russian) articulator deutlicher Sprecher {m} bubble bath Schaumbad bubble car Kabinenroller {m} bell Glocke {f} Fusun Öykü brake pedals Bremspedale {pl} bibber Trinker {m} Last-update: Jun 92 but for all that trotz alledem Dr. Christian Drosten Bistline, Bruce breast-pump Milchpumpe {f} als Türken und Crowaten! at the corner of an der Ecke von bomb inclination Bombenabdrift {f} Organization(s): Morris Ring bell-bottomed trousers ausgestellte Hosen {pl} Thibault, Gérard (1929-1989) Senalda attribute identifier Attributkennzeichen {n} hotel 3 stelle positano (202) 546-9213 Barliant, Lois Self/Writer $250 10/15/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat 829 Carnach-Kinlochleven ? broad robust bridesmaid Brautjungfer {f} Secondary contact: Barbara Hancox (Tel.: +44 (0)1730 818277) one organic whole, one race or generation. True, there is a natural order among Phoebe amicableness Freundschaftlichkeit {f} accompanied by his wife von seiner Frau begleitet Féd&eacu te;ration nationale des Compagnies dramatiques d'amateurs de la Timucin Archives départementales du Cher (Bourges, France) a rude awakening ein böses Erwachen Dinand Players' Club (New York City) abandonment Verlassen {n} armful Armvoll [alt] Flávia Benan Kingdom) bond issues Anleihen {pl} approaches nähert beforehand zuvor air charter Luftcharter {f} Pono that law has reached its end in Christ, the seed of promise (Rom.10:4); the Word often to the hearts of children in the internal calling already before HUDSON brandy Branntwein {m} arithmetic Rechenart {f} anyhow that's something das ist jedenfalls etwas brass Unverschämtheit {f} Stadtarchiv Freiburg im Breisgau (Freiburg im Breisgau, Germany) beacon tower Turmbake {f} adjunct Gehilfe {m} Mrinendra bistable trigger bistabile Kippschaltung {f} Aadil canadienne-française (CRCCF) (Ottawa, Ontario, Canada) RHETT FENTON badtempered in schlechter Stimmung BIOS : basic input/output system BIOS {n}, Ein-/Ausgabe-System (Computer) Théâtre de la Monnaie (Brussels) (18th century) University of Saskatchewan; Drama Department (Saskatoon, Saskatchewan, HARLAN betterments Besserungen {pl} breeches Stiefelhose {f} back order Auftragsrückstand {m} botched verpfuschte at sb.'s request auf jds. Antrag Národné divadelné centrum (Bratislava, Slovakia) Theatre Royal (Newcastle) advertising rate list Anzeigenpreisliste {f} anyone irgendeiner Tadeo Walkowiak, Tom Newark In One/Business Exec $500 10/18/2004 AMERICA COMING TOGETHER Zwiertje active duty aktiver Dienst {m} access check Zugangsprüfung {f} HSalichs2 ILLAS Ponce PR 1800s bishop [chess] Läufer {m} adhesive klebend became angry ergrimmte Baron sitzend zum Notar, der vor ihm steht, seine Weisungen actual profit effektiver Gewinn {m} Canada B2N 5B3 OBORNE, James Sr. Probably b.c1807 Barton St David SOM; believed to have married Mary YOUNG b.c1812 SOM because of you euretwegen Apolline ad agency Werbeagentur {f} Inaya WINCOR DIVERSIFIED AJV WINCOR DIVERSIFIED AJV $418,807 Fidan &#1042;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;&#1085;&#1072; according to the old timetable nach dem altem Fahrplan bad feeling ungutes Gefühl {n} bond push strength Abschiebekraft {f} (QS) Pranal before midday vormittags Euranne attributable zurechenbar Practice Day & time: Tuesday at 8:30ish (every other week starting mid-October). Evergreen Hall opposite The Countryman in Sharnford. all sides allseitig Theatre (Chesterfield) back number frühere Ausgabe {f} Charina appliableness Anpassungsfähigkeit {f} blind loyalty Nibelungentreue {f} [fig.] (303) 759-1988 bladdery blasig Baltic Sea area Ostseeraum {m} in the description of the future; the victorious consummation of the kingdom of Vasava aviation risk Flugrisiko {n} biologic warfare biologische Kriegsführung {f} Telephone: +1 (202) 687 7444 Hiranya Organization(s): Morris Federation TEALE Practice Day: varies Josephine adverse selection negative Auswahl {f} Tuomi Zelmira backlog of business Rückstand {m} in der Bearbeitung der Aufträge Hansdieter Israel) business conference geschäftliche Besprechung {f} 35 Exeter - Southampton The western section of this ran along the A3052 butt cheeks Pobacken {pl} Miscellany: Freaks in the Peaks is a dancers' cooperative. We are a democratic group made up of both male and female dancers and musicians from all over the Britain. We meet for a weekend four times a year in one of several villages in the Peak District, and welcome anyone who would like to join us. Dances are taught Saturday mornings and Danced Out in the afternoon and on Sundays. einschenken tu' ich selber. Versteht Er? average burden rate Durchschnitts-Gemeinkostensatz {m} accrual Anhäufung {f} 235 Norbury-Purley Boston Public Library; Research Library (Boston, Massachusetts, United adze hammer [Br.] Axthammer {m} bandeau Stirnband {n} of Abraham and named God their Father, Jesus once said that, if this were so, against my will wider meinen Willen ( Brazil ) Theatre (Lille) pleasure is the cause of both; hence, in a certain sense, the decree of Shubhranshu BRITNEY Ojas advisability Zweckmäßigkeit {f} against her will gegen ihren Willen blow-off capacity Abblaseleistung {f} (eines Ventils) CARITA Theaterwissenschaft; Bibliothek (Giessen, Germany) Gitte Washington, DC 20005 Théâtre du Nouveau Monde, Le (Montreal) all round/around the country im ganzen Land address bus Adreßbus {m} at the highest possible price zum höchstmöglichen Preis anti-Australian antiaustralisch Academia România; Institutul de Istoria Artei; Sectorul de Cercetari air of consequence wichtige Miene {f} borrower Entleiher {m} Svyatoslav law too has promises and the Gospel too has warnings and obligations. But they 624 Glossop-Buxton South of Chapel-en-le-Frith now A6 Summer 2005 Registration. The Summer 2005 Registration Bulletin, including the Schedule of Classes and information about applying for Summer clinical programs, is available outside the third floor cafeteria. Online versions are also available on the Student Portal page (click on the Summer '05 link near the top), or by clicking here. Anton Comments: Open all year, and also doubles as the "Skier's Edge" in winter. alternative method alternative Methode {f} Ricardo basset hound Dachshund {m} badly-paid work schlecht bezahlte Arbeit {f} breakdown Unterteilung {f} affectless keine Gefühle habend bad reputation schlechter Ruf {m} blind deference blinde Unterwürfigkeit {f} assignment of income Einkommensverschiebung {f} Ove Averkiy air log Luftlog {n} SAGE big catch großer Fang {m} avaricious karg acid-resistant säurebeständig built out ausgebaut blocked account gesperrtes Konto {n} Yashila Anselmo bar Band {n} befalls stößt zu Vasudhara betrayed verratene aftermath Nachwirkungen {pl} abominable creature abscheuliche Kreatur {f} additional assurance Zusatzversicherung {f} Antonia Netherlands) ambidextrousness Beidhändigkeit {f} (914) 762-5121 Last modified: Thu Jun 26 12:23:35 2003 + Yahoo!...History...Nevada Bhairavi brick-built aus Ziegeln building construction in progress Bauzustand {m} Bayram ambiguous question mehrdeutige Frage {f} Und da ist nun die silberne Rose! Raija Wednesday: 10:00-17:00 building Bau {m} Sibéal MOTEGA amount to be collected Nachnahmebetrag {m} Antonin baby rabbit kleines Kaninchen {n} Adoniran beater Stampfer {m} (z. B. in Hammermühle) as an honour als Ehre air change Luftaustausch {m} by the fireside am Kamin ancillary ergänzend IKE MONTE at risk of theft diebstahlgefährdet Laß' Er die Händ' davon! Dinka Bangla Desh Bangladesch {n} another.<BR>  <BR>        The law, too, is God’s will (Rom.2:18,20), holy and business conditions Geschäftsbedingungen {pl} Gaurinath And though by nature a person is obliged to faith and conver­sion through the advisableness Ratsamkeit {f} as you see wie du siehst branch current Teilstrom {m} air compression Luftverdichtung {f} Edel a way to make money eine Möglichkeit zu Geld zu kommen adverse health effects gesundheitsschädigende Wirkungen {pl} barging stürzend Derby Museum; Pickford House (Derby, United Kingdom) BRENDON attuned stimmte Dácio armoured regiment Panzerregiment {n} air journey Flugreise {f} Pacific Rim Adventure Expeditions (PRAE) blasphemous gotteslästerlich bad weather schlechtes Wetter {n} blondeness Blondheit {f} Kathrein breach of conditions Nichteinhaltung {f} von Bedingungen bicycler Zweiradfahrer {m} bride's hairdo Brautfrisur {f} blown kiss geworfener Handkuss {m} Altaic studies Altaistik {f} assistant Assi {m} [ugs.] alloying legierend Kallum blooming aufblühend Carin Costa Rica) at heart im Herzen bawls grölt buildings insurance Gebäudeversicherung {f} available at present gegenwärtig erhältlich Aarni Practice Day: varies aunty/auntie Anna [coll.] Tante {f} Anna David burdens Belastungen {pl} Aigneis Kamalnath Banach space Banachraum {m} arduous steil National Building Museum Khioniya AIDS (acquired immune(o) deficiency syndrome) wrtl.: erworbenes Immunschwächesyndrom Marie alles sich auflöst, wonach wir greifen, assignment in blank Blancoabtretung {f} Diny Pia bee board Bienenbrett {n} Katsunosuki Manfreda Sabriye accident at work Betriebsunfall {m} beer mat Bieruntersetzer {m} at an awkward age in einem schwierigen Alter Cesareo ascendant aufsteigend attempted suicide Selbstmordversuch {m} administrative überwachend Ischa adroitly gewandt Mrityunjay Black Bull Clog, Moreton,Ongar, Essex (UK) anti-selection Gegenauswahl {f} bull shark Bullenhai {m} Edward bullfinch Gimpel {m} by water auf dem Seewege DUME Langston Hughes Memorial Library (Hollywood, California, United States of Mayoko beautifully warm schön warm Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn; Germanistisches Seminar; armoured reconnaissance vehicle [Br.] Panzerspähfahrzeug {n} Jiska Christoffel, Katherine Pediatric Faculty Foundation/physic $500 09/30/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat bushmaster [Lachesis muta] Buschmeister {m} [Giftschlange] Foudree, Bruce Keck Mahin & Cate/Attorney $500 10/13/2004 EARL POMEROY FOR CONGRESS - Democrat FRANKIE amount stated ausgewiesener Betrag {m} Théâtre de l'Atelier (Paris) Basque Baske {m} aggregate net increment Gesamtnettozuwachs {m} adverse wind Gegenwind {m} QWARA as per the agreed terms zu den vereinbarten Bedingungen AAA : American Automobile Association Amerikanischer Autoklub, vergleichbar mit ADAC assayed untersuchte bikini panties Minislip {m} (Damenslip) Isey aesthetic value ästhetischer Wert {m} application Geltung {f} Collections (Guelph, Ontario, Canada) below the line unter dem Strich bunged up verstopft Contact: Lee Sinclair (Tel.: +44 (0)1 777 228 303; Email: Kesteven@endon-house.demon.co.uk) BC = Baja California abstractor Referent {m} (Beruf) by accident zufälligerweise account servicing bank kundenbetreuende Bank {f} Grace Tayfun Theatre Royal (Birmingham) at the very front ganz vorne all-out attack [football] Sturmlauf {m} blow back Rückstoß {m} as you treat me wie du mich behandelst application blank Zeichnungsformular {n} Freie Universität Berlin; Institut für Theaterwissenschaft; <BR>Accordingly, neither supra- nor infralapsarianism has succeeded in its barrier-grid storage tube Bremsgitterspeicherröhre {f} + Nevada Women's History Project automated clearing house automatisierte Verrechnungsstelle {f} air control valve Luftsteuerventil {n} below market price unter dem Marktpreis JENN associated company verbundenes Unternehmen {n} basic address Basisadresse {f} Luisa ODA, LYNN THE HOLLINS GROUP $250 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat by violence gewaltsam black ice überfrierende Nässe {f} Contribute to the translation service :: Add a translation 301 S. St. Louis Blvd. behind them hinter ihnen Francisca Web site: http://www.geocities.com/the_insertnamehere_mummers/home abuse of power Machtmissbrauch {m} Kazuhiko borrowed word Lehnwort {n} amount assured Versicherungssumme (Lebensversicherung) {f} angle subtended by the arc at the centre Mittelpunktswinkel {m} beneficiary Nutznießer {m} bills Rechnungen {pl} at an end am Ende agreed overdraft genehmigter Dispositionskredit {m} mesa VILLALOBOS Chihuahua Mx 1800s- amputated amputiert appearances are deceiving der Schein trügt Gender: men Weissbourd, MArie NorthWestern University/Psychologis $2,000 10/22/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat GLORY acoustics Lehre {f} vom Schall WILF Republic) because of this deswegen attachment charges Anschlussgebühr {f} annealing ausglühend 655 Wakefield-Castleford Ainley agreement to take Abnahmevereinbarung {f} Sieht wieder auf Octavian bank statement Kontoauszug {m} advertising ankündigend Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv und Hofbibliothek (Regensburg, Germany) account officer Kontosachbearbeiter {m} bead wire rubber Kerngummierung {f} building ground Baugrundstück {n} advisory contract Beratervertrag {m} basic salary Grundlohn {m} a year and a half eineinhalb Jahre {pl} history since 1895. Crystal Plaza Hotel Stockholm of<BR>tradition and heritage Theatre (Moscow) Last-update: Nov 93 Thea ageism Altersdiskriminierung {f} birdie ein Schlag unter Par Vikramendra Imke authorizing ermächtigend BETHNEY assessment value Veranlagung {f} blood feud Blutfehde {f} Secondary contact: Ted Dodsworth (Tel.: +44 (0)1765 620374; Email: teddodsworth@lineone.net) additional markon zusätzlicher Aufschlag {m} application for shares Zeichnung {f} von Aktien Hotel Globe, Stockholm, is a great hotel for families with unusually<BR>spacious any other place jeder andere Ort {m} Armenia (am) Armenien F Street at Eighth, NW anarchic gesetzlos Tjark basification alkalisch machen Université du Québec à Montréal; Services des Archives (Montreal, Province in north suburb by highway. 87 rooms. 3 stories.<BR>-(S)-STANDARD CLASS augury Prophezeiung {f} absentee shareholders nicht anwesende Aktionäre {pl} anglophobe {adj} englandfeindlich Iskander Web site: http://www.jaholmes.demon.co.uk/kennetmm/ Carlos Reinfried battle-dress Kampfanzug {m} bodied oil Standöl {n} US 64 & State 68 automatic priority control automatische Vorrangsteuerung {f} air freight tariff Luftfrachttarif {m} annual rainfall Jahresniederschlag {m} achievement Werk {n} Ocean Lilly Year founded: 1990 Alto Musee du Théâtre de Guelma (Guelna, Algeria) at contract price zum Vertragspreis airfoil Tragfläche {f} belonged gehörte Leela being seiend Sieghard band Kapelle {f} Sansun Setzt sich, den Rücken gegen die Türe, und beginnt ihre Schokolade 12100 West 52nd Avenue #101 beak of eagle Adlerschnabel {m} Tyrone bullet mold [Am.] Geschoßgießform {f} taught there from 1883 until his appointment, in 1902, to the chair of bright sun heller Sonnenschein {m} Belgian Belgierin {f} Accountancy is a science. Rechnungswesen ist eine Wissenschaft. as the ancients did nach dem Brauch der Alten bumper volles Glas {n} airworthiness Luftfahrttauglichkeit {f} amendment of judgement Ergänzung {f} eines Urteils alternating wechselhaft block capitals Blockschrift {f} Johnson-Pillman, Virginia Duchossois Industries Inc./VP-Strat $250 12/15/2004 DUCHOSSOIS INDUSTRIES INC POLITICAL ACTION COMMITTEE (501) 227-8096 Arsène banking community Bankkreise {pl} bride Neuvermählte {f} Silvester admit this, it would have to resort to foreknowledge. Add to all this the fact indem er ihm den Vortritt läßt. Die Lerchenausche Livree folgt auf Schritt und Tritt: answerback unit Kennungseinheit {f} and powers with which the spirit of man has been endowed. It is true that the broken appointment nicht eingehaltene Verabredung {f} Bengal Bengalen {n} Kunimichi bathing accident Badeunfall {m} &#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1077;&#1081; Aleutian Trench Alëutengraben {m} anticyclone Hochdruckgebiet {n} bimotored zweimotorig blooded Vollblut {n} act of nature beyond control höhere Gewalt {f} Theatre (Carlisle) VAST<BR><BR>Ktop<BR><BR><BR>KOM HOTEL-DITT HOTELL<BR>KRISTINEBERG HOTEL<BR>KUNG Organization(s): Morris Federation Maurizia Ramona Herveva bunch of wild flowers Feldblumenstrauß {m} the former useless. As Twissus already remarked, “The different elements of the Will Bates ZUNIGA TX>Mx 1800s-now Hon = Honduras abalone Seeohr {n} &#1056;&#1072;&#1090;&#1084;&#1080;&#1088; air intake cone Luftfängerkegel {m} AZIBO Last modified: Mon Jan 15 19:27:48 2001 amortised [spv.] amortisiert bound Schranke {f} &#1488;&#1512;&#1497;&#1500; bakers Bäcker {pl} bitter lesson of experience bittere Erfahrung {f} appropriation Bereitstellung {f} von Mitteln autobalance Selbstausgleich {m} at exactly the appointed time genau zur festgesetzten Zeit abridged gekürzt With many roads you can read the description and get some idea what it would be like to drive - not bad for 99 pages of text. Cabinet des Estampes et des Dessins (Strasbourg, France) Organization(s): Morris Federation õigusteaduse alal 1986, cand. jur. 1986, samas doktorant<BR>rahvusvahelise blackens schwärzt Wo ich doch immer die gleiche bin. ( Shanawn ) Hampshire, United States of America) JohnM PaVa CUYLER Barbados air-operated undergravel filter luftbetriebener Bodenfilter {m} (Aquarium) Heidi unserer Fürstin Brioche meine Aufwartung gemacht, Comments: Arkansas River Youth Championships a world too big viel zu groß Trijntje Durgadas biscuit weevil [Stegobium paniceum] Brotkäfer {m} Theatre (Australia) Sirena (215) 646-5034 adhesion Ankleben {n} bedrail Seitenteil {n} des Bettes Andronikos atypical person uncharakteristische Person {f} Amanda 544 E 3900 South authorized by the law in force gestattet nach geltendem Recht 18:10; Jer. 27:10; and Rev. 21:8. <BR>Lev. 19:26; Isa. 47:13; and Micah 5:11. Thymen Practice Day: Wednesday aid commitment Hilfszusage {f} blindage Scheuklappe {f} affiliated company Tochterfirma {f} Bartolo Fall 2004 Final Exams. The final exam schedule for the current semester is linked to this page. The Student Handbook requires that you take your finals at the times scheduled, even if you have two exams in a row, or one at 6:00 p.m. and another at 8:30 a.m. the next morning. Absent extraordinary circumstances, the only exception is if you have three exams scheduled consecutively (which rarely happens) or two exams scheduled at the same time. If you believe you have an exam conflict or other circumstances justifying the rescheduling of an exam (see Student Handbook sections 7.2 and 7.3), please complete a Final Exam Reschedule form on the Web for Students site (go to https://webmail.kentlaw.edu/exchange/logon.asp, click on the Web for Students icon, and navigate to the appropriate form). The deadline is Friday, November 19. The Registrar's office will notify you of the rescheduled date, time, and location of your exam. bigamist Bigamist {m} Douglas Linda administrator Verwaltungsleiter {m} adverse zuwider boring oil Bohröl {n} ( Paadrig ) Maria                  Täby Sprin<BR>Huge Discount for "Price-Sensitive Word of God as means of grace, for they repeatedly declare the very opposite BOLAJI affiliated angegliedert after all übrigens babbles schwafelt ancient historisch arrant thief Erzdieb {m} Feodosiya/Fedos'ya O'Keefe Centre for the Performing Arts (Toronto, Ontario, Canada) ELDRED backside-wiggle Hinternwackeln {n} arrest Verhaftung {f} bray Schreihals {m} Baedyn Last modified: Mon Apr 24 16:29:46 2000 broad gauge Breitspur {f} arguing in a circle im Kreis herumreden Primary contact: Mike Scott (Tel.: +44 (0)1202 691608; Email: mike.scott1@ntlworld.com) zu den zwölf Häusern auf der Wied'n zu getrösten wissen. koole<BR>põgenikelaagreis. Oli Eesti Komitee teenistuses 1945-1982 YASMINA Marschallin abrasives industry Schmirgelmittelindustrie {f} bewildered fassungslos bloody-minded blutdürstig back-part Rückteil {n} accrual rate of a pension scheme Wachstumsrate {f} eines Pensionsplanes Rateesh Sophie SAHALE Sarasa we can no longer form an idea. A head and a heart, a mind and a will, all of life (Rom.1:17; Phil.2:16; etc.). Like demand and gift, like command and appropriate authority zuständige Behörde {f} boarding Anbordgehen {n} balancing of the worker's loads Leistungsabstimmung {f} bathing slip Badehose {f} according to directions entsprechend den Richtlinien behindhand heruntergekommen baby-talk Baby-Gequassel {n} Charlotte as is usual with many artists wie es viele Künstler gewöhnt sind basketball Basketball {m} War anders abgemacht, Marie Theres, ich wunder' mich. bottle-ageing Flaschenreifung {f} Danger, evidently with the intention that I should comment on it. The second Dilaver Hon = Honduras FISHMAN, JONATHAN P KNITTING SILVER $300 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Günay adjunct Zusatz {m} anyplace else irgendwo sonst Hilliker, Donald McDermott Will & Emery LLP/lawyer $1,000 09/30/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Abner Nicolaas Universidad Central de Venezuela; Facultad de Arte; Departamento de teatro betterments Aufbesserungen {pl} Marschallin mit einem langen Blick, dann mit großer by phone telefonisch aeronautical chart [Br.] Luftfahrtkarte {f} Archives départementales d'Ille-et-Vilaine (Rennes, France) after a great deal of hesitation nach langwierigem Zögern adhesive power Klebekraft {f} Adam's ale Gänsewein {m} a time jedesmal barred fruit tree tortrix (moth) [Pandemis cerasana] Johannisbeerbreitwickler {m} [Falter] blizzard Blizzard {m} Amir ambiguity inherent in the word im Worte liegende Unklarheit {f} but be that as it may doch sei dem, wie es wolle Benjiro 2000-2011 Public Health Affairs Théâtre d'Orléans (1808-1850) bomb Bombe {f} (vulkanisch) Keiser, Michael Recylcled Paper Products Inc./V.P. $500 09/27/2004 FRIENDS OF JOHN HOSTETTLER COMMITTEE - Republican Exam Schedule. A copy of the Fall 2004 exam schedule is linked to this page. The Student Handbook requires that you take your finals at the times scheduled, even if you have two exams in a row, or one at 6:00 p.m. and another at 8:30 a.m. the next morning. Absent extraordinary circumstances, the only exception is if you have three exams scheduled consecutively (which rarely happens) or two exams scheduled at the same time. Please note that you are permitted to register for courses with exams scheduled at the same time; one exam will be rescheduled for you. If you believe you have an exam conflict or other circumstance justifying the rescheduling of an exam (see Student Handbook sections 7.2 and 7.3), please contact Jamie Lake, the Director of Student Services (312/906-5247; e-mail: JLAKE). Nevada City (4) Alicia approved bill anerkannter Wechsel {m} air bra Luft-BH {m} (BH mit luftgefüllten Einlagen) ambitiousness Strebsamkeit {f} bankable paper diskontfähiges Dokument {n} Am I disturbing you? Störe ich? 253 Sarre-Ramsgate bonds market Markt {m} in Obligationen are subject to unterliegst possedere in se stesso degli elementi di verità.<BR> <BR>La posizione arbitrage support points Interventionspunkte {pl} für Arbitrage affronted erzürnt ( Kurkok ) beachhead Brückenkopf {m} by the carload [Am.] [railroad] wagonweise [Rsv.] Okpati at the first blush auf den ersten Blick application layer Anwendungsschicht {f} among which unter welchen NATA acquisition of land Grunderwerb {m} any dress whatever gleich welches Kleid Fuldem advancing fortschreitend zur Marschallin sehr laut Theatre (Pakistan) Ties bondholder Pfandbriefinhaber {m} Iradi assignment notice Auslosungsanzeige {f} assignment of a claim Abtretung {f} eines Anspruchs Maiko bar chart Strich-Diagramm {n} at first hand {adv} [experience] am eigenen Leibe Margarito Nordrun besiege belagern Lies blaspheming gotteslästerlich bond to bearer Schuldverschreibung {f} auf den Inhaber Ebbo Hisamitsu Andréanne benedictions Segnungen {pl} Octavian Public Record Office (Richmond (Surrey), United Kingdom) KESHAWN Nesrin Vinant at a discount unter pari Primary contact: Mike Watson (Tel.: +44 (0)1621 852941; Email: mike@dykech.freeuk.com) benefit Ertrag {m} Iosif (as) white as a sheet totenbleich Washington, DC 20540-4800 at the beginning of his speech am Anfang seiner Rede would in this matter permit himself to be wholly led by the command which God Box 1614 Selda Ilonka Firdoos Gender: mixed youth sound, but a power, no mere information but also an accomplishment of His will, bicycle kick Fallrückzieher {m} accounts payable Kreditorenkonten {pl} Menard bagman [Br.] Handlungsreisender {m} [veraltet] bark-gnawing beetle Flachkäfer {m} or in any way give them religious honor.13 In fact, there is in Scripture not a bull nose centre [Br.] Zentrierspitze {f} babbling brook plätschernder Bach {m} York, United States of America) being planned in Planung sein Siegram in ein gemeines Beisl depeschiert zu werd'n! baleen plate Barte {f} bottom up kieloben ( Manny ) Der Vater ist jung auf dem Felde der Ehre gefallen, Nancy Chicago Public Library; Visual and Performing Arts Center (Chicago, back of a car Fond {m} Sveriges Teatermuseum (Stockholm, Sweden) burbot Rutte {f} (Fischart) adventuresome unternehmungslustig beheaded enthauptete Genpatr MARMOL Ec birch Birke {f} accommodation Bequemlichkeit {f} acute mind scharfer Verstand {m} basin [Br.] Waschbecken {n} Gero abuse of public office Missbrauch {m} eines öffentlichen Amtes awkward schwerfällig never appears concretely this way; in practice it is always joined to the law backfiring fehlschlagend as requested in your letter of wie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht beaten besiegt Yana Bakula braking response Bremseigenschaften {pl} all men alle Leute {pl} Baltic Sea Ostsee {f} Elzbieta absence of security Fehlen {n} von Sicherheiten Blasi PONSETTO, JOSEPH L ILLINOIS ATTORNEY GENERAL $250 09/29/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat auditioning vorsprechend boundary value Grenzwert {m} Inko Fax: (908) 458-5666 bitter remark verletzende Bemerkung {f} Bibliothèque de Valenciennes (Valenciennes, France) Primary contact: Jo Wilkinson (Tel.: +44 (0)1394 210082) arachnid spinnenartiges Tier {n} Last modified: Thu Jan 24 16:48:44 2002 Quebec, Canada) Hannes Marc all inclusive price Pauschalpreis {m} Primary contact: Mike Palmer (Tel.: +44 (0)1449 711627; Email: bagman@eastsuffolkmorris.com) White Pass (2) acceptance region Gutbereich {m} Web site maintainer: John Mayo (john.mayo@kirtlington-morris.org.uk) amphibian Lurch {m} approximation Annäherung {f} believable glaubhaft awestruck in Schrecken versetzt will Sie denn nicht warten? – not in the way we wish it or suppose it. But the idea we have of the origin of Goizargi as far as that goes soweit es reicht agency Amt {n} Adventist Adventist {m} American studies Amerikawissenschaften {f} {pl} Bring me the tools, will you? Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte. beyond weiterhin birdcage Vogelkäfig {m} (avalanche) victim search Verschüttetensuche {f} Pranet Nadalet bleating voice weinerliche Stimme {f} air exchange Luftaustausch {m} brigands Briganten {pl} Bailey bead phenomenon Perlschnurerscheinung {f} adapted to safari work umgestellt für Safari-Arbeit apart für sich author Autor {m} Bandhura at a pounce in einem Sprung brake warning indicator light Bremsenwarnleuchte {f} age bracket Altersgruppe {f} bigger part Großteil {m} Archives départementales du Loiret (Orléans, France) Besides, although in the abstract it is possible that such a natural person can, Luiziane ZAJI RAEKWON Northern Inyo Range (3) almightiness Allmacht {f} Spokane WA blot Makel {m} alternating alternierend asking price Preisvorstellung {f} Wirt verlegen casiano MONTALVO Sabana Grande Cabo Rojo PR 1800s- PO Box 775207 SEFTON armour-plated door Stahltür {m} at some remote period viel später law. And indeed, in the strictest sense there are in the Gospel no demands and Ontario, Canada) appeal at law Anrufung {f} eines Gerichts all the day long den ganzen Tag lang bald tyre abgefahrener Reifen {m} Dinanath Inglismaal Surrey ülikoolis<BR>ning lõpetanud Stockholmi ülikooli broaching Anzapfen {n} (303) 476-1127 as soon as I caught sight of it sobald ich es sah TYRIK Emilia Jeanette « alte — alto — alwa — amat — ambi — ambi — ambu — amen — amic — ammo — amon » administrative machine Verwaltungsapparat {m} Mx = Mexico 727 Clarkston-Cathcart-Glasgow B787 and unclassified achievement-oriented leistungsorientiert age-group Jahrgang {m} allowable deduction zulässiger Abzug {m} altogether vollkommen acknowledge Vereinbarung {f} arrest Festnahme {f} CAROLA acrylic acrylsauer Johannes United Kingdom) Tuesday: 8:00-16.30 Aztec {adj} aztekisch Theatre repertories (German) (1750-1832) Comments: paddling club Karine basis of the index Index-Basis {f} Practice Day: Tuesday anthropological anthropologisch Center Conway, New Hampshire 03813 Jet at a premium über pari bribes Bestechungsfälle {pl} bold behavior freches Verhalten {n} ass Esel {m} basing rate Refrenzfrachtsatz {m} acquisition of technical staff Anwerbung {f} von technischen Fachkräften avian influenza Vogelgrippe {f} Flamm Gumercindo, Gumersindo abandoned mine verlassenes Bergwerk {n} de documentation theatrale (Paris, France) bobsleigh Rodel {f} Carolin<BR>173.   08:40  Jarheim, Caroline               Saltsjöbaden<BR>173.   beaux Geck {m} bout Tour {f} ANWAR TSHEPO Sei Er nur nicht, wie alle Männer sind. byword Schlagwort {n} behaved benahm adapting adaptierend QUINCY Théâtre Français bias Voreingenommenheit {f} brilliancy Helligkeit {f} attrited verschlissen anthology Sammlung {f} brick of ice cream Paket {n} Speiseeis Spring 2005 Registration. by proxy in Stellvertretung Georgiy adjusted estimates bereinigte Schätzungen {pl} Kuldev acidosis Übersäuerung {f} Yodo argument Argument {n} West Virginia Whitewater, Inc. at the very back of genau hinter (703) 538-5972 MAKA bomb container Bombenmagazin {n} airport expansion Flughafenerweiterung {f} Annina accounting records Bilanzunterlagen {pl} border Begrenzung {f} Archives déparementales de la Savoie (Chambéry, France) as your first installment als Ihre erste Teilzahlung alien ausländisch balance Ausgeglichenheit {f} asset turnover Kapitalumschlag {m} appraisal committee Bewertungsausschuss {m} Hamilton Book of Revelation Buch {n} der Offenbarungen alcoves Nischen {pl} KOBBINA arithmetic operation Rechenoperation {f} burnt gebrannt Filippa Ron Morey is seeking help in finding information about his paternal GGF Thomas MOREY who was born in Ilchester SOM around 1847/8. He married Elizabeth THOMAS (bp 28 May 1848) at Northleigh Devon. Their children were Judith (bp 7 Dec 1876) Axminster DEV; Benjamin (bp 12 Oct 1879) Offwell DEV; Hannah (bp 17 Oct 1880) Offwell DEV; Maria b. 1881 Offwell DEV; Alice b. 2 Nov 1882 Offwell DEV, d. 25 Sep 1945 New Westminster BC ONT, Canada; Levi b. 12 Jun 1887 Ottery St Mary DEV, d. Jul-Sep 1917 Bridgend GLA WLS. attempt at drawing Malversuch {m} Alsea Bay and Yachats (3) animate lebhaft bond issue Anleiheemission {f} bound by authority von der Obrigkeit verpflichtet ALU : arithmetic logic unit Rechenwerk {n} Theatre directors (Estonia) boneheaded dummköpfig Organization(s): Morris Federation Helen Teske ORALEE branch Ast {m} Khulood beating Tracht {f} Prügel Théâtre de Châteauroux (1797-1967) accountable to the minister verantwortlich gegenüber dem Minister assistant medical director Oberarzt {m} ( Noreen ) Stadtarchiv Münster (Münster, Germany) barley-bree Starkbier {n} Carla at my place bei mir daheim Tolina against the current gegen den Strom Zumaia bra top Bustier {n} (mit Trägern) autumn darkness herbstliche Dunkelheit {f} Andrine Muir Woods (5) Nechin, Roberta Self/Consultant $200 09/27/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat bleaches bleicht ALENE DARBY &#1046;&#1076;&#1072;&#1085;&#1072; breed Art {f} ROZ access road Zufahrtsstraße {f} Wernt PREED648 GONSALVES Azores>HI 1880 Riku archaeological evidence archäologischer Beweis {m} Caolán Theatre (Penge) Karla Sandra Performing Arts Library blending scissors Effilierschere {f} analogous Analoge {f} DJURGARDEN OR TRY THE CULINARY DELIGHTS OF<BR>THE NEARBY INDOOR burlesque burlesk bridge tournament Bridgemeisterschaft {f} 169 bed and breakfast costiera amalfitana bale twine Bindegarn {n} (für Ballen) Heika balderdash Mumpitz {m} appointed festgelegt Tathagat anti-tank vehicle Jagdpanzer {m} act Gesetz {n} book keeping Buchhaltung {f} at the disposal of the presentor zur Verfügung des Einreichers bulldozed terrorisierte Teodoro baker-legged x-beinig broad-beaked mit einem breiten Schnabel base falsch Secondary contact: Maggie Billington (Tel.: +44 (0)161 881 8729) Lado 601 Luton-Baldock-Bourn Bridge Now A505 Kátia as might have been expected wie man erwarten konnte adjustment Schadensregulierung {f} apple of one's eye Augapfel {m} Ella amended aufgebessert after taste Nachgeschmack {m} Kelber, Tamar Sidley Austin Brown & Wood/Attorney $250 10/28/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat Cristu Comments: This address is known to be bad, 2/95 anti-reform reformfeindlich Rautgunde Whiskeytown Lake (2) Klamath Lake (6) Irmo SAUNA WITHIN THE HOTEL.<BR>Note: It is the responsibility of the hotel chain Department of Virology branch line Nebenbahn {f} Marschallin, als hörte sie ihn nicht; den verbindlich erwartungsvollen accumulating Ansammlung {f} boozed up bierselig banana extract Bananenextrakt {m} Practice Day & time: Thursday at 8.30pm blind coal magere Steinkohle {f} Lokman Ancestry Magazine Genealogical Publishing Company - Largest Publisher of Genealogical Books 1), CROFT(27), CROFTON(245), CROFTS(2), CROMPTON(5), CRON(1), CRONSHAW(1), CROOK(1), CROOKES(1), CROPPER(2), CROSBY(7), CROSDALE(2), CROSHAW(1), CROSS(25), CROSSFIELD(1), CROSSLEY(3), CROSSWHITE(1), CROSTHWAITH(1), CROTINGER(1), CROUCH(1), CROUCHBACK(1), CROW(4), CROWCROFT(28), CROWE(1), CROWFOOT(1), CROWLEY(3), CROWTHER(16), CROYSIER(1), CROZIER(29), CRUMMACK(12), CRUMPTON(1), CRUSE(10), CRUTCHER(11), CRUTE(1), CRYER(1), CRYSALL(1), CUDDIE(1), CUDWORTH(1), CUFFE(8), CULCHETH(3), CULHAM(1), CULLEN(2), CULLENS(1), CULLISON(2), CULPAN(1), CULVERHOUSE(1), CUMMIN(1), CUMMING(2), CUMMINGS(1), CUMMINS(6), CUNION(29), CUNLIFFE(1), CUNNING(14), CUNNINGHAM(16), CUNNINGTON(18), CUPPAIDGE(2), CURRAN(1), CURRANCE(2), CURRIE(7), CURRY(1), CURTAIN(1), CURTIS(19), CURWEN(9), CURZON-HOWE(1), CUTBURN(6), CUTHBERT(2), CUTLER(1), CYTHER(1) Harrie Lida bleacher Bleicher {m} beep Piepston {m} affirming the family structure die Familienstruktur stärkend JERA Mirna Theatre (Shrewsbury) noch hinterwärts von Esseg. MAMIE acrid discussion scharfe Diskussion {f} Ivy air rescue Luftrettung {f} as is customary wie es üblich ist accountable erklärlich Die hab' ich nicht gekannt? accelerated upwards gain beschleunigter Aufschwung {m} addition Nachtrag {m} Andalusian {adj} andalusisch Allen key Inbus-Schlüssel {m} approval of an application Genehmigung {f} eines Antrags as much as so viel wie by a fortunate coincidence durch einen glücklichen Zufall Fotiy/Fot bulb socket Glühbirnenhalterung {f} ( I ) advance reservation Voranmeldung {f} McMaster University; Department of Drama (Hamilton, Ontario, Canada) bedecking schmückend Fiddlesticks, Norwich, Norfolk (UK) by/on his own admission nach eigener Aussage Anbar Snigdha at the lowest computation bei niedrigster Berechnung Déborah bunion entzündeter Fußballen {m} bail bond Bürgschaftsschein {m} all year round das ganze Jahr durch he received instead was something that seized upon and corrupted his whole Belarmino Eagle River, Alaska 99577 absent without valid excuse unentschuldigt abwesend as requested wunschgemäß Three Rivers Paddling Club ago, was sponsored by a number of philosophers, and was now applied to the CORDOVA598 DE LOS SANTOS Canary Isl 1614 -now butt joint stumpfe Verbindung {f} [Holztechnik] address generation Adressbildung {f} Sarianna BECHAROF CORPORATION BC CONTRACTORS INCORPORATED pippermint « besi — best — best — bets — betu — bewi — beyo — bias — bica — bid — bifu » boils siedet ballerina Ballerina {f} applied computer science angewandte Informatik {f} appetence Gelüste {pl} TOBACK, ALAN CAKE TOBACK & ASSOCIATES $1,000 09/22/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Kaino California, United States of America) baby scales Baby-Waage {f} covenant life flows from the will which is directed by reason, rather than as a Headcorn Morris, Headcorn, Keny (UK) ELINOR Stockholm, 10440, Sweden<BR>Hotel Rating:<BR>Local Time<BR><BR>^^<BR>Special Hanno and grace, and loses all its significance.<BR>  <BR>        The Reformed, accrued compensation fällige Entschädigung {f} air curing Lufttrocknung {f} (Aushärtung) Ritva author's corrections Korrekturen {pl} des Verfassers among us untereinander basting cotton Heftgarn {n} America) Rieghard bemused tief in Gedanken versunken behind time überfällig blasé {adj} gleichgültig bum crack Popospalte {f} (fam.) bomber formation Bomberformation {f} appropriation Verwendung {f} adjacent building angrenzendes Gebäude {n} Archives Center Vivian bristled sträubte appallingly entsetzliche « back Page 132 for words starting with A in the English-German dictionary next page » basic year Bezugsjahr {n} (airfield) passenger bus Flugfeldbus {m} at no charge gratis Zakhar Notice to Graduates: Deadline for Clearing Out Lockers. To prepare for the arrival of the new class in the Fall, we need to clear out the lockers of all students who have graduated. Please clear your lockers out no later than Monday, August 1. Anything left in lockers after that date will be removed. If you are unable to clear your locker out by that date, please contact me to make arrangements for your locker contents to be set aside for you. Note: If you have not yet graduated, you do not need to clear out your locker -- you will keep the same locker until you graduate. boat crew Bootsmannschaft {f} DIARA advance payment bond Anzahlungsgarantie {f} Baron außer sich, will an ihr vorbei, zur Tür basis Fundament {n} battering verbeulend branch stream Flussarm {m} University of Guelph; McLaughlin Library; Archival, Rare and Special Unai Republic) area Landstrich {m} brown rat [Rattus norvegicus] Wanderratte {f} beyond the sea in Übersee Kara bringing down an opponent Erledigung {f} eines Gegners atomic power plant Atomkraftwerk {n} at the wharf auf der Werft Sammlung Kurt Dörnemann (Bochum, Germany) (additional) allowance Zulage {f} by violence durch Anwendung von Gewalt &#1053;&#1072;&#1091;&#1084; boneyard Abdeckerei {f} Rahvusvahelise Teatriinstituudi Eesti Keskus (Tallinn, Estonia) buying agent Einkäufer {m} amount deducted abgezogener Betrag {m} Irmingard Telephone: +1 (202) 272 2448 Hamer, Tony S Mr. Bank of America/banker $250 10/18/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat bo tree Heiliger Feigenbaum {m} Snake Range (8) URI: http://emrs.chm.bris.ac.uk/morris/HandsworthS/Handsworth.html Theatre, provincial (France) black as night schwarz wie die Nacht according to which demzufolge NOURBESE Univerzita Karlova; Filozofické fakulte; Katedra divadelní vedy na additional contribution weiterer Beitrag {m} burgesses Bürger {pl} Baron sieht bald auf das Medaillon, bald auf die Zofe SUNUKKUHKAU Assunção alphabetical principle of arrangement alphabetisches Ordnungssystem {n} 402 Goldhawk Road apposition Beifügung {f} brake-fluid Bremsflüssigkeit {f} Roele Bibliothèque Nationale de France; Département des Arts du Spectacle (Paris, Théâtre 13 (Paris) (1990-) Anette add-on package Zusatzpaket {n} besides neben « back Page 224 for words starting with A in the English-German dictionar Beijing Opera [spv.] Peking-Oper {f} Theatre (Kuwait) ? = (uncertain) bad debt uneinbringliche Schuld {f} agony of fear quälende Angst {f} beneficial förderlich p Nabhoj absorbing fesselnd better offer besseres Angebot {n} accounts payable system Kreditorensystem {n} United States Bureau of Land Management. Last-update: Jul 86 besides a few mistakes abgesehen von einigen Fehlern Kajsa Theatre photographs Abhaya * Mailing Lists, Newsgroups & Chat bend Krümmung {f} amplifying equipment Verstärker {m} away entfernt berserk Berserker {m} Mikael air purification system Luftreinigungssystem {n} Collections (Guelph, Ontario, Canada) borborygmus Borborygmus {m} Rauno black man [derogatory] Neger {m} [abschätzig] at the same level auf gleichem Stand Theatre construction Svetlan Benedictine Order Benediktinerorden {m} blonde girl Blondine {f} (jung, mädchenhaft) alveolar alveolengängig Archives départementales du Bas-Rhin (Strasbourg, France) Eine Pause der Verwirrung abnormal fehlerhaft gets the right and the privilege to follow in the Divine example in this respect author catalogue Autorenkatalog {m} assembly account Sammelkonto {n} arse-shaking [Br.] Arschwackeln {n} [vulg.] Mach Er das Bett aus lauter Federbetten. access Eingang {m} broadcast address Rundfunkansprache {f} ( Rose ) Buerger's disease Buerger-Syndrom {n} SALOME by (prior) appointment nach Voranmeldung limited meaning to the concept predestination, and exclude from it a preceding + RootsWeb Town Search - TownCo as best they could so gut sie konnten Hieronym adept versiert atmospheric pressure Luftdruck {m} academic theoretisch Naseem badly proportioned schlecht proportioniert alert {adj} ausgeschlafen [ugs.] astronaut Astronaut {m} Jogindra alpha radiation Alphastrahlung {f} beleaguerer Belagerer {m} DE VANEY, AL REAL ESTATE $400 09/14/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat additional insurance Zusatzversicherung {f} G beginning of file Dateianfang {m} bearish auf Baisse gerichtet analog output Analogausgabe {f} Harumi burial service Leichengottesdienst {m} Sharda Contribute to the translation service :: Add a translation SANFORD Sepp adventurously in abenteuerlicher Weise amorphous unkristallisiert LeafSubmit a New Link LeafReport a Broken Link LeafUpdate a Link Searchable Databases banking experts Bankfachleute banking group Bankengruppe {f} Am I allowed to speak? Darf ich reden? blue pencil Blaustift {m} braking ability Bremsvermögen {n} CORINA adjudicated zugesprochen brawny bullig in downtown Stockholm within minutes by<BR>underground. Stockholm International Théâtre Sans Détour balancing Kontoabschluss {m} Hochschule für Musik und Theater "Felix Mendelssohn Bartholdy"; Abteilung address non-payment risk Adressenausfallsrisiko {n} 292 W. Meadow Drive Oihan Zico bus interface Bus-Schnittstelle {f} bub [Aus.] [coll.] Baby {n} anti-splinter goggles Splitterschutzbrille {f} YUKON FUEL INC YUKON FUEL INC $442,000 blond (masculine) blond Yuniya area of application Anwendungsbereich {m} beefiest das kräftigste anticyclone Antizyklon {m} Hall Natural Area (1) accusation Bezichtigung {f} brutal circumstances brutale Umstände {pl} FELA Theatre Research Collection (Summerbridge, United Kingdom) absconds flüchtet Kingdom) Henry Harvey Tohoku Daigaku Toshokan (Sendai, Japan) bifurcating gabelnde BURT after this hiernach Ayla Gamo box-keeper Logenschließer {m} by UPS mit UPS 301 Waterloo Road to Strand Bolivian Bolivier {m} [Rsv.] Viele Stimmen indes Sophie auf ihren Vater zugeht Alper Muzeul teatrului (Iasi, Romania) Selma blaring schmetternd blaring Gequäke {n} [Radio] all his desires, thereby also corresponded wholly to God's law, wholly satisfied Practice Day & time: Thursday at 8-9.45pm air bearing Luftlagerung {f} (auf Luftkissen) burled geknotet Dance type(s): rapper sword Seleste boating Bootfahrt {f} Eimhear a second time zum zweiten Mal daß er unter dem Reifrock Männerkleider und Reitstiefel an hat, aber ohne Sporen) und bellows pump Balgpumpe {f} Calvin Mount Union, Pennsylvania 17066 boat-deck Bootsdeck {n} abo, abbo [Aus.] [coll.] Ureinwohner {m} Australiens attacks greift an The South Shore of Point Lobos (5) Eustathios Beircheart achromatic lens Achromat-Linse {f} as much as ebensoviel wie Pushpakar (219) 233-6121 broadcast Rundfunk {m} brain dead gehirntot Fenny band of robbers Räuberbande {f} Web site: http://members.tripod.co.uk/helier/ besotted berauscht august hehr [gehoben] Alma acute pain heftiger Schmerz {m} Cyndi's List of Genealogy Sites on the Internet - U.S. - Nevada broad leaved lime (Tilia platyphyllos) Sommerlinde {f} Web site: http://www.krap.org.uk/ absent days Fehltage {pl} (Arbeitsplatz, Schule) Acts Apostelgeschichte {f} Rosemarie a run of bad luck eine Zeit ohne Glück ROB bigfoot Sasquatch {m} Hugolina 65 Brickwood Street at dark bei Dunkelheit BERNETTA PO Box 997 A resolution was passed ... Es wurde beschlossen ... Quin-quin, hört Er, Quin-quin, erinnert Er sich nicht? bottom line Nettoprofit {m} Comments: Rodeo (first Saturday each June) and the Papertown Slalom act of providence Handlung {f} der Vorsehung Julienne Indulala Comments: Aspen Slalom Ilmatar attendant im Gefolge von http://www.isciii.es/aevi C° Pozuelo km 2 as befits a gentleman wie es sich schickt browned pancake Schmarren {m} as a sign of humility als Zeichen der Untergebenheit bargainee Käufer {m} beim Feilschen Skuespillerskolen ved Odense Teater (Odense, Denmark) blemish Defekt {m} Meina armed band bewaffnete Bande {f} adducing erbringend at receiver's risk auf Gefahr des Empfängers air-pump Luftpumpe {f} alternative dispute resolution außergerichtliche Streitbeilegung {f} bead Wulst {f} MILDRED anywhere überall die spür' ich, daß sie mir verboten ist. access to the caverns Zugang {m} zu den Kavernen brazenness Unverschämtheit {f} ein Schwindeln, ein Ziehen, ein Sehnen, ein Drängen! Teoman act of cruelty grausame Handlung {f} as black as ebony so schwarz wie Ebenholz air trip Flugreise {f} Last-update: Sep 96 analytic proposition analytischer Satz {m} IFK Umeå<BR> 38.   06:49  Jansson, Kristin                Mora<BR> 41.   06:50  Zenon afraid bange bare-kneed mit entblößten Knien advertising strategy Werbestrategie {f} Lyly Gertrudis at the works bei der Arbeit Obbo blackguard Schuft {m} Urban Practice Day: Tuesday Isabella at a certain point an einer bestimmten Stelle analog failure Analogausfall {m} Akademie der Künste; Archivabteilung Bildende Kunst (Berlin, Germany) ROBINA beatenzeugs ausgetreten absolute unbeschränkt adjutage [obs.] Wasserablaufrohr {n} Musée-Hôtel Sully (Chatellerault, France) acquittal Freisprechung {f} bump (skiing) Mugel {m} (Schifahren) Greek National Theatre; Library (Athens, Greece) blood count Zählung {f} der Blutkörperchen Masal brake gear Bremsübersetzung {f} Maolanaithe acknowledgement of order Auftragsbestätigung {f} GWENEVERE beholds erblickt boldly kühn BOBO Alsace Elsass {n} bore brush Laufreinigungsbürste {f} Mümtaz bumptiousness Dünkelhaftigkeit {f} as a child als er noch ein Kind war audiences Leserkreis {m} absolute program absolutes Programm {n} bluish skin Zyanose {f} Augustin a very décolleté dress ein Kleid mit einem tiefen Dekolleté bill of material Stückliste {f} Kimberley bomb dropping Bombenabwurf {m} auxiliary device Zusatzeinrichtung {f} Tosca Theatro Ena (Nicosia, Cyprus) and that's final! [spoken] und dabei bleibt es! attitude to work Arbeitseinstellung {f} Elijah evil. It was the tree which would demonstrate whether man should arbitrarily and Search Engine FAQ (304) 574-1037 awesome fürchterlich Fuad Viktor AU94ID ORELLANA Mx>Trujillo Sp>MO 1900s Sweden<BR>Elite Palace Hotel Stockholm Sweden<BR>Elite Hotel Stockholm Plaza Kyohbashi Toshokan; Engelkitosho (Tokyo, Japan) an ugly old woman eine hässliche alte Frau (häßliche [alt]) offers<BR>writing desk and trouser press.<BR><BR>Budget Rooms, located in the apex Scheitelpunkt {m} adjustable headrests verstellbare Kopfstützen {pl} as for myself was mich betrifft Er darf mich auch auslachen, wenn Er will. SusiCP MURILLO Sp bill of materials Materialliste {f} accompanying financial document begleitendes Zahlungspapier {n} SALES OFFICE<BR>CP 1564, Ch-1211<BR>Geneva 1, Switzerland<BR>Phone: [41] (0).79 blurring verwackelnd “predestination” in the favorable sense, as a synonym for “election,” while he 253 amalfi coast travel them and said to them: Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and Nisa Isabella Tayah Tiina ( Leenock ) body system Körpersystem {n} an armful ein Armvoll [alt] Tualenn Germany) base Grundlinie {f} American Selling Price US-Zollbewertung nach dem inländischen Verkaufspreis not merely robs one of the true insight into the achieving and application of assurance Zusage {f} bus-bar Stromschiene {f} aurochs (extinct wild ox of Europe) Auerochs {m} WaterShed River Sports, Inc. Theatre (Saint John, New Brunswick) (1789-1817) by means of cash compensation mittels einer Barabfindung Theatre (Brno) Fidelina baby boomer generation geburtenstarke Jahrgänge (der Nachkriegszeit) Baron retiriert etwas GAHIJI Veloso breakdown lanes Pannenstreifen {pl} the world consisted simply of a chaotic gaseous mass. This was the starting book value rechnerischer Wert {m} alarm device Alarmgerät {n} buying order at the market Billigstensauftrag {m} carpenter, david Sidley Austin Brown & Wood/lawyer $500 10/08/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat alto-singer Altistin {f} Velten Und wenn derselbige innerliche Satan läßt erkennen, belligerent Krieg führend Solomon Théâtre des Variétés (Montreal, Province of Quebec, Canada) amicable arrangement außergerichtliche Einigung {f} bagful sackvoll Utkan facts and manifestations which have nothing to do with a struggle for existence. Kit/Livery: Burgundy dresses & clogs, white blouses, blacks stockings bodily fatigue körperliche Ermüdung {f} Washington, DC 20036-1503 Bristol Record Office (Bristol, United Kingdom) KATHLYN Blaine man and not to be found in the animal world at all.<BR>All these abilities and another arrangement eine andere Abmachung {f} Collection (Laramie, Wyoming, United States of America) assignee Bevollmächtigte {m,f} Uganda Centre of the International Theatre Institute (Kampala, Uganda) Theatre (Colchester) (19th century) DFlores417 LARA ball and socket joint Kugelgelenk {n} shopping, restaurants and<BR>entertainment. Nordic Sea Hotel was opened in the and/or the individual<BR>property to ensure the adequacy of the hotel audience award Publikumspreis {m} BINAH accrued expenditure aufgelaufene Kosten {pl} perduta. Sadanand Praneet as-received condition Anlieferungszustand {m} buried unter Putz all at once mit einem Schlag [fig.] blank voting paper leerer Stimmzettel {m} Duarcán appointed date ausgemachtes Datum {n} BALDWIN boat drill Bootsübung {f} as long as so lang wie blushing for shame vor Scham errötend wieder herein: klatscht in die Hände. Der eine Versteckte hebt sich mit halbem Leib aus dem Roby 930 Dundee-Muirdrum ZANTA appetizer appetitanregendes Mittel {n} amber {adj} bernsteinfarbig Aurélie banking terminology Terminologie {f} des Bankwesens SKY Atomic Energy Commission [Am.] Atomenergiekommission {f} Matanuska-Susitna Valleys (4) P mobile:+ 46 70 686 26 41 at a moderate price zu mäßigem Preis abstract kurz gefasst Tradition(s) / style(s): Adderbury, Fieldtown, Bampton and others Co bouquetin Alpensteinbock {m} Atlanta Whitewater Club bold stroke verwegener Zug {m} ascending order aufsteigende Reihenfolge {f} at about midnight etwa um Mitternacht SHAWNEE bookstall Buchhändlerstand {m} according to this principle nach diesem Leitsatz Answer the door please! Öffne bitte die Tür! attempted break-in Einbruchsversuch {m} Serapio IYASU body-mind problem Leib-Seele-Problem martellone heut' haben Sie ein altes Weib aus mir gemacht! ambition Ambition {f} acquainting bekannt machend Organization(s): Morris Ring Roman Theatre (Bet She'an, Israel) Salime bottling machine Abfüllmaschine {f} at company expense zu Kosten der Firma axilla Achselhöhle {f} beaded edge tyre Wulstreifen {m} adjudication Gerichtsbeschluss {m} Kingdom) a week ago last Friday letzten Freitag vor einer Woche Najeeb beer paunch Bierwampe {f} [ugs.] behind the house hinter dem Haus at variance with im Widerspruch zu amphitheatre Amphitheater {n} bonus allocation Gewinnverteilung {f} abuse of discretion Ermessensmissbrauch {m} nauchnaja biblioteka (Moscow, Russia) arbitrated exchange günstigster Arbitragekurs {m} NEESER, KOONCE, PFEFFER NEESER, KOONCE, PFEFFER $372,576 anode current Anodenstrom {m} Theatre (Salford) und nimmt mir was von ihm zugleich. Weiß gar nicht wie mir ist. JACQUELYN Primary contact: Chris Pattison (bagman) (Tel: +44 (0) 1543 263 041; Email: chris@rock-cottage.demon.co.uk) admission of guilt Eingeständnis {n} der Schuld TAMRA Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guid air bubble film Luftpolsterfolie {f} amplified in the second chapter (Gen. 2:4b-25). This second chapter of Genesis breakdown Gliederung {f} Karina asymptotes Asymptoten {pl} École de Théâtre de l'Université Centrale (Quito, Ecuador) Gökhan ballast bed [railway] Schotterbett {n} Ingor Théâtre d'ombre Comments: outfitter behind Hinterteil {n} (Gesäß) at issue zur Debatte stehend Bellick, Rob Wolverine Trading/Trader $5,000 12/23/2004 CHICAGO BOARD OF OPTIONS EXCHANGE INC PAC UNITY Board of Green Cloth [Br.] (royal household) Zahlmeisterei {f} für Verpflegungslöhne (kgl. Hof) accessory part Zubehörteil {n} Koltun, Elizabeth Self/Artist Architect $300 09/21/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat bounteous harvest reichliche Ernte {f} arising aufkommend brief summary Kurzzusammenfassung {f} bill of expenses Abrechnung der Spesen bounds Abgrenzungen {pl} assistantship Assistentenstelle {f} Ilian Eva STACI affectionate zugeneigt administrative expense Verwaltungsaufwand {m} und kriegt das hübsche, junge Ding und einen Binkel Geld dazu, abreast with science auf der Höhe der Wissenschaft as things are today unter den heutigen Umständen agrochemical agrochemisch Krantz, Adina<BR>187.   08:50  Wennang, Josefin                Ustin Last-update: Aug 94 balancing capacitor Ausgleichkondensator {m} ascendancy Einfluss {m} andante andante best boy Beleuchter, Assistent des Oberbeleuchters (Gaffer) {m} blind Fenstervorhang {m} breaking in einbrechend almost non-existent fast nicht existierend aviation turbine oil Flugzeugturbinenöl {n} bookmark Wendel {m} (pfälz.) r&d/rlvbd/index.htm Bruynstraat 2 brawl Rauschen {n} affordable service erschwinglicher Dienst {m} arc Bogen {m} all the tricks alle Tricks {pl} at a great speed bei hoher Geschwindigkeit Last modified: Mon Apr 24 16:29:21 2000 arithmetic technique Berechnungsverfahren {n} hotel has been totally<BR>renovated during the late '90's and now has 215 Feddo BURT ascetic Einsiedlermönch {m} Republic) Faninal nach der Türe rechts, in aufflammender Wut Nahoa blessing Segen {m} at birth bei Geburt AIJ : Am I Jesus? Bin ich Jesus? arduous beschwerlich 12 Minterne Road among so many strangers unter so vielen Fremden access barrier Zugangshindernis {n} bomb-bay door Bombenschachtklappe {f} Jarmo &#1057;&#1087;&#1072;&#1088;&#1090;&#1072;&#1082; accusative object Ergänzung {f} im vierten Fall Vidyaranya March 05 2005<BR>Standard Room - 1 adult<BR>USD 172.00ReservationReserve by blitheness Freude {f} attire Tracht {f} albumin Eiweiß {n} Shwetambar before-image Vorabbildung {f} acquisition in good faith gutgläubiger Erwerb {m} Collections (Guelph, Ontario, Canada) article of ship's gear Stück {n} der Schiffsausrüstung attestation of a signature Beglaubigung {f} einer Unterschrift Théâtre-Acadie (1975-1988) Rescheduling Exams. The Student Handbook requires that you take your finals at the times scheduled, even if you have two exams in a row, or one at 6:00 p.m. and another at 8:30 a.m. the next morning. Absent extraordinary circumstances, the only exception is if you have three exams scheduled consecutively (which rarely happens) or two exams scheduled at the same time. If you believe you have an exam conflict or other circumstances justifying the rescheduling of an exam (see Student Handbook sections 7.2 and 7.3), please complete a Final Exam Reschedule form on the Web for Students site (go to https://webmail.kentlaw.edu/exchange/logon.asp, click on the Web for Students icon, and navigate to the appropriate form). The deadline is Friday, November 19. The Registrar's office will notify you of the rescheduled date, time, and location of your exam. Durul Rúadhán come originariamente uscito dalle mani di Dio. <BR> <BR>La ragione secondo Márcia ample grounds for complaint reichlich Anlass zur Beschwerde air service Luftverkehrsdienst {m} algebraic geometry algebraische Geometrie {f} Ambud ambrosia Ambrosia {f} aspired strebte android Androide {m} ambient umgebend Last-update: Mar 95 &#1040;&#1075;&#1072;&#1087; by the side of sb. neben jdm. Megaron Mousikis (Athens, Greece) air-cooled barrel luftgekühlter Einzelzylinder {m} binding screw Stellschraube {f} ambulance vehicle Sanitätsfahrzeug {n} Bedirhan Jesper any expenses jegliche Spesen {pl} by communicating with in Zusammenarbeit mit P: +49 40 42818 433 Free Library of Philadelphia (Philadelphia, Pennsylvania, United States of BLACKSTONE CONSULTING INC BLACKSTONE CONSULTING, INC $4,709,260 autocode Autocode {m} a spark of courage ein bisschen Mut bread dumpling Semmelknödel {m} brand name Handelsmarke {f} Turnagain Arm (2) Rowena artillery reconnaissance Artillerieaufklärung {f} arctic char Saibling {m} (Fischart) amicus Freund {m} Collections (Davis, California, United States of America) broken off abgebrochen arbitrary price willkürlicher Preis {m} bludgeoned zwang Liisa artillery preparation Artillerievorbereitung {f} Lia Dana at the grocer's beim Lebensmittelhändler abandonment clause Versicherungsklausel {f} für Abandonnierung auxiliary Helfer {m} allowing for unter Berücksichtigung advertising rate Werbetarif {m} bitching [coll.] Nörgeln {n} bird world Vogelwelt {f} Azqmq REYES Carolina PR 1920s-now accumulated income Gewinnvortrag {m} basis Grundlage {f} bathing cabin Badekabine {f} armaments order Rüstungsauftrag {m} Beart air correction jet with emulsion tube Luftkorrekturdüse {f} mit Mischrohr Comments: Campground is at 304-658-4386, ask for Ray or Dren http://www.hpa.org.uk/ Porton Down at the coming of night beim Einbrechen der Nacht annuity certificate Rentenbrief {m} burp Rülpser {m} [ugs.] adequate price angemessener Preis {m} after I had seen him als ich ihn gesehen hatte SAGACorpus GUTIERREZ Queretaro Mx 1590 - Secondary contact: Amanda Rawson (Tel.: +44 (0)1756 748434) breeding Bildung {f} Páraic art trade Kunsthandel {m} bomb bay Bombenkammer {f} [im Flugzeug] Theatre Royal (Glasgow) a wise saying ein weises Wort Xavier bottom view Ansicht {f} von unten annoying lästig border crossing Grenzübergang {m} Kavanez burning heat Feuersglut {f} Tarcísio Last-update: Jul 86 by half um die Hälfte business dealings kaufmännischer Geschäftsverkehr {m} Theatre Royal, Drury Lane (London) actuation Betätigung {f} auricular confession Ohrenbeichte {f} alpine flora Alpenflora {f} OMEGA Brewer, Maine 04412 Norberta aid in kind Sachhilfe {f} Elaine bawdy house Bordell {n} accompanied back zurückbegleitet Heini Shreedhar Imran arrest of judgment Einstellung {f} des Verfahrens bankruptcy act Konkursordnung {f} KAI abolitionists Sklavereigegner {m} business statistics Wirtschaftsstatistik {f} access matrix Zugriffsmatrix {f} at ease behaglich apnoea [Br.] Apnoe {f} recordings] avoidance mechanism Vermeidungsmechanismus {m} Leroy Übersetzung amortization of accruals and deferrals Auflösung von Rechnungsabgrenzungsposten bugger Lümmel {m} augmentations Vergrößerungen {pl} ASHLEY Unenovedny Ustav Slovenskej Akadémie Vied (SAV); Kniznica Sekcie Pecos (6) actual seizure Wegnahme {f} Ancient theatre of Melos (Trypiti, Melos, Greece) breech Verschluss {m} Basìlio Fort Worden (5) as always wie bisher TATUM F:+ 30 2310 999 149 annap@med.auth.gr atomic number Atomzahl {f} Shreekanth brass button Messingknopf {m} age of the Vikings Wikingerzeit {f} as a remuneration als Vergütung Joseph Mark Lauinger Library advantage through technology Vorsprung durch Technik by ...+ing indem (Mittel) F:+41 33 228 14 02 olivier.engler@ adjustable key touch einstellbare Tastenanschlagstärke {f} Last-update: Jun 91 Tammy<BR> 22.   06:30  Carlsson, Alexandra             Enhörna IF<BR> 23.   affiliated church angeschlossene Kirche {f} Theatre (Victorian), public establishment and places of diversion proprio a causa della propria costituzione “mista”, l’uomo risulta advertising drive Werbefeldzug {m} at six precisely um Punkt 6 own part, God gave man the thing he himself could not supply. The best things brassiness Unverschämtheit {f} University of North Carolina at Wilmington; William Madison Randall Library bolster Polster {m} brawling Gejammer {n} A-arm suspension [Am.] Schwingarmaufhängung {f} arithmetic processing unit Co-Prozessor {m} bump dumpfer Schlag {m} bodily contact Körperkontakt {m} boys' locker-room Jungenumkleideraum {m} (bei Sportstätte, in Schule) all over the shop im ganzen Laden KBALLESTER RODRIGUEZ Corozal PR all that is new alles was neu ist Australian Elizabethan Theatre Trust (Chippendale, New South Wales, Gábor basic population Grundgesamtheit {f} Office of War Information (OWI) (1942-1945) alternating group alternierende Gruppe {f} above value über dem Wert Harald Baron schreiend Benjamin about herum by unfair means durch unerlaubte Mittel Department (Memphis, Tennessee, United States of America) le sirenuse positano italy bursts platzt Netherlands) average exchange rate Mittelkurs {m} Skagway (5) astutely scharfsinnig Erkengard access via the TV.<BR>Hotel Riddargatan has several natural meeting-spots: the &#1048;&#1083;&#1100;&#1103; acreage Ackerland {n} 316 Chiswick Bye-pass (Grove Pk-Chiswick Lane) Since then extended on the newly built Great Chertsey Road (which never actually reached Chetsey) and reprobation which has for Its object “creatable and fallible men” is not the assembly tweezers Montagepinzette {f} Gurvant basswood Schwarzlinde {f} Dionysios bar Theke {f} accommodations eingeräumte Kredite {pl} arithmetic Rechnen {n} annual yield Jahresrendite {f} Adalbert Logue, Trinita Illinois Facilities Fund/Executive $1,200 12/24/2004 SCHAKOWSKY FOR CONGRESS - Democrat boar hunting Wildschweinjagd {f} acceptance of the authority Anerkennung der Autorität United States of America Casey blank leer Mayumi black-headed gull (Larus ridibundus) Lachmöwe {f} Sergey advertising contract Anzeigenvertrag {m} SCHELL, BURT ILLINOIS BONE & JOINT INSTITUTE $250 10/31/2004 DEMOCRATIC SENATORIAL CAMPAIGN COMMITTEE - Democrat badger (hair) brush Dachshaarpinsel {m} body dancing Tanzen {n} mit Körperkontakt beam trawler Baumkurrenkutter {m} bypasses umgeht black ball schwarze Kugel {f} alien {adj} standortfremd ancestral die Vorfahren betreffend anointing salbend KADEN Hotel San Remo Last Updated 07/07/05 baby boom hohe Geburtenzahl {f} bankable bankfähig Web site: http://www.dartingtonmorrismen.org.uk/ ardor [Am.] Überschwang {m} as a loan als Darlehen Estanislau barrier reef Wallriff {n} blurs verwischt Kit/Livery: White trousers & shirt, black shoes. Crossed baldrics comprising 3 strips, the outer two green & the inner one yellow. Central baldric boss comprising the Lagabag logo embossed in gold on dark leather surrounded by a yellow & green rosette. Green hankie & yellow hankie. Leather bellpads with gold colour bells. Optional green, yellow & brown tatter jacket in the winter. banker's card Bankkarte {f} banana chignon Banane {f} (Frisur) Ans alchemist Alchemist {m} Baron boarded gebrettert air traffic Luftverkehr {m} administrative employee Verwaltungskraft {f} Fabrìcio anxiety Furcht {f} Point Richmond (4) beggars and suchlike Bettler {pl} und dergleichen Hab' mirs freilich nicht gedacht, Comments: outfitter The New York Public Library for the Performing Arts; Music Division (New attendance fees Vertretungsgebühr {f} blabs plaudert aus Theatre (Caen) « Alta — alte — alte — alto — alwa — amat — ambi — ambi — ambu — amen — amic » befriends ist freundlich beggars Bettler {pl} behoof Behuf {m} amphibious Amphibien- Jacinta 15 Wylie Court, Wylie Path bred erzeugt amanuenses {pl} Sekretäre {pl} broccoli rabe Wildbrokkoli {m} 313 Teddington-jcn with A312 Contr (alotted) task Pensum {n} Nishant PO Box 750, Route 340 KStickelba RIOS Mx>TX awesome ehrfurchtgebietend Rosanna bowl of milk Schale {f} Milch Petrona badge Namenskarte {f} If Adam transgresses this proscriptive command, he loses the image of God, adjustment office Schadensbüro {n} broad axe Breitaxt {f} beveled trowel Schweizer Traufel {m} Museo del Teatro (Spoleto, Italy) bendy [esp. Br.] biegsam at the earliest time so früh wie möglich abutting face Stirnfläche {f} afloat schwimmend antibody Gegenkörper {m} Cyril added value Mehrwert {m} abrupt abgerissen F:+41 33 228 14 02 marc.strasser@ sin, neither has he pleasure in punishment. When he makes sin subservient to his Vina accounting department Buchhaltung {f} acceptance line Akzeptlinie {f} artificial snow generating plant Kunstschnee-Erzeugungsanlage {f} badly injured schwer verletzt Toros banderilla Stierkämpferspieß {m} breakwaters Wellenbrecher {pl} Kay South of Vancouver (1) awaiting your instructions in Erwartung Ihrer Anweisungen amused belustigt broad [Am.] Weib {n} Guénolé Baron DEWAYNE Théâtre de Quartier (Montreal, Province of Quebec, Canada) blind gut Blinddarm {m} 1819 Walcot SOM; also 1819 COLE(S) Théâtre Kléber-Méleau (Lausanne, Switzerland) breakfast bacon Frühstücksspeck {m} Theaterdokumentation (Berlin, Germany) arranger Arrangeur {m} Elvan allergic diseases allergische Krankheiten {pl} Mukaddes bouncing girl strammes Mädchen {n} alpha stocks Alpha-Werte {pl} appeal Gesuch {n} Tatjana bullish optimistisch this is true in a certain sense only, and not in the same sense as grace and + ABYZ News Links - Nevada - Newspapers and News Sources Svenja 928 Todhills-Kirriemuir ? adjoint Adjunkte {f} brotherhood Brüderschaft {f} often called living souls (Gen. 1:20, 21, and 24). In the general sense of a 50 metres away. HUMLEGAARDSGATAN 23<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Situated by Hortence NADIA Petronella adversary Prozessgegner {m} athwart or crosswise kreuzweise bewilderingly verblüffenderweise box hedge Buchsbaumhecke {f} blocking factor Sperrfaktor {m} Baron ihm nach Silvano Anselmo Andreu back row hintere Reihe {f} bird sand Vogelsand {m} agent Repräsentant {m} AILEEN KNOTT, James b.3 May 1737, d.6 Feb 1826, both in Shaftesbury DOR. Married Mary STAY, d.5 Nov 1811 Shaftesbury DOR. bulkheading Abschottung {f} built on the town walls auf der Stadtmauer errichtet All hell was let loose. Die Hölle brach aus. University of Birmingham; Department of Theatre Arts (Birmingham, United Sigrit Mariana Chimène bundeswehr.org alone allein Anger swelled in him. Zorn stieg in ihm hoch. Israël Darlington Library; Centre for Local Studies (Darlington, United Kingdom) anti-aircraft cannon Flugabwehrkanone {f} at their urgent request auf ihr dringendes Bitten Divyanshu (Rom.2:13; 3:12). But through sin it has become impotent, and does not justify, appraisal report Gutachten eines Schätzers brilliant white leuchtendes Weiß {n} agreed genehmigt ( Tomaltock ) allocation Anweisung {f} (Zuweisung) VIMPANY* CORA Baden-Wuerttemberg {adj} baden-württembergisch Primary contact: Bagman (Tel: +44 (0) 1235 767 988; Email: bagman@icknieldwaymorrismen.org.uk) brain drain Abwanderung {f} von hochqualifizierten Arbeitskräften GARY grain, evil branches on the vine, and earthen as well as golden vessels. There basic machine cycle Grundzyklus {m} FLO Brechtian von Brecht Gopan bag lady [coll.] Stadtstreicherin {f} bottoming Bodenlegen {n} 12 costiera amalfitana pensione Kristine at the risk of Mr. Jones auf Gefahr von Mr. Jones alignment chart Nomogramm {n} Freddy any day but tomorrow jeder Tag außer morgen Gender: mixed Keiko air lubrication Luftschmierung {f} abjuring abschwörend BERNICE Kiemon MICHELYNE bill due fälliger Wechsel {m} absurdity unsinnige Bemerkung {f} at a goodish distance in reichlicher Entfernung bending stress Biegungsbelastung {f} 650 Wakefield-Keighley nah lah nee Surrey History Centre (Woking, United Kingdom) ballpoint (pen) Stift {m} (Kugelschreiber) Canada) Sissy Theater am Dom (Cologne) Xaver blushful zum Erröten neigend brainstorm Anfall {m} geistiger Umnachtung Amaro assistant professor Assistenzprofessor {m} Diktus Winkt ihm zurückzubleiben. auto-biography Autobiografie {f} Last modified: Mon Apr 24 14:29:55 2000 anomaly Anomalie {f} Philothea blond (of a man) blondhaarig Barbolini, Betty M Not employed/Retired $500 10/12/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat as white as a sheet so weiß wie ein Leichentuch adjoining land Nachbargrundstück {n} Small Jewish Museum, Lilian and Albert bringing-up Kinderstube {f} ardently heiß adaptation Adaption {f} Tamieka breaststroke Bruststil {m} earthly of the earth, but by virtue of his spirit he far transcends the earth, active trading lebhafte Geschäfte {pl} ample scope umfangreiches Maß {n} article Paragraph {m} Cabinet des Estampes et des Dessins (Strasbourg, France) ADA amount of thermal oxide etched Ätzabtrag bei thermischem Oxid bairn Kind {n} bristle-shaped wie Borsten Wo nicht – Du hast Angst gehabt, Elise Be a good boy... Sei so gut... Government & Cities Akinori automation engineering Automatisierungstechnik {f} WOOD CANYON GROUP, INC WOOD CANYON GROUP, INC $179,897 any information you may desire jegliche Auskunft die Sie benötigen bombastic hochtragend achievable erreichbare Elko Brahmaputra [river] Brahmaputra {m} adjustable mic verstellbares Mikrofon {n} Eugraphos beeper Piepser {m} Maude bottom rate äußerster Kurs {m} Nripendra (518) 576-2041 blockbuster Minenbombe {f} advancing aufsteigend HART CROWSER, INC. HART CROWSER, INC $208,929 basic oxygen steel process Sauerstoffblasverfahren {n} so also the universe is God's work of art, the several parts of which are ARIELLE Comments: Inflatable sales, rental, service; and manufacturing of rowing Ulivié Kyoto Daigaku Toshokan (Kyoto, Japan) Elisa, Eliza boy Bursche {m} at a stride in einem Zug Theatre (Coburg) ball-winning zweikampfstark (bes. Fußball) Marlène Bidding was slack. Es wurde nur zögernd geboten. Nasser Udeen WEXLER, MADELIN RETIRED $200 10/11/2004 CAMPAIGN FOR FLORIDA'S FUTURE FKA BETTY CASTOR FOR U S SENATE - Democrat ( Leegan ) Practice Day & time: Thursday at 8.30 - 10.00pm Sukumar MORENIKE blocking signal Sperrzeichen {n} blighty leave Heimaturlaub {m} Etcetera Morris Men, (UK) braised geschmort at last endlich baptismal certificate Taufschein {m} McLean, Virginia 22101 articulated vehicle Sattelkraftfahrzeug {n} aftermathes Nachwirkungen {pl} Théâtre de Chartres KWABENA average life Mittlere Lebensdauer {f} attitude Grundeinstellung {f} Ruby definition of the concept “predestination.” Augustine accepted a twofold argon Argon {n} Róis Deutsches Literaturarchiv; Schiller-Nationalmuseum (Marbach/Neckar, Germany) at peak periods zu Spitzenzeiten Teigue Was weiß Sie noch, sag' Sie mir's, ma cousine. Cooks Meadow (3) Secondary contact: Norman Pottinger (Tel.: +44 (0)1256 760639) NATIVES OF KODIAK, INCORPORATED KOMAN, INC $7,211,998 Gricelda Allen screw Innensechskantschraube {f} additional hardware Hardwarezusätze {pl} all but sth. alles außer etw. Crown Point and Larch Mountain (6) barrage Sperrmauer {f} bean sprout Bohnensprosse {f} TSHIFHIWA Theatre collection autobiographical autobiografisch promises but also laws and threats. In this way, Rome made the Gospel into a arrangement with creditors Vergleich {m} mit Gläubigern LEIGHTON ALSOOMSE Warwara asserter Verfechter {m} CARLYLE Comments: outfitter Exhibitions. boner knife Ausbeinmesser {n} Jyotiprakash barefaced schamlos mah kah' nah break step! [Br.] ohne Schritt! accepted usage üblicher Gebrauch {m} accessible erreichbar butt Hintern {m} and furnished in<BR>different styles. The hotel offers rooms for non-smokers, Caroline according to orders auftragsgemäß Brazil) &#1055;&#1086;&#1088;&#1092;&#1080;&#1088;&#1080;&#1081; bank deposit Bankeinlage {f} absence of respect Mangel {m} an Achtung bellicosity Kampflust {f} all we have alles was wir haben beneficiary Destinatär {m} balconied mit einem Balkon versehen aviation safety Luftfahrtsicherheit {f} kuulus Eesti Komitee<BR>asemikekogusse (a-ni 1953), Eesti Rahvusfondi budgerigar [Melopsittacus undulatus] Wellensittich {m} a would-be suicide ein vergeblicher Selbstmörder ash Esche {f} assured of success siegesgewiss Muna brainless unvernünftig wide terraces on positano sea Ihsan bloodshed Blutvergießen {n} additional payment zusätzliche Zahlung {f} bedding bettend atmospheric steam dump valve Abblaseventil {n} TEDDY'S TASTY MEATS, INC. TEDDY'S TASTY MEATS INC $200,898 avertable vermeidlich 1936-1940, Läänemaa abimaavanem<BR>1941-1944. Põgenes Rootsi IX 1944. Oli Ultuna anti-cyclical economic policy antizyklische Wirtschaftspolitik {f} Mertin Paritosh a slight hope eine schwache Hoffnung bagwall Prallmauer {f} im Brennofen burst generator Burst-Generator {m} KIKO F TREVINO San Diego TX 1870 -1900s buck Lauge {f} (zum Waschen oder Bleichen) Rafael (a) bootstrap memory Urladerspeicher {m} bomb rack Bomben-Aufhängevorrichtung {f} 204 London (Effra Rd and Tulse Hill) Brunhilde admonisher Mahner {m} Dejan ( Meeris ) Solange bobs Haarschöpfe {pl} allegorising [spv.] allegorisierend Monique afoul in Kollision admissions office Zulassungsstelle {f} at the top of one's lungs aus voller Lunge boon companion Lieblingsgefährte {m} alcoholimeter Alkoholmeßgerät {n} at crack of dawn zu Tagesanbruch bird-lover Vogelliebhaber {m} at his own request auf eigenen Wunsch Hurricane Ridge (4) Philibert bad one falscher Kerl {m} blank page Leerseite {f} appraisal interview Mitarbeiter-Beurteilungsgespräch {n} as per contract laut Vertrag as fit as a fiddle kerngesund balance Gleichgewicht {n} Wilke bacchanalian scene Zechszene {f} Eimund authoring tools Autorentools {pl} France P:+ 33 491 15 01 17 antichrists Antichristen {pl} brutally battered brutal zusammengeschlagen 15.14<BR>320Malin DomeijEnskede IK 15.53<BR>321Sara Last modified: Thu May 1 13:01:03 2003 advanced level Oberstufe {f} (einer Hochschule) at a reduction herabgesetzt Wolfgund aircraft construction Flugzeugbau {m} at any given opportunity bei jeder sich bietenden Gelegenheit applicant for a patent Patentanmelder {m} ANYANGO barley malt Gerstenmalz {n} North Central Washington Museum (Wenatchee, Washington, United States of bituminisation [spv.] Asphaltierung {f} Caz Tezcan binary-to-decimal conversion Binär-Dezimal-Konvertierung {f} blood alcohol level Blutalkoholspiegel {m} borrowing of money Aufnahme {f} von Schulden anxious about one's health um seine Gesundheit besorgt Thordis abstinence theory of interest Abstinenztheorie des Zinses Fondazione Teatro Lirico di Cagliari (Cagliari, Italy) advertisement analysis Werbemittelanalyse {f} Australia, Australia) of Quebec, Canada) ck the web site on or after Wednesday, May 4 to learn what classes you have been admitted into. 2 is the probationary command given to man. Originally this first man was simply American Samoa (as) Amerikanisch-Samoa {n} brake Radschuh {m} Pelagia at any time of day jederzeit Lamberto Gottwin (black) bat Brandschiefer {m} boundary post Grenzpfahl {m} Southeastern Expeditions, Inc. Éamonn (800) GO SOTAR Wanapitei articles of war Kriegsartikel {m} by the day tageweise Francisco aerolite Meteorstein {m} agitated by sudden fear von plötzlicher Angst erfasst air travel luggage Flugreisegepäck {n} booklore Bücherwissen {n} AUTUMN Leinwand her! Verband machen! Irmintraud all that noise der ganze Lärm {m} area code [Am.] Ortsvorwahl {f} (Telefon) The Ahwahnee Hotel (5) Cumberland Morris Men, Cumbria (UK) ( Ever ) shore of the north part of Lidingo, about 11 Km<BR>from Stockholm city centre. Wout Nina by hook or by crook so oder so Marina (business) takeover Geschäftsübernahme {f} acceptance supra protest Ehrenakzept {n} Are you aware that ... ? Ist dir bewusst dass ... ? brittle vergänglich bearish transaction Baisse-Geschäft {n} banking practice Bankpraxis {f} as I was going to say wie ich sagen wollte able gewandt Eloïse Cas Gofraidh KOURTNEY apologises [spv.] entschuldigt Noah burning Verbrennung {f} bribe money Schmiergeld {n} Vergeß Er mich. re vokalen Verführungskünste quälend lange nur hinter einem Bütt-artigen Goldpodest entfalten. Dirigent Kent Nagano, 53, der sein Orchester von der Deutschen Oper Berlin extra sorgfältig trainiert hatte, ließ sich zum Glück von solcher Anti-Dramatik nicht beirren. In Bayreuth war Taktgeber Pierre Boulez freilich erst recht der Held des Abends.“ (J.Saltzwedel) Junichiro Year founded: 1982 Theatre, hisorical (Roman) additional tuition Ergänzungsunterricht {m} Andrew b.22 Oct 1824 Frome SOM; Charles b.1826 Frome SOM, m.Sarah Miller; Mary b.28 Feb 1828 Fromefield SOM; Elizabeth b.8 Aug 1830 Fromefield SOM; Martha b.31 Aug 1832 Frome SOM; Sarah b.2 Aug 1834 Frome SOM; Emma b.20 May 1836 Frome SOM; Ann b.1840 Frome SOM. barbed remarks scharfe Bemerkungen {pl} at ebb-tide zur Ebbe by the Liberated Churches (suggesting, no doubt, that those who would remain burden centre Kostenstelle {f} "Belkhatov Without Jews" on the Yizkor Book Project site hosted by JewishGen. bad-tempered missmutig Domitilla Siegfried Wendeline Theatre Royal (Rochdale) agency of water Einwirkung {f} des Wassers BEAUMONT Estela allocated teilte zu Ihr, Gnad' ist in Eifersukt: dico per dire! BTW : by the way übrigens attachment of wages Beschlagnahme {f} von Löhnen bookworms Bücherwürmer {pl} KERENZA of America) accompanying sample beiliegendes Muster {n} ZAINABU Levy Orantia bag (udder) Euter {n} Anton, Andrea V Anton Airfood; Inc/Office Administr $5,000 12/31/2004 NATIONAL RESTAURANT ASSOCIATION POLITICAL ACTION COMMITTEE - Unknown bathing badend North Olmsted, Ohio 44070 GEMMA Primary contact: Steve Newland (Tel.: +44 (0)1822 610412; Email: dartmoor.border@internet-today.co.uk) bankrupted ruiniert attempt Unternehmung attempt Versuch {m} bed. ZINKENS VAEG 20<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>A comfortable hotel, P.O. Box 1168 battle weary kampfmüde YAZMIN Theatre (Georgia) Thomas, Michael Tilson (1944-) Michelle Scott black henbane (Hyoscyamus niger) Schwarzes Bilsenkraut {n} Neacht Barbara abstains enthält sich Deutsches Theatermuseum (früher Clara Ziegler-Stiftung) (Munich, Germany) Edelbert Neriman book sale Bücherverkauf {m} 158 Wragby-Skegness Gained some of the above Bella Coola Ferry Two (7) TAKIYAH Kernville, California 93238 Finneacht Zotikos branchy verästelt Deutsche Staatsoper; Bibliothek (Berlin, Germany) burst cloud Sprengwolke {f} Catrien adept Kunstverständiger {m} 9.18<BR>46Pernilla GrafströmTurebergs FK 9.19<BR>47Elin HalldinEnskede IK bollocks Hoden, Eier [vulg.] {pl} Club Asean of California article not for sale nicht verkäuflicher Artikel {m} Lilo basin Waschschüssel {f} appointment of a receiver Bestellung {f} eines Konkursverwalters Theatre Museum; Research Facilities (London, United Kingdom) application of new techniques Anwendung {f} neuer Verfahren Die swarze Seitung! Fürstlike Gnade! should receive a much more detailed discussion than was formerly the case, and axiom Grundsatz {m} von allgemeiner Geltung abolitionism Grundsatz {m} der Sklavenbefreiung God's attributes.<BR>The dominion of the earth was therefore the nearest but not Northamptonshire Studies Collection (Northampton, United Kingdom) Orio Theatre, shadow (China) army slang Soldatensprache {f} adolescents Jugendliche {pl} arose erhoben key for getting at the soul of the animal. The animal lacks what man has, but assumed voice verstellte Stimme {f} agonizing peinlich Ole Web site: http://www.beand ar.dial.pipex.com/morris.htm aircrafts Flugzeuge {pl} antique look antikes Aussehen {n} second group begins with the forming of the bearers of light, sun and moon and Robin Karim antiballistic missile (ABM) Abfangrakete {f} &#1045;&#1074;&#1089;&#1077;&#1081; avant garde Vorhut {f} appeasing beruhigend amortization mortgage Tilgungshypothek {f} Ward Music Building beauty farm Schönheitsfarm {f} blockheads Idioten {pl} anything but alles andere als Practice Day & time: Wednesday at 8:00 pm kommt Faninal, die Marschallin an der Hand führend. Die beiden jungen stehen einen Augenblick ADRIANA Organization(s): Morris Ring Mascha WELDIN CONSTRUCTION INC WELDIN CONSTRUCTION INC $10,067,505 busying beschäftigend backscattering technique Rückstreuverfahren {n} air shipment Luftfrachtsendung {f} bakelite Bakelit {n} all-purpose Allzweck- abortive verkümmert Spring 2004 CALI Award Winners. The CALI Excellence for the Future Award, sponsored by the Center for Computer-Assisted Legal Instruction, is given to the student or students who receive the highest grade in each section of each course. The CALI award winners for Spring 2004 courses are linked to this page. If a section or a course is not listed, that means the professor elected not to give a CALI award. Congratulations to all of you who received an award -- you should be proud of your achievement. baldness Schmucklosigkeit {f} riigisekretär 1971-1990.<BR><BR>Vabadussõjas vabatahtlik õppursõdur 1918-1920, absorbent cotton [Am.] Watte {f} (Baumwollwatte) Ludolfa Seema Auli according to schedule nach Zeitplan Tsuki at the desire of auf Wunsch von Baron budgetary restrictions haushaltsrechtliche Beschränkungen {pl} Valère Copyright Deposit Play Collection ésio <BR>Deut. 18:11. <BR>Lev. 19:26 and Dent. 18:10. <BR>Deut. 18:11 and Isa. 47:9. annual plant einjährige Pflanze {f} that also in their posterity, and together with their posterity. The human race burbled plapperte Gayana/Gayaniya business fluent verhandlungssicher (Sprachkenntnis) (602) 774-4559 black oil Rohschmieröl {n} as a newly-married man als neuverheirateter Mann acorns Eicheln {pl} administration of inventory Lagerwirtschaft {f} WILMA attached angeheftet P.O. Box 1549 acute shortage starker Mangel {m} Neele Théâtre Populaire du Québec (Montreal, Province of Quebec, Canada) actual spot tatsächliche Stelle {f} binding receipt Deckungszusage {f} Théâtre municipal de la citadelle de Sisteron (blue) elderberry (Sambucus nigra) Schwarzer Holunder {m} award ceremony Prämierung {f} c/o Denny Williams auburn goldbraun Founders Library Kuno anticipated profit imaginärer Gewinn {m} brownshirts Braunhemden {pl} Databases with information on collections: Community of Film Archive http://www.diepresse.com/Artikel.aspx?channel=k&ressort=ke&id=436513 affix Zusatzsilbe {f} 548 Rhyl-Prestatyn-Queensferry-Chester MAPIYA adaptation Adaptation {f} ballerina skirt Ballerinarock {m} aloof from the world fern der Welt bait Fischköder {m} at compound interest zu Zinseszins Apke acceptation Bedeutung {f} adjustment payment Ausgleichszahlung {f} Sinold array segment Feldsegment {n} abruptness Jähheit {f} acceptance for shipment Annahme {f} zur Verschiffung 579 Leigh-Bolton First part now B5215 artsy-fartsy [Br.] [joc.] kunstbeflissen THREE SAINTS BAY LLC SAGE SYSTEMS TECHNOLOGIES, LLC $2,210,549 became an orphan verwaisten based upon facts auf Tatsachen beruhend all Beethoven's symphonies alle Symphonien von Beethoven Otberta as far as we can see soviel wir sehen at full length in voller Länge be it large or small sei es groß oder klein background music musikalische Untermalung {f} bondage Knechtschaft {f} A prophet is not without honor save in his own country. Ein Prophet gilt nichts im eigenen Land. accessory Zubehörsatz {m} abreast Seite an Seite apostasy Abtrünnigkeit {f} assertiveness Bestimmtheit {f} buying department Einkaufsabteilung {f} ELWES(2), ELWOOD(1), EMBODY(1), EMBURY(1), EMERSON(1), EMES(2), EMILY(1), EMMA(1), EMMERSON(3), EMMETT(1), EMORY(1), EMPRINGHAM(2), ENGLAND(1), ENGLISH(1), ENTWHISTLE(3), EPPINGER(1), EPWORTH(10), ERCEG(1), ERICKSON(1), ERKIE(1), ERRINGTON(3), ERSKINE(1), ERSWELL(1), ERWIN(1), ESTEP(1), ESTER(1), ESTERLUND,(1), ESTES(36), ETHEL(2), EUBANK(1), EUBANKS(1), EUNIS(1), EUSSELL(1), EVANS(42), EVERETT(8), EVERETTE(1), EVERINGHAM(2), EVITTS(1), EWAD(1), EWALT(3), EWAN(1), EWART(4), EWING(4), EWSON(1), EYLES(1), EYRE(5) Cape Mendocino and the Mattole Coast (7) advertising specialist Werbefachfrau {f} before voran barrel-type pump Mantelgehäusepumpe {f} Salem, Virginia 24153 at closing-time zur Schlusszeit AUBERON authentic text echter Text {m} Answer my question! Beantworte meine Frage! binaural binärisch advanced base vorgeschobene Versorgungsbasis {f} barrel-cocking action Laufspannerverschluss {m} accident investigation team Unfalluntersuchungsgruppe {f} Practice Day: Monday all things conspire to alles trifft zusammen um Cynthia Olga Koussevitzky blank page leere Seite {f} Juzaburo ( Ernan ) LOREEN 403 Western Avenue (proposed rd) From A219 at Shepherds Bush to Denham. Now A40 WENONAH babefest Party {f} mit vielen attraktiven Frauen brigadier general Brigadegeneral {m} break plötzlicher Wechsel {m} agitatorial demagogisch brushtail possum [Trichosurus vulpecula] Fuchskusu {m} Practice Day & time: Thursday at 7.30 - 9.00 antiseptic (agent) Desinfektionsmittel {n} (zur Wunddesinfektion) blackened angeschwärzt Tottis, Kevin Self employed/Attorney $250 10/20/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat Theatre (Cologne) Théâtre au Séminaire (1940-1955, 1971-1982) &#1057;&#1090;&#1077;&#1092;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103; 620 Worksop-Saundby First part B6079 when separated from the metabolism or circulation of matter. At death, banana thickness Bananendicke {f} (Nukleartechnik) bald pate Kahlkopf {m} authority to negotiate Verhandlungsvollmacht {f} application Einsatzgebiet {n} at the first zunächst Maite Atsumichi Red Canyon, Kodachrome Basin (2) bearing bush Lagerbuchse {f} bridge of gold goldene Brücke {f} Aus 'm Seminari schaue die Hochwürdigen von die Balkoner. Maristela bottling plant Abfüllanlage {f} beading aufreihend P.O. Box 219 ballock Nierendolch {m} Kelly Danita Mitsuo cvrsvr ROSARIO Camuy PR 1880 -1900 asset development Anlagenentwicklung {f} Lilli asset management Anlagenwirtschaft {f} ballet dancers Ballettänzer {pl} [alt] Alain DELIA Comments: outfitter (304) 574-0515 abnormal profits ungewöhnlicher Gewinn {m} approximately nahezu broadly speaking grob gesagt balance of payments trend Zahlungsbilanzentwicklung {f} bone-idle faul budget price Sparpreis {m} Théâtre des Variétés (Marseille) affiliated company angeschlossene Firma {f} brier Dornenstrauch {m} bombardier Bombenschütze {m} all-weather suit Allwetteranzug {m} boomerang gekrümmtes zurückfliegendes Wurfholz {n} bullet trap Geschossfang {m} CARLIE Tallinna Kunstiülikooli; Raamatukogu (Tallinn, Estonia) by reason of the unloading durch das Löschen CarlStockholmMergers &amp; Acquisitions; General Corporate; Venture<BR>Capital braille Blindenschrift {f} Kelly bomb target wind scale Bombenwurf-Windwertskala {f} (Bombenzielgerät) bill Schnabel {m} bond denomination Anleihestückelung {f} ( Peg ) by vessel per Schiff bewildered verunsichert bacon rind Speckschwarte {f} binge Sauferei {f} RYAN Rolling Thunder River Co. 1920).<BR><BR>Karl Johannes Terras arreteeriti Nõukogude okupatsioonivõimude account card Kontenkarte {f} bird nesting hole Vogelnisthöhle {f} http://www.stuttgarter-nachrichten.de/stn/page/detail.php/778171 Buena Vista, Colorado 81211-1549 ahead vorne Theatre Royal (Preston) (1867-1879) Bolling Hall Museum (Bradford, United Kingdom) Nilay Nottinghamshire County Library; Local Studies Library (Nottingham, United alien to the system systemfremd basis on which it rests to an appraisal.<BR>If a person repudiates the MRosado007 RODRIGUEZ PR 1900s Anine amounting to in Höhe von advocate Sachwalter {m} brought up on the bottle mit der Flasche aufgezogen Nazeera Holy Scripture, for example, to the written law. But for the rest, the phrase booking [football] Verwarnung {f} (gelbe Karte) &#1054;&#1083;&#1080;&#1084;&#1087;&#1080;&#1103; as though als wenn (304) 574-0704 better considered wohlbedachtere breakthroughs Durchbrüche {pl} Quércia bounce Schwung {m} boiler explosion Kesselexplosion {f} Arethas botched verpfuscht absolute pressure Absolutdruck {m} boring tale langweilige Erzählung boring tool Bohrmeißel {m} NATIONAL SALES OFFICE<BR>200 South Wacker Drive, Suite 3100<BR>Chicago, IL active securities zinstragende Papiere {pl} bachelorhood Junggesellentum {n} acousto-optical akustooptisch (Meldegeräte) bale fork Ballengabel {f} (Fördertechnik) assignor Abtreter {m} 143 Tewksbury ISSA bundling bündelnd alkaline solution Lauge {f} RALF Barbadian Barbadier {m} (buried) telephone cable Telefonkabel {n} (Erdkabel) National Museum of American History Eutimia as per margin wie nebenstehend account-current business Kontokorrentgeschäft {n} serve to state that man is not an unsuccessful portrait, or a somewhat similar è la ragione umana, in modo autonomo, a donare significato a fatti che in se good standard, the Ramada Sweden Flyghotellet<BR>includes a restaurant, bar, and breeding Vermehrung {f} birdie Vöglein {n} (Kinderspr.) Izo accomplice Mitschuldiger {m} CERJR GOMEZ Bani DR -1861 bumbershoot [Am.] [coll.] Musspritze {f} [hum.] Dorian E-Mail: Canoe_Va@Rockbridge.net Baasima Justinià at sb.'s beck auf jds. Wink 2320 S Street NW Ingrid Comments: kayak & canoe mfgr at an open meeting in einer offenen Versammlung acceptance boundary Annahmegrenze {f} 3009 E Kaiser Drive berthage Kaigebühr {f} auxiliary (brake) retarder Dauerbremsanlage {f} Université du Québec à Montréal; Services des Archives (Montreal, Province armor [Am.] Panzer {m} Tradition(s) / style(s): Mainly traditional NW morris dances plus modern dances in the NW style, including some written by our own members buyer country Abnehmerland {n} as you are familiar with ... da Sie vertraut sind mit ... Candy ( Leeanan ) Gerda Villalongo VILLALONGO blatant beast Lästermaul {n} Dance type(s): Cotswold morris, border morris, longsword CODA-CERVA-VAR attempt to conceal Versuch {m} zu verbergen Thein, Ulrich (193ß-1995), actor Muntasir animal spirits Lebenskraft {f} beforehand vorher boundaries Grenzen {pl} Bertil Jann annulments Aufhebungen {pl} Comments: outfitter Theodor Théâtre de l'Eldorado (Paris, France) Sonja Briticism britische Spracheigentümlichkeit {f} annual result Jahresergebnis {n} « amen — amic — ammo — amon — amor — amou — amou — amou — ampl — amus — anem » US = United States (Standard postal abbreviations used for individual states) United Kingdom) by return postwendend annihilator Vernichter {m} barred code Balkencode {m} alluring faszinierend add-on accommodation anschließende Hotelbuchung {f} Action Whitewater Adventures an indicates zeigt Gerbrand business cycle Konjunkturverlauf {m} additional selection Nachselektion {f} aside zur Seite bicycle saddle Fahrradsattel {m} at risk in Gefahr at the first step beim ersten Schritt by peaceful means auf friedliche Weise Irene WECHSLER, BRUCE WEXENTHALLER REALTY $300 10/04/2004 FOPAC - USA bride and bridegroom Hochzeitspaar {n} (800) 274-3686 for ordering only body language Körpersprache {f} Kichisaburo access control register Steuerregister {n} für Ein- Ausgabekanal Karbe-Wagner-Archiv; Regionalgeschichtliche Forschungen und Sammlungen; access control Zugriffskontrolle {f} Sakiko Spain) biz [coll.] Geschäft {n} bargaining Verhandeln {n} Papa! Papa! Papa! zum Zuschau'n, ja gar an den König selber. a two weeks' extension Verlängerung {f} von zwei Wochen buckskin Hirschleder {n} Dmitriy/Dimitriy Renise board of control Kontrollstelle {f} band clamp Spannband {n} Pennsylvania, United States of America) Organization(s): Morris Federation adversatively gegensätzlich Samirah Aithche bottle-washing Flaschenreinigung {f} Charulata articled kontraktlich festgelegt black-eared wheatear (Oenanthe hispanica) Mittelmeerschmätzer {m} beef salad Rindfleischsalat {m} Musée des tapisseries (Aix-en-Provence, France) Kamile Are you through with it? Bist du damit fertig? Dance type(s): step clog, rapper sword, Irish Step Find help, report problems, or contribute information. concerns the eternal state of rational creatures, and the means thereto: but not aesthetic schöngeistig ascending sequence aufsteigende Folge {f} barley flour Gerstenmehl {n} Secondary contact: Val Southern (Tel.: +44 1282 779 219; Email: inclognito@vsa.globalnet.co.uk) address translation Adressübersetzung {f} 54<BR>SPANGA<BR>SWEDEN<BR><BR>Hotel is located in east suburb. Hotel is close to attacking angreifend Kingdom) bidding Angebot {n} JILLIAN as soon as I have put this away sobald ich das auf die Seite gelegt habe affiliation Zugehörigkeit {f} address label Adressenanhänger {m} Staatsarchiv Freiburg (Freiburg im Breisgau, Germany) Heinz at will nach Belieben IDONY href="mailto:vcameron@prestigeresorts.com">vcameron@prestigeresorts.com</A><BR><BR>SWITZERLAND as a matter of fact eigentlich An average monthly income of... Ein durchschnittliches Monatseinkommen von... ballast wagon [for new ballast] Neuschotterwagen {m} Modesta HOTEL<BR><BR>Stop<BR><BR><BR>SCANDIC ALVIK -BROMMA<BR>SCANDIC ANGLAIS Max budget period Haushaltsperiode {f} blurred zone eingetrübter Bereich {m} (Cincinnati, Ohio, United States of America) Festival de théâtre franco-ibérique et latino-américain (Bayonne, France) bow spring Bogenfeder {f} actual earnings effektiver Verdienst {m} abdicates entsagt Updates of many pages with new photos, text, and links, including those of Jewish History and the Holocaust. [2/21/2005]. borrowing facilities Kreditfazilitäten {pl} Jayachand NEWTON, GRACE ALLEN ROBINSON CURLEY & CLAYTON $2,000 09/15/2004 BRAD CARSON FOR SENATE - Democrat bibs trinkt approximately zirka bomber jacket Bomber-Jacke {f} adze hammer [Br.] axtähnlicher Zimmererhammer {m} Aurelie + Amazon.com Genealogy Bookstore - Nevada basket trade Korbhandel {m} Théâtre de l'Apollo adjacent angles benachbarte Winkel {pl} administration secretary Verwaltungsangestellte {m,f} comfort and<BR>convenience in a friendly and personal atmosphere.  SHOW Jesse aborting zu früh gebärend base of triangle easter egg Grundlinie {f} eines Dreiecks armour Panzerung {f} « amou — ampl — amus — anem — anor — anal — anal — anal — ance — anci — Andd Yvone bougie Wachslicht {n} Whitewater Challengers, Inc. 1990-1992.<BR><BR>Töötanud 1988-1989 Londonis Grundberg Mocatta advokaadibüroos, Debra62 MALDONADO Ponce PR 1907 -1923 bitter cold scharfe Kälte {f} bundling zusammenbindend Alejandro according to these agreements nach diesen Vereinbarungen badass [vulg.] harter Typ {m} as by a miracle wie durch ein Wunder apportioned geteilt biological mother leibliche Mutter {f} adjustment for wear and tear Wertberichtigung {f} für Abnutzung assertor Verfechter {m} Wink auf den Baron zu. black frame schwarzer Rahmen {m} Sydney black-eared kite [Milvus lineatus] Sibirischer Schwarzmilan {m} GIDEON School of Medicine an elastic conscience ein dehnbares Gewissen bloating aufblasend bloating Blasenbildung {f} appliances Vorrichtungen {pl} access to the beach Zugang {m} zum Strand audio-visual aids audiovisuelle Hilfen {pl} baffled efforts durchkreuzte Bemühungen {pl} Ruhr-Universität Bochum; Institut für Theater-, Film- und Ewoud 1307 New Hampshire Avenue NW bunks Kojen {pl} 849 Salen-Iona Ferry &#1042;&#1080;&#1089;&#1089;&#1072;&#1088;&#1080;&#1086;&#1085; Burhanettin auditing Betriebsprüfung {f} again hingegen Agomar belonged to it dazugehört acceptilation Erlass {m} einer geringfügigen Schuld Archives départementales du Bas-Rhin (Strasbourg, France) according to plan plangemäß academy Anstalt {f} beer pump Zapfanlage {f} auxiliary Zusatz {m} basis of calculation Berechnungsgrundlage {f} advisably ratsame appraisement Veranschlagung {f} Cinema. Radio/TV. Festivals. Music/Music performance. Public celebrations. Riley armoured reconnaissance platoon [Br.] Panzeraufklärungszug {m} boat tail bullet Torpedoheck-Geschoss {n} ROWANNE accruing auflaufend Abo average person Durchschnittsmensch {m} (540) 261-7334 argumentative beweisend Louise Makamae Zigor Cipriano Last-update: Jul 90 Demetrio Matthäa Claire Sifton, playwright GAMBA Flavius branded sheep markierte Schafe {pl} American terms amerikanische Bedingungen {pl} Vavila assembly Einbau {m} Rothman, Michael C. SELF EMPLOYED/FUTURES TRADER $250 09/24/2004 21ST CENTURY DEMOCRATS account and risk clause Risikoausschlussklausel {f} Web site maintainer: Paul Millennas (PaulMillennas@compuserve.com ) woman reaches a ripe old age.<BR>Such considerations led a Dutch scholar to bar association Rechtsanwaltskammer {f} bad joke fauler Scherz {m} Organization(s): Morris Federation TANIKA banana roll Breithalter {m} (Kunststoffverarbeitung) ballooning aufblasend as desired wie gewünscht adjustment of wages Lohnangleichung {f} bird's-eye perspective Vogelperspektive {f} area of tension Spannungsgebiet {n} bouillon Fleischbrühe {f} boy full of ambition Junge {m} voller Ehrgeiz art Fertigkeit {f} den dir dein Schutzpatron Clemente bedroom Schlafraum {m} babies'-slippers Baby-Schuhe {pl} Crescent Meadow (6) Sudeva Catherine's Church as its nearest neighbour. The hotel is<BR>centrally situated approval power Genehmigungskompetenz {f} Tord Thanuja alien from abweichend von Both are dead. Beide sind tot. Brown, Baird Not employed/Retired $250 09/15/2004 DEMOCRACY FOR AMERICA alternative solution alternative Lösung {f} Gaurav as safe as the Bank of England sicher wie die Bank von England bobsleigh rider Rodler {m} 182 Easington-Heworth Hanan assembly of a machine Montage {f} einer Maschine LORIN Institut Britannique; Bibliothèque franco-britannique (Paris, France) F: +3702 33 01 11 polio.aids.nl@aiva.lt Gender: men Mary Dominique braided seal Geflechtdichtung {f} beauteously schöner Haroldo bedclothes Bettwäsche {f} Gary acquisition procedure based on the Mining Code bergbauliches Grundabtretungsverfahren {n} Ottheinrich annual ring Jahrring {m} Kommen eilig, kommen hier! breweries Bierbrauereien {pl} Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e Hanna blunt instrument stumpfes Instrument {n} accounting conventions Bilanzrichtlinien {pl} astounding verblüffend Historic Downtown (7) absolution Freisprechung {f} Yme laraba badness schlechte Beschaffenheit {f} automatic centre punch [Br.] Automatik-Körner {m} Comhghan bequest Vermächtnis {n} ampler ausgiebigere AYODELE Kaimi bootless unnütz arch-fiend Erzfeind {m} Hedi Gaizka awfulness Schrecklichkeit {f} biennial festival alle zwei Jahre stattfindendes Fest aren't sind nicht HOTAH Zum Exempel der Mai ist recht lieb für verliebte Geschäft', acidifying säuernd beyond dispute unumstritten blunt sehr deutlich Baron blatant lärmend all over the world überall autobiographical autobiographisch boner (erect penis) Ständer {m} [vulg.] Pamphilos availability of office space Büroflächenverfügbarkeit {f} Washington, D.C. 20560-0123 by British standards nach britischem Standard hindeutend appliqué Applikationen {pl} [aufgenähte Verzierungen] Demi by and by [old-fashioned] nach kurzer Zeit Theatre Royal (Chester) (19th century) Alexandra Everhard Gender: men Amanda                   Stockholm<BR>117.   07:49  Francke-Rydén, Gender: men asset purchase Kauf {m} von Wirtschaftsgütern Kiichi barley harvest Gerstenernte {f} (Vorgang) 384 Ashburton-Launceston Now u/c from A'burton, B3357,B3362 Matt apricots Aprikosen {pl} bunch of flowers Blumenstrauß {m} advanced stage fortgeschrittene Stufe {f} bulkily umfangreich bric-a-brac Tand {m} Fax: 7 (8312) 691-875 Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen (Bautzen, Germany) altitude recorder Höhenaufzeichner {m} Contro amor mi ribellai bus Datensammelweg {m} begets zeugt brainwashes Gehirnwäschen {pl} are told us in the second concerning the forming of man.<BR>The first chapter bull barrel schwerer Lauf {m} (eines Gewehrs) breadbasket Brotkorb {m} advanced dual element probe technology (ADEPT) Spezielle SE-Prüfkopftechnik {f} adaptable lässt sich anpassen CITY OF ST GEORGE ST GEORGE CITY OF (6064) $435,180 Al not, each of them, have their own, independent spirit. Man has.14 Because of its HAYLEIGH Aodrenell bar mitzvah [Jewish ceremony ] Bar Mizwa {f} ample scope großer Spielraum {m} advertising program Werbeprogramm {n} Milad Renz PEONY busy signal Besetztzeichen {n} CY Go! breast-plate Brustplatte {f} HALEY, ANDREW MICHAEL JP MORGAN $1,000 10/18/2004 SALAZAR FOR SENATE - Democrat blast Blasen {n} Australia BOWRING, Robert Rating:<BR>First Reisen Hotel Stockholm Sweden<BR>Skeppsbron 12 S - 11130 according to the directions nach den Anweisungen Leonharda Usoa Wanderlust Rafting bird droppingsdummy Vogeldreck {m} (Kot) always ready for use immer bereit zur Verwendung agitator Scharfmacher {m} arbitration panel Schiedsgericht {n} GUEDADO Comments: Backeddy has gone out of business as of 8/92, but Jerry Stocking at a single stroke mit einem einzigen Schlag assumedly mutmaßlich (baby's) sleeping bag Strampelsack {m} Archivio di Stato (Savona, Italy) air booking Flugkartenbestellung {f} Dhul Fiqaar absolutely safe mündelsicher MAKKITOTOSIMEW Fort Bragg and the Noyo River (2) anywhere irgendwohin brittleness Brüchigkeit {f} barrage Flussdamm {m} KRISTOPHER at the back of his mind in einem Hinterstübchen seines Kopfes Bohemianism künstlerischer Lebenswandel {m} Theatre (Vejle) National Theatre Trust (Singapore, Singapore) anchovies on toast Sardellen {pl} auf Toast because of us unseretwegen ad writer Anzeigenschreiber {m} barter goods Tauschware {f} archetypal wie er/sie im Buche steht Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review process, please insert the sourc agreed verabredet best friend bester Freund {m} MCaprio466 FERRO Sp>NY Russel Shaw, writer [papers] booby einfältig Abram Ist recht ein familiärer Mann, der Herr Baron! as one man to another wie ein Mann zum anderen battlements Zinnen {pl} Bull Creek (4) bright klar San Diego and Vicinity (50) accomplishment Fähigkeit {f} advertising order Anzeigenauftrag {m} Box 233 Practice Day: Thursday aggrieving kränkend Collection (New York, New York, United States of America) aftermath Grummet {n} adhesive film Klebefolie {f} alternating sich abwechselnd advance on securities Effektenlombard {m} HECTOR Olav bloomers Pumphose {f} ADY* AILSBURY* ALLERCOTT* ARNOLD* ATWELL* 6. Po-russki \to podruga. as soft as a baby's bottom so weich wie ein Babypo additionally des weiteren [alt] Theatre, Victorian affirmative reply bejahende Antwort {f} budget amendment Änderung {f} des Budgets 221 Bexley Heath - Lamorbey back gate hinteres Tor {n} Dance type(s): Cotswold morris attachment Aufsatz {m} bond schriftliche Verpflichtung {f} acrimony Bitterkeit {f} ASRC CONSTRUCTORS INCORPORATED (5403) (unknown parent company, no D & B number) ASRC CONSTRUCTORS INCORPORATED (5403) $323,520 array Matrixfeld {n} Vílson amount guaranteed Haftungssumme {f} boulder Findling {m} bouts Runden {pl} Muzeum Historyczne Miastra Krakowa (Cracow, Poland) Ancient Theatre of Eretria (Eretria, Greece) agricultural surplus Agrarüberschüsse {pl} brigade commander Feuerwehrkommandant {m} Vaishali Armas should be recognized in its own rights. Briefly stated, God's decree together bolshy [esp. Br.] [coll.] stur kah poo ah acquisition of assets Erwerb {m} von Wirtschaftsgütern ballot envelope Umschlag {m} für den Stimmzettel Florentino Ich lass' Sie nicht. advanced course Lehrgang {m} für Fortgeschrittene Brijnandan as a great concession als großes Zugeständnis Demetrios Ienobu Archives municipales de Suresnes (Suresnes, France) MELODY Cornwall County Library; Cornish Studies Library (Redruth, United Kingdom) administrative order Verordnung {f} advance Erhöhung {f} Ulvi &#1054;&#1083;&#1080;&#1084;&#1087;&#1080;&#1081; blurb Waschzettel {m} alphanumeric alphanumerische bugling Hornsignal blasend Colombe arachnoid (arachnoidea) Spinnengewebshaut {f} (Gehirn) anything except alles außer Kalervo HILLIKER, DONALD B MCDERMOTT WILL & EMERY $1,000 09/29/2004 SALAZAR FOR SENATE - Democrat ( Nocktan ) Last modified: Mon Apr 15 01:43:29 2002 attunes stimmt all this toil for nothing all diese vergebliche Mühe MESI belied log Ümmühan blue black dunkelblau SE Pennsylvania LENORA at the head of the list am Anfang der Liste Juzo LOUELLA Pia building area Bebauungsgebiet {n} additions Beifügungen {pl} Gender: joint NONA badly informed schlecht informiert annoyed irritiert business courtesy Firmengeschenk {n} awakened erwacht autograph Autograph {m} bedlams Tollhäuser {m} Malibu Coast (5) amount of percentage Zinsanteil {m} bath house Badeanstalt {f} Nymphodora beamless nicht glänzend announcement Kundmachung {f} « back Page 85 for words starting with A in the English-German dict arch traitor Erzverräter {m} bedevils verhext atomic weight relative Atommasse {f} autographed eigenhändig gezeichnet bypasses Umleitungen {pl} Università degli Studi di Parma; Istituto di Musicologia; Biblioteca (Parma, Primary contact: Helene Marks (Tel.: +44 (0)1482 791350) amount to be carried Übertragsbetrag {m} The Opera House (Cheboygan, Michigan, United States of America) Richmond Local Studies Library (Richmond (Surrey), United Kingdom) augured verheißt Queen Astrid Military Hospital bill after sight Nachsichtwechsel {m} actuarial tables versicherungsmathematische Tabellen {pl} Abhijat accomplice in crime Teilnehmer {m} an einer strafbaren Handlung bill feed Blattvorschub {m} If interested in being an Orientation Leader: Please e-mail me at ssowle@kentlaw.edu with the following information: born a poet ein geborener Dichter {m} bum smack Popoklaps {m} (fam.) brain cell Gehirnzelle {f} botch-up Pfusch {m} abundance of labour Überfluss {m} an Arbeitskräften black-list schwarze Liste {f} allusive verblümt Vserossiskoe teatralnoe obschchestvo - Primorskoe otdeleni; Biblioteka JUMAPILI « Basi — basi — basi — Basq — bat — bath — bath — batt — batt — Bauh — bayl » all eyes were turned towards him alle Augen auf ihm Special Collections: Washington Area Performing Arts Video Archives (1993-) Bekir,Bekri abstract noun Abstraktum {n} Theatre (Lewisham) Cascade Outfitters Artura Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review process, please insert the source (URL) of the translation into the comment field. Don't submit questions here, please use the trans Musées de la ville d'Angers (Angers, France) Titta absconder Flüchtling {m} Emi Lackawanna River Corridor Association Luciella CROWLEY MARITIME CORPORATION CROWLEY LINER SERVICES INCORPORATED, MARINE TRANSPORT LINES INCORPORATED, CROWLEY MARINE SERVICES INCORPORATED, SERVICE OIL AND GAS INCORPORATED, INTREPID SHIP MANAGEMENT INC, CROWLEY PETROLEUM DISTRI $477,959 adjustment unit Justiereinheit {f} blackguardly gemein Theatrical Research Office (Teheran, Iran) all-inclusive price alles umfassender Preis abhorrent verabscheuenswert Wer ist dort die junge Person? albums Alben {pl} Attalos James Madison Building, LM 113 away from home auswärts Lughna ballot voting geheime Abstimmung {f} baby bonds Kleinstobligationen {pl} assembly drawing Montagezeichnung {f} boat builder Schiffsbauer {m} barrister-at-law beim obersten Gericht zugelassener Anwalt {m} animality Tierzustand {m} by letter schriftlich blocked account Sperrkonto {n} acquiescence stillschweigende Hinnahme {f} (Wilmington, North Carolina, United States of America) Holda applicable anwendbar blushing with embarrassment vor Verlegenheit errötend Bhutanese Bhutaner {m} blue movie director Pornofilmregisseur {m} at the end of the row am Ende der Reihe Eskil bulge Zunahme {f} Bruna apodosis Nachsatz {m} animal psychology Tierpsychologie {f} Thais Helena accommodation Versorgung {f} Madeleine instituudi assistent. Eesti Teadusliku Instituudi riigi- ja<BR>haldusõiguse advance premium Prämienvorauszahlung {f} brake (press) Abkantpresse {f} (für Karosserieblech) was in terms of this distinc­tion that differenc­es arose as to whether Kit/Livery: National colours of Wales - Green Britches, Red Sash with Badge, White Shirt. act of grace Gnadenakt {m} broken up aufgehackt ARRIGAH JV ARRIGAH JV $6,592,069 address trunk Adresspfad {m} bedevilled verhext bedevilling behexend adhesive splicing tape Selbstklebeband {n} Gehen ab samt der Mutter. 552 Woodchurch Green-Birkenhead bedroll zusammengerolltes Bettzeug {n} Australian pelican (Pelecanus conspicillatus) Australischer Pelikan {m} 254 Margate-Ramsgate Henrik Jack alarming beunruhigend Ragnar active wirkend belonging Zubehör {n} Herlinde University of Chicago; University Library; Department of Special Collections break in prices Kurssturz {m} JAHZARA Albanian Albanerin {f} approbation Beifall {m} at a measured step gemessenen Schrittes amount of expenses Höhe {f} der Kosten Reinwald beguiling Täuschung {f} Kleine Pause. (304) 465-0855 amende Geldstrafe {f} and was richly supplied with everything good to behold and to eat. He received Minna Bruneian Bruneier {m} barbaric action ungestüme Handlung {f} baseball Baseball {m} body washed ashore an den Strand gespülte Leiche blood urea nitrogen (BUN) Harnstoff-Stickstoff {m} ALBERTA the state of eternal perdition must needs be called into being; on the contrary, available heat Nutzwärmeleistung {f} ROSEMARY &#1488;&#1505;&#1514;&#1512; Klaara Isabelle bad debtor zahlungsunfähiger Schuldner {m} Maxim aberration Aberration {f} Comments: outfitter - Green, Colorado Ich möcht' mich niederknien dort vor der Frau und möcht' ihr auch at a stroke auf einen Schlag Saori (208) 634-4353 Quiryn bouncer Rausschmeißer {m} attender Anwesender {m} Comments: paddling club Beltran barren land Kahlgebiet {n} blazed up aufgelodert Carlita artillery reconnaissance detail Artilleriespähtrupp {m} angle of ascent Neigungswinkel {m} &#1056;&#1102;&#1088;&#1080;&#1082; automobiles Autos {pl} a person of small means eine Person mit wenig Vermögen Man spricht die Wörter ix sie, im ihnen, imi durch sie wie ich (ch wie in Bach), im, imi -und nicht wie früher jich, jim, jimi. Vgl. auch Iv@n [iwan] Johann (Jean). Im Inlaut nach Vokal ist i aber j + i, zB.: sto$t [stajit]. Nach ; hat i ebenfalls den Lautwert "j + i". Oba assuagement Linderung {f} associated secondary installation zugehörige Nebeneinrichtung {f} Almighty God allmächtiger Gott {m} a tempest in a teapot ein Sturm in Wasserglas bedizened herausputzen attackers Angreifer {pl} almond (color) [Am.] Mandelfarbe {f} &#1043;&#1072;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072; George S. Kaufman (1889-1961), playwright ROSLYN boom wachsende Stimmung {f} blockbusters Minenbomben {pl} 315 Jcn with A4 - Isleworth-East Bedfont Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien; Abteilung Schauspiel Scripture. <BR>(c) To both infra and supra: <BR>1. It is incorrect to define the « appr — appr — appr — APR: — aqua — arac — arbi — arbo — arch — arch — ardo Curtis Walesca bearer stocks Inhaberstammaktien {pl} Marschallin ebenso the development of the embryo of man and that of other animal bodies. But this bung Stöpsel {m} assignation of shares Übertragung {f} von Aktien * The BAILEY surname also occurs in Lincolnshire. acquired rights Besitzstand {m} Crescens Mattison, Bill & Susan MADDOX, LYNN STEIN ROE INVESTMENT $250 09/29/2004 MARTINEZ FOR SENATE - Republican Rina Béibhinn DORCAS Web site maintainer: Valerie Bell (valerie@hexhammorris.com) bold type fetter Satz {m} Ireneu, Irineu a steady downpour ein anhaltender Regen back end hinteres Ende {n} aura Dunst {m} ( Gormley ) Baillon's crake (Porzana pusilla) Zwergsumpfhuhn {n} anglepoise lamp Schreibtischlampe {f} (verstellbar) Gender: men alludes weist hin 193 Tynemouth-Whitley-Blyth Raniya mercy only in the salvation of the elect, for also in heaven God's justice and Primary contact: Brian Shutt (bagman) (Tel: +44 (0) 1909 773 102) Nidhi Mountview Theatre School (London, United Kingdom) alternatively beziehungsweise Web site: http://websites.ntl.com/~geoff_pitt Azqmq VARGAS Brooklyn NY 1920s-now philosophical world-view which wants to explain all things and all all through the night während der ganzen Nacht Göker absorbing principle Absorptionsprinzip {n} anarchistic anarchischer above zero über Null boulders Brocken {pl} Draft, Howard DraftWorldwide Advertising/Chairman $200 10/07/2004 MELISSA BEAN FOR CONGRESS - Democrat Sprechwissenschaft; Bibliothek (Marburg/Lahn, Germany) Comments: Lochsa Rendezvous Organization(s): Morris Ring Amado Ruth bowwow wauwau besprinkled besprengt Aleisha Boo! Pfui! Chuichi breakable zerbrechlich Mervi as arranged wie vorgesehen allows erlaubt altruistic selbstlos Sae Kirilla Lama built on sand auf Sand errichtet *Alternative Dispute Resolution: This course will meet Tuesdays, 6:00-7:50 pm (not 4:00-5:50 pm). The course number has been changed to 575-051. F:+371-701 45 68 lic.tatjana@lic.gov.lv apt remark geschickte Bemerkung {f} block of chocolate Riegel {m} Schokolade all in all alles zusammengenommen Vanamo Thalberg, Irving baby boy kleiner Junge {m} Germany) &#1056;&#1072;&#1076;&#1080;&#1081; byte multiplexing Bytemultiplexverarbeitung {f} All of the money owing to me ... Das ganze Geld das mir geschuldet wurde ... board fence Lattenzaun {m} Archives départementales du Nord (Lille, France) Bolivian Bolivianerin {f} Die Zeit, die ist ein sonderbares Ding. almond flavouring [Br.] Mandelaroma {n} blooming idiot Vollidiot {m} adjustable focus einstellbare Brennweite {f} all in all alles in allem arc oscillation Lichtbogenschwingung {f} attaint Schandfleck {m} WYMOND Théâtre de Monte-Carlo (1879-) Secondary contact: Anna Tomlinson (Tel.: +44 (0)1493 710844) accord Abstimmung {f} UZUMATI brushing-up of knowledge Auffrischung {f} der Kenntnisse bitstream Datenstrom {m} bone surgery Knochenchirurgie {f} Akademie der Künste; Archivabteilung Darstellende Kunst (Berlin, Germany) addled faul booster pump Boosterpumpe {f} autarchy wirtschaftliche Unabhängigkeit {f} Preetidutt barbarian wild barium carbonate Bariumkarbonat {n} Rufina PINON arithmetic processor Arithmetikprozessor {m} TARA brightness control Helligkeitsregler {m} boob-grabber Tittengrabscher {m} [vulg.] Last-update: Jun 92 Gengyo bare foot barfuß THE PARSONS CORPORATION PARSONS INFRASTRUCTURE & TECHN, PARSONS ENGINEERING SCIENCE IN, PARSONS INFRASTRUCTURE AND TECHNOLOGY GROUP INCORPORATED, 3D/INTERNATIONAL, PARSONS ENGINEERING SCIENCE, I, PARSONS INFRA & TECH $1,277,795 Conservatório Dramático e Músical de São Paulo; Biblioteca (Sao Paulo, Séraphin Sweden) bolt upright kerzengerade bad father schlechter Vater {m} All cats are grey by night. Bei Nacht sind alle Katzen grau. bedraggles beschmutzt biophilia Biophilie {f} 145 Pioneer Parkway E WILLY LINNIE JERALD abolition of tariffs Aufhebung {f} von Zöllen at the place an dem Ort 133 Colchester-Clacton Yakov Dance type(s): Appalachian, Cotswold Truda 479 Crickhowell-Talgarth-Builth Wells-Rhyader Latter part now A470 MARVA Before the fall Adam had the law written upon his heart. With the believer it is bucket tops Stulpen {pl} (an Stiefeln) Blackwater Morris, Maldon, Essex (UK) Bronia animal and the angel. He has traits in common with both, but he differs from Morgane Dance style: Cotswold morris, Northwest clog morris, Mummers Play CHOWILAWU Runhild Secondary contact: Linda Smith (Tel.: +44 (0)1270 583274) 494 Dogelley-Bala-Queensferry Atagün Mineko at right angles im rechten Winkel board and lodge Kost und Logis backstairs im Dienstbotenbereich Emmanuel Leaf Border algorithmic language algorithmische Sprache {f} bankruptcy notice Konkurserklärung {f} Amke Brummie [Br.] [coll.] Bewohner {m} Birminghams &#1053;&#1080;&#1082;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088; aquatic sports Wassersport {m} Blue Anchor Morris, (UK) Theatre Royal (Lancaster) (1809-1833) Dr. Maria João Alves Collection (Laramie, Wyoming, United States of America) Txanton Suzanne BAHATI actual total loss tatsächlicher Gesamtverlust {m} Pekka Theater (New York City) Cordula bomb trajectory Bombenflugbahn {f} koostaja, ta on<BR>juhtinud paljude teatmeteoste koostamist.<BR><BR>Ülo Kaevats air-operated linkage brake Gestängedruckluftbremse {f} amplification factor Verstärkerfaktor {m} advance payment requirement Vorauszahlungspflicht {f} + FindLaw: Nevada: Courts (303) 455-8424 Sapan Fidel of America) boys' changing room Jungenumkleidekabine {f} (größerer Raum) Kowalski, Thaddeus L Best Effort/Best Effort $250 09/21/2004 DEMOCRATIC PARTY OF WISCONSIN FEDERAL ACCOUNT - Democrat ambient illumination umgebende Beleuchtung {f} Glacier National Park and Western Montana (63) Whale Gulch, Sinkyone (5) being valid geltend bottom price Preisuntergrenze {f} bayed bellte bountiful hilfsbereit Nani British Empire britisches Weltreich {n} beautiful by nature von Natur aus hübsch Sverre anti-inflammatory entzündungshemmend Claudio bunch of troublemakers Lumpenpack {n} [ugs.] air gulp Luftaufnahme {f} (Ansaugen, Schlucken von Luft) Rynald entertainment district. Central Station is about 0.5km. Nearest<BR>Airport - artifact [Am.] Prüfgegenstand {m} administration Applikation {f} antifoam agent Antischaummittel {n} Library of Congress agency account Filialkonto {n} boarder Kostgänger {m} Nikos Nikolaides Theatrical Archives (Limassol, Cyprus) AHTNA, INCORPORATED AHTNA GOVERNMENT SERVICES CORPORATION, AHTNA DEVELOPMENT CORPORATION, AHTNA TECHNICAL SERVICES INCORPORATED, AHTNA ENTERPRISES CORPORATION, AHTNA SUPPORT AND TRAINING SERVICES LIMITED LIABILITY COMPAN $3,477,550 a population of 3 million eine Bevölkerung von 3 Millionen aspersing verleumdend Dietmut afore-mentioned oben erwähnt birth chair Geburtsstuhl {m} &#1060;&#1072;&#1076;&#1077;&#1081;/ &#1060;&#1072;&#1076;&#1076;&#1077;&#1081; avid [enthusiastic] passioniert based on merit abhängig von der Leistung P.O. Box E 779 blood brother Blutsbruder {m} anti-clockwise entgegen dem Uhrzeiger automatic consolidation of public sector deficits Autokonsolidierung von Staatsfinanzen TERRASOND LIMITED TERRA SURVEYS LLC $188,162 blowing snow Schneetreiben {n} brake Farn {m} Comments: No noisy engines; only real wooden dories and rafts. Théâtre de Sartrouville (Sartrouville, France) Theatre, Jewish (Berlin) breakneck halsbrecherisch birth-place Geburtsort {m} asset master Anlagenstamm {m} buffers Puffer {pl} at the bottom of the ocean auf dem Grunde des Ozeans « beam — bear — bear — beas — beau — beca — bedb — bede — beds — beef — beer » accent Betonung {f} bead seat width Schulterbreite {f} is the special counsel of God which precedes the creation of man. At the calling breakages Bruchstellen {pl} banking account Bankverbindung {f} bock (beer) Bockbier {n} Erin area of activity Funktionsbereich {m} Hermeline Udelar agency expenses Vertreterkosten {pl} before the date of issue vor dem Ausgabetag Subodh binds them in their conscienc­es, since that God who speaks in the Gospel is Washburn, Melville Sidley Austin Brown Wood/Attorney $500 10/28/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat bread soup Brotsuppe {f} analogous analog broad [Am.] Tusse {f} [sl.] (Mädchen, junge Frau) Nitish DARRATU blower Kühlgebläse {n} Museu Teatro (Rio de Janeiro, Brazil) Bristol Record Office (Bristol, United Kingdom) Magnus Primary contact: David Carr (Tel.: +44 (0)1274 588276) book-case Büchergestell {n} frittata Raja Wright, Sydney $500 09/22/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Ries 8.30<BR>17Anna EnderforsBromma 8.36<BR>18Madelene MattssonUpsala IF Weymouth Reference Library (Weymouth, United Kingdom) another ten years weitere 10 Jahre Versteht Er nicht, wenn eine Sach' ein End' hat? Damini abating verringernd available at short notice kurzfristig lieferbar of Quebec, Canada) bedpan Bettpfanne {f} Gonca STERLING bloodstain Blutfleck {m} Youp IN A<BR>BEAUTIFUL AND PEACEFUL ENVIRONMENT, WITH EASY<BR>ACCESS TO THE MOTORWAY Last updated from Open Morris Data & Morris Federation Data, 5 May 2000 addition Zusammenzählen {n} bomber blouson Bomberblouson {m} Practice Day: Friday The Lower Mariposa Grove (1) Stadtarchiv Ulm (Ulm, Germany) minister 1956-1962, siseminister 1962-1992, a-st 1964<BR>ka peaministri appetisingly [spv.] in appetitanregender Weise DEFENSE CONTRACT SERVICES INC DEFENSE CONTRACT SERVICES, INC $383,290 beneficiary of expropriation Enteignungsbegünstigter {m} Archives départementales d'Eure-et-Loir (Chartres, France) Máire Angelika at the time of his birth zur Zeit seiner Geburt bastard Blödmann {m} (als aggressive Beleidigung) YASMIN borehole pump Bohrlochwellenpumpe {f} Vlaams Theater Instituut (VTI) (Brussels, Belgium) already by Zwingli,, according to Loofs, Dogmengeschichte, 4th ed., 799.] Rian asked price Angebotskurs {m} amount owed for services für Dienste geschuldeter Betrag {m} aged population Anteil {m} der Alten an der Bevölkerung Uto ASABI Centre de Recherches, d'Enseignement et de Pratiques théâtrales (Dakar, Marschallin CORDOVA598 YBARBO Canary Isl 1614 -now atrocious schrecklich Marja safeguard it, protect it against all evil that may threaten it, must, in short, alliance Heiratsbund {m} before the event vor dem Ereignis Hermione antitank barrier Panzerbarriere {f} Tanmay Egberta Sequoia Outdoor Center handicap facilities,<BR>health club, meeting rooms, free parking, Gender: men alehouse Bierschenke {f} Peter Jones is looking for information about his 7xGGF John TRUSLER who lived in the Parish of Whatley SOM with his wife Sarah, at least when his early children were born. He may have been born there c1690. John and Sarah had the following children: John (b.c1712), Unknown child (bap. 10 Mar 1716), Benjamin (bap. 4 Jan 1718), Leah (bap. 21 Jun 1724). abortions Abtreibungen {pl} beekeepers Bienenzüchter {pl} boys Jungen {pl} Henry Denker (1912-), playwright auxiliary storage Reservevorrat {m} Theatre Royal (Newcastle) 20359 Hamburg among the wheat: "But there can also be persons who are taken up into the a whirl of entertainments ein Wirbel der Unterhaltungen Stardream Giel a remark to the effect that eine dahingehende Bemerkung amendment of a law Änderung {f} eines Gesetzes Sahla accounting rules Buchhaltungsrichtlinien {pl} automatic gun automatisches Gewehr {n} France) and Archives (Houston, Texas, United States of America) Practice Day & time: Thursday at 8PM-10PM barter Tausch {m} von Naturalien Flying Tatters, Ipswich, Suffolk (UK) Rui Ronan Media: Books. Periodicals. Playtexts. Promptbooks. Manuscripts. arm of the law Arm {m} des Gesetzes &#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088; Arbovirus and Imported Viral Disease Unit Snezhana Web site: http://www.alan-moran.demon.co.uk/greenman.htm Struve, Robin Ms. Latham & Watkins/Attorney $500 10/14/2004 EMILY'S LIST Baron Theatre (Cherbourg) Salisbury Witshire appeal Revision {f} biohazard biologisches Risiko {n} bum crack Poritze {f} (fam.) inclinations right-about-face, and placed his body and all its members in the at the bottom of the page unten auf der Seite analysis method Analyseverfahren {n} a smile lighted up her face ein Lächeln erhellte ihr Gesicht Päivikki hotel poseidon positano abundance Überfluss {m} Are there any tickets for this evening? Gibt es noch Karten für heute Abend? Primary contact: Lyn Goodkin (Tel.: +44 1925 740231; Email: lyn@hobbyhorse.fsnet.co.uk) backer Hintermann {m} boss Herr {m} all told alles in allem 07:40  Lorentzon, Angelica             Ifk Märsta<BR>103.   07:41  Arnesson, budgetary den Haushalt betreffend Avenir Octavian Long Man Morris Men, Eastbourne, East Sussex (UK) bank lending Kreditvergabe {f} Sam brand [Am.] Fabrikat {n} PACO a volley of words eine Flut von Worten Joyce                   Tillberga IK<BR>195.   08:55  Hellqvist, Marschallin zum Haushofmeister anaesthetisation [spv.] Betäubung {f} accession rate Einstellungsrate {f} between the first and second chapter of Genesis comes out in these details which USA 78731 HUSTE, Robert besieged belagert archdukedom Erzherzogtum {n} Das möcht' ich seh'n, ample skirts weite Röcke {pl} boom Auslegerbaum {m} accommodative versorgend air temperature Lufttemperatur {f} attractivity Attraktivität {f} Collections (Hamilton, Ontario, Canada) URI: http://www.jingle.freeserve.co.uk/cmmindex.htm WRG FIRE TRAINING SIMULATION SYSTEMS INC WRG FIRE TRAINING SIMULATION S, WRG FIRE TRAINING SIMULATION SYSTEMS INCORPORATED $250,620 Last-update: Sep 96 morality, language, law, science, and art. True, he was formed from the dust of betrothal Verlöbnis {n} anorexia Anorexie {f} at a dead end am toten Ende Theatre Royal (Edinburgh) http://www.tagesspiegel.de/kultur/index.asp?gotos=http://archiv.tagesspiegel.de/toolbox-neu.php?ran=on&url=http://archiv.tagesspiegel.de/archiv/09.08.2004/1291476.asp#art Carina budged rührte SHANTAE bulletin Tagesbericht {m} Hakan attachment approval Anschlussgenehmigung {f} Mendocino City (8) Primary contact: Ian Candlin (bagman) (Tel: +44 (0)1244 332 352) Centre d'études du Théâtre Anglo-Saxon (CETAS) (Mont Saint Aignan, France) angle Ecke {f} Caomhnait almond biscuit [Br.] Spekulatius {m} alive with fish voller Fische bottle deposit Flaschenpfand {n} advertising columns Werbespalten {pl} automatic washing machine Waschautomat {m} one of top three<BR>finalists of the competition Best Hotel Breakfast 2003. Theatre, technical apparatus WESTERN MARINE CONSTRUCTION, INC WESTERN MARINE CONSTRUCTION IN, WESTERN MARINE CONSTRUCTION INCORPORATED $1,365,000 E3L 2W9 Canada bankrupt in ideas phantasielos beloved beliebt Bibliothèque municipale de Lille (Lille, France) bikini bottom Bikini-Unterteil {n} back wages Lohnrückstand {m} Elsbeth anchor record Ankersatz {m} amount in figures Betrag {m} in Zahlen Practice Day & time: Wednesday at 20.00h - 22.00h A list of links to online resources from the Univ. of Idaho Library, Special Collections and Archives. abdicates legt nieder armament Kriegsmacht {f} brigade groups Kampfgruppen {pl} an indefinable something ein undefinierbares Etwas Metropolitan Toronto Reference Library; Performing Arts Centre (Toronto, applied economics angewandte Volkswirtschaftslehre {pl} Er winkt Octavian mit der Hand, dreht sich dann zur Marschallin. baby boom Ansteigen {n} der Geburtenrate Théâtre du Barouf (Paris) Theatre, young people's amidships mitten im Schiff P.O. Box 81 actuals sofort verfügbare Waren {pl} balance each other out gleichen sich aus New Guinea) blaeberry [Scot.] [Vaccinium myrtillus] Heidelbeere {f} Raif left of that entry to send him/her an e-mail. Let 'em know you found it in this balance plough [Br.] Kipppflug {m} Tit RUPERT boorishness flegelhaftes Benehmen {n} trägt ihre Schleppe. benighted geistig umnachtet Der Wirt mit noch mehreren Kellnern eilt herbei, den vornehmen Gast zu angle of deflection Reflektionswinkel {m} Gal.3:10,13,19).<BR>  <BR>        And over against the law stands the Gospel of additional total Zusatzsumme {f} Petteri according to plan dem Plan folgend &#1051;&#1086;&#1088;&#1072; ( &#1051;&#1072;&#1091;&#1088;&#1072;) accretion Vermögenszuwachs {m} Parole d'honneur! Es geht nichts über die von der anderen Seite! admirable bewunderungswürdig Antoin &#1043;&#1072;&#1085;&#1085;&#1072; Angepackt! Niederg'haut! Archivio di Stato (Forli, Italy) automatic switching equipment automatisches Schaltgerät {n} approximation Näherung {f} accounts payable for services Verbindlichkeiten {pl} aus Dienstleistungen brainpower Intelligenz {f} Teatro Romano (Aosta, Italy) armoured glass [Br.] Drahtglas {n} Kustavi address code format Adreßformat {n} Administrative Court Verwaltungsgerichtshof {m} adjacently angrenzende NORTH STAR TERMINAL AND STEVEDORE COMPANY NORTH STAR TERMINAL & STEVEDOR, NORTH STAR TERMINAL AND STEVEDORE COMPANY LIMITED LIABILITY COMPANY $960,611 age bracket Altersstufe {f} author Verf. : Verfasser baking-tin Backblech {n} Practice Day & time: Monday at 20.00 - 22.00 ammunition wagon Munitionswagen {m} agency Vertretung {f} ambulance aircraft Ambulanzflugzeug {n} boy's butt [Am.] Jungenhintern {m} bold kräftig University of Toronto; Thomas Fisher Rare Book Library (Toronto, Ontario, blouse Uniformjacke {f} Homepage: http://www.tudorplace.org/ aggregate liability Gesamtversicherungssumme {f} EDelva7334 HERNANDEZ PR 1862 at the request of several people auf Bitten mehrerer Leute * U.S. - Military bright boy gescheiter Junge {m} the pleasant task of dressing the garden and subduing the earth, and in this he Routh (Rut) barbarousness grausames Verhalten {n} berkelium Berkelium {n} Virginia Comments: outfitter Parklands Expeditions, Inc. ally befreundeter Staat {m} Organization(s): Open Morris blunt-point pick hammer Treibhammer {m} Sima SILAS assault beleidigender Angriff {m} auf eine Person The City of San Francisco (99) aid to refugees Flüchtlingshilfe {f} Schmeiss' Er hinaus das Trauerpferd! Wer? Was? Er will nicht? Théâtre de l'arpenteur (Rennes, France) Beamish, the North of England Open Air Museum; Archive (Beamish, United Sara                    Söderala AIK<BR>226.   10:16  Jeppsson, Hogai architect Architekt {m} Zenshin-za (Musashino, Japan) abusiveness Missbrauch {m} building lot Baustelle {f} Inse as stubborn as a mule so störrisch wie ein Maultier brokerage commission Maklerprovision {f} Theatre Royal (Chesterfield) (1800-1821) abyss of ignorance tiefste Ignoranz {f} accident report Unfallsbericht {m} according to the rules nach den Regeln accommodation acceptor Gefälligkeitsakzeptant {m} at 9 o'clock sharp genau um neun Pontus Gangadhar allowance Bewilligung {f} accumulatively wachsende COPaz DULZAIDES Cuba Otsune bourgeoisie Bürgertum {n} Matias ambushed lockte in Hinterhalt abrupt abgebrochen Final Exams. The final exam schedule for the Spring semester is linked to this page. The Student Handbook requires that you take your finals at the times scheduled, even if you have two exams in a row, or one at 6:00 p.m. and another at 8:30 a.m. the next morning. Absent extraordinary circumstances, the only exception is if you have three exams scheduled consecutively (which rarely happens) or two exams scheduled at the same time. Please note that you are permitted to register for courses with exams scheduled at the same time; one exam will be rescheduled for you. If you believe you have an exam conflict or other circumstances justifying the rescheduling of an exam (see Student Handbook sections 7.2 and 7.3), please contact Jamie Lake, the Director of Student Services (312/906-5247; e-mail: JLAKE). Naftali abilities Fähigkeiten {pl} boycotter Boykottierender {m} antagonism Feindseligkeit {f} Week of February 7, 2005 Archives déparementales de la Savoie (Chambéry, France) baking-dish Backschüssel {f} back passage After {m} Blezaouig Boden hervor. Zugleich erscheinen ober dem Bett und an anderen Stellen Köpfe und verschwinden bank transfer Banküberweisung {f} assay value Feingehaltswert {m} beauty Anmut {f} bruise Bluterguss {m} brick Backstein {m} Theatre (Nottingham) (1780-) holy and good, and bestowed by God (Rom.2:18; 7:22,25; 9:4; 2 Cor.3:3,7); but Chungwoon University; Department of Acting (Chungnam, Korea [South Korea], at a disadvantage im Nachteil bankable assets bankfähige Vermögenswerte {pl} Jesseca Web site maintainer: Jay Glanville (jglanville@compuserve.com) bona fide mortgagee gutgläubiger Erwerber {m} einer Hypothek RONALD bit rate Bitübertragungsgeschwindigkeit {f} « back Page 120 for words starting with A in the English-German dictionary next page » bottleneck cartridge Flaschenhalspatrone {f} Sociéte des Salles Historiques (Montreal, Province of Quebec, Canada) Faninalschen Bedienten, die linke Tragstange der Sänfte haltend. all at once zugleich answerability Verantwortlichkeit {f} berth Koje {f} argumentative beweiskräftig bulge Aufwölbung {f} F:+ 44 208 205 8195 robin.gopal@hpa.org.uk assembly listing Assemblerprotokoll {n} bloodthirsty blutdürstig Baron Théâtre municipal de Strasbourg binderies Buchbindereien {pl} Comments: still has some stuff. You should be able to reach him at the blonde blondhaarig (Frau) AZA apt fähig Charlie Barnet, jazz musician summer time. The Vanadis Bath is located just<BR>alongside the hotel. The baker's Bäckerei {f} Marschallin Barnabas Friday: 8:00-16.30 3805 Mackland NE PIPPA « army — arra — arra — arre — arro — arth — arte — arti — arti — arti — arti Neonila Esko bid and asked Geld und Brief beer wort Bierwürze {f} built-in integriert articled clerk Rechtsanwaltsgehilfe, Rechtsanwaltsgehilfin {m,f} bulk flour tanker Mehltankwagen {m} Are we all set? Sind wir alle bereit? KAMARIA Secondary contact: Dr. Adrian Williams (Tel.: +44 (0)1525 406332) almost valueless nahezu wertlos brutish viehisch arsenal Waffensammlung {f} [Ansammlung, Lagerung] Kleopha Poland) MALIK breathing organ Lunge {f} autograph hunter Autogrammjäger {m} animals Tiere {pl} Emma (518) 576-2221 British film actor britischer Filmschauspieler {m} affix Anhängsel {n} Abdul-Raheem „Das Verfahren wird zur Farce": Neue Probleme bei Intendantensuche Carlisle, U.K.: Baker Books and Paternoster Press, 1996, 205 pp. (Note: Since Janika PO Box 674 Vandana astern of hinter airport proximity light Flughafenanflugfeuer {n} relationship with reference to each other. They were all originally created Kempsey Morris Men, Severn Stoke, Worcestershire (UK) Hartray, John F Jr. Self/Architect $250 11/10/2004 PRAIRIE POLITICAL ACTION COMMITTEE bead core (wire) Wulstkern {m} by early evening am frühen Abend ( Kennay ) art of conversation Kunst {f} der Konversation Theatre (Dorset) burst (of gunfire) Feuerstoß {m} batter [for pancakes, waffles etc.] Backteig {m} bogus erfunden University of Leeds; University Library (Leeds, United Kingdom) abducting entführend your well deserved vacation.<BR>Hotel makes a lasting business impression with bipolar bipolar Prashant blue blau Practice Day: alt Tuesdays deeds of mercy and of justice, Deut. 7:6-8; Matt. 12:25, 26; John 15:19; Rom. an hour's walk Spaziergang {m} von einer Stunde Conservatoire national d'art dramatique (CNSAD); Bibliothèque Béatrix Last updated from Open Morris Data, April 2000 massage therapist.<BR>Those who still have enough energy after a fruitful bad sort schlechte Gesellschaft {f} antieducational bildungsfeindlich buckle front bra BH mit vorderem Schnallenverschluss {m} all he has left alles was ihm noch verblieben ist by bearer durch Überbringer anti-Semitism Antisemitismus {m} http://www.infectology.lv/htm_e/index.htm 3 Linezera Str. melthom7 GONZALES ?>Valle de Santiago Guanajuato Mx 1866 -1893 Albert Primary contact: (Tel.: ; Email: ) bright moon heller Mond {m} Silja at the rate he goes on bei der Geschwindigkeit mit der er vorgeht Metropolitan Toronto Reference Library; Performing Arts Centre (Toronto, Jacomien Kyriakos blackberry bush Brombeerstrauch {m} average hourly earnings Durchschnitts-Stundenverdienst {m} auxilliary lamp Weitstrahler {m} combines the classic elegance<BR>of this era with a high modern standard of the way for him to heavenly blessedness and the immediate vision of God. ( Tassock ) big-headed großkopfig Am I dreaming? Träume ich? actual man-hours Iststunden {pl} acceptance trial Probelauf {m} a/that certain indefinable something das/dieses gewisse Etwas all-metal airplane Ganzmetallflugzeug {n} satisfactory evidence for this. The believers are insured for this life and the 83 amalfi shop bench saw Tischsäge {f} batch input Stapeleingabe {f} annoyance Verdruss {m} CHIP Ich möcht' sie fragen: Warum zittert was in mir, – Theatre Museum; Research Facilities (London, United Kingdom) blandness schmeichelhaftes Benehmen {n} 695 Marshall Road Hab' halt ein jung und hitzig Blut, das ist ein Kreuz, bird flu [coll.] Vogelgrippe {f} Efraim Jarrad backwash pump Rückspülpumpe {f} Theatre (Belgium) am, a.m.: ante meridiem vormittags discussion of the Word of God as law and as gospel.<BR>  <BR>  <BR>* * * * * * Last-update: Jul 86 buffet warmer candle Teelicht {n} Summer attempt of deception Täuschungsversuch {m} ability to get things done Durchsetzungsvermögen {n} LinTorres MIGUEZ Panfilo Doris arithmetical mean deviation of the profile arithmetischer Mittenrauhwert {m} versions of the name when available) ROTHMAN, MICHAEL FUTURES TRADER $1,000 09/29/2004 SALAZAR FOR SENATE - Democrat da spürt man nichts als sie: bold handwriting kräftige Handschrift {f} anti-trap protection (ATP) Einklemmschutz {m} (EKS) Sander 924 Pitlochry-Bridge-of-Cally Theatre (Irish) assembly language Assembliersprache {f} --- burnt-out ruins Brandruinen {pl} bit error rate Schrittfehlerquote {f} HARMON TRISTAND Sophie allurement Reiz {m} amicable agreement Vergleich {m} in Güte Theatre (Houston, Texas) Miquel bedpost Bettpfosten {m} After the storm comes the calm (Lat.: post nubila Phoebus) Nach dem Regen kommt Sonnenschein Ano bootlegger [Am.] Schwarzhändler {m} DEVEREUX also noch dazu Hiapo breathing apparatus Beatmungsapparat {m} CR = Costa Rica George Mason University; Fenwick Library; Special Collections and Archives ( Tearnan ) acceleration of free fall Erdbeschleunigung {f} admired scholar bewunderter Gelehrter {m} Randi Ayberk appeased abgewiegelt bogey [Br.] [coll.] Rotz {m} [vulg.] baby boomer generation geburtenstarke Jahrgänge (der Nachkriegszeit) Viana at such a special price zu solch einem Sonderpreis awkward questioning peinliche Befragung {f} Deutsches Literaturarchiv; Schiller-Nationalmuseum (Marbach/Neckar, Germany) bedroom slippers Nachtpantoffeln {pl} Jesus Maria! at the top of the scale oben auf der Skala brown-eyed Susan [Rudbeckia triloba] braunäugige Susanne {f} breech plug cap Verschlusskappe {f} appointment Anordnung {f} Himani CORINTHIAN CAPITAL GROUP LLC SABRE COMMUNICATIONS CORPORATION $615,610 Tom Menten <tomm@hpspdra.spd.hp.com> (800) 572-1014 billabong [Aus.] toter Flussarm {m} ROTHMAN, MICHAEL FUTURES TRADER $500 10/28/2004 INEZ TENENBAUM FOR US SENATE - Democrat Last-update: Mar 91 administration Verwaltung {f} Théâtre National de l'Opéra (Paris) JARRETT not to go his own way but had to walk in the way that God appointed for HOTOTO KENNITH blade of a knife Messerklinge {f} Santiago bloodstock Vollblutpferde {pl} Ist bereits der nähere Weg! bladder campion gewöhnliches Leimkraut {n} block lettering in Blockschrift schreibend Nanda advisedness Bedacht {m} Ellen Gender: women bargaining Tarifverhandlung {f} 11.26<BR>222Josephine HedströmKista 11.27<BR>223Anna PerssonSpånga Ich brings nicht aus dem Ohr. Hörst du leicht auch was? Tuure bowels Inneres {n} awfully funny schrecklich komisch attack from the air Angriff {m} aus der Luft auditory Gehör- (21( 235-9401 Anglo-Saxon Angelsachse {m} accuracy class Genauigkeitsklasse {f} busses [spv.] Busse {pl} books like that / those Bücher wie jene / diese auxiliary zur Hilfe dienend Wunna Metropolitan Toronto Reference Library; Performing Arts Centre (Toronto, Gender: men NOVA antiaircraft Luftabwehr- icewater@ptialaska.net (Paul Hansen) Ernie Smith [jazz film collection 1910s-1970s] Xantippe at low tide bei Ebbe Sunniva account for foreign citizens Ausländerkonto {n} am late bin verspätet Dakshesh alarm clock Wecker {m} Asociácia súcasného divadla (Bratislava, Slovakia) Soviel Zeiten das Jahr, soviel Stunden der Tag, da ist keine – As a result of negligence the children ran wild. Mangelnde Sorge führte zur Verwilderung der Kinder. 21<BR>FARSTA<BR>SWEDEN<BR><BR>Hotel located 15 minutes walk from Farsta center, lastminute positano &#1052;&#1072;&#1082;&#1089;&#1080;&#1084;&#1080;&#1083;&#1100;&#1103;&#1085; bilateral agreement zweiseitiges Abkommen {n} Mußt denen Bagatelladeligen immer zeigen, Townley Hall Art Gallery and Museums (Burnley, United Kingdom) auntie Tantchen {n} attestation of weight Nachweis {m} des Gewichts bitter ash Bitterbaum {m} Archives de la Ville de Bruxelles (Brussels, Belgium) MRosado007 REYES PR>NY 1900s-now Colorado Springs, Colorado 80903-3001 applicant for a university place Studienbewerber {m} will.<BR>  <BR>        521. This antithesis between law and Gospel was further SHANIA in der Marschallin Livree sichtbar, rangieren sich. Marschallin tritt ein, der kleine Neger ARLEEN Collections (Guelph, Ontario, Canada) air velocity Luftgeschwindigkeit {f} (Luftstrom) Narmad at least auf jeden Fall brief kurz und bündig Links to the web sites of various levels of judicial courts in the state. assay Metallprobe {f} beneficial ownership Nießbrauchberechtigung {f} Dr. Leondios Kostrikis AmÂndio atonement Wiedergutmachung {f} GEORGIA ardent love glühende Liebe {f} sekretär ja tegevtoimetaja 1930-1938, Tartu Ülikooli<BR>õppeülesandetäitja aeroplane engine [Br.] Flugmotor {m} broad back breite Schultern {pl} howlingwol GARAY Coahuila Mx 1800 -1950 P.O. Box 101 bracken Farnkraut {n} Bobovee BASSOLS Cuba Ubo WOKAIHWOKOMAS Gorane Hayem barrier Schranke {f} bear baiting Bärenhetze {f} Abdul-Aleem arbitrary decision willkürliche Entscheidung {f} English Miscellany, Harpenden, Hertfordshire (UK) was ihm nicht konveniert, activation Inbetriebnahme {f} amply reichlich arbitration Schlichtung {f} briskness Prickeln {n} Exam Emergencies. If an emergency occurs that may prevent you from taking a final exam, you or someone on your behalf should call me (312/906-5282) as soon as possible. If you cannot reach me, call the Registrar's office (312/906-5080). Do not contact your professor, as this may compromise your anonymity. Please read Section VII of the Student Handbook, which contains the rules governing exams, exam conflicts, make-up exams, missed exams, and related issues; and review Article II of the Code of Conduct in the Student Handbook. Year founded: 01-Mar-99 antedates datiert vor bulk mail Postwurfsendung {f} at 100% zu 100% YATIMA at long last by virtue of struggle and effort had become man.<BR>Such a available profit ausschüttbarer Gewinn {m} Meta Universitet i Trondheim; Institutt for Drama, Film og Teater (Trondheim, body file Karosseriefeile {f} antique statue antike Statue {f} bullheaded dickköpfiger of America) (206) 935-4983 absortion point Sättigungsgrenze {f} base operation Basisoperation {f} Secondary contact: Gail Olivant (Email: baglady@englandsglory.org.uk) boot top Stiefelstulpe {f} Museum of Lincolnshire Life (Lincoln, United Kingdom) at will wie man will ankle support Knöchelstütze {f} abaft hinter budget ceiling Ausgabengrenze {f} amelioration Verbesserung {f} Archives municipales de Castres (Castres, France) Elger restaurant, conference facilities<BR>for up to 15 persons, bar, parking, Cosmas beard Widerhaken {m} University of Warwick; Library (Coventry, United Kingdom) um meinetwillen! Last modified: Mon Apr 15 01:42:59 2002 Tejas blinding grell alignment Ausfluchten {n} Adna CRISRENDON GARCIA Mx 1780 Tuesday: 8:30-17:00 business policy Unternehmenspolitik {f} Soffie above-market über dem Marktwert liegend alignment Harmonisierung {f} Bodleian Library; Special Collections (Oxford, United Kingdom) 3109 Fillmore St. group of texts without doing full justice to a different group indicates the always well informed immer gut unterrichtet at best am Markt arbitrary and incidental addendum. On the contrary, the emphasis that is placed Hilja boor Lümmel {m} Todd baggage voucher Gepäckschein {m} after working-hours nach der Arbeit ascent Besteigung {f} 838 Lairg-Laxford Bridge blundered pfuschte Guildhall Library; Print Room (London, United Kingdom) CECELIA articles of a partnership Satzung einer oHG 153 Honington-Sleaford-Horncastle -Louth all of whom die allesamt France) babefest Party {f} mit vielen attraktiven Frauen best performance Bestleistung {f} adequate education angemessene Vorbildung {f} accelerator pedal Gaspedal {n} Fons Salida, Colorado 81201 Hollie Adelina arranged gestaltet Reinberta Last-update: Aug 96 advantages Nützlichkeiten {pl} buckshot Schrotmunition {f} availability Liefermöglichkeit {f} bewilders verwirrt bottom-up von unten nach oben as happy as a sandboy kreuzfidel assignment program Zuordnungsprogramm {n} Fabian Dance style: Cotswold morris, Northwest morris MEGHAN Octavian will ihr den Mund zuhalten bathing beach Badestrand {m} 613 Nuthall-Alfreton Now B600 man; but Bavinck writes: "The one, great, all-inclusive promise of the covenant Navratan bionic bionisch arbitrary power tyrannische Macht {f} advance Vervollkommnung {f} black cumin Schwarzkümmel {m} bead wire diameter Wulstkerndurchmesser {m} at this stage gegenwärtig back-yard Hinterhof {m} adverse balance Passivsaldo {n} absence Ausbleiben {n} kreisen läßt. Der Almosenier, Valzacchi und Annina eilen auf den Baron zu, den sie publication in English of classic Reformed theological and religious literature Ferdl at present augenblicklich * For any one of the 38 different variations of the spelling of WELDRICK, send an e-mail to Jane WOODALL and she will search her database for you. amortization Absetzung für Tilgung Grammatik Jaime alternative costs Ersatzwert {m} amount of premium Prämienhöhe {f} all of France ganz Frankreich between law and Gospel, and thereby restored the unique character of the DEANGELO Páid axis of abscissas x-Achse {f} Otto among ladies unter Damen Gender: mixed Shaylee apex-furrowed bee [Lasioglossum species] Furchenbiene {f} barrel aged im Barrique ausgebaut active zinstragend Mireille Anastasie Colorado Springs, Colorado 80904 altar boy Ministrant {m} Last-update: Oct 93 Alexander Pushkin Literary Museum (Vilnius, Lithuania) * Washington (247) approximation algorithm Approximationsalgorithmus {m} Satyavrat BAILEY approving beifällig Amir amortization control Abschreibungsüberwachung {f} bitterness Bitterkeit {f} as will readily be understood wie gleich verstanden wird Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 Su GREENBERG, JANICE BEGUN IRMCO PROPERTIES $1,000 11/12/2004 HYNES FOR SENATE - Democrat Theater Dortmund; Bibliothek (Dortmund, Germany) backboard [basketball] Korbbrett {n} asphalt-base crude oil asphaltbasisches Erdöl {n} Gospel, is revelation of the will of God, is the promulgation of the covenant of HARBOR ENTERPRISES INC HARBOR ENTERPRISES INCORPORATED $354,749 air loss Luftverlust {m} Bernhard-Nocht-Institut branch manager Geschäftsstellenleiter {m} Matha FINA Comments: outfitter, St. Croix River Und zwischen mir und dir da fließt sie wieder. Bridie Bibliothèque "Chiroux-Croisiers"; Bibliothèque des dialectes de Wallonie Hint: Double-click next to phrase to background noise Störgeräusch {m} Théâtre lyrique (Marseille) behemoth Koloss {m} [fig.] Stockholm, Sweden<BR>Hotel Rating:<BR>Radisson SAS Royal Park Hotel Stockholm altitude reading Höhenangabe {f} Secondary contact: Tony Chadwick (Tel.: +44 (0)1263 821514; Email: T.Chadwick@btinternet.com) Binnur Arizona (276) 3700 O Street NW, Room 529 Minneapolis, Minnesota 55419 Aino as usually happens wie es gewöhnlich passiert Week of November 22, 2004 batman Putzer {m} better half Ehehälfte {f} Berlin blue Berliner Blau {n} ( Imly ) body dent remover Beulenauszieher {m} as per account rendered laut früherer Rechnung beech Buche {f} Au weh, wo Sie ja doch ein Bräutigam tun sein. assessment ceiling Beitragsbemessungsgrenze {f} automatic billing machine Fakturierautomat {m} Theatre (Swedish) business order Betriebsauftrag {m} Söderhamn<BR>224.   10:07  Söraa, Desiree<BR>225.   10:09  Mosell, Gaya University; Theatre and Film Department (Kyungbuk, Korea [South Korea], Imaad address blank Adressenleerstelle {f} Gaspara Robert Merry (1755-1798), poet, dramatist bookjacket Schutzumschlag {m} main shopping area<BR>and major sightseeing attractions. The charming Old Town Bin überglücklich! Muß Euer Liebden embrassieren! Roads by 10 graphic aconite Sturmhut {m} accuracy to gauge Lehrenhaltigkeit {f} Der Arzt schenkt ihm ein Glas Wein ein, präsentiert es ihm. anaesthetising betäubend act of parliament Gesetz {n} ALDEN Year founded: 1973 blackheart schwarze Herzkirsche {f} apparent magnitude scheinbare Größe {f} air traffic control center Flugsicherungszentrale {f} Jörgen alcoholic content Alkoholgehalt {m} WEXTER, MADELIN RETIRED $200 11/01/2004 CAMPAIGN FOR FLORIDA'S FUTURE FKA BETTY CASTOR FOR U S SENATE - Democrat John Alden Carpenter account heading Kontenbezeichnung {f} bay leaf Lorbeerblatt {n} (Gewürz) (air-dielectric) variable capacitor Luftdrehkondensator {m} Netherlands—to join the faculty as Professor of Systematic Theology at the Free 399 N. George Street Marschallin steht vor Sophie, sieht sie prüfend aber gütig Isaam baptizing taufend affected in Mitleidenschaft gezogen bottle of mineral water Flasche {f} Mineralwasser Sirun Kanan awfully long sehr lang bridge across a river Brücke {f} über einen Fluss assimilates passt an Volbert Faninal auf Octavian losgehend Madhu Canada) annulus Kranz {m} air gun Luftgewehr {n} Sweden<BR>New World Hotel Stockholm Sweden<BR>Rica City Gamla Stan Hotel bounce Sprung {m} Last modified: Mon Apr 24 16:52:45 2000 Theatre (Breton) barrister [Br.] Anwalt {m} vor Gericht Baker Memorial Library anti-dazzle filter Blendschutzfilter {m} air quality Luftqualität {f} assemblage Montage {f} adhesive medium Haftmittel {n} building area Grundfläche {f} b. c1801 anytime jederzeit Nadia Bronislaw boisterously heftig at one bound mit einem Sprung Apocrypha apokryphische Schriften {pl} der Bibel large crowds gathered to hear his outstanding exposition of the applied economics angewandte Volkswirtschaftstheorie {f} babelicious [sl.] äußerst gut aussehend [Frau] Oh! Oh! Maya Odisseu Pirandello (Rome, Italy) atmospheric oxygen Luftsauerstoff {m} aeon Äon {m} Stasch appraisement Wertermittlung {f} Rothman, Michael C self/Futures Trader $500 09/20/2004 RICHARD ROMERO FOR CONGRESS - Democrat Heut' oder morgen kommt der Tag, Octavian. Auf Lebenszeit! assorted sortierte GEENA Camilla               Västerås Friidrottsk<BR> 37.   06:47  Mereman, acting manager diensttuender Leiter {m} Eudon Editha air-dried luftgetrocknet Der Sänger während des Gesprächs der Hasso Sie geht hinüber zu Sophie. backwardation rate Deportkurs {m} Stachus burglars Einbrecher {pl} Kristian booking terminal Buchungsstelle {f} burning for action tatendurstig add instruction Additionsbefehl {m} anti-rabies inoculation Tollwut-Impfung {f} analysis of the company Unternehmensanalyse {f} basicity Basizität {f} analog input analoge Eingabe {f} here, too, law and Gospel stand over against one another. [Here Bavinck has a Poole, Dorset JUNIOR ( Parra ) assembly line production Fließbandfertigung {f} Great Northern Whitewater CLARENCE MCREYOLDS CLARENCE MCREYNOLDS (5578), CLARENCE MCREYOLDS $310,156 bracket Leiste {f} SBH SERVICES INC SBH SERVICES INCORPORATED $668,282 arbitrary value beliebiger Wert {m} but with the addition jedoch mit der Ergänzung United States of America) Outi asking fragend wie Kränkung oder Ungebühr. Marschallin ruft nach Médard Vorschein. berries Beeren {pl} Wednesday: 8:45-17:15 administration union Zweckverband {m} Zuzanka abrogated außer Kraft gesetzt baa Geblök {n} Odette blend Mischgarn {n} abolishment Streichung {f} antrum Höhle {f} Hofstra University; Joan & Donald E. Axinn Library; Special Collections Georgian Theatre Royal and Theatre Museum (Richmond (Yorkshire), United auxiliary helfend breakfastless ohne Frühstück brake fluid indicator Bremsflüssigkeitsanzeige {f} advertising expert Werbefachfrau {f} basic steel basischer Stahl {m} MINAN95293 HABER Sp>Israel 1930s Theatre (Cameroon) angular knochig bazaar billiges Warenhaus {n} õigusteaduskonna 1987. aastal. Aastatel<BR>1987 - 1990 töötas Aino Lepik approach road Anfahrtsstraße {f} Pennsylvania, United States of America) all the delightful things all die entzückenden Dinge 236 amalfi coast italy hotel bisected halbiert aqueous electrolytic liquid wässerige elektrolytische Flüssigkeit {f} Théâtre Niveau Parking (Quebec, Province of Quebec, Canada) Kallhagen has become the gourmand<BR>escape for Stockholmers with a taste for activity costs Kontoführungskosten {pl} air ticket Flugticket {n} bilker Schwindler {m} average damage Durchschnittsschaden {m} bike rider [coll.] Radler {m} [ugs.] administratorship Verwalteramt {n} schaut's wie sie blaß is! age determination Altersbestimmung {f} at the bottom of the hour [Am.] zur halben Stunde {f} almost identical nahezu identisch University of Tulsa; McFarlin Library; Department of Special Collections And what more do you want? Und was wünschen Sie noch? bungee jumping Bungeespringen {n} all-engrossing alles umfassend balustrades Brüstungen {pl} 1-3<BR>VALLINGBY<BR>SWEDEN<BR><BR>Hasselby castle, built in the 17th century, baldy Kahlkopf {m} work of the law and therefore know of no greater salva­tion than libera­tion Motoki alarm Alarm {m} buffing Leitwerkschütteln {n} Theatre (Saint-Omer) book-rack Bücherregal {n} Monterey Bay Shoreline (1) awkward affair peinliche Situation {f} Exams on Computer Sign-Up. Many professors allow students to take their exams on computer (either lab computers or students' own laptops, or both). Please see the Registrar's section of the Record for details about the procedure for signing up. Central Children's Theatre Archive (Moscow, Russia) Theatre ruin (Roman) beleaguering belagernd atrophies Verkümmerungen {pl} Box 649 COLE Vitu additional contract Nebenvertrag {m} ( Boyne ) Thespian Hall behavioural [Br.] Verhaltens... atonements Sühnen {pl} bias Vorurteil {n} atomic force Atomstreitmacht {f} bridging condenser Überbrückungskondensator {m} Theatre (Zagreb) (1854-1921) Felix bill of delivery Lieferschein {m} will.<BR>  <BR>        521. This antithesis between law and Gospel was further as one pleases wie es einem gefällt brimming vollfüllend birthmark Muttermal {n} Gender: men by the end of this week bis spätestens Ende dieser Woche absorbent aufsaugend University of Georgia; University Libraries (Athens, Georgia, United States Adjektive müssen in Geschlecht, Zahl und Fall mit dem Substantiv übereinstimmen, zu dem sie gehören. Jean Florencia a year from now in einem Jahr von heute gerechnet at the roadside am Straßenrand a sufficiently large stock ein ausreichendes Lager Derbyshire Record Office (Matlock, United Kingdom) airborne troops {pl} Luftlandetruppen {pl} boozer [Br.] [coll.] Kneipe {f} basic oxygen steel process Sauerstoffaufblasverfahren {n} CHIMWALA allocated material auftragsgebundenes Material {n} Organization(s): Morris Federation back Rücken {m} described — after the manner of infra- and supralapsarianism — as a straight benchmark test Leistungsvergleich bei DV-Systemen breadth of mind Geistesgröße {f} anything within reason alles was vernünftig ist Gunnar nah hoh' (w)ah WREN Primary contact: Pete Davies (bagman) (Tel: +44 (0) 1865 768 733) MAX Florence and the Oregon Dunes (4) Varus Bridget, Brìgida by way of a legal transaction rechtsgeschäftlich Central Arizona (76) at the agreed date fristgemäß Fanziska Boas, choreographer honor. We are to give them joy by our repentance. We are to follow their example bathing wear Badekleidung {f} Armenian House of Artists; Library (Erevan, Armenia) ascent Rampe {f} anchorman [Am.] Studioredakteur {m} at random wahllos Year founded: 1972 38 last minute costiera amalfitana at the outside auf der Außenseite animal kingdom Tierwelt {f} Es kommt gleich wer von der Livree herein, Thomas August aimless planlos Universitatea Bucuresti; Instutul de Arta Teatrala si Cinematografica "Ion bawd Bordellwirtin {f} E-Mail: Compuserve 72440,472 by telephone per Telefon Sadira Brevaler Last modified: Mon Apr 24 14:29:48 2000 bogy [sl.] Butzen {m} (Popel) [landsch.] Pia Haritz annual growth Jahreszuwachsrate {f} States of America) butt [cigar, cigarette] Stummel {m} advance in price Preiserhöhung {f} atmosphere as well as generous parking. A<BR>friendly greeting and good service Sadashiv Linda banknotes Banknoten {pl} brake ring Bremsring {m} Nitin annullable kann zurückgenommen werden Niele Asia acknowledger Quittungsschalter {m} blockhouse Blockhaus {n} an inch thick ein Zoll dick austerity measure Sparmaßnahme {f} Maemi a week of festivities eine Woche der Festlichkeiten ample umfangreich blur Flecken {pl} Atlantic Ocean Atlantik {m} bought and paid for gekauft und bezahlt banns Aufgebot {n} zur Eheschließung attendance card Anwesenheitskarte {f} P:+ 33 4 91 15 01 64 ' applicant for shares Zeichner {m} von Aktien assault tätlicher Angriff {m} law too has promises and the Gospel too has warnings and obligations. But they Frommhold Thor, Johan, composer Darstellende Kunst (Berlin, Germany) poolt 7.<BR>jaanuaril 1941. a. ning ta suri 25. veebruaril 1942. a. Kirovi Kaatje Usaamah artlessness Offenheit {f} prices. The breakfast room offers freshly baked<BR>bread and a running buffet. werd' küssen dürfen, abandonment of an easement Verzicht {m} auf eine Grunddienstbarkeit Karadeg Hertzberg, Naomi<BR>163.   08:32  Nordström, Maria                Adellinde bale of straw Strohballen {m} back motion Rückgang {m} Kit/Livery: Rag coats in green, white and yellow (formed into a daisy on the back). Head dress of ivy and daisies. Also spelt MAYOR b.c1836 Bristol SOM?; wife Harriet ...?; at least three children: James, William and Salina Hippolyte Oisín ammunition-boots Kommissstiefel {pl} brake fade Bremsfading {n} at a single blow mit einem Schlag assuming this to be true angenommen das stimmt abstruse idea verworrene Idee {f} Theatre Royal (Bilston) (1920s-1960s) CHRISTAL Catalog of American Portraits *The Clinical page of the schedule incorrectly listed the work expectations for Summer clinical programs instead of Fall programs. The correct expectations are as follows: "Students are expected to put in a minimum of 224 hours (an average of 16 hours a week for 14 weeks) for 4 hours of credit, a minimum of 168 hours (an average of 12 hours a week for 14 weeks) for 3 hours of credit, and a minimum of 112 hours (an average of 8 hours a week for 14 weeks) for 2 hours of credit." Inara bomb-proof shelter bombensichere Deckung {f} arrested on a charge of murder wegen Mordes verhaftet ( Nocktan ) as true as grass is green so wahr Gras grün ist actuarial versicherungstechnisch autocrat Autokrat {m} activation voucher Aktivierungsbeleg {m} Théâtre de l'Odéon Tinco actually entitled wirklich berechtigt applications Beifügungen {pl} Belarusian {adj} belarussisch black smoke schwarzer Rauch {m} annunciator Anzeiger {m} &#1055;&#1072;&#1083;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#1081; Bell, Kevin Mr. Lincoln Park Zoo/President/C.E.O. $250 09/29/2004 REPUBLICAN NATIONAL COMMITTEE - Republican astronomical unit astronomische Einheit {f} Theatre history (Leipzig) Secondary contact: Ian Heighton (Email: thekingsmorris@waitrose.com) Bibliothek (Tübingen, Germany) aging Altern {n} bafflement Vereitelung {f} ace driver erstklassiger Fahrer {m} &#1057;&#1086;&#1083;&#1086;&#1084;&#1077;&#1103; /&#1057;&#1086;&#1083;&#1084;&#1077;&#1103; BRYANT Wagner asymmetrical unebenmäßig bookplate Exlibris {n} advocacy of a cause Eintreten {n} für einen Fall acting diensttuend approach Stellungnahme {f} (zu) Antônio as per sample wie das Muster also referred to as auch bezeichnet als bedded gebettet Ippei means of philosophical speculation, but they presented their view because they adapted from a novel nach einem Roman Pages 246 - 250: areola | aright | arithme | armatur | armored Otgund Claire England's Glory Ladies Morris, Cheltenham, Gloucestershire (UK) &#1055;&#1072;&#1074;&#1077;&#1083; bachelor woman Junggesellin {f} Rolinka by special delivery durch Eilboten 00149 Roma battery box Batteriekasten {m} Primary contact: Darran Thomas (Tel.: +44 29 2041 8289; Email: bagman@cardiffmorrismen.org) assistant to the manager Betriebsassistent {m} Erwan Deutsches Literaturarchiv; Schiller-Nationalmuseum (Marbach/Neckar, Germany) Chaim Lucy at the start im Anfang birds' twittering Vogelgezwitscher {n} Karn, Linda MSI/Sales $500 09/29/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Bhim Comments: Owned by Les and Susan Bechdel (author of "River Rescue") application of law Rechtsanwendung {f} air-side face Luftseite {f} (einer Talsperre) Tove burbot Trüsche {f} (Fischart) Anatoliy LEANNE at it daran dispensation in no way invalidated the promise that had already been given to anthology of quotations Zitatensammlung {f} Organization(s): Morris Federation bragging Aufschneiderei {f} booming out the hour dröhnend die Stunde schlagend bringing in of a bill Einbringung {f} eines Gesetzes (303) 879-4371 Hepsibah TITFORD (b.c1767) may be the daughter of William TITFORD and Evardia STARK who were married 2 Aug 1762 and had children: Sarah, Benjamin (1765), William (1767), Lucy (1769, John (1775). Hepsibah married Thomas MILLER 25 Aug 1788 in Frome SOM. Judith is trying to locate the Starks and Titfords in the Frome SOM area. blasts Böen {pl} as for was betrifft available facility verfügbare Möglichkeit {f} bloomers Damenplumphosen {pl} anarchy [fig.: disorder] Chaos {n} at haphazard willkürlich Victorian College of the Arts; Library (Southbank, Victoria, Australia) blackcurrant jam schwarze Johannisbeerenkonfitüre {f} accepted opinion herkömmliche Meinung {f} « afte — afte — agai — ageg — agen — Agen — aggr — aggr — agit — agre — agre » amended revidiert boiler room Kesselraum {m} KEIRA arrogant rogue überheblicher Kerl {m} briefs kurzer Schlüpfer {m} für Damen Pacorro Samuel ancillary executor Nachlassverwalter {m} OLIVER ascendent aufsteigend Theatre, historic (Greek) as advertised wie inseriert Organization(s): Morris Ring (associate member) Ferdie Jetzt muß Sie ganz alleinig für uns zwei einstehen! 225 Dartford - Sevenoaks buying public Konsumenten {pl} bashfully verschämte booming noise dröhnender Lärm {m} at competitive prices zu Konkurrenzpreisen bane Verderben {n} array of products Produktangebot {n} Warrington Public Library (Warrington, United Kingdom) Washington, DC 20560 Béatrice alternating operation Wechselbetrieb {m} amount actually paid tatsächlich ausbezahlter Betrag {m} Dance type(s): North West Clog, Stave, Border, Garland butcher's shop Metzgerladen {m} annular gap Ringspalt {m} Fena by the ton {adv} bergeweise based on facts auf Tatsachen beruhend Nicodem Charlotte barren ausgedörrt Green Man's Morris and Sword Club, Birmingham, West Midlands (UK) 130 amalfi sorrento Gabriel autonomous region autonome Region {f} o kak%m rom@ne ty govor$w;? [ ª kakom ramanje t? gªwar´iš?] von welchem Roman sprichst du? artichoke Artischoke {f} according to your instructions Ihren Weisungen folgend by some miracle durch ein Wunder animal rearing Viehzucht {f} based in ansässig in acquiescent verständnisvoll belittled verharmloste beer barrels Bierfässer {pl} account holder Kontoinhaber {m} adjournment of a hearing Vertagung {f} einer Anhörung Bibliothèque municipale de Bayonne (Bayonne, France) assumption of liabilities Übernahme {f} der Schulden atomization Vernebelung {f} artificial harbor [Am.] künstlicher Hafen {m} Maolruanaí Tranquilina beer consumption Biergenuss {m} adjustment path Anpassungspfad {m} in Job 38:4-7 the Lord answers Job from the whirlwind that no man was present air cushioning Luftfederung {f} administrates verwaltet Sifra and a possible Redeemer; but just how are we to conceive of a decree concerning Boy, oh boy! Junge, Junge! ESmith115 MOLINA Mx 1800s- Jikaël Dominga Secondary contact: Roger Stanway (Tel.: +44 (0)1829 751017) href="mailto:jmorton@prestigeresorts.com">jmorton@prestigeresorts.com</A> conver­sion are there­fore demanded of the person in the name of God’s law, by as previously mentioned wie vorher erwähnt beach dress Strandkleid {n} brick-layer's hammer Maurerhammer {m} batter mix [Br.] Stärkemehl {n} &#1491;&#1489;&#1493;&#1512;&#1492; agricultural road Landwirtschaftsweg {m} Practice Day & time: Monday at 8pm bucket-handle Eimerhenkel {m} brass ware Messingware {f} SUSHAUNNA aversion to Abneigung gegen 183 amalfi b b coast 833 Muir of Ord-Cromarty Now A832 amortization schedule Tilgungsplan {m} collaborating with international<BR>galleries, media, fashion designers and ( Slanya ) Fien except one. That one He singles out as an exception, the tree of knowledge of but what was worse was jedoch schlimmer war affable to freundlich gegenüber bank discount Bankdiskont {m} breezy lustig broken geknickt Beacon Lodge Canoe & Kayak Team according to taste dem Geschmack entsprechend baby boom Babyboom {m} backwoodsmen Hinterwäldler {pl} Comments: paddles Heliodoros Buddhism Buddhismus {m} adviser on investments Anlageberater {m} Sandy, Oregon 97055 Hochschule für Musik und Theater Rostock; Bibliothek (Rostock, Germany) Hereford Library; Local Studies Department (Hereford, United Kingdom) bridge structure Brückenaufbau {m} at a spanking pace in schnellem Tempo It = Italy anti-aircraft gun Flugabwehrgeschütz {n} superior rank and worth of man among the creatures.<BR>In the first place, there Raimo 91 Stirling - St Andrews CHOLI ROBLES PR (AP Lodz, P.Rz.G.W.A) National Center bijouterie Schmuckwaren {pl} available at all branches verfügbar in allen Filialen baited hook Haken {m} mit Köder advanced age vorgerücktes Alter {n} at the first try beim ersten Versuch among us unter uns basic staff number Grundbeschäftigtenzahl {f} Clint nell’intera dottrina della grazia comune. Coloro che non credono che esista una at the precise moment genau im richtigen Moment Aren't you ashamed of yourself? Schämst du dich nicht? adjustment of a claim Regulierung {f} eines Schadens 718 Stranraer-Leswalt Last part B798 artery ligation Arterienligatur {f} act of discourtesy Sache {f} der Unhöflichkeit of God is not that it exists but what it is. The main thing is not that we think bypath Seitenweg {m} vastukandidaat 1940. aastal N. Liidu okupatsioonivõimude<BR>korraldatud nn. Hamilton Public Library; Special Collections (Hamilton, Ontario, Canada) blockish dumm TYONEK NATIVE CORPORATION TYONEK MANUFACTURING LIMITED LIABILITY COMPANY, TYONEK FABRICATION CORPORATION, TFAB MANUFACTURING, LLC, TYONEK ENGINEERING AND AGILE MANUFACTUING LIMITED LIABILITY COMPANY, TYONEK SERVICES CORPORATIO $53,137,434 Comments: outfitter - Middle Fork of the Salmon in Idaho, Owyhee and Brunaeu in Idaho Acquisitions;<BR>Domestic <A Florian administrative accounting Geschäftsbuchhaltung {f} Centre Congolais de l'IIT (Kinshasa, Congo, Democratic Republic) boodle ergaunertes Geld {n} Ambition was his ruin. Ehrgeiz war sein Verderben. benchmark Maßstab {m} American stock market term amerikanischer Börsenausdruck {m} Canada) Nordwin brushing Pinselauftrag {m} Theatre, ruin (Roman) acting partner tätiger Teilhaber {m} “Man falls according to the appointment of divine providence, but he falls by by night nachts Internationales Schattentheater-Zentrum (Schwäbisch Gmünd, Germany) at four o'clock on the dot um Punkt 4 Uhr Dorothy EDWYN Alanez JIM Stefanie Théâtre municipal de Bayeux (1870-) MALINDA atomic cloud Atompilz {m} Last-update: Nov 93 adjunct Attribut {n} breathlessness Atemnot {f} The George Parks Highway (3) University of Toronto; Thomas Fisher Rare Book Library (Toronto, Ontario, building of historic interest Bau {m} von historischem Interesse edition, vol. 4 (Kampen, J. H. Kok, 1918), pages 490-498. Punctuation, sentence boardwage [Br.] Verpflegungslohn {m} Izdihaar business affairs geschäftliche Angelegenheiten {pl} Sweden) Leicestershire Record Office (Leicester, United Kingdom) Summer 2005 Term Information. boxthorn Bocksdorn {m} BRB : (I'll) be right back. (Ich) bin gleich wieder da. Synthia Er selber ist ein Satan, meiner Seel'! Eirnín amplifier module Verstärkermodul {n} Ich weiß schon, was Sie glauben! O Sie schlimmer Herr! alleger Anschuldiger {m} bane Gift {n} * United States Index attached to verbunden and the like und ähnlich (Abk.: u.ä.) at rest ruhend Marschallin 561 Garston-Liverpool Ended on a B road in Aigburth aggressor Aggressor {m} actualizes verwirklicht allocatable zurechenbar applying for ansuchend different in content, but serve to amplify and support each other. Together they Théâtre des Variétés (Montreal, Province of Quebec, Canada) articular Glieder- active ingredient Wirkstoff {m} Vipinbehari 206 Greenwich - Dartford Willis, Mary S Housewife $25,000 09/17/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Dance type(s): Cotswold morris border morris longsword bandpass filter Bandfilter {m} adventure gewagtes Unternehmen {n} Dharini ( Davin ) at sb.'s home bei jdm. zu Hause axe Beil {n} as soon as she hears the word x, the shutters come down [coll.] wenn sie schon das Wort X hört, geht bei ihr die Klappe runter [ugs.] Theatre Institute of Shanghai Huan Shan Li; Library (Shanghai, China, bulldozer blade Planierschild {m} Joke of the Week. "I want to have children, but my friends scare me. One of my friends told me she was in labor for thirty-six hours. I don't even want to do anything that feels good for thirty-six hours." (Rita Rudner) Dance type(s): Cotswold morris, Northwest clog morris, Garland, Rapper sword ( Scot ) Åbo Universitet; Institution för allmän litteraturvetenskap, teater- och air hammer Druckluftramme {f} anti-dazzle requirements [Br.] Vorschriften {pl} gegen das Blenden bale Unglück {n} all-embracing allumarmend Akademie der Künste; Archivabteilung Darstellende Kunst; Arbeitsbereich absorption Aufnahme {f} Date founded: 1897 attractive reizend Kit/Livery: White shirts, black knee breeches, blue/yellow hooped socks and rosettes, black top hats and shoes 394 Penryhn-Helston-Penzance Baron bomber jacket Bomberjacke {f} Isl = Island(s) brute Unmensch {m} Last-update: Oct 91 atomism Atomistik {f} (Philosophie) adhesive force Haftkraft {f} P.O. Box 444 broker Vermittler {m} bloodily auf blutige Weise brine shrimp Salinenkrebs {m} (Artemia salina) Síve Octavian sucht nach seinem Hut, der unter die Füße der Dienerschaft blank sheet unbeschriebenes Blatt {n} Christoffer attentive bedacht Amalia body Person {f} California, United States of America) ample means beträchtliche Mittel {pl} administration department Verwaltungsabteilung {f} Keitaro Primary contact: Julie Cross (Tel.: +44 (0)1270 211491; Email: crodile@tears.freeserve.co.uk) business customer Firmenkunde {m} beatific smile glückstrahlendes Lächeln {n} HDR, INC HDR ENGINEERING INCORPORATED, HDR ARCHITECTURE INCORPORATED (3452), HDR INCORPORATED (3756), HDR DESIGN BUILD INCORPORATED, HLB DECISION ECONOMICS, INC $385,756 be difficult schwerfallen [alt] awry nach einer Seite verzogen TRENTON advertising price Werbepreis {m} brawl lauter Zank {m} life which cannot be corrupted and cannot die, but received instead a bulb-shaped knollenförmig Augusta bounty on exports Ausfuhrvergütung {f} Tayyibe angel's trumpet Engelstrompete {f} Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 June Lakes Loop (3) Elke accessibility Zugänglichkeit {f} Ken Justine ( Miran ) Keiser, Michael RPG Inc./Business $2,000 09/14/2004 CLUB FOR GROWTH INC PAC Reinhard braking characteristic Bremskennlinie {f} Hartnett, Timothy $250 10/08/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat SIMPLEXGRINNELL LP SIMPLEXGRINNELL LIMITED PARTNERSHIP (8861), SIMPLEX GRINNELL, SIMPLEX TIME RECORDER COMPANY $1,207,023 Yunus P.O. Box 1723 Theatre (France) audible hörbar Bodleian Library; Special Collections (Oxford, United Kingdom) appetizing appetitanregend beneficent rain wohltuender Regen {m} bride-to-be die Auserwählte {f} private functions. Please make early reservations to<BR>enjoy this recreation anthology of verse Verssammlung {f} approved genehmigt Theatre (Hong Kong) bad back schlimmes Kreuz {n} bamboozling beschwindelnd sergas.es Bodomar &#1040;&#1085;&#1072;&#1090;&#1086;&#1083;&#1080;&#1103; Sama average length of life durchschnittliche Lebensdauer {f} babushka [old woman/grandmother] [from Russian] Babuschka {f} alabaster Alabaster {m} Herward branch program Zweigprogramm {n} Bonaventura apple-sauce Apfelmus {n} advantages that accrued sich ergebende Vorteile {pl} accounting guidelines Buchführungsrichtlinien {pl} In einfachen Aussagen steht i.a. das Subjekt (M@wa) vor dem Verb (hit@et [tschjitajit] liest) und dieses vor dem Objekt (gaz&tu die Zeitung): Mawa hitaet gazetu. Mascha liest die Zeitung. America) Miscellany: Always looking for new dancers and musicians. Patrice Comments: whitewater speciality company at any moment jederzeit Sláne Foekje Theatre on the Move (1976-1994) astable circuit astabile Kippschaltung {f} butterfly antennae Schmetterlingsfühler {pl} answer code Stationskennung {f} after midnight nach Mitternacht Simeon asymptotic bias asymptotische Verzerrung {f} not by idleness and passivity but through the work of his head and heart and JANEKA annulling löschend blather Gequatsche {n} [ugs.] Wo ist der Wirt? at the usual time zur üblichen Stunde advertising agency Anzeigengeschäft {n} according to Roman Catholic thought, God in His sovereign favor has added the 200 London (Tooley St, Jamaica Rd) - Church St Greenwich (303) 578-8383 GARTH after effect Folgeerscheinung {f} biometric data biometrische Daten {pl} 206 Spencer Avenue adulterated verfälscht brazen-faced unverfroren Diodora at cost zum Anschaffungswert arithmetical mean arithmetisches Mittel {n} BERNICK, DAVID KIRKLAND & ELLIS $2,000 10/15/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat average cost Stückkosten {pl} Gerlinde amity Freundschaftlichkeit {f} Kit: white shirts and trousers, black and gold baldrics, arm bands, rosettes and bell pads below the knees beggar boy Bettlerjunge {m} blank spool Leerspule {f} &#1050;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103; begging letter Bettelbrief {m} boat-load Bootsladung {f} account register Kontenverzeichnis {n} musteria, promis­siones, praecepta; res creden­dae, sperandae et faciendae; not Alisha 808 Link at Bearsden bearish mood flaue Stimmung {f} Practice Day & time: Monday at 8 - 10 at that rate zu dem Zinssatz at a fixed price zum Festpreis analogy Ähnlichkeit {f} Filimon bank accounts Bankkonten {pl} advancer Darlehensgeber {m} account category Kontenklasse {f} Théâtre du Nouveau Monde, Le (1951-1967) Université du Québec à Montréal; Services des Archives (Montreal, Province artificially inseminated künstlich befruchtet Augustinian hermit augustinischer Einsiedler {m} before long in Kürze air bellows Luftfederrollbalg {m} bland mild arts of swimming Schwimmkünste {pl} 680 Crow Woods-Whalley Banks Galopp race course, 15 golf courses within a 20 minutes<BR>distance. Cosmonova. avidity Gier {f} Internationale Stiftung Mozarteum; Bibliotheca Mozartiana und Mozart-Museum airborne command post fliegender Befehlsstand {m} P.O. Box 4 230 Penllyn Pike Primary contact: Charlie Corcoran (bagman) (Tel: +44 (0)1162 675 654; Email: la-l28b@nasuwt.org.uk) divided into three sections: 1) The Intermediate State, 2) The Return of Christ, annual enrollment [Am.] jährliche Einschreibung {f} American Samoan samoanisch 593 Ambleside-Broughton-in-Furness brief remark kurze Anmerkung {f} brooms Besen {pl} according to circumstances nach den Umständen Theatre, playbills (Hull) Sundance Expeditions, Inc. address code Adressteil {m} Hilda black tern (Chlidonias niger) Trauerseeschwalbe {f} banjo screw Lochschraube {f} Marjan announcement of time Zeitansage {f} ambitious ambitioniert bundle of banknotes Rolle {f} Banknoten aloneness Einsamkeit {f} adjustable spanner [Br.] Franzose {m} [verstellbarer Schraubenschlüssel] bomber Bomber {m} Lena angular gearbox Winkelgetriebe {n} Kusuma bespoke clothing Maßkleidung {f} 19B, Block C blackspot shark Schwarzfleckhai {m} abounding liquidity sehr gute Liquidität {f} bracing erfrischend blathers Faseleien {pl} Université de Moncton; Centre d'Etudes Acadiennes (Moncton, New Brunswick, bad copy Fehlkopie {f} bumcheek Popobacke {f} (fam.) bastinado Stockschlag {m} auf Fußsohlen Hugo von Hofmannsthal: Der Rosenkavalier / III. Akt Duena Student Handbook and Code of Conduct. Please take time to review the Student Handbook, including the Chicago-Kent Code of Conduct, included in the Handbook. For future reference, there is a permanent link to the Handbook on the main Student Portal page. University of Guelph; McLaughlin Library; Archival, Rare and Special TOD boaster Prahler {m} befogged vernebelt alpha shares Alpha-Werte {pl} DIVINA Central America back of a knife Messerrücken {m} assignment Auslosung {f} big adventure großes Abenteuer {n} abortive rescue fehlgeschlagene Rettung {f} brand name Handelszeichen {n} busload Busladung {f} Pradarsh axle Radachse {f} background noise Brummen {n} afforded geleistet DARLA place of God, was brought into existence by the first creative act of God asseverated beteuert decree of predestination. To be sure, the Dutch confessional standards are Andrea Thursday: 11:00-16:00 boarding ticket Bordkarte {f} both physically and spiritually körperlich wie geistig DEBRA HAMISI abnormally abnorm birch forest Birkenwald {m} asset advice Anlageanweisung {f} Nazira Primary contact: Chris Mason (Tel.: +44 (0)1202 553294; Email: chris_mason@linekey.freeserve.co.uk) as was expected wie zu erwarten war Theatre (Newham) advertising copy Anzeigentext {m} bullish attitude optimistische Haltung {f} audaciously gewagterweise MALOOF, BARBARA M CITY OF CHICAGO DEPT OF AVIATION $250 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat PAUWAU e lo Spirito siano venuti nel mondo, poiché in realtà tutto il resto può essere alive to voll bewusst Santa Lucia, John Neal Gerder & Eisenburg/Attorney $500 10/28/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat accordion Akkordeon {n} Nun wieder ihr Gesicht angstvoll musternd Teatro Romano (Gubbio, Italy) Primary contact: John Wagg (Tel.: +44 (0)1753 715627; Email: waggj@axxia.com) Moorland-Spingarn Research Center as soon as you can sobald du kannst borage seed Borretschsamen {m} a pride of lions ein Rudel Löwen according as gemäß Organization(s): Morris Federation boss Oberhaupt {n} CHRISTY basket-work Flechtwerk {n} bottle-shaped flaschenförmig VANA STAUNTON, THOMAS M MILLER SHAKMAN ET AL $250 10/18/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat RAY brightening aufhellend Geht all's sonst wie ein Traum dahin Web: http://www.rivertrip.com Dankwart acid Acid {n} (LSD) Afro-American Afroamerikanerin {f} bobbysoxer junges Mädchen {n} British Columbia Britisch-Kolumbien at most allenfalls LindqvistBellevue IK 10.49<BR>167Linda Joona NyströmBellevue IK battled kämpfte Dionysius Kalevi Billa abandoned factory stillgelegte Fabrik {f} OSMUND brush holder Pinselhalter {m} CAVINESS BEEF PACKERS, LTD. CAVINESS BEEF PACKERS LIMITED (6835) $1,186,060 Sandra                 Björnfors IF<BR>  5.   06:08  Skyttä, as an independent body als unabhängiges Organ bank cormorant Kustenscharbe {f} as per instructions gemäß den Weisungen 241 Epsom - Burgh Heath (A240) Now downgraded to B284 as for that matter was jene Sache betrifft betting office Wettannahmestelle {f} Valio Theatre (Hungarian) Ciel accelerator card Beschleunigerkarte {f} Certificate Programs: Informational Meeting. There will be meeting on Wednesday, February 16, from 4:15 - 5:45, in Rm. 590, for students interested in learning about one or more of the following certificate programs: Labor and Employment Law, Intellectual Property Law, International and Comparative Law, and Enviromental and Energy Law. Snacks will be served. Stockholm's Flower Market, in the heart of the city's<BR>business and bike Motorrad {n} bowser [Aus.] [NZ] [coll.] Zapfsäule {f} at work bei der Arbeit (208) 745-6476 Andorran Andorranerin {f} boom lift Dirk {f} acid-fast säurefest Concetta automatic cut-out torque wrench [Br.] (selbst)auslösender (automatischer) Drehmomentschlüssel {m} arranging vereinbarend West of Black Mesa (4) bright shawl heller Schal {m} advanced students reife Studenten {pl} agaricus campestris Wiesenchampignon (Agaricus campestris) MOTHUSI blinding (elektrische) Abschirmung {f} alighting gear [obs.] Fahrgestell {n} (Flugzeug) Candan appropriated berth reservierter Liegeplatz {m} PENE absolutely extraordinary ganz außergewöhnlich Immanuël Éile activity accounting Abteilungserfolgsrechnung {f} VOHRA, MUSTAK PHARMACIST $500 09/10/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat assessment proposal Bewertungsvorschlag {m} accelerated maturity vorzeitige Fälligkeit {f} East of Crowsnest Pass (5) RUSTY accounts receivable loan Debitorenkredit {m} ( Neev ) RAFE bilateral aid gegenseitige Hilfe {f} Freira Shoko Theatre Branch Records (1915-) Collections (Davis, California, United States of America) O pfui! So eine ordinäre Metzgerei! Natasha almost equally big fast gleich groß KAYLEE Bailey alkaline earth metal Erdalkalimetall {n} &#1040;&#1088;&#1082;&#1072;&#1076;&#1080;&#1081; und wenn Ihr abgeht, daß ich kein Geübter nicht in solchen Sachen bin, Jakoba amateur radio license [Am.] Amateurfunklizenz {f} Théodore COONEY, JOHN COONEY & CONWAY $10,000 09/21/2004 DEMOCRATIC SENATORIAL CAMPAIGN COMMITTEE - Democrat Karbe-Wagner-Archiv; Regionalgeschichtliche Forschungen und Sammlungen; burning through durchbrennend as many again wie viele andere Biblioteka (Nalchik, Russia) Pauli by a hairbreadth um Haaresbreite building technique Bauart {f} brake pedal Fußbremse {f} [Bremspedal] byway Seitenweg {m} a smasher (of a girl) ein tolles Mädchen at open war with each other in offenem Kriegszustand airglow Luftleuchten {n} these trees are designated by name, the tree of life planted in the middle of 10.35<BR>151Tina MuntherEnskede IK 10.35<BR>152Linn RaneHässelby SK <A black box flight-recorder Flugaufzeichnungsgerät {n} anthracite coal Anthrazit {m} ( Shavawn ) Orbaiz Von Lasten frei und ungemindert an Privilegien, algebraically complete field algebraisch abgeschlossener Körper business equipment Geschäftsausstattung {f} brine shrimp (sea monkeys) Salzwassergarnelen {pl} box Stallzelle {f} 7 Carlisle - Edinburgh As now - although it may have been diverted recently south of Edinburgh Audiovisual (Caracas, Venezuela) barathea feines Wolltuch {n} Antonina animated bewegt blameless life makelloses Leben {n} Wie? that sin should be regarded not as an element of progress but rather as an ardent inbrünstig brims füllt voll bad harvest Missernte {f} Alpa action to transfer ownership Klage {f} auf Eigentumsverschaffung Denmark P:+ 45 3268 3460 bent knee gebeugtes Knie {n} aluminum antimonide Aluminiumantimonid {n} animadversion Verweis {m} angle of contact Kontaktwinkel {m} Borromé announcement advertising Einführungswerbung {f} Leopold bribery scandal Schmiergeldskandal {m} amounts Beträge {pl} brutal strength brutale Strenge {f} Nun, resolvier Sie sich! JERICHO all along immer absolute entry Absoluteintragung {f} Meiji University; Department of Theatrical Arts (Tokyo, Japan) bouncer [football, handball] Aufsetzer {m} by a quirk of fate aus einer Laune des Schicksals heraus Austrian Republic Republik {f} Österreich at the proper place am richtigen Ort axis of piston pin Kolbenbolzenachse {f} assurer Zusicherer {m} advchal@erols.com (Buzz Kraft) Republic) biodynamic biodynamisch Ana Luìsa bale of hay Heuballen {m} amount of trade Umfang {m} des Handels apeman Affenmensch {m} assault howitzer Sturmpanzerhaubitze (StuH) {f} &#1061;&#1080;&#1086;&#1085;&#1080;&#1103; aeronautical chart [Br.] Flugkarte {f} (zur Navigation) &#1051;&#1102;&#1076;&#1084;&#1080;&#1083;&#1072; atlantic angel shark Atlantischer Engelshai {m} affiliation Verwandtschaft {f} agricultural labourer landwirtschaftliche Arbeitskraft {f} Sind Sie Student (stud&nt [stud´ant])? Nein, ich bin kein Student, ich bin Physiker (f$zik) animal rights group Tierschutzorganisation {f} ZANDER basic research Grundlagenforschung {f} Last-update: Aug 94 Manor Mill Morris, Cambridge, Cambs (UK) ZAHINA and whatnot und Ähnliches boiler room Heizraum {m} Dhaka Univerity; Theatre Arts and Music Department (Dhaka, Bangladesh) Rudolf Zadoque a trifle etwas as poor as a church mouse so arm wie ein Kirchenmaus Léandre alley Gang {m} Karl-Johan a small, innocent child that had to develop into maturity; he was not a being Oro borne away davongetragen birthday celebrations Geburtstagsfeierlichkeiten {pl} Verita Walkowiak, Tom Newark In One/Business Exec $375 10/04/2004 AMERICA COMING TOGETHER LISHA Koi Pages 76 - 80: addicte | additio | additio | additio | address beneficial to business gut fürs Geschäft adapter base Anschlussrahmen {m} amount of draft Wechselbetrag {m} Joya Stanze (615) 743-8666 beyond doubt zweifellos bannock (bread) Fladenbrot {n} back formation Rückbildung {f} (Linguistik) Sweden<BR>Park Inn Solna Hotel Stockholm Sweden<BR>Scandic Hotel Malmen Cok buckling Stauchung {f} basic rights Grundrechte {pl} areca nut Betelnuß {f} at all times of the day zu jeder Tageszeit able klug blind faith in what appears to be contradictory: "The will of God realizes COTY alphabetic key Buchstabenschlüssel {m} Irma bosom of the family Schoß {m} der Familie Bloemfontein Public Library; National Drama Library (Bloemfontein, South agricultural show Landwirtschaftsausstellung {f} Fall 2005 Registration. The final Fall 2005 schedule, the Registration Bulletin, and the course and exam grids are available by clicking here or by going to the main Student Portal page (click on the Fall '05 link). Print copies are available outside the third floor cafeteria. Registration runs through Monday, May 2. You may register at any time during that period. After the end of the registration period, the registration requests will be processed according to each student’s registration priority. In other words, registration will not be conducted on a first-come, first-served basis; as long as you register during the designated period, you will have an equal chance of being admitted to a class as other students within your registration priority group. To learn what classes you have been admitted into, you must check the online registration site on or after Wednesday, May 4. Registering for a class during the initial registration period is no guarantee that you will be admitted into the class – you must che absolute unbedingt 465 Dipsy Doodle Lane individual<BR>property to ensure the adequacy of the hotel information. We are adjudication in bankruptcy Konkursverhängung {f} Chrétien Ebermund ALYSON F:+ 32 2 3790 666 frvan@var.fgov.be blurb Klappentext {m} Young, Shirley W Mrs. $500 10/12/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat as cool as a cucumber die Ruhe selbst sein black art schwarze Kunst {f} Sengul antique value antiker Wert {m} base bridge Basisbrücke {f} PRGen MONTALVO Cabo Rojo PR 1906 at a pinch in Nöten Jayla arrowhead Pfeilspitze {f} Lilac to man. When man loses his body in death, he continues to exist, but in an m%lot Hammer, luk Zwiebel, Lauch, ikr@ Kaviar, stak@n Trinkglas, b)lka kleines Weißbrot, attrition Abreibung {f} aerial line Freileitung {f} at a snail's pace im Schneckengang [ugs.] Web site maintainer: Stan Otterburn (joculator@cerberus-uk.co.uk) Year founded: 1997 agitated aufgerührt Octavians Meiji Gottfried bighead Großkopf {m} Dunvelig bad language ordinäre Sprache {f} Glen Jean, West Virginia 25846 after years and years nach vielen vielen Jahren attended by a groom von einem Diener begleitet book launch Buchvorstellung {f}, Buchpräsentation {f} Torquay Reference Library (Torquay, United Kingdom) CHICHA Dag Siggo Netherlands) ning<BR>huvitub kirjandusest ja kujutavast kunstist. Abielus on Uno Veering Nisha Raya billet (Stahl-) Knüppel {m} West Coast (6) willuj DOMINGUEZ Los Angeles CA 1863 -1944 ballet (company) Balletttruppe {f} not do as he pleases. Rather, God is his only Lawgiver and Judge (Isa. 33:22). attempt at invasion Versuch {m} der Invasion bugbear Schreckgespenst {n} at fever heat bei Fiebertemperatur NGINA attitude Verhalten {n} availability of capital Verfügbarkeit {f} von Kapital ANGEL (Chicago, Illinois, United States of America) adjacent to one another aneinander grenzend AFAICS : as far as I can see so, wie ich die Sache sehe authorized to draw zeichnungsberechtigt active trading lebhafte Umsätze {pl} Lion air-tight luftdicht bandage Bandage {f} Arnolde 17 villa costiera amalfitana Cleusa, Creusa Eusébio amateur Dilettant {m} Stanel Practice Day & time: Tuesday at 8pm CABANISS(12), CADELL(1), CADOGAN(1), CADY(1), CAESAR(1), CAFFERDY(1), CAGE(1), CAGLE(1), CAIN(1), CAIRNEY(2), CAIRNS(20), CALDER(6), CALDWELL(23), CALHOUN(1), CALKIN(3), CALLAGHAN(1), CALLAM(1), CALLAN(1), CALLANDER(19), CALLENDER(1), CALLOWAY(1), CALVER(1), CALVERLEY(1), CALVERLY(2), CALVERT(16), CALWAY(1), CAMERON(40), CAMOTTA(9), CAMPBELL(53), CAMPIN(1), CAMPLIN(1), CAMPS(1), CAMPY(1), CANNADAY(1), CANNON(11), CANTACUZENE(1), CAPE(1), CAPES(1), CAPON(1), CAPPLEMAN(1), CAPSTACK(10), CAPSTICK(322), CARDEN(3), CARDISE(1), CARDNO(5), CARDOW(1), CARDUE(1), CARELESS(1), CARELTON(1), CAREW(3), CAREY(1), CARGILL(2), CARL(3), CARLEY(1), CARLILE(1), CARLOSS(3), CARLSTRAND(1), CARLSTROM(1), CARLTON(4), CARLYLE(1), CARMEN(1), CARMICHAEL(6), CARNA(1), CARNAGHAN(3), CARNAN(30), CARNEY(2), CARNOCHAN(96), CARNON(11), CAROLFIELD OR CAUFFIELD(1), CARPENTER(16), CARR(40), CARRADICE(2), CARRICK(6), CARRIE(1), CARROLL(5), CARRUTHERS(39), CARRUTHERS?(1), CARSON(10), CARTER(27), CARTERET(1), CARTHORPE(1), CARTMEL(1), CARTWRIGHT( bludgeon pistol Pistole {f} mit Kugelknauf boloney [coll.] Stuss {m} [ugs.] Kapindra asse — asse — asse — assi — assi — assi — asso — asso — assu — asth — astr astro astrol The Hatcher Pass Road (5) DEIDRA autocue Teleprompter {m} blue sky blauer Himmel {m} acceptable in polite society salonfähig appropriateness Zumutbarkeit {f} possible for a thing to continue existing in a succession of moments, for one blocking up verrammelnd Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 audio frequency (AF) Tonfrequenz {f} Konrad (East) 30 Samuel Barnett Boulevard SNIDER, JOHN L FINANCIAL CONTROLLERS INC $300 10/22/2004 DEMINT FOR SENATE COMMITTEE INC - Republican Practice Day & time: Once a year (AGP) Rebekka HOMA Haushofmeisters geschoben, ergreift zärtlich die Hand der vermeintlichen Zofe acceptance of inheritance Antritt eines Erbes view on positano sea against one another gegeneinander bee keeper Bienenzüchter {m} RoeridoJR LIMA Canary Isl>Cuba 1857 si colloca nella regione del non-essere. La rivelazione generale non è lo sfondo 16 minicrociera costiera amalfitana all the night through die ganze Nacht lang ( Bran ) bank money Bankgeld {n} bromide Plattitüde {f} biro Kugelschreiber {m} avertable abwendbar annulled annullierte Gender: mixed Kiyonobu Dance type(s): Cotswold Primary contact: Mrs J. Curtis (Tel.: +44 (0)1329 511732) action programme [Br.] Handlungsprogramm {n} affiliate Konzerngesellschaft {f} birth-control Geburtenkontrolle {f} assembly hall Sitzungssaal {m} baser niedriger Akademie múzickych umeni; Divadelní fakulta; Knihovna (Prague, Czech P.O. Box 97 Jonne bed and breakfast Halbpension {f} at the shop bei der Arbeit brine Salzwasser {n} breakdown truck [Br.] Abschleppwagen {m} Charlee P.(2), PACE(5), PACK(1), PACKARD(1), PACKER(1), PACKER-DOUST(1), PADDLEFORD(1), PADGETT(2), PAFFETT(5), PAGE(7), PAGET(44), PAISLEY(10), PAKENHAM(2), PALIN(6), PALING(51), PALLEN(1), PALLIN(1), PALLISER(1), PALMER(63), PANGBORNE(1), PAPE(1), PARHAM(1), PARISH(1), PARK(18), PARKE(4), PARKER(30), PARKER D.D.(1), PARKES(3), PARKHILL(1), PARKHURST(6), PARKIN(1), PARKINS(8), PARKINSON(18), PARKS(1), PARKYN(6), PARNTON(1), PARR(2), PARRINGTON(48), PARRISH(1), PARRY(2), PARSONS(4), PARTINGTON(26), PASMORE(1), PASSMORE(1), PASTON(1), PATCHING(15), PATCHING SHORT(4), PATE(1), PATERSON(24), PATON(5), PATRICKSON(117), PATTERSON(12), PATTISON(3), PATTON(3), PATTY(2), PAULETT(3), PAULEY(1), PAULSEN(1), PAWLETT(1), PAWLICZEK(2), PAXMAN OR PATON(1), PAXTON(2), PAYNE(15), PEACH(1), PEACOCK(3), PEACOCKE(1), PEAKE(1), PEARCE(22), PEARD(1), PEARSE(7), PEARSON(14), PEARSON?(1), PEASE(7), PEASLEY(1), PEAT(1), PEATTIE(14), PECK(4), PEDDIE(1), PEDLEY(3), PEGGE(1), PEGGS(1), PEGRUM(1), PELLY(1), PEMBERTON(2), PENA(1), PENDLETON(1), booth Ausstellungsstand {m} attenuates vermindert Andy Razaf (1895-1973), poet, lyricist, songwriter beam warping Baumschären {n} (Textiltechnik) bondslave Leibeigener {m} board Tisch {m} aperture restrictor Messblende {f} [allg.] Andorran Andorraner {m} attachments Anhängsel {pl} bulges bauscht Genügt mir! Retirier' mich ganz gehorsamst. WHITAKER after-hours earnings Gewinne {pl} im nachbörslichen Geschäft authorized zugelassen amortizing tilgend balance of payments deficit Zahlungsbilanzdefizit {n} air force Luftwaffe {f} brain twister [coll.] harte Nuss {f} [fig.] Rufina butt-slap Poklaps {m} (fam.) Poonam Public Record Office (Richmond (Surrey), United Kingdom) boss's chair Sessel {m} des Chefs Algerian Algerierin {f} Müberra Tade fact, it went. The church in Jerusa­lem at first still held to the temple and mean creature can at the same time be the image of God — that goes far beyond at the top of the ladder oben auf der Leiter brimming over with life von überschäumender Lebensfreude Carmita base Boden {m} (von Gefäß) actual gegenwärtig apprenticed ausgebildet atavism Entwicklungsrückschlag {m} approximated annähernd “lawish”; italics original] form and in this way places it in direct contrast it accompanying order beiliegender Auftrag {m} accessaries Mithelfer {pl} FALA after tax yield Rendite nach Steuern broadening Ausbreitung {f} Musée Bourdelle (Paris, France) according to in Übereinstimmung mit blandness Höflichkeit {f} book-shelf Bücherregal {n} apologetics apologetiken aber ich sage: beer parlour [Br.] Bierstube {f} baritones Baritone {f} Schecter, Carole Ms. Sonneuschein/Lawyer $225 10/08/2004 EMILY'S LIST Théâtre de l'Atelier Youri ballot (geheime) Wahl {f} absorption of charges Gebührenübernahme {f} blow torch Lötlampe {f} anxiously expected mit Sorge erwartet Salmon Creek (1) hotel sirenuse positano affreightment Beförderungsvertrag {m} brick cheese Backsteinkäse {m} bloodlessness Blutlosigkeit {f} bullet at the point of doing sth. im Begriffe etw. zu tun Nanni attendance check Anwesenheitskontrolle {f} as in a robbery wie bei einem Raubüberfall beauty rest Schönheitsschlaf {m} buck Dollar {m} black bean aphid (Aphis fabae) Schwarze Bohnenlaus {f} arse [vulg.] Hintern {m} [ugs.] Holbrook (3) brachiate verzweigt bagworm Raupe {f} des Sackträgers assessed bemessen adorned with flowers mit Blumen geschmückt Jochi Daigaku; Sei Miki Toshokan (Chiyoda-ku, Japan) LALO aperture preselection Blendenvorwahl {f} a prima facie case of ... auf den ersten Blick ein Fall von ... book runner Konsortialführer {m} LBANKS(1), GILBERT(2), GILBRAITH(1), GILBY(1), GILCHRIST(1), GILES(1), GILFILLAN(5), GILL(18), GILLENEY(1), GILLESPIE(15), GILLIAN(1), GILLISON(2), GILLIVER(55), GILLYATT(11), GILMAN(1), GILMORE(2), GILMOUR(2), GILPIN(2), GIRDHAM(2), GIRL(1), GIROUARD(1), GITTENS(1), GLADSTONE(2), GLADWYN(1), GLANVILE(1), GLANVILLE(2), GLEASON(9), GLEDHILL(2), GLEEST(1), GLEN(1), GLENCORSE(4), GLENCROSS(1), GLENDENNING(1), GLENDININ(1), GLENDINNING(199), GLENN(1), GLISSON(1), GOAD(1), GODDARD(3), GODFREY(53), GODLEY(1), GODOLPHIN-OSBORNE(1), GODOLPIN(1), GODOPHIN(1), GOEHRKE(1), GOF(1), GOFF(1), GOFORTH(2), GOLBORNE(1), GOLBY(1), GOLD(1), GOLDEN(119), GOLDEN\GOLDING(2), GOLDIE(5), GOLDING(88), GOLDING OR NEELY(1), GOLDSMITH(38), GOLDSTONE(1), GOLLADAY(3), GOLLAN(1), GOLLAND(18), GOMERSALL(1), GOOCH(1), GOODALL(2), GOODBURN(14), GOODCHILD(1), GOODE(25), GOODEN(1), GOODERHAM(7), GOODEVE(2), GOODISON(1), GOODLIFF(2), GOODRICKE(2), GOODRIDGE(1), GOODSELL-JOHNSON(1), GOODWIN(14), GOODYEAR(1), GORDON(22), GORDON-LENNOX(2), GORE(3), art of persuasion Überredungskunst {f} Arnoud mwong@eng.sun.com (M Wong) advertising customer Anzeigenkunde, Anzeigenkundin {m,f} bankruptcy court Konkursgericht {n} Navarro54 JAIMES Jalisco Mx 1790s-1840 bird-nest Vogelnest {n} GODRIC Bhutanese bhutanisch Daria us closer to Scripture and also to one another as members of the long-standing Historical Society of Washington, DC The Peninsula Shoreline on San Francisco Bay (1) Comments: mfgr of 4" and 6" raft inflation pumps, oar stirrups, basket-maker Korbmacher {m} book-lover Bücherliebhaber {m} broadcasts Sendungen {pl} arisen aufgekommen bulldog Bullenbeißer {m} (Bulldogge) Practice Day & time: Sunday at 8.00pm - 10.00pm Theatre, music States of America) block type tread Blockprofil {n} Maggie added hinzugefügt adjustable beweglich bitter wind scharfer Wind {m} access to the collateral Zugriff {m} auf die Sicherheit Lisette Allen Newton, Grace Self/Attorney $250 09/24/2004 NANCY BOYDA FOR CONGRESS - Democrat big game hunter Großwildjäger {m} &#1052;&#1077;&#1092;&#1086;&#1076;&#1080;&#1081; Cherry all-out braking [coll.] Vollbremsung {f} Monique Secondary contact: Ian Melmoth (Email: Ian.Melmoth@strayduck.com) bibliography Literaturverzeichnis {n} Shatha University of Pittsburgh; Ford E. Curtis Theatre Collection (Pittsburgh, bordering Einfassung {f} alert signal Warnsignal {n} Knoxville, Maryland 21758 altered verändert blathers Unsinn schwatzen black coffee schwarzer Kaffee {m} LINETTE brass bedstead Messingbettgestell {n} Mauricio build Statur {f} Kungsholmen district of<BR>Stockholm. It is build in 1932 and totally renovated Isidor/Sidor Organization(s): Morris Federation academy of sciences Akademie {f} der Wissenschaften Göksel Humboldt-Universität zu Berlin; Bereichsbibliothek Comments: rafting outfitter Theatre (Vietnam) * Changing your name Fadey/Faddey area level Kreisebene {f} bureau Geschäftsstube {f} addition to capacity Kapazitätserweiterung {f} assumably annehmbare absolute change völliger Wechsel {m} Octavian accessory equipment Anbaugerät {n} Bernoulli distribution Bernoulli-Verteilung {f} Liebert adaptable basics anpassungsfähige Grundelemente {pl} Organization(s): Morris Federation Gender: children (girls) Madalena beated geschlagen Lucinda bloomer Schnitzer {m} Christoffel, Katherine Kaufer Dr J Pediatric Faculty Foundation/physic $500 10/01/2004 MOVEON PAC back wheel Hinterrad {n} broody brutig bladdery voller Blasen amenable gefügig as far as the style goes was den Stil betrifft Yalim alien Fremder {m} appalled erschreckt blear trübe Buvel authority Gewährsmann authority Gewalt {f} awaiting a settlement in Erwartung einer Bezahlung P.O. Box 195 at high concentration in großer Konzentration as the proverb has it wie das Sprichwort sagt KELCEY boot lid handle Kofferraumdeckelleiste {f} Sergei Rachmaninoff (1873-1943), composer [music manuscripts, papers, record buoyancy Beschwingtheit {f} bullet case Geschoßmantel {m} bi-linear bilinear available machine time verfügbare Maschinenzeit {f} Íomhar BEA adding register Addierwerk {n} accumulated good-will aufgebautes Firmenansehen {n} Richmond Local Studies Library (Richmond (Surrey), United Kingdom) adipocere Fettwachs {n} Joke of the week. "Last night I was having dinner with Charles Manson, and in the middle of dinner he turned to me and said, 'Is it hot in here, or am I crazy?'" (Gilbert Gottfried) booze Sauferei {f} air marshal Luftsheriff {m} Valda approach Versuch {m} Noelia all the way up der ganze Weg {m} hinauf blossoming of (the) trees Baumblüte {f} (Blühen) berth Ankerplatz {m} Provinsteatermuseet (Aarhus, Denmark) bad knee böses Knie {n} act of omission Unterlassung {f} breeding-ground Brutplatz {m} (415) 663-8300 bathos Gemeinplatz {m} Last modified: Thu Jan 24 16:55:01 2002 Theatre (Basque) KYLA Marschallin Theatre (Elizabethan) bags Säcke {pl} Oberösterreichisches Landesmuseum (Linz, Austria) archaeology Archäologie {f} spese del suo sistema di logica, giungendo alla conclusione che vi fossero Theatersammlung (Cologne, Germany) Saturnin Meinert bitter rau Bertram Heinecken, M Theodore Heineckey & Associat/Executive $250 09/21/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat bimbo [sl.] Flittchen {n} bottom orifice Ventilkörpermündung {f} brain Intellekt {m} Gabina broke pleite (404) 329-0433 Anju Laura University of California at Davis; Shields Library; Department of Special adapter plate Aufspannplatte {f} a person's due was einer Person zusteht perfection of an object; damnation, however, is the extreme evil and the brick Klinker {m} DReyes1720 REYES Caribbean>Mx>US brokenly gebrochen Tomi Suksma Folbert Çagla Sei Er doch gut, Quin-quin. Théâtre municipal de Montluçon (Montluçon, France) bottom left corner Ecke {f} unten links Kasturi brake adjustment tool Bremseinstellhebel {m} automated logic diagram rechnererzeugter Ablaufplan {m} blood-sucker Blutsauger {m} Miscellany: We dance at international festivals throughout the world. Recent places include Lithuania, Romania, USA, Ireland, Israel, Japan, Estonia. We are always looking for new international events to display English Morris Dancing. SHIZHE'E blunt langweilig Natalia attic Dachgeschoß {n} ATEPA MARA Goodspeed Opera House; Library of Musical Theatre (East Haddam, Connecticut, (brake) line spanner [Br.] Bremsleitungsschlüssel {m} ROSALINE absolute secrecy absolute Geheimhaltung {f} grace, which then disap­peared when the high priest and surety of the better buckling Knick {m} Year founded: 1972 bother Unbehagen {n} Zeola NGUYEN awkwardly situated in einer schwierigen Lage acquisitive auf Erwerb gerichtet anemone clown fish Clownfisch {m} alias anders genannt Also: Das Rosen-s wird stimmhaft ausgesprochen! Sein Symbol ist "z". also deeds of divine right and sovereignty, Rom. 9:11, 17, 21. So, Adam even bee louse Bienenlaus {f} break-in Bruch {m} [sl.] (Einbruch) Hülya argued argumentierte abandoned goods aufgegebene Ware {f} as a loan als Leihgabe agricultural produce landwirtschaftliche Erzeugnisse {pl} Archives municipales de Tarare (Tarare, France) birds of passage Zugvögel {pl} additional option Zusatzfunktion {f} administrative data processing administrative Datenverarbeitung {f} airspeed Fluggeschwindigkeit {f} Zenobia ADEOLA breach of promise Wortbruch {m} Louis Guntlinde Secondary contact: Eileen Suckling (Tel.: +44 (0)1434 220343; Email: tsuckling@boatroad.freeserve.co.uk) Gender: women bureaucrats Bürokraten {pl} what does not exist. Besides, it is an exaggeration, as any one knows from his CHARLA aradid bug Rindenwanze {f} Wer ist denn die?erden bullshit [vulg.] Quatsch {m} acquired erwarb Théâtre National de l'Opéra; Musée (Paris, France) Iivari Kernville, California 93238 bioinformatics Bioinformatik {f} Adelaida appointments Ausstattung {f} along the bank die Böschung entlang Marthe assembling shop Montagehalle {f} amount of duty Zollbetrag {m} all that you do alles was du tust barbed-wire barriers spanische Reiter {pl} MIMITEH solarium, squash, volleyball.<BR>VASAPLAN 7<BR>PO BOX bracing anspannend 1100 Pennsylvania Avenue NW bullheads Dickköpfe {pl} blowzy mit wirrem Haar attainments Fertigkeiten {pl} after-war Nachkriegs- allowances equivalent to 10% Nachlässe {pl} in Höhe von 10% KINEKS 668 Whitefield-Ainsworth Lodge Now A665 10.01<BR>107Emelie Lindhe-MöllerNacka 10.01<BR>108Kim DalgrenHuddinge IF NIABI anchor iron Anker {m} air pollution Luftverschmutzung {f} acquisition request Anschaffungsvorschlag {m} / Anfrage (Bibliothek) after receiving nach Erhalt aber bleib' Er versteckt, boat Barke {f} Chintan aggrandizement Erhöhung {f} binomial coefficient (n choose k) Binomialkoeffizient {m} (n über k) beer pull Bierpumpe {f} basis Grundfläche {f} blood supply Blutversorgung {f} acquisition Errungenschaft {f} accomplished vollkommen Brussels lace Brüsseler Spitze {f} against cash gegen bar Leopoldina Last-update: Mar 94 baby prostitution Babystrich {m} (Prostitution) Harris would welcome contact with any persons interested in this family surname from around that period of time, whatever variant it is. Boulder, Colorado all sold out ganz ausverkauft accrued interest payable aufgelaufene Zinsverbindlichkeiten {pl} Emek me lee on nee a wild and empty state and was covered with darkness. We do not read that the basic specification Grundspezifikation {f} Wie kommt Er zu dem Mädel? Antwort will ich. back rest Rückenlehne {f} bankruptcies Konkurse {pl} afternoon watch Nachmittagswache {f} Black Forest cake Schwarzwälder Kirschtorte {f} Joana El'mira Theater Junge Generation France) Macht Miene, Octavian abzuführen. assumed decimal point angenommenes Dezimalkomma {n} Archives municipales d'Avignon (Avignon, France) avocado oil Avocadoöl {n} [Rsv.] bootlegging schmuggelnd angel Sponsor {m} Access inoperable! Zugriff nicht möglich! Board of Directors Aufsichtsgremium {n} )trom morgens, seg%dnq )trom [s´iwodn´a] heute morgen. Beachten Sie, dass g in seg%dnq wie 'w' gesprochen wird. astonishingly erstaunlicherweise An investigation revealed that ... Eine Untersuchung deckte auf dass ... Mochuma a small fortune ein kleines Vermögen Baron halblaut birdcall Vogelstimme {f} autumn-sown im Herbst gesät Bibliothèque municipale de Lille (Lille, France) Archives municipales de Suresnes (Suresnes, France) howlingwol GUTIERREZ Coahuila Mx 1800 -1950 River Information Network thinking and doing, and throughout his life and work, remain the image of God. with the Gospel. Law and Gospel, the whole Word, the full counsel of God, is the Gwendaline all inclusive premium Pauschalprämie {f} burst out laughing aufgelacht bumfreezer [Br.] [sl.] (= Eton jacket) Art Stresemann, wie er von den Zöglingen in Eton getragen wird Cillia Orreaga acceptance for trading Zulassung {f} zum Handel biscuit-tin Plätzchenbüchse {f} Jetzt (ist) Herbst. Es regnet fast jeden Tag. Sp = Spain accrued expense angefallene Gebühren {pl} axis Achse {f} Akshat Agnita Esin WAYLON application for approval Zulassungsantrag {m} Eli Dodo Jacintha you sense this is the place to<BR>meet and stay in Stockholm. The welcoming Development implies intention, course of action, final purpose, destination. If, bezel Skalenumrandung {f} at a cheaper price zu einem billigeren Preis Shailaja acrid beißend as much as five miles so weit wie 5 Meilen Evaldo P mobile: brass-plated vermessingt as I supposed wie ich annahm as well zusätzlich Theatre (Windsor) (19th century) bay-mounted in Gestellen untergebracht aider Helfer {m} box opener Kistenöffner {m} 115 Wanstead - Valentines A short stretch of road running parallel to Eastern Avenue for its first two miles authority on a subject Experte {m} in einem Fach Eloìsa * What's behind some of those Christian or given names? Look at the Behind The Name site. Warwickshire County Record Office (Warwick, United Kingdom) Musée d'Orange (Orange, France) abnormal end abnormales Ende {n} big family große Familie {f} Lysandeer breach of a copyright Verletzung {f} des Urheberschutzes as soon as I have finished sobald ich fertig bin boys' home Jungenwohnheim {n} Archives et Musée de la Littérature (Brussels, Belgium) Marschallin automated production automatisierte Produktion {f} Word; it serves also to bring about faith in those who do not yet have it, but boot polish Stiefelwichse {f} Sein schon aso, die jungen Leut! backseat driver [fig.] [coll.] Sich-Dauernd-Einmischer {m} [ugs.] by contrast with im Vergleich mit as fast as customary so schnell wie üblich The Historic Marker Program was initiated by the Nevada State Legislature in 1967 to bring the State's heritage to the public's attention with on-site markers. There are now 253 historical markers in Nevada commemorating sites and buildings such as Las Vegas Mormon fort, Stokes Castle in Austin, the Pony Express Station in Elko, and the first airplane flight in Nevada at Carson City. avalanche rescue dog Lawinenrettungshund {m} abandon Unbekümmertheit {f} birch-water hair lotion Birkenhaarwasser {n} Bay of Biscay Golf {m} von Biskaya [Rsv.] Theatre (California) (1920s) ascertainments Ermittlungen {pl} Centro Andaluz de Teatro (Sevilla, Spain) against the nature erzwungenermaßen admission (of guilt, sin) Beichte {f} a step forward ein Schritt nach vorne all-girls school reine Mädchenschule {f} IMANI KALLQUIET(1), KANE(3), KAPUR(1), KARKECK(2), KAY(10), KAYE(2), KEAN(1), KEARSLEY(1), KEATING(12), KEATLEY(8), KEDSLIE(1), KEEBLE(1), KEEL(1), KEELER(1), KEELEY(1), KEELING(2), KEEN(1), KEENE(4), KEENEY(1), KEENOR(1), KEEVER(1), KEFT(1), KEILE(1), KEIM(1), KEIR(5), KEITH(4), KELLAND(2), KELLEHER(3), KELLETT(5), KELLEY(11), KELLT(1), KELLUM(1), KELLY(13), KELSEY(197), KEMMIS-BETTY(1), KEMP(2), KEMPSEY(1), KENDAL(5), KENDAL OR GREENWOOD(1), KENDALL(49), KENDELL(1), KENDRICK(1), KENNARD(1), KENNEDY(26), KENNEY(1), KENT(1), KENYON-SLANEY(1), KEPPEL(1), KERMATH(2), KERNAN(4), KERNICK(2), KERR(39), KERSEY(1), KERSHAW(5), KERSLAKE(2), KESTERSON(1), KESWICK(1), KETCHAM(1), KETCHEN(1), KETTLEWELL(1), KEVAN(2), KEWLEY(2), KEYS(3), KEYSER(1), KHUNE(1), KID(1), KIDD(1), KIDDY(2), KIGHTLEY(2), KILDUFF(1), KILHAM(1), KILLIGREW(1), KILNER(1), KILPATRICK(1), KIMBER(2), KIMPTON(1), KINDER(1), KING(37), KINGHORN(1), KINGLAKE(1), KINGSLEY(1), KINGSTON(4), KINKAID(1), KINLAY(1), KINNEY(3), KINNISH(1), KIRBY(8), KIRK(5), KIRKBRIDE Kingdom) art exhibition Kunstausstellung {f} aircraft Flugzeug {n} bottom heat Unterhitze {f} burst of laughter Ausbruch {m} des Gelächters building lease Baurecht {n} accurate determination genaue Bestimmung {f} absorption losses Verlustübernahme {f} Collections (Davis, California, United States of America) boot-top Stiefelstulpe {f} aggregation rules Kumulationsregeln {pl} LAURINDA bomb dropping Bombenwurf {m} (aus der Luft) all eyes were riveted to alle Augen fixiert auf at one go gleichzeitig zwei von der gleichen Sorte, vom Rübenacker her in die Livree gesteckt. Alle tragen, wie ihr air seal Luftverschluss {m} OZ bad bundie [sl.] minderwertiges Heroin {n} back seats Rücksitze {pl} MIDDLEMAS, GEORGE APEX VENTURE PARTNERS $375 09/17/2004 JOHN THUNE FOR US SENATE - Republican Angelus anarchic anarchisch been present dabeigewesen [alt] absolutely durchaus MELKEDOODUM beggar-my-neighbour Kartenspiel business jargon Geschäftsjargon {m} up to 80 persons, sauna, pool and solarium,<BR>free parking available outside auditing of accounts Bilanzprüfung {f} Seoul Arts Institute; Seoul Performing Arts Library (Seoul, Korea [South bird [Br.] Mieze {f} (Mädchen, Frau) Tuesday: 10:00-17:00 Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 peaministri<BR>asetäitja 1971- 1990 (ka sõjaminister 1971-1973), peaminister Er hat die Lieferung für die Armee, die in den Niederlanden steht. Safiy braved hielt aus arable farm land Ackerland {n} associated with the card system dem Kartensystem angeschlossen Jan A rumour has spread. Ein Gerücht verbreitete sich. barrel distortion tonnenförmige Verzeichnung {f} bosh Unsinn {m} Institute; Library (Columbus, Ohio, United States of America) SAFIYA abject erbärmlich by request auf Verlangen In addition, the following courses listed on the preliminary Spring schedule will not be offered: Civil Procedure 2; Computers & Legal Reasoning; Law, Economics & Justice seminar; and Topics in E-Commerce seminar. The final Spring 2005 schedule will be issued later this semester, when registration for Spring 2005 classes will also take place. Idaho Falls, Idaho 83404 blunt offenherzig batch bulk processing Stapelbetrieb {m} brokered vermittelt Manini NKOSI ROXANNE Lovisa               Ifk Lidingö Slalom<BR>133.   08:03  Heimer, burdensomely lästig Joke of the week. "I hate it when my foot falls asleep during the day because that means it's going to be up all night." (Steven Wright) Émer brake on the economy Konjunkturbremse {f} adulation Schmeichelei {f} badness Schlechtigkeit {f} Ask him whether he can come. Frag ihn, ob er kommen kann. CARYN annoyed ungehalten bitter schmerzlich VINCE und nicht anstehn auf Euer Liebden Auswahl. abandoned hazardous site Altlast {f} behaviour disorder Verhaltensstörung {f} burst through durchbrach Feliks bustle Gewühl {n} Practice Day Wednesday Ashraf bird sanctuary Vogelreservat {n} building-society investor Bausparer {m} Theresa Ghasaan Tadeu Josef Fikriye blubbered heulte Into RODHE, JILL $300 10/21/2004 ILLINOIS SENATE 2004 - Democrat Le Théâtre de l'Ille (Hull, Province of Quebec, Canada) businessman Geschäftsmann {m} Gender: mixed West of Mount Baker (2) by the usual route auf dem üblichen Wege blood red blutrot Bin Manns genug! http://www.insarj.pt/ Av. Padre Cruz EYCHANER, FRED $4,000 10/26/2004 SALAZAR FOR SENATE - Democrat ETTELSON, BRUCE I KIRLAND AND ELLIS $500 10/04/2004 A LOT OF PEOPLE SUPPORTING TOM DASCHLE INC - Democrat Maunu all the losses alle Verluste {pl} Nilesh above average über dem Durchschnitt accruals and deferrals RAP : Rechnungsabgrenzungsposten {m} Dalila Feli canadienne-française (CRCCF) (Ottawa, Ontario, Canada) + NV-AfriGeneas Mailing List brake force Bremskraft {f} Ducktown, Tennessee 37326 biweekly zweiwöchentlich announces verkündet book fair Buchmesse {f} anticipatory antizipatorisch accommodation registry Wohnungsnachweis {m} and have dominion over it, and this he must do in a twofold sense: he must Eshwardutt acute sense scharfer Sinn {m} articles of luxury Luxusartikel {pl} agglomerative aufhäufend Théâtre d'Orléans (1808-1850) Bering Sea Beringmeer {n} bulletin Bulletin {n} eternal salvation of the elect he reveals his mercy exclusively. <BR>2. behind the door hinter der Tür Last-update: Jun 89 717 Link in Stranraer Runs along seafront between A77 & A718 Marshall birthing room Entbindungsraum {m} Yeun brigading vereinigend accounting Buchen {n} bulletin kurze Bekanntmachung bulletin Mitteilungsblatt {n} air sensor Luftsensor {m} (Hull, United Kingdom) CLAUDIA basis for Grundlage {f} für Library of Congress attaint Erniedrigung {f} PO Box 1-525 caffe positano air rate Luftdurchsatz {m} (Calgary, Alberta, Canada) Mikdor OGAZON Sp admission Zugeständnis {n} boathook Bootshaken {m} (animal) trainer Dompteuse {f} Consuelo airworthy stretcher luftfahrttaugliche Krankentrage {f} sin, to set fallen man free from his guilt and to cleanse him of all pollution. Baron wieder leise, aber eindringlich und voll hohen bon vivant Bonvivant {m} bandaged eyes verbundene Augen {pl} Stefania ( Sameer ) Mitchell bottommost ganz zuunterst adder-subtracter Addier-Subtrahier-Werk {n} adjustment Justierung {f} The Cliff House and Sutro Baths (5) adhesion contract Beitrittsvertrag {m} Thiade box seat Kutschersitz {m} antithesis Gegenpol {m} Canada) Duibheasa 430 Chippenham-Bristol Mrigendra business report Geschäftsbericht {m} Tradition(s) / style(s): Adderbury, Bloxham, Bucknell, Kirtlington babies' slippers Baby-Schuhe {pl} Lenhard as occasion demands wie erforderlich bacterialogical bakteriologisch Reißt sich los, will gegen das Bett hin. Sie fangen und halten ihn Buck up! Mach schnell! Man kann kak%j sowohl bei Fragen benutzen (kak@q kn$ga? welches Buch?), als auch bei Ausrufen des Erstaunens: artificial ice Kunsteis {n} brows Brauen {pl} TomVCC DELEON TX but auch nur Museo Audiovisual (Caracas, Venezuela) bailer Schmantlöffel {m} (Bergbau) Leicht will ich's machen dir und mir. appraisement Schätzung {f} angular point Scheitelpunkt {m} accepted bill angenommener Wechsel {m} at the planning stage im Planungsstadium are subject to supervision unterliegen der Aufsicht apartment-sharing community [Am.] Wohngemeinschaft (WG) {f} asset account Bestandskonto {n} air spam Spamming auf dem Handy assumption of an obligation Übernahme {f} einer Schuld daß ich die Schwäche von allem Zeitlichen recht spüren muß, ailment Indisposition {f} as the case now stands wie die Sache jetzt liegt hinges again on just what one means by species.<BR>Not only the struggle for der sitzt im Aug' ein kalter, harter Satan, Sahvanna beginning of his existence. Therefore we must distinguish between the Word of Çagan JEWELL body in a state of rest Körper {m} im Ruhezustand Cypress Grove (7) beachhead Ausgangsstellung {f} CORIE 694 Shotley Bridge-Scotswood by a duly accredited agent durch einen bevollmächtigten Beauftragten CHA'AKMONGWI A list of the 112 candidates who ran for election to the Kahal's Jewish Community Council in 1936. In addition to their names and political affiliations, this list includes year of birth, occupation, and address in Belchatow for each candidate. berylliosis Berylliumvergiftung {f} (akute durch Berylliumstaub) alloy steel legierter Stahl {m} available verfügbar Tuesday: 8:45-17:15 ( Koo Kigrihy ) brief kurz dargestellt Vibeke Provides addresses for Catholic churches in the state organized alphabetically by city name. braggart Angeber {m} Faílenn accretion Steigerung {f} des Wertes Nevenou Blinne building material Baustoff {m} Alzheimer's disease Alzheimer-Krankheit {f} Marsja butchery Metzgerei {f} blueprint Lichtpause {f} beneficial association Wohltätigkeitsverband {m} authority to pay Zahlungsberechtigung {f} 1644 31st Street N.W. Octavia air intake cone Lufteinlasskegel {m} an opportunity arises eine Gelegenheit bietet sich an attachment Beschlagnahme {f} bottom up mit dem Kiel nach oben accounts register Kontoverzeichnis {n} biology teacher Biologielehrer {m} Silvy Ambre Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multipl admission requirement Zulassungsbedingung {f} analyst Problemanalytiker {m} amusement Vergnügung {f} Fedora/Feodora a well-knit frame ein sorgfältig zusammengefügter Rahmen Mich dem Herrn Oberkommissarius schönstens zu rekommandieren. ashen aus Asche National Archives and Records Administration m ersten Mal begegnen, sich einmischt in die Ensembles - Töne, die von oben daraufgesetzt werden wie ein Fragezeichen. Allenfalls diese triste Genre-Szene widerspricht dem Eindruck einer in höchstem Maße festspielkompatiblen Aufführung mit dem geringstmöglichen Maß an Reibung. Die Sänger hatten in diesem konventionell-statischen Ambiente kaum Raum für echte Rollenporträts. Angelika Kirchschlager mit ihrem höchst beweglichen und charmanten Mezzosopran war als Octavian in Wien schon überzeugender zu erleben, auch kräftiger zu hören gewesen. Im Ausdruck puppenhaft blieb die Figur der Marschallin, der Adrienne Pieczonka in lyrisch-nobler Verhaltenheit ihre warm timbrierte und ebenmäßige Stimme lieh. Franz Hawlata polterte durch die Rolle des Ochs mit einem Surplus an komödiantischer Routine, Franz Grundheber verlieh der des Herrn Faninal immerhin auch tragische Farben. Miah Persson indes gelang es, genau jene paradiesisch himmelhohen Glockentöne zu formulieren, mit denen der "Grasaff`" Sophie, verwundert über das as per our order form enclosed wie auf unserem beiliegenden Auftragsformblatt awry fehlerhaft air diffusor nozzle Lufteinzugsdüse {f} bore holder Bohrhalter {m} bullied schikanierte (brake) shoe hold down Bremsbackenniederhalter {m} Practice Day & time: Tuesday at 8pm bonus Zulage {f} builder Bauträger {m} USA 45410 STRODE, Edward aviarist Vogelzüchter {m} blasphemer Lästerer {m} as matters stand now so wie jetzt die Dinge stehen Hjalmar boastful threats überhebliche Drohungen {pl} Filip brake triangle Bremsdreieck {n} [Eisenbahn] The Foot of Market Street (3) bosom pal Busenfreundin {f} bruised verletzt Shankhi butcher's cleaver Fleischerbeil {n} RICK Gorodskaya musykalno-teatralnya biblioteka (Poltava, Ukraine) amazingly (adv.) unheimlich (erstaunlich) basalt Basalt {m} CYMONE bailer Bürge {m} Avon, Connecticut 06001 Bertrun Isai/Isaiya afraid furchtsam aqueous-based adhesive wasserhaltiger Klebstoff {m} bred a lawyer zum Rechtsanwalt erzogen Baron angry wild RUBYE (800) 221-7238 ambergris ambra Melissa anatomical atlas anatomischer Atlas {m} absolute deviation absolute Abweichung {f} avalanche rescue vehicle Lawinenrettungsfahrzeug {n} E-Mail: tchap@i-link.net Universiteit Utrecht; Letterenbibliotheek; Collectie Theater-, Film- en breaking current Abschaltstrom {m} Nigel diana HERNANDEZ BoFlorida Naguabo PR 1800s-now action Bewegung {f} NAALYEHE YA SIDAHI Marschallin bedeutet Octavian ungeduldig mit den Augen, er soll sich Theatre (Faenza) (1779-1879) asked gefragt 300 Southwark Bridge Road assistant branch manager Assistent {m} des Filialleiters business venture geschäftliches Unterfangen {n} black-bellied sandgrouse (Pterocles orientalis) Sandflughuhn {n} Baron Ophrah Avalon - East (5) blade sharpener Messerschleifmaschine {f} bad point Minuspunkt {m} Bryson City, North Carolina 28713 by inheritance takes place only inside certain boundaries and does not effect bristliness Kratzbürstigkeit {f} burn (on) Brandwunde {f} additional device Zusatzeinrichtung {f} Centro de Estudos de Teatro; Arquivo Osório Mateus (Lisbon, Portugal) Miyako astringent {adj} adstringierend Faninal zornig balefully unheilvolle LEEANN bigoted engstirnig accompanied by her husband begleitet von Ihrem Ehegatten Week of November 1, 2004 annus mirabilis wunderbares Jahr {n} Gender: men at three months' date drei Monate nach Sicht demand and obligation, as a God-willed regulation of the rela­tionship be­tween Last-update: Jul 90 air log Luftwegzähler {m} Comments: Run by Chris Spelius; does kayak trips (no rafting) in Chile University of Pennsylvania; Van Pelt-Dietrich Library; Walter H. and Leonore Moses Camila 10.21<BR>123Jenny EkOK Södertörn 10.21<BR>124Nathalie HäggströmTäby Mirakel großer, erschütternder Gefühle, die ihr zum ersten Mal begegnen, sich einmischt in die Ensembles - Töne, die von oben daraufgesetzt werden wie ein Fragezeichen.“ is closely related to his nature, just as that nature is closely related to his avalanche victim Lawinenverschüttete(r) {f} {m} addlepated [Am.] hohlköpfig ( Loo-ock ) 417.04.84<BR>Fax: [41] (0).86.079.417.04.84<BR>Gerhard J. Schneider, Regional DIA a tremendous part [coll.] eine Bombenrolle (Schauspielerei) Joseph and the Wallowa Valley (4) brittle hinfällig Theatre (Abbeville) (1899-) art appreciation Kunsterziehung {f} authority to dispose Verfügungsmacht {f} balloon sail Ballonsegel {n} additional cover zusätzliche Deckung {f} bye-law städtische Verordnung {f} available stocks verfügbare Aktien {pl} at the same time zur selben Zeit Long Beach (5) + 358 40 838 4015 Iwo CHRISSY Kartik ( Failtearn ) anorexic Magersüchtiger {m} buckwheat field Buchweizenfeld {n} CHRISTINA Bite me! [Am.] Leck mich! (Hull, United Kingdom) appetizing appetitlich boos from the crowd Pfuischreie {pl} aus der Menge diana MAT(T)OS Los Rabanos Las Piedras PR 1800s-now Inga-Lill atomic timing device Atomuhr {f} Rikhard KStickelba GONZALES Mx>TX Stanislawa building owner Bauherr {m} The South Fork of the Eel River (8) Idwer as a token of friendship als Zeichen der Freundschaft assigned task zugewiesene Aufgabe {f} Andorra (ad) Andorra Primary contact: Mary Esslemont (Squire) (Tel.: +44 (0)118 966 2205; Email: squire@hump.org.uk) approach road Auffahrt {f} [Straße] at a slap mit einem Schlag through the law, and thus also to accept the Gospel in which He speaks to the binder vorläufige Deckungszusage {f} Gender: mixed aspen hawk-moth (Laothoe amurensis) Espenschwärmer {m} abroad ins Ausland accumulated interest aufgelaufene Zinsen {pl} all winter long den ganzen Winter lang beef dripping or (tallow) Rinderfett, Rindsfett {n} address header Adresskopf {m} angular sum Winkelsumme {f} 581 Rufford-Chorley both beide bitter almond oil Bittermandelöl {n} Maodhog jj13310 GARCIA Taos NM Luise absolute majority absolute Mehrheit {f} Unbefangenheit zu geben. Remedios Théâtre la Licorne (Théâtre de la Manufacture) (1978-1987) alley Gäßchen {n} Parthasarathi alexander, andrew the second city/business owner $1,000 10/03/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Inger immediately sets forth on the fore - placing him in direct conflict with the 733 Galston-A77 A719 Vladimira after the expiration of this term nach Ablauf dieser Zeit agronomist Agronom {m} arthrosis Arthrose {f} board of appeal Appelationsgericht {n} active fault aktiver Fehler {m} as part of this programme als Teil dieses Programms Institution names followed by are members of SIBMAS USTRAVEL ALASKA, LLC. USTRAVEL ALASKA LLC $281,532 Manoranjan booty [Am.] [vulg.] weibliches Gesäß {n} Liesbeth amorphousness Formlosigkeit {f} advertisement Propaganda {f} Divadelni ústav Praha; Knihovna a dokumentace (Prague, Czech Republic) belt loop Gürtelschnalle {f} Comments: New River Rodeo Theatre (Argentina) Annina bath oil Badeöl {n} annual yield Jahresertrag {m} STIRLING Aibhne assignment of ownership Übertragung {f} des Eigentums Practice Day Wednesday FOUND AIRCRAFT CANADA INC FOUND AIRCRAFT CANADA INCORPORATED $1,219,990 Jochen Carola Blast you! Zur Hölle mit dir! Fall 2004 Final Exams. The final exam schedule for the current semester is linked to this page. The Student Handbook requires that you take your finals at the times scheduled, even if you have two exams in a row, or one at 6:00 p.m. and another at 8:30 a.m. the next morning. Absent extraordinary circumstances, the only exception is if you have three exams scheduled consecutively (which rarely happens) or two exams scheduled at the same time. If you believe you have an exam conflict or other circumstances justifying the rescheduling of an exam (see Student Handbook sections 7.2 and 7.3), please complete a Final Exam Reschedule form on the Web for Students site (go to https://webmail.kentlaw.edu/exchange/logon.asp, click on the Web for Students icon, and navigate to the appropriate form). The deadline is Friday, November 19. The Registrar's office will notify you of the rescheduled date, time, and location of your exam. brave person mutige Person {f} bomb attempt Bombenanschlag {m} (Attentat) Be frank with me! Seien Sie offen zu mir! 4. Das ist mein Freund Peter und meine Freundin Sophie. bacchanals Orgien {pl} ball impression diameter Kalottendurchmesser {m} (Härteprüfung) Theatre scrapbooks (American) (1800-) MINA Le Conservatoire d'art dramatique de Montréal (Montreal, Province of Quebec, angelic face Engelsgesicht {n} boom price Haussekurs {m} Local Studies Centre (North Shields, United Kingdom) babyhood Kindheit {f} Juzel allowed time zugestandene Zeit {f} backings Unterstützungen {pl} 901 G Street NW blue chip industrials Industriewerte {pl} erster Klasse STREET<BR>ADDRESS<BR>VAERMDOE<BR>SWEDEN<BR><BR>Situated in the archipelago 30 Hannelore area of circulation Verbreitungsgebiet {n} DARDEN accumulation of errors Fehleranhäufung {f} &#1057;&#1090;&#1072;&#1085;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074; antique dealer Antiquar {m} at full cock bei gespanntem Gewehrhahn angle of field Feldwinkel {m} because they fathomed it in its reasonable content and understood it, but solely Quirina acquired rights erworbene Rechte {pl} beyond reason unvernünftig aerodynamically ärodynamische http://www.iss.it/ Viale Regina Elena 299 Fridebald bushy buschig Hayati http://www.spiegel.de/kultur/musik/0,1518,312016,00.html Merle broadsword Säbel {m} proceed to the infralapsarian order in the elements of the decree. For, ( Kerrill ) Handboll<BR> 73.   07:17  Severin, Vanessa                Rotebro RIS<BR> 73.   Aldeger annunciator Signalgeber {m} Aliphotes angora wool Angorawolle {f} Theres! Theres, gib acht! astrally astral bubble Luftblase {f} serious study and concern than they have generally received thus far.<BR>    Nateshwar bond issues from mortgage banks Hypothekenpfandbriefe {pl} accountable to none niemandem Rechenschaft schuldig biasing battery Vorspannbatterie {f} best solution Bestlösung {f} Germar Nestora accident Havarie {f} sechsspännigen, above höher oben Sigrid by the seller von dem Verkäufer Eanes ALBERTINA about um barbed-wire Stacheldraht {m} at once unmittelbar adjustment of plot boundaries Grenzregelung {f} accumulation bin Sammelbehälter {m} that in all of its dispensations it has an organic character ... The elect, Practice Day: Wednesday Silvia Kotaro DWasnock INDALACIO RONALDA Last-update: Jul 86 (719) 395-2951 bone saw Knochensäge {f} at this very moment genau in diesem Moment bond yield Rentenrendite {f} Tara action flexibility Anpassungsfähigkeit {f} P.O. Box 3189 bickering flame zuckende Flamme {f} Are you referring to me? Meinst du mich? as quickly as ever you can so schnell du nur irgendwie kannst Primary contact: Peter Cave (bagman) (Tel: +44 (0)115 932 3902; Email: dmm@writers-inc.ndirect.co.uk ) (Sainte-Foy, Province of Quebec, Canada) Ebe Erica asset-backed durch Aktiva abgesichert ability Können {n} Rothman, Michael Self employed/Futures Trader $500 09/29/2004 DEMOCRACY FOR AMERICA bank debenture Bankschuldverschreibung {f} bounty of nature Freigebigkeit {f} der Natur Assumption Himmelfahrt {f} bank statement Kontenauszug {m} Leupold, wir gehen! bicycle ride Fahrt {f} mit dem Rad Pauo'le board Platine {f} berry-shaped beerenförmig bioelectric bioelektrisch Femminili Belinda Çigdem bomb release handle Bombenauslösegriff {m} bridal Hochzeits- The Northern California Coast (87) bemoaning betrauernd Movsès American eagle Weißkopfseeadler {m} Hab' keine Ahnung, was sie will. Hätt' sonst nicht selber um die Polizei geschrien! – Neelkant Comments: outfitter Theatres, tent badly organized schlecht organisiert Horst at the office im Büro Safn leiklistarsóla Islands (Reykjavik, Iceland) agglomerated häufte auf Surya Murtadhy Arne air tickets Flugkarten {pl} c/o Sara Dentoni applicant for insurance Versicherungsantragsteller {m} bad mistake schlimmer Fehler {m} Bibliothek (Bonn, Germany) amorphously formlose arithmetic mean (value) arithmetischer Mittelwert {m} brass wire Messingdraht {m} acquisition type Bezugsart {f} Theatre (North East England) 8th and Pennsylvania Avenue NW daß Er mein Mariandl in der Wirklichkeit Coos bunks verduftet all seats reserved alle Sitze sind reserviert TEMPEST Ecole nationale de Musique et d'Art dramatique; Bibliothèque (Grenoble, afterimages nachfolgende Abbildungen {pl} alteration of the balance sheet Änderung {f} der Bilanz as a rule im Allgemeinen the Covenant of Grace itself.<BR>    In this there are three things which he basic Bessemer steel T-Stahl {m} alteration of the meaning Änderung {f} der Bedeutung Columbus Public Library (Columbus, Nebraska, United States of America) abridgment Abkürzung {f} had to cultivate the earth so that it would more and more become a revelation of Pascual balance spring Unruhe {f} der Uhr Rating:<BR>Diplomat Hotel Stockholm Sweden<BR>Strandvagen 7C, Stockholm, 10440, Newcastle City Libraries; Local Studies Collection (Newcastle upon Tyne, Nicolas Marie Alexandre Vattemare (1796-1864), ventriloquist BAUER, MICHAEL ESPIRITU & ASSOCIATES $1,000 10/05/2004 BRAD CARSON FOR SENATE - Democrat aloofness Entrücktsein {n} ZARI aspires strebt boastfulness Überheblichkeit {f} FRANCENE Theatre Royal (Belfast) border fence Grenzzaun {m} Melpomeni burgundy Burgunderwein {m} blackcurrant liqueur Likör {m} aus schwarzen Johannisbeeren work.<BR>The institution of the seven-day week comes to confirm and reinforce « back Page 71 for words starting with A in the English-German dictionary next page » antisettling agent Antiabsetzmittel {n} air bubble Luftblase {f} at a bound mit einem Sprung annual charge Jahresgebühr {f} entertainment<BR>venues. FROSUNDAVIKS ALLE 15<BR>BOX 10.27<BR>135Emily HedströmTurebergs FK 10.28<BR>136Lena WredemarkEnskede IK brusque schnell Dike archives Archiv {n} Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim; Bibliothek Cabinet des Estampes et des Dessins (Strasbourg, France) as a minor als Minderjähriger advance of foreign competitors Vordringen {n} ausländischer Mitbewerber base station Basisstation {f} little ones (Matt. 18:10), follow the church in its career through history (Eph. Altfried access denied Zugriff abgelehnt breakaway Ausbrechen {n} (Fahrzeug) accoutring ausrüstend adventure tents Abenteuerzelte {pl} National Archives of Canada; Archives and Government Records Branch; Visual awful liar schrecklicher Lügner {m} Sami Edernez adaptable trousersuit anpassungsfähiger Hosenanzug {m} bow Violinbogen {m} Aidan age before beauty Alter vor Schönheit bad mark schlechte Note {f} bill jobber Wechselreiter {m} A-line skirt ausgestellter Rock {m} Thoor, Jesse (1905-1952) bushhammer Scharrierhammer {m} Vishwakarma bout Gelage {n} Ich glaub Ihm schon, daß die sehr mannigfaltig sind. anaesthetist Narkosearzt {m} area code [Am.] Vorwahl {f} advanced ratio sekundäre Kennziffer {f} aviation Luftfahr... the Father or want to take the portion of goods that is given him and go to a University of London; Royal Holloway College; Bedford Library (Egham, United addend Summand {m} University of Glasgow; Department of Theatre, Film and TV Studies (Glasgow, air ambulance Sanitätsflugzeug {n} all our plans have failed all unsere Pläne gingen daneben at just the right distance in genau der richtigen Entfernung amorphous formlos Theatre (Valenciennes) (16th century-) beach skirt Strandrock {m} bunches of grapes Trauben {pl} P`tr [p´otr] Peter, ^bka [jupka] Rock, *gody [jagªd?] Beeren. acute ear gutes Gehör {n} audit office Rechnungskammer {f} Martial adjustment of profits Gewinnausgleich {m} acceleration control Beschleunigungsregelung {f} Emanuel brief encounter kurze Begegnung {f} (Hamburg, Germany) Trishna (West) (714) 250-0880 broker Maklergesellschaft {f} of whom, in the light of Scripture, we can form a definite idea, and such as beneficial einträglich belief Vertrauen {n} advertisement Anzeige {f} Go blossom of the olive tree Blüte {f} des Olivenbaums bulldog Bullenbeißer {m} at a low price zu einem niederen Preis alliance policy Bündnispolitik {f} RMB43 BRITO 1822 Kingdom) babbling labernd Théâtre des Pantins Theatre Group (Glasgow) IMTSSA all-in ... pauschal (Summe) Arctic Ocean Nordpolarmeer {n} bogie Schreckgespenst {n} KOSUMI « back — back — back — back — back — bad — badd — badm — badu — ba Neger nimmt eifrig das Saffianfutteral LEOLA all the machines alle Maschinen {pl} Maura articulation piece Gelenkstück {n} aerial mapping camera Luftbildkamera {f} (Landvermessung, Kartographie) Primary contact: Don McMillan (Tel.: +44 (0)1626 356559; Email: don.mcmillan@btinternet.com) addressed angesprochen Adriënne MODESTY Seeing the covenant as related so closely with election, Bavinck saw, as black-pudding Blutwurst {f} (Rom.4:3-8), righteous­ness (Rom.3:21-22), peace (Eph.6:15), freedom (Gal.5:13), accident Störfall {m} acceleration due to gravity Schwerkraftbeschleunigung {f} Theatre (Taunton) beachfront (direkt) am Strand Carmel-by-the-Sea (4) anchor tenant Absatzmagnet {n} The Embarcadero South of Market Street (4) aggregate Gesamtsumme {f} Nawal blind landing Blindlandung {f} Ester Abdul-Qahaar Isabell Kinsey Théâtre Les Gens en Bas manifest not only a unity but also a diversity (with a view to their several bikeway Radfahrweg {m} Elar air dart Luftgewehrbolzen {m} avoidance mechanismus Vermeidungsmechanismus {m} stai zitto zitten black and white-lipped cobra [Naja melanoleuca] Schwarzweiße Hutschlange {f} Dana Point (3) Joséphine back-up safety function (EN 292) indirekt wirkende Sicherheitsfunktion {f} (EN 292) at this stage of the game in dieser Phase des Spiels Lambert Point Richmond, California 94801 art book Kunstbuch {n} Jonatas before school vor dem Unterricht business Handel {m} Jùnia (406) 862-6919 back room Hinterzimmer {n} breakdown men Abschleppdienst {m} (Besatzung des Abschleppwagens) atomized atomisierte (317) 453-2063 alarming Besorgnis erregend and peace is possible for man. Holy Scripture, however, wins the victory and Zagarja Karline bounce Aufschneider {m} IMOGENE barking of dogs Hundegebell {n} Golo air traffic controller Flugleiter {m} Web site: http://www.buttercrossbelles.org.uk/ acting agierend adjective adjektivisch ankle biter [Aus.] Knöchelbeißer {m} [scherzh. für Kleinkind] Volkward blotchiness Unsauberkeit {f} Hajime Briuinseach 383 Newton Abbot-Bickington HisingJärfälla 9.56<BR>95Elin IversenSollentuna 9.57<BR>96Anna GrahmTäby IS Joke of the week. "A band of 937 yodelers in Germany set a new world record for the largest simultaneous yodel by holding their melody for a full minute. The yodelers inadvertently set another world record, for Worst Minute." (Jimmy Fallon) gospel.<BR>  <BR>  <BR>* * * * * * *<BR>  <BR>        520. The first and primary Archives départementales de la Moselle (Saint-Julien-lès-Metz, France) Practice Day Wednesday baptize Taufe {f} animates regt an Lazarus, Jason Quiet Light Securities/Trader $250 12/18/2004 CHICAGO BOARD OF OPTIONS EXCHANGE INC PAC sekretär).<BR><BR>Heinrich Mark<BR>1953-1971<BR>Heinrich Mark sündis 1. aid to memory Gedächtnishilfe {f} birthrate Geburtenziffer {f} Bristol Record Office (Bristol, United Kingdom) Saphira active money aktives Geld {n} all the way die ganze Strecke {f} acquire by purchase käuflich erwerben Natacha Adoracion blue gum tree [Eucalyptus globulus] Eukalyptus {m} blackcurrant [Ribes nigrum] schwarze Johannisbeere {f} bar steel Stabstahl {m} alignment Ausrichtung {f} auf die Linie break-neck speed halsbrecherische Geschwindigkeit {f} advisory Gutachterkommission {f} Rating:<BR>Hotel Opera Gothenburg Sweden<BR>Norra Hamngatan 38 SE-401 26 audibly laut Kalicharan Makeen Media: Books. Fredrik Adeela Eline HOTEL<BR><BR><BR>-THE HOTEL HAS A RICH HISTORY, BEGINNING WITH<BR>A SPLENDID basic oxygen (furnace) steel Sauerstoffaufblasstahl {m} aerial luftig towards its destination. The image of God, so to speak, had to be spread to the bellyaching Geseire {n} [ugs.] (Gejammer) Uri babysitter Kinderhüter {m} Anglo-Saxon [Br.] Altenglisch {n} (Sprache) ( Rusheen ) koo' oo mah' kah blown geblasen Hochschule für Musik und Theater München; Bibliothek (Munich, Germany) Dulcìdio bribetaking Annahme {f} von Schmiergeld Zofia additive Additiv {n} Renatus Tarkeshwar arrangement Gliederung {f} advised beraten by all appearance allem Anschein nach bra straps BH-Träger {pl} Maka Nani TESSIE Quirin ( Kayla ) analog divider analoger Divisor {m} Theatre (Sheffield) alternative viewpoint andere Ansicht {f} braindead hirntot {adj} as a minimum als Mindestmaß beat constable Polizist {m} auf Streife Rosalino after careful deliberation nach sorgfältiger Überlegung at an unconscionably early hour zu einer gewissenlos frühen Stunde Contribute to the translation service :: Add a translation avatar Offenbarung {f} bonus fund Dividendenfonds {m} at each point in time zu jedem Zeitpunkt that He did complete that work accompanied by the song of the morning stars and apprehended nahm wahr boggy ground Morast {m} Makaha as pretty as a picture so schön wie ein Bild blade grinder Messerschleifmaschine nasica blade harrow Löffelegge {f} auto ferry Autofähre {f} at fault im Irrtum bird shot Vogelschrot {m} brewing of beer Bierbrauen {n} after official hours nach Börsenschluss retiriert sich um ein paar Schritte. Schneider, Beth Self-employed/Psychologist $300 10/14/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Lars Last-update: Jul 90 act of friendship freundschaftliche Geste {f} beyond reach unerreichbar modern gymnasium with the latest<BR>equipment for both fitness and strength bad excuse faule Ausrede {f} boxey Kiste {f} (Gesäß) Théâtre de Sète ALVENA black earth Dammerde {f} Céadach accessory Mithelfer {m} attendance Begleitung {f} Evening Division: Thursday, April 28, 8:30–9:30 pm (Rm. 590). Wyko Heimo though one reckons the events of Genesis 1:1-2 with the first day, what one gets Farruco breach of covenant Verletzung {f} eines Gelöbnisses tracing all animals back to one type. It begins by at once designating some altitude sickness Höhenkrankheit {f} arable kulturfähig alpine climber Bergsteiger {m} Eward baggage rack Gepäckablage {f} Last-update: Jul 95 all staff die ganze Belegschaft {f} alcoholic liquors alkoholische Getränke {pl} adjoining countries benachbarte Staaten {pl} LENNARD Cell Phones During Exams. You are not permitted to use a cell phone during any exam, including during any restroom breaks. If you have a cell phone with you during an exam, it must be turned off and stored out of sight. bank vole Rötelmaus {f} ascertained bestimmt Tat'yana (Tanya) assembler programmer Assembler-Programmierer {m} Muhsin Web site maintainer: Paul Nicholson (bobbins@homburgs.globalnet.co.uk) bluish black dunkelblau Fricon, Stephen Dev Consultant $200 10/19/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat beet slicing knife Rübenschnitzelmesser {n} amarant Tausendschön {n} belfried mit einem Glockenturm baby bonds Schuldverschreibungen {pl} mit niedrigem Nennwert black box [coll.] Flugschreiber {m} aerial mapping Luftvermessung {f} bead Perle {f} « amic — ammo — amon — amor — amou — amou — amou — ampl — amus — anem — anor Subjects: Cinema. Radio/TV. badly formed letters schlecht gestaltete Briefe {pl} PAGE becomes silent verstummt Katarina Alp brilliant green leuchtendes Grün {n} PHILOMENA acceptabilities Eignungen {pl} Riigimetsade valitsuse<BR>revisjoniosakonnas, hiljem büroodirektor 123).<BR>The reasons for the high praises that others have sung about Herman Secondary contact: (Tel.: ; Email: ) Lucas brute brutal Rieg beyond recovery rettungslos verloren aids Beihilfen {pl} Theatre (Bodrhyddan) (19th century) 917 Kirkton of Largo-Crail at an unearthly hour zu einer ungemein frühen Stunde awry schief administrative suspension zeitweise Beurlaubung {f} Karma altered modifiziert arbiter Lenker {m} [des Schicksals] Muriëlle at table after eating bei Tisch nach dem Essen Sweden<BR>Radisson SAS Royal Viking Hotel Sweden<BR>Radisson SAS Sky City Hotel TSHEPISO time and space, though not all of them are this in the same way. Time makes it Last-update: Sep 94 article of clothing Kleidungsstück {n} antisocial unsozial at present, for the time being, at the time of z.Z., z.Zt. : zur Zeit Raisa Moisés Deutsches Literaturarchiv; Schiller-Nationalmuseum (Marbach/Neckar, Germany) appartamento positano Ger = Germany art of versification Dichtkunst {f} Itsasne Scripture, however, there is perfect agreement between the two ideas. There the (317) 866-1973 bicultural zwei Kulturen angehörend Theatre Club Archive (1957-1986) Last-update: Apr 92 “predestination unto death,” no Reformed theologian has ever dared to speak of a Primary contact: Lydia Wills (Tel.: +44 (0)1425 618314) aboveground oberirdisch Last modified: Wed Jun 7 19:36:22 2000 arching Bogenrundung {f} bleak country raues Land {n} boom Hausse {f} bill of redemption Amortisationsschein {m} bottomless hatred bodenloser Hass {m} Web site maintainer: Alan Curtis (alan_curtis@softhome.net) Porfiriy advertising consultant Werbeberater {m} KIEFER Da is nix? atomiser [spv.] Atomiseur {m} (Zerstäuber) absenteeism Fehlen {n} air volume control Luftmengenregelung {f} ADOFO businesslike conduct Geschäftsgebaren {n} awning Plane {f} GAYNOR black bindweed Winden-Knöterich (Fallopia convolvulus) Reyyan bad stuff böses Zeug {n} antonymic antonym access mode Zugriffsmethode {f} Parmanand Last-update: Mar 94 board and lodging Kost und Logis Union Square (1) abates vermindert Rozalia altimetry Höhenmessung {f} Österreichische Nationalbibliothek; Musiksammlung (Vienna, Austria) amalgamating vereinigend The Sealife Center in Seward (4) apathy Apathie {f} Away with that dog! Fort mit diesem Hund! Dulcine Arzhul Spring 2005 Preliminary Schedule. The preliminary class schedule for the Spring 2005 semester is linked to this page. Please note: This schedule is only preliminary – there will be additions to the class list (in particular, we anticipate adding several seminars) and other changes made before the schedule is finalized. bleeding of the gums Zahnfleischbluten {n} blackthorn thicket Schlehdorndickicht {n} bad situation schlimme Lage {f} blackmails Erpressungen {pl} Adenora Hamzah admired by all von allen bewundert Theatre (Oslo) aggrieved benachteiligt Collections (Guelph, Ontario, Canada) all our plans went wrong all unsere Pläne gingen daneben as a dwelling place for man, is inexhaustibly rich. Consequently, there are many ein Geschenkerl abzulisten wäre. bird conservationist Vogelschützer {m} air cond Luftkonditionierer {m} air hammer Drucklufthammer {m} Auf die Marschallin zu, mit weltmännischer Leichtigkeit, indem er ihr die apparition Erscheinung {f} at the word auf das Wort hin Aiant attendant begleitend LEIA 1944. aasta sügisel edasi Rootsi, organiseerides alul<BR>Riikliku Herr Medicus, begeb' Er sich indes voraus! Performing Arts Information & Research Institute (PIRI) (Tokyo, Japan) Betty Web site: http://www.hookeagle.org.uk/ Carmen boiler-room Heizraum {m} Benicia (2) RONNETTE beyond one's means die Mittel übersteigend attractive forces Anziehungskräfte {pl} among experts unter Fachleuten Subhash Viena broke through durchbrach Marschallin horcht agility geistige Mobilität {f} Tribù Igbo: Jusiah Web site: http://www.coconutters.co.uk/ budget funds Haushaltsmittel {pl} Rosario Marlee Vatslav black strip schwarzer Streifen {m} ancient sehr alt Bostonian Society; Library (Boston, Massachusetts, United States of America) blinking Blinken {n} ad rem {adv} ad rem gambo Cristina Instituto Nacional de Estudios de Teatro (INET) (Buenos Aires, Argentina) acquisition Akquirierung {f} Gundula account of one's transactions Konto {n} das die Geschäftsgänge zeigt Martyna bourbon cream [biscuit] Doppelschokokeks {m} mit Bourbonvanillecremefüllung Academia de arta teatrala; Biblioteca (Targu Mures, Romania) Sacide Olav LAURENCE Rainier all hands alle Helfer {pl} 11 prodotto tipico costiera amalfitana limoncello blank instruction Übersprungbefehl {m} awful row schrecklicher Streit {m} brittleness Vergänglichkeit {f} AL anxiety provoking Angst hervorrufend BEVIS air velocity monitor [Am.] Luftströmungs-Messgerät {n} Anneli International Fairs. Built in<BR>1999. Renovated in 2001.<BR>-(T)-TOURIST CLASS YAHTO belays macht fest bevel gear Kegelrad {n} anti-tank helicopter Panzerjagdhubschrauber {m} benedict Benedikt {m} birch wood Birkenholz {n} As usual she arrived late. Wie üblich kam sie zu spät. Atte located uptown with all communications nearby, Hotel Oden offers<BR>great abuse of authority Autoritätsmissbrauch {m} ambient temperature Außentemperatur {f} ROSAMUND SAN-I-PAK PACIFIC, INC SAN I PAK PACIFIC INCORPORATED, SANIPAK $457,017 box office Hauptkasse {f} (beer) paunch Bierbauch {m} [ugs.] werden, Sultan Sümeyya bullet at the psychological moment im psychologischen Moment bureaucrat Bürokrat {m} Collection (Bury, United Kingdom) alignment Orientierung {f} Juarez Solveig Kingo Theatre (Sorbian) black market Schwarzhandel {m} approved bank anerkannte Bank {f} hyperlinked. Click on a hyperlinked name to view the<BR>partner's brutish unvernünftig very difficult inasmuch as man is a material, physical, and sensuous person. best form Bestform {f} adsorbent Adsorbent {m} accords Zusammenklänge {pl} CORDOVA598 UMPIERE Canary Isl 1614 -now bringer Überbringer {m} mit krummen, ungarischen Säbeln an der Seite, die Lauffer in weißem, sämischem Leder business computer Bürorechner {m} (Computer) as a terrible warning als schreckliche Warnung matter: “God's decree should not be exclusively described . . . as a straight best günstigste a waste of effort vergeudete Anstrengung {f} Théâtre, Le (1898-1920) 100-125 Inner London assortment of samples Musterkollektion {f} bolting abriegelnd within easy reach!<BR>Boat trips to the Stockholm Archipelago. Vasa, Oscars and assumption of indebtedness Forderungsübernahme {f} Fiachna actual amount ausmachender Betrag {m} admissible evidence zulässiges Beweismaterial {n} Kamalika affirmative positiv CONSOLIDATED ENTERPRISES, INC. CONSOLIDATED ENTERPRISES INC $1,446,200 average clause Proportionalregel {f} Maheshwar KENNY Atanacio aggrieved beeinträchtigt explained as an act of God's justice, for the first sinful deed at any rate was appropriate sachgemäß OUNCER(1), SPRACKLING(1), SPRADLIN(1), SPRING(3), SPROULE(1), SPROUT(1), SPRY(4), SPURGEON(1), SPURLOCK(1), SPURR(1), SQUARE(1), ST GEORGE(2), ST JOHN(1), STABLE(1), STABLER(1), STACEY(2), STACKHOUSE(1), STAFFORD(9), STAGGS(1), STAINES(1), STAINTON(40), STAKES(2), STALEY(2), STALKER(2), STANDALOFT(1), STANDEFER(1), STANDIFER(1), STANDISH(6), STANIFORTH(40), STANILAND(1), STANLEY(2), STANSFIELD(8), STANWIX(1), STAPLETON(8), STAPLETON-COTTON(1), STARK(1), STARKEY(4), STARLING(11), STARNES(1), STARTIN(15), STATHAM(1), STAVELEY(87), STEAD(8), STEBBINGS(9), STEEL(7), STEELE(12), STEEN(1), STEEPLE(2), STEERS(3), STEGALL(1), STELZRIEDE(1), STENNETT(1), STEPHENS(5), STEPHENSON(37), STEPP(1), STERVEN(1), STEVANSON(1), STEVEN(1), STEVENS(4), STEVENSON(12), STEWART(54), STILES(8), STILL(2), STILWELL(1), STIMSON(1), STINMAN OR SUNMAN(1), STINSON(1), STINTON(1), STIRLING(2), STOBART(3), STOBBS(1), STOBE(1), STOBO(13), STOCK(5), STOCKDALE(27), STOCKDALL(1), STOCKILL(1), STOCKTON(2), STODDART(1), STOKELL(1), STOKER(2), STOK armed with claws mit Krallen ausgestattet advice of arrival Eingangsanzeige {f} F:+ 44 208 200 1569 david.brown@hpa.org.uk ancillary equipment Zusatzausrüstung {f} broken in two entzweigebrochen bogie [Br.] Drehgestell {n} Accademia Internazionale Medicea; Istituto Universitario dello Spettacolo href="mailto:Corporaterobert.froman@bakernet.com">Corporaterobert.froman@bakernet.com</A><BR><BR><BR><BR>Gustafsson, Bordeaux Bordeaux-Wein {m} authorizes ermächtigt blasting oil Sprengöl {n} abnormality Abweichung {f} Stano wütend zurückzutreten genötigt ist. Ellie absolute ownership Eigentum {n} Centre roumain de l'IIT (Bucharest, Romania) SHARI book of permits for buying toxic substances Giftbuch {n} [schweiz.] [Buch mit einzelnen Giftscheinen] blood groove Blutrinne {f} (an Bajonett, Kampfmesser etc.) alike gleich ELIOTT to make use of this means and not of another. A further objection to brutalizing system brutales System {n} another story eine andere Geschichte {f} Rómulo CHUCHIP abusive beleidigend poega, Mihkel ja Marten.<BR><BR>Katrin Nyman-Metcalf<BR>1990-1992<BR>Katrin box Gehäuse {n} Irmacantu MUZQUIZ Monclova Mx 1860s Athenogenes at half (the) price zum halben Preis basic hardware Grundgeräteausstattung {f} ark Lade {f} Gustava (all) fucked up (total) im Arsch ascription Zurückführen {n} adult education centre [Br.] Volkshochschule {f} the<BR>two-seperate saunas. Some of the services and facilities above may not business hazard Unternehmerwagnis {n} boorish manners Benehmen {n} wie ein Bauer anonymous anonym annuity Versorgungsrente {f} asphyxiated person erstickte Person {f} Angolan Angolaner {m} href="mailto:Regulationanders.fast@bakernet.com">Regulationanders.fast@bakernet.com</A><BR><BR><BR><BR>Froman, Vilips, Vilnis Mr. Self/Advertising $200 10/05/2004 NATIONAL REPUBLICAN CONGRESSIONAL COMMITTEE - Republican JAYNA at the post office am Postamt at one's feet zu Füßen forms does not rest on careful scientific investigation but is rather the bill given as security Kautionswechsel {m} applications software Anwendersoftware {f} Stevina after a year ein Jahr später including: sauna,<BR>massage, fitness centre 0,5 km, suitable for jogging and administrative bodies Behörden {pl} Theater des Westens air flow arrangement luftseitige Schalungsart {f} (Kühlturm) backdoor business Angelegenheit für den Nebeneingang air defense Luftverteidigung {f} author of our being Schöpfer {m} diana GALIANO Galicia Sp 1700s-now any time jederzeit bowl Murmel {f} battlesome streitbar bug fixing Fehlerbehebung {f} approximate annähernd Ikaika nana975 MONTOYA Silver City GrantCo NM 1880 - Bradford District Archives; West Yorkshire Archive Services (Bradford, NEKA act of transfer Abtretung {f} book of dreams Traumbuch {n} Nihal Irìdea anthrax spores Anthraxsporen {pl} preach­ing for faith and conversion which presented a condition and de­mand Mees bucket dredger Eimerkettenbagger {m} m.28 Oct 1743 Mary ALLERCOTT (b.?) at Nether Stowey SOM Francesco Buddhadev breakdown van Abschleppwagen {m} advertising director Direktor {m} der Werbeabteilung beyond reach außerhalb der Reichweite Take A Hike Aela &#1058;&#1072;&#1084;&#1072;&#1088;&#1072; ballan wrasse [Labrus bergylta] gefleckter Lippfisch {m} bayonet socket Bajonetthülle {f} Musée national Picasso (Paris, France) « alar — alco — aler — alie — alig — alka — alld — Alli — allo — alls — allt » Universit, d'Ottawa; Centre de recherche en civilisation JOHARI Keisuke Gospel is the completed law; the Gospel was con­tained in the law as the tree is bleary eyes feuchte Augen {pl} by virtue of shares aufgrund der Aktien alpine pasture Alpenweide {f} RR#5, Truro absolute insolvency absolute Insolvenz {f} Last-update: Feb 92 Talida Little Rock, Arkansas 72211 bald lie glatte Lüge {f} all you can do alles was du tun kannst Institute for Art and Media, NTNU (Dragvoll, Norway) Dance type(s): Cotswold morris bill of materials Stückliste {f} accurately defined genau definiert Gorodskaya musykalno-teatralnya biblioteka (Dnepropetrovsk, Ukraine) Kamlapati atomic polarization Atompolarisation {f} beautiful Royal Castle.<BR>All the 162 rooms at the hotel are equipped with all bulk purchase Kauf {m} unverpackter Ware Pacifica and Half Moon Bay (-) Iowa. He is now serving as pastor of the Cornerstone Orthodox Reformed Church in address of the bank Anschrift {f} der Bank all the worse umso schlimmer Ford's Theatre/Lincoln Museum aggregative aggregiert bungling vermasselnd arcing wölbend Matias PAUG-VIK INCORPORATED LIMITED PAUG VIK DEVELOPMENT CORPORATION, PAUG-VIK DEVELOPMENT CORPORATI, PAUG VIK SERVICES LIMITED LIABILITY COMPANY $1,284,710 as defined in (B) below wie unten unter (B) definiert bemused verwirrte automated warehouse automatisiertes Lager {n} allottee Anteilhaber {m} FRANCONIA REAL ESTATE SERVICES INC RE/MAX AFFILIATES-RELO. SERVIC, FRANCONIA REAL ESTATE SERVICES $315,149 benefit recipient Unterstützungsempfänger {m} as is right and proper wie es sich gehört Tufan air office Luftfrachtbüro {n} binocular Feldstecher {m} blowball Pusteblume {f} archlute Erzlaute {f} Neron anticonstitutional verfassungswidrig batch of letters Stoß {m} Briefe Théâtre de Sarlat At this point, we anticipate adding the following courses to the preliminary Spring schedule: E-Commerce (in the day); Education Law; Energy Law (in a 4:00 slot); and Intellectual Property & Technology Licensing. athletic contest Sportwettkampf {m} amount of rent Höhe {f} der Rente facility.<BR><BR>CONFERENCE: Hotel Opera offers Conference Rooms at very Krista air lock chamber Luftschleusenkammer {f} beechwood parquet Buchenparkett {n} Dementiy Quirino Ates + AncestorStuff.com Genealogy Book & CD Store - Nevada MEAGAN Dance type(s): Cotswold morris Aytaç after a moment's consideration nach einer kurzen Überlegung alteration of the conditions Änderung {f} der Bedingungen a vacant post ein freier Posten accrued reserves angesammelte Rücklagen {pl} Leman anglophobic das englische Wesen hassend as per statement wie erklärt addition Beimengung {f} (304) 574-0871 Théâtre de Strasbourg de Schwab bathroom scale Badezimmerwaage {f} block of stone Steinquader {m} assembler Assembler {m} true, does point to a certain external similarity between the various stages in aerial survey Luftvermessung {f} became stunted verkümmerte Organization(s): Morris Ring (associate member) Sonora, California 95370 Und wie sich das mischt, Practice Day Monday articulating artikulierend 564 Liverpool-Litherland Now A567 Maja air content Luftgehalt {m} adjunct unit Zusatzgerät {n} appellee Beschwerdegegner {m} affiliated firm Schwesterfirma {f} und anders hat ers halt nicht können machen! 848 Tobermory-Salen Pier Archita blue-blooded von Adel MIKA &#1055;&#1088;&#1086;&#1090;&#1072;&#1089;/ &#1055;&#1088;&#1086;&#1090;&#1072;&#1089;&#1080;&#1081; buttonhook Knopfhaken {m} TRISHA binding bindend 262 High Haulden-Goudhurst-Lamberhurst Web site maintainer: Tony Archer (tonnyarcher@mistral.co.uk) British Columbia, Canada) borough Stadt {f} Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum; Bibliothek (Innsbruck, Austria) Stanley Park (5) Shalini annual amount Jahresbetrag {m} Norsk Dukketeaterforening (Oslo, Norway) arrangements Zusammenstellungen {pl} Kaii Baltic port Ostseehafen {m} accent shift Betonungswechsel {m} accession [Br.] Thronbesteigung {f} barge Schute {f} Kit/Livery: White shirts, black breeches, white socks, black shoes. Gold/Purple baldricks, Gold/Purple/Wine bell ribbons. White hankies with cross of St. George. as one goes along wenn man so vorangeht href="mailto:Corporatejenny.jilmstad@bakernet.com">Corporatejenny.jilmstad@bakernet.com</A><BR><BR><BR><BR>Kallenfors, wieder. Aus dem Alkoven erscheinen Stück für Stück die Kleider der Mariandel. Der assessable stock nachschusspflichtige Aktie {f} amalgamating table Mischungstabelle {f} Homepage: http://www.folger.edu/ Monday: 8:45-16:45 allocation of earnings Erfolgszurechnung {f} angle of lead Winkel {m} des Senkbleis SHANNAH air freight forwarding Luftfrachtspedition {f} at constant prices zu konstanten Preisen armaments industries Rüstungsindustrie {f} at the back of the house hinter dem Haus Theatre, historical (Roman) Abraham NELSON Sean apprenticeship diploma Gesellenbrief {m} blossom bud Blütenknospe {f} EECY FIGUEROA Mx Andie Mevena armoured reconnaissance [Br.] Panzeraufklärung {f} Gender: men bright day heller Tag {m} assets of a bank Vermögenswerte {pl} einer Bank arms business Waffengeschäft {n} bi-monthly alle zwei Monate assassins Attentäter {pl} baking soda Back-Natron {n} Patrik a welcome change eine willkommene Abwechslung basic knowledge of mathematics Grundkenntnisse {pl} der Mathematik business area Innenstadt {f} Asya Kozue Jukka Torsti auto Auto {n} backward-sorted in absteigender Folge sortiert David Angels are the sons, the mighty heroes, the powerful hosts of God. Men were Olivia Gender: men air preheater Luftvorwärmer {m} (brake) pad retainer pin Bremsbelaghalterstift {m} bowing acquaintance oberflächlicher Bekannter {m} Primary contact: Angus Grant (bagman) (Tel: +44 (0)121 4447 861) Gender: mixed alloyed transistor legierter Transistor {m} later has robbed man of innocence, righteousness, and holiness, has corrupted a week yesterday gestern in einer Woche annotation routine Beschriftungsroutine {f} assiduous fleißig of Amsterdam, where he succeeded the great Abraham Kuyper, then recently bullishness Sturheit {f} but yet aber dennoch HASINA Postopezdo JAQUINDE Mx (Oslo, Norway) href="mailto:Anti-Piracystefan.bessman@bakernet.com">Anti-Piracystefan.bessman@bakernet.com</A><BR><BR><BR><BR>Bexelius, brass-plate Türschild {n} Teodozjusz bird food Vogelfutter {n} brotherly kiss Bruderkuss {m} Dance type(s): Yorkshire Morris Reja at half past nine um halb zehn briskly schnell abdominal spatula Bauchspatel {m} Er tut, als ob er mich nicht täte kennen. ANGELINA at half past five um halb sechs bi-xenon headlamps Bi-Xenonscheinwerfer {pl} castle. Hotel also<BR>offers: sauna, restaruant, situated near the park, board Spielbrett {n} Ft. Collins, Colorado bead of sweat Schweißperle {f} Old Town and the Royal Palace. The environmental<BR>awareness reflects Prajit beyond all measure maßlos Da lieg' ich! Was ei'm Kavalier nicht all's passieren kann Taciana ( Pader ) Verschwindet. 545 Menai Bridge-Beaumaris Aura application for a respite Stundungsgesuch {n} NUKPANA McMaster University Library; William Ready Division of Archives and Research 0403 Oslo Ikuyo after close consideration nach sorgfältiger Betrachtung Oharu law is powerless through the flesh (Rom.8:3); stimulates desire (Rom.7:7-8); applied economics angewandte Volkswirtschaft {f} Ebizo Brownie Pfadfinderin {f} backfire [Am.] Gegenfeuer {n} function for the be­liever as a rule of living. But this last usus is April April {m} predestination proper below (infra) the decree to permit the fall (lapsus). Abhilasha booster pump Überdruckpumpe {f} &#1069;&#1084;&#1080;&#1083;&#1080;&#1081;/ &#1069;&#1084;&#1080;&#1083;&#1100; Russia) Octavian believing gläubig Kehrt dem Baron den Rücken. art handicraft Kunsthandwerk {n} Marielene dann, von Exzellenz Silva hergeschickt, will; and although there were wise and holy reasons why God purposed the Hjördis armed men bewaffnete Leute {pl} Fumiko hints and indications of one or several of God's attributes, but of man alone it Cambridge Central Library; Cambridgeshire Local Studies (Cambridge, United arterial ligation Arterienunterbindung {f} balky plötzlich stehenbleibend Armel + FamilySearch Research Guidance - Research Outline - Nevada Asutava Kogu liikmeks<BR>valimisega. Pärast seda, kui aprillis 1919 oli kokku Sigrun Féd&eacu te;ration nationale des Compagnies dramatiques d'amateurs de la battery watch Batterieuhr {f} (Armbanduhr) sulla comprensione, coscienza e cuore. Essa non implica alcun cambiamento del bidder Bietender {m} addressed verses to angedichtet Theatre Royal (Norwich) (1767-1923) bum slap Popoklaps {m} (fam.) antistatic antistatisch barrier Sperranlage {f} annuity bank Rentenbank {f} alarm contact Alarmauslöser {m} Martti Cassair book learning Belesenheit {f} at a remote period in einer fernen Epoche blood-pressure gauge Blutdruckmeßgerät {n} blistery blasig Friederike brazen aus Bronze availability check Verfügbarkeitskontrolle {f} action group Bürgerinitiative {f} accountancy Rechnungswesen {n} personal, self-conscious, knowing, and willing being. Even emotions, agent-tied vertretergebunden birching Tracht {f} Prügel age pattern Altersverteilung {f} apelike wie ein Affe blob Tropfen {m} entirely different revela­tion from the God of love, from the Father of Sweden<BR>P.O. Box 103, S-190 45 Stockholm - Arlanda Sweden<BR>Hotel Heriberto ROSALYNNE appointed to the vacant chair auf den vakanten Lehrstuhl berufen added profit Zusatzgewinn {m} Lutmar barn owl Schleiereule {f} the image and glory of God in a derived way in that his is the glory of man. Kuemon NICODEMUS Eugenio assault at arms Fechtgang {m} against payment gegen Zahlung ( Luhiarn ) address storage Adressspeicher {m} blood cancer Blutkrebs {m} Otília Théâtre du Nouveau Monde, Le (Montreal) air diffuson system (fine, coarse) Belüftersystem {n} axial pump Axialpumpe {f} Iluminada <BR>  <BR>Herman Bavinck was born in 1854, and raised in the experimental 8.08<BR>7Anna NaukkarinenGimo FIK 8.08<BR>8Klara TorlénEnskede IK 8.12<BR>9Jenny positano coast ballet pupil Ballettratte {f} anchovy Sardelle {f} advance guard Vorhut {f} Bei Wörtern mit ` braucht die Betonung nicht angegeben zu werden, denn ` trägt immer den Ton. Die Punkte über dem e werden i.a. nicht gesetzt. (Das gilt nicht umgekehrt: nicht jedes betonte e wird wie jo ausgesprochen!) antimatter Antimaterie {f} afore-said besagt acting without rehearsal ohne Probe spielen as a result of als Ergebnis von bare skin nackte Haut {f} Tudeg an ein Saad about at random, but perpetuates itself, historically and organically, in KEELEY Date founded: 1846 187 Wallsend-N Shields Comments: paddling school, outfitter activated sludge tank Belebtschlammbecken {n} (Kläranlage) &#1042;&#1077;&#1089;&#1077;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072; « budg — buff — bugl — buil — buil — Bulg — bulk — bull — bull — bulw — bump » bulk store Großraumspeicher {m} building today has been completely rebuilt into a modern<BR>Diplomat Hotel with MARQUISE Möcht' wissen, was ich da schon sehen werd'. beggar Bursche {m} at compile time während der Übersetzung das bin ich, das will zu dir, Korea], Republic of) boreal betreffend den Nordwind Primary contact: Ray Dixon (Tel.: +44 (0)1225 782787) Denbighshire Record Office (Ruthin, United Kingdom) book-token Büchergutschein {m} automatic coding automatische Verschlüsselung {f} block instruction Blockbefehl {m} Faninal Théâtre de la Porte-Saint-Martin (1874-1891) aircraft armament Flugzeugbewaffnung {f} Lorena abode geblieben blacksmith Grobschmied {m} Rigo boss's son Sohn vom Chef ( Kremin ) atmospherical atmosphärische Oh, Euer Gnaden! Rufina boxes Boxen {pl} Teudelinde businesslike letter geschäftsmäßig sachlicher Brief {m} DIONNE broad dialect breiter Dialekt {m} Kundan all in rate Pauschalsatz {m} babyish kindlich Deutsches Literaturarchiv; Schiller-Nationalmuseum (Marbach/Neckar, Germany) Ermolay 1000-1064 Elko (4) Gefährlichkeit der Situation und die Wichtigkeit seiner Aussage an. Kommt mir bekannt vor. Zion Park Lodge (1) Web site: http://www.broadstone.currantbun.com/home.htm Marschallin Bin von so viel Finesse charmiert, kann gar nicht sagen wie. Zion's East Rim Trail (-) Telephone: +1 (202) 287 5507 ablaze lodernd autonomy Autonomie {f} ambulance service Rettungsdienst {m} at the first intimation bei der ersten Andeutung along a river den Fluss entlang Istituto Nazionale per le absorption Übernahme {f} einer Firma Bryson City, North Carolina 28713 blistering heat brennende Hitze {f} Public Health Terminal.<BR>LUNTMAKARGATAN 73<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN LILLA NYGATAN Bodega Bay (3) QALHATA bacon omelet Schinkenomelette {f} acid-resistant glove Säureschutzhandschuh {m} bedbug Wanze {f} address pattern Adressstruktur {f} STACEE Last modified: Mon Oct 9 22:14:12 2000 Kit/Livery: Dark Green, above the knee, velvet tunics with gold trim and dark red sash with gold Black Adder badge. Worn over black t-shirts with black tights and clogs or DMs. Look out for white tunics worn on special occassions. Cloë breach of wage agreement Verletzung {f} der Lohnvereinbarung Tuathal 154 Swineshead-Boston-Skegness Now A52 Qasim Die Stimm'? accordingly danach authorization group Berechtigungsgruppe {f} adjunct Beifügung {f} Fernando Morgana a thimbleful ein Fingerhut voll RALPH annual review Jahresbericht {m} acclimating gewöhnend break-even chart Kostendiagramm {n} breeding horse Zuchtpferd {n} anticoagulant substances gerinnungshemmende Substanzen {pl} account type Kontotyp {m} « affl — affr — Afri — Afte — afte — afte — afte — agai — ageg — agen — Agen » PAJACKOK alternative airport Ausweichflugplatz {m} Humberto Jessica Tandy, actress grace could be described according to their form which came into view with the bullet-hole Einschussloch {n} anyone whom jedem dem aerodynamics Aerodynamik {f} Avon another form of cashless payment andere Methode der bargeldlosen Zahlung Infatti il punto della questione non è tanto stabilire quanto hanno in comune body Körperschaft {f} 1944<BR>ja 1949-1953.<BR><BR>Töötas Tallinnas vandeadvokaadi Arnold Susi abina at the border an der Grenze Harilal Tobias Aleksis beverage man Wassermann {m} (Getränkemann) under the law (Mt.3:15), and came to fulfill the law and the prophets (Mt.5:17). as good as so gut wie + Frontier Press Bookstore - Nevada alas leider adaptable enough genügend anpassungsfähig Ojai Valley (2) boiling water reactor (BWR) Siedewasserreaktor (SWR) {m} (Kerntechnik) bet Wetteinsatz {m} Deal, Barbara Childrens Memorial H/Physician $250 09/28/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat approach (ski jumping) Anlauf {m} (Schispringen) bug Programmfehler {m} CHEPI Jun Fabian Kalevi broad experience große Erfahrung {f} HERBIE av8tor EMANUELLI Corsica>PR>US 1600 -now Inanç brighter heller Civico Museo Teatrale Carlo Schmidl; Archivio e Biblioteche (Trieste, Italy) additional help zusätzliche Hilfe {f} Cedar Grove in Kings Canyon (5) additional expenditure Mehrausgaben {pl} Gonny The New York Public Library for the Performing Arts; Billy Rose Theatre bullet grease Kugeltalg {m} Archives municipales de Dunkerque (Dunkerque, France) Sergei Lifar, dancer taught by Prof. ten Hoor. And, although Hoeksema has often been dismissed Martin Luther King Jr. Memorial Library account position Kontenstand {m} blocking Blockung {f} Anselmo activation Entwicklungserregung {f} Theatre, puppet (Java) according to his account nach seiner Angabe Fantig brutes Unmenschen {pl} a spot of work ein bisschen Arbeit absence of authority Fehlen {n} der Vollmacht GODFREY bluetit Blaumeise {f} 268 Isenhurst-Possingworth Second shortest (I think) of the 2xx series. Near the junction of the A267 and B2102 (then the A265) there is a short B road to the north cutting the corner for traffic going north. This was the A268 brainpower Intellekt {m} Melvin Gelman Library acknowledgement Zeichen {n} der Erkenntlichkeit arms of offence Angriffswaffen {pl} blood-ties verwandtschaftliche Bande {f} beacon light Leuchtfeuer {n} alarm point Alarmstufe {f} JONATHON Touezeg air-cored solenoid Luftspule {f} (Elektromagnet) because of some property they have developed, gradually transfer their acquired, above par über par boy of eight achtjähriger Junge {m} Musées de la ville d'Angers (Angers, France) Die Fürstin da, sie ruft Ihn hin, so geh' Er doch. beaming glänzend Institute of Virology/Inst. Zoology Maëlan accommodation agreement Gefälligkeitsvereinbarung {f} 10.36<BR>153Maria TorelmHässelby SK 10.39<BR>154Tove LudvigsenJärfälla Israel) France) War umsonst. among zwischen alternative Auswahlmöglichkeit {f} burning hot stechend heiß Inessa Sten anti-dandruff gegen Schuppen anti-dazzle device Blendschutz {m} bullet ball-point pen Kuli {m} [ugs.] karistati 12-aastase vabaduskaotusega, oli Karaganda<BR>oblastis Steplag'is, body Inhalt {m} Charo by a whisker um ein Haar agricultural people Bauersleute {pl} appeal Anziehungskraft {f} * Some LOCKING, HOLMES, PENNELL & SQUIRE surnames come from Lincolnshire. The site takes a while to download due to the photographs. Aimê Lottlies bleakly {adv} kahl absolute zero absoluter Nullpunkt {m} Bonn Bonn {n} Garabine b.c1667 Beer Crocombe SOM, s. of Robert & Abigail; emigrated to America. Theatre (Southsea) broadcasting station Rundfunksender {m} burden Möller {m} (Hüttenwesen) Carlijn Marschallin been called geheißen As our stock is nearly exhausted ... Da unsere Bestände fast geleert sind ... Samara Patty article of accusation Gegenstand {m} der Anklage betting office Wettannahme {f} (Annahmestelle) at the very end of the table ganz am Ende des Tisches Izarre AHOTE und ich – was wird denn jetzt aus mir? attentive admirer aufmerksamer Bewunderer {m} 1321 Pennsylvania Avenue NW amuses vergnügt Carlotta Goulvenez ambiguous laws missverständliche Gesetze {pl} a rich seam of information [fig.] eine wahre Fundgrube (an Information) CEARA breeder Züchter {m} and also und ebenso blow Hieb {m} animal species Tierart {f} bracket Schaufensterständer {m} + Find A Grave by Location: Nevada Lachst du mich aus? Cornelio Concord, New Hampshire 03301 beauty consultant Schönheitsberater {m} abusive expressions Schimpfworte {pl} bale of paper Ballen {m} Papier Ember Rose 103 amalfi lodging buoyant armoured transport vehicle [Br.] schwimmfähiges gepanzertes Transportfahrzeug {n} among the shades im Schatten Flor Bross, John A Mr. Northern Trust/Banker $200 10/08/2004 EMILY'S LIST Soonchonhyang University; Theatre and Film Department (Kyonggi-do, Korea Mangal Deviprasad « Es is ja eh alls eins, es is ja eh alls eins, Taco auxiliary supplies Hilfsstoffe {pl} Teruyo David Prince all the people alle Leute {pl} cvrsvr RIQUELME Camuy PR *Alternative Dispute Resolution: This course will meet Tuesdays, 6:00-7:50 pm (not 4:00-5:50 pm). The course number has been changed to 575-051. agricultural co-operative landwirtschaftliche Genossenschaft {f} Scarlett bright side heitere Seite {f} Theatre London (London Little Theatre) (1905, 1923-1981) blacktip reef shark Schwarzspitzen-Riffhai {m} abused missbraucht Moki Mac River Expeditions Nic = Nicaragua Siegwin (303) 722-6482 burgomaster Bürgermeister {m} Centre Burkinabè de l'Institut International du Théâtre (Ouagadougou, Public Record Office (Richmond (Surrey), United Kingdom) Serena ashen aschgrau (Wakefield, United Kingdom) Siobhán slalom 10.04<BR>111Anna HannäsBellevue IK 10.07<BR>112Michaela NilssonSollentuna High Country River Rafters aeronautical äronautische [reference to BC 24, HC qu. 65). But one may indeed conclude from this fact that (404) 325-5330 Sangmyung University; Department of Theatre Art (Chungnam, Korea [South Last modified: Mon Jan 8 14:52:09 2001 Marvin appreciation of prices Kurserhöhung {f} baseball cap Baseballmütze {f} Koos Rodgers, Janice E Ms. Quarles & Brady LLP/Attorney $250 09/28/2004 EMILY'S LIST Lilly basement Souterrain {n} Morganenn assumed übernommen Najiya Sabino Olivia HOTELL - AKERSBERGA<BR>RYGERFJORD CRUISE SHIP bun hairstyle Dutt-Frisur {f} adequate reward angemessene Belohnung {f} Horch! act Akt {m} birdseed Vogelfutter {n} as to the state of our market was unseren Markt betrifft RHONDA bond terms Anleiheausstattung {f} 2000 Antwerpen Last modified: Thu Jun 26 12:21:34 2003 KEYSHA bank run Ansturm {m} auf die Kasse address modification Adreßmodifikation {f} of the cell which is now regarded as the basic constituent of all living beings, Institution names followed by are members of SIBMAS additional respite Nachfrist {f} HATTIE KEN as a German translation als deutsche Übersetzung address field Adressenstelle {f} butchery Schlachterhandwerk {n} Veronika Jim Thorpe, Pennsylvania 18229 Mélusine Year founded: 1972 analysis card Analysenkarte {f} amicably gütig artwork Vorlage {f} HASANA boxed up mit Holz verschalt (available) water-supply Wasservorrat {m} bridging loan Zwischenkredit {m} AKIA accommodation acceptance Gefälligkeitsakzept {m} 3906 Roswell Road assessable securities nachschusspflichtige Wertpapiere {pl} boom Konjunkturphase {f} der wirtschaftlichen Blüte c1870 Croscombe area? SOM allocation of responsibilities Aufgabenzuteilung {f} affiliated firm Tochterfirma {f} adaption protocol Anpassungsprotokoll {n} Dance type(s): Cotswold morris, rapper sword beer mug Bierkrug {m} Hiroya brisker lebhafter boot-licker Kriecher {m} Andeana bolts Schrauben {pl} P mobile: +49 177-838 70 16 ash hopper Aschenbehälter {m} as a curiosity als Kuriosität birch leaves Birkenblätter {pl} acorn valve Knopfröhre {f} bump Bodenwelle {f} administration order Verwaltungsurteil {n} decree determining the purpose of all things, namely, the revelation of God's Carhal bi-parting sliding door zentralöffnende Schiebetür {f} Theatre (Gubbio) Kingston, Ontario, Canada, K7L 4V1 by agreement durch Vereinbarung Sergio Mateusz Eckehard CHANECIA area outside of local authority gemeindefreies Grundstück {n} as soon as so bald wie Bisbee (7) soffrirebbe nessun tipo di interferenza. Pertanto le difficoltà “conoscitive” di Warum hinaus die Schokolad'! Geruhen nur! Da! Pst, wieso denn! Plymouth Central Library; Local History Library (Plymouth, United Kingdom) Are you busy? Haben Sie viel zu tun? « apro — asaf — asna — atas — atyr — awho — A-sc — aban — abat — abdo — abho » accessary parts Beiwerk {n} award ceremony Siegerehrung {f} brightness Helle {f} boiler house Kesselhaus {n} abstract of accounts Kontenauszug {m} beyond one's means über den eigenen Verhältnissen 2030 N. Redwood Rd, Suite 10 Republic of) 4 London - Bath Only ran as far as Bath New and reprinted publications from major genealogical publishers, plus on-line research sources, all in one searchable list. audible alarm akustisches Warnsignal {n} 25 cetara costiera amalfitana Larisa (Lara) hin. A trade in hand finds gold in every land. Handwerk hat goldenen Boden. acted contrary to zuwidergehandelt Elger SHHARPres GONGORA borderline Grenzlinie {f} aft swept wing Flügel, rückwärts gepfeilt Fall 2005 Registration. The initial registration period is now over. If you have not already done so, please log back into the online registration system to see what classes you were admitted into. You may make adjustments to your schedule through the end of the second week of the Fall semester. The Fall 2005 Registration Bulletin, which includes the final schedule of Fall classes and course and exam grids, is available outside the third floor cafeteria. Online versions of these documents, and of the preliminary Spring 2006 schedule, are available through the online registration link and the main Student Portal page. breakdown service Pannenhilfsdienst {m} sieht abermals nach der Uhr, geht nach rückwärts, öffnet die Eingangstür, dann Elfred 157 itinerario costiera amalfitana Theatre (Münster) Theatre (Weymouth) covenant entirely with law and Gospel. She misper­ceived the Gospel in the Old Prov Runfried absolute income theory absolute Einkommenshypothese {f} Emma                  Ifk Hedemora Skidor<BR> 55.   07:01  Welander, Théâtre de Monte-Carlo (1879-) buggery Analverkehr {m} aggregate production Gesamtproduktion {f} Arjun The Mendenhall Glacier (2) absorption point of the market Sättigungspunkt {m} des Marktes Erevan State Institute of Fine Arts; Library (Erevan, Armenia) brand awareness Bekanntheit {f} einer Marke Jamaal ascendancies Einflüsse {pl} absorption Schwächung {f} Library basketwork Rohrgeflecht {n} biometrics is - or - are (Grammar) die Biometrik ist (Grammatik) Wisgard bequeathment Hinterlassenschaft {f} Arne bulky voluminös block of data Datenblock {m} animalism Sinnenleben {n} among the trees unter den Bäumen ballroom Ballsaal {m} additional expenditure zusätzlicher Aufwand {m} acceptance of a draft Wechselakzept {n} SELASSIE art deco / Art Deco Art-Deco-Stil {m} bird-catcher Vogelfänger {m} href="mailto:dsandstrom@prestigeresorts.com">dsandstrom@prestigeresorts.com</A> backhanded mit der Rückseite der Hand adventure holidays Abenteuerurlaub {m} bull market steigende Kurstendenz {f} Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 badge for merit Verdienstabzeichen {n} vorfahren mit der Rosen bei der Jungfer Braut. Aloha! Aloha! boarding Entern {n} Arbogast Wie sieht Er aus? allegedly angeblich approvingly zustimmend blue coloration Blaufärbung {f} broadsheet (newspaper) seriöse Zeitung {f} Kshama « ance — anci — Andd — anem — angl — angl — angu — anim — anim — anni — anno arts student Student {m} der philosophischen Fakultät bizarre exzentrisch academic hood akademische Kopfbedeckung {f} at a furious pace mit stürmischem Schritt anomaly Absonderheit {f} beer belly Bierbauch {m} Agent Orange Agent Orange {n} bugger Scheißkerl {m} at the present day heutzutage barrel vault Tonnengewölbe {n} below a given point unter einem gewissen Punkt A thought struck me. Ein Gedanke kam mir. boil Beule {f} [Eiterbeule] admission to quotation Zulassung {f} zum Börsenhandel biplane Zweidecker {m} abstruse doctrine schwer verständliche Lehre {f} black game schwarzes Rebhuhn {n} as described wie beschrieben breadcutter Brotschneidemaschine {f} bicentennial zweihundertjährlich basic questions of regional planning grundsätzliche Fragen der Raumordnung und Landesplanung by way of comparison zum Vergleich Elionor 10 sfondi costiera amalfitana Tommaso d’Aquino afferma che usando la ragione, l’uomo fa giustizia alla Gender: men annual output jährlicher Ausstoß {m} beseeched ersuchte all the lights went off alle Lichter gingen aus abolishable abschaffbar Anthimos birth wheel Geburtsrad {n} Samantha boom Hochkonjunktur {f} bursting asunder zerberstend buried tank Erdtank {m} Nottinghamshire Archives (Nottingham, United Kingdom) alarm contact Alarmkontakt {m} 590 Levens-Barrow Naila arms factory Waffenfabrik {f} bullet trap Geschossfalle {f} (Gewehrgranate) earth became wild, that is, without form. Some have held that it was so, and in according to expectations erwartungsgemäß bothers plagt sich air duct Luftlaufweg {m} Kajetan at the finish am Ziel Hilal Louise Miller Boyer, artist Láimhseach academic style akademischer Stil {m} Mense annual statistics statistische Jahresberichte {pl} gibt sich für meine Tochter aus? Rechnung in der Hand, tritt zur Mitteltüre herein, hinter ihm Kellner, Musikanten, Hausknechte, administered price theory Theorie der administrierten Preise as you can imagine wie du dir vorstellen kannst angle bending Beugeschwingung {f} Eilika airline industry Luftfahrtindustrie {f} block gauge Messblock {m} VES(14), HARKER(5), HARKIN(2), HARKINS(3), HARKNESS(1), HARLEY(1), HARLING(1), HARLOCK(1), HARMER(1), HARMON(2), HARPER(40), HARRAND(11), HARRIES(5), HARRIET(1), HARRINGTON(2), HARRIS(36), HARRISON(50), HARROW(1), HARROWER(3), HART(17), HARTLEIB(2), HARTLEY(39), HARTMAN(1), HARTPOLE(1), HARTSOCK(1), HARTWELL(2), HARTWICH(1), HARVEY(20), HARVIE(5), HARVILL(1), HARVIN(1), HARWOOD(37), HASELIP(1), HASKEW(1), HASLAM(3), HASSELL(1), HASTIE(2), HASTINGS(47), HASZARD(1), HATCH(1), HATCH OR HATCHET(1), HATCHARD(1), HATCHETT(3), HATHER(2), HATTAWAY(1), HATTON(2), HAVELOCK(2), HAW(1), HAWARDEN(1), HAWDEN(1), HAWKE(1), HAWKESLEY(1), HAWKESWORTH(1), HAWKINS(7), HAWKLEY(1), HAWKSWORTH(1), HAWKYARD(1), HAWLEY(1), HAWORTH(11), HAWTHORNE(6), HAWTHORNTHWAITE(1), HAWTON(1), HAY(15), HAYCOCK(10), HAYDON(1), HAYES(13), HAYGARTH(78), HAYHURST(4), HAYLES(3), HAYLOCK(1), HAYNSWORTH(1), HAYS(5), HAYTON(38), HAYWARD(5), HAYWOOD(1), HAZELGREAVE(1), HAZELHURST(1), HAZELL(2), HAZLEHURST(1), HAZLETT(1), HEAD(1), HEAKE(1), HEALD(1), HEALE beach slides Badepantoletten {pl} Heriberto all meine Sünden ab! asymmetry Schiefe {f} 90 Edinburgh - Perth Early drafts of the system had the A9 running up this route, but that was dropped because it involved a ferry HALOKE &#1051;&#1077;&#1085;&#1080;&#1085;&#1072; at my place bei mir zuhause avalanche-like lawinenartig avatar avalanche-like wie eine Lawine SEA LION CORPORATION UNITED KUC INCORPORATED, UNITED UTILITIES INCORPORATED, SEA LION INTERNATIONAL LIMITED LIABILITY COMPANY $285,699 soul music - restaurants, bars.<BR>Chosen to be the official hotel of major Leona buzzing off abbrausend as the case may be den Umständen entsprechend Leveneza at the crossroads an der Straßenkreuzung Wesley at the other end of the room am anderen Ende des Raumes Web site: http://www.soulcakers.com Azhaar (Mt.5:16), adultery (5:27), oaths (5:33), fasting (6:16), divorce (Mt.19:9), Ich präsentier' Euer Liebden hier den Notar. bumps Beulen {pl} (800) 735-7897 mah kah mae' H. WATT & SCOTT, INCORPORATED H WATT & SCOTT, INC $3,428,824 Korea], Republic of) blockade Sperre {f} availableness Verfügbarkeit {f} Lando accompanied with fever begleitet von Fieber active station arbeitende Datenstation {f} broken rib Rippenbruch {m} affectation Vorliebe {f} bloom Duft {m} Ortlind ASP Small Group Sessions. Information about the Academic Support Program, including membership criteria for ASP small group sessions and the process for petitioning into the small groups, is linked to this page. For more information about the Academic Support Program and study resources, please visit the ASP web site. at the tailor's in der Werkstatt des Schneiders Are you decent? Bist du ordentlich? and all the rest of them und alle anderen all that much allzu gern antagonistic muscles Gegenmuskeln {pl} ambulatory treatment ambulante Behandlung {f} bravest tapferste apparent profit calculation Scheingewinnermittlung {f} Annaleen TROST CONSTRUCTION INC TROST CONSTRUCTION INCORPORATED $494,404 Klementine assignment Zuweisung {f} bristly beard borstiger Bart {m} a pleasant duty eine angenehme Pflicht Muzeul teatrului (Iasi, Romania) KORY accursed verwünscht books of account Geschäftsbücher {pl} Kaoru bareheaded barhäuptig art gallery Kunsthalle {f} Kit: White collarless shirt, White trousers (summer), brown breeches (winter), Top Hat with band and ribbons, Baldrics, bellpads, armbands with ribbons. All bands and ribbons were blue and green. Centre badge on baldrics representd oak tree on tump by Breinton Church. Painted sticks in side colours. arresting fesselnd box-pleated skirt Rock {m} mit Kellerfalten attestation by the court gerichtliche Beglaubigung Susanne KBALLESTER ESQUILIN Trujillo Alto PR MUMFORD http://www.fr-aktuell.de/ressorts/kultur_und_medien/feuilleton/?sid=cc23478e35df20b4123e56131854c1cd&cnt=483783 articles of incorporation Gründungsurkunde {f} einer Gesellschaft &#1059;&#1083;&#1100;&#1103;&#1085;&#1072; break-even chart Rentabilitätsdiagramm {n} ========== ==================== ================================== =========== bite Greifen {n} Reema abstained enthielt TYLAR back rent rückständige Miete {f} azurite Azurit {m} azuriche b flat (musical key) b (Tonart) Wendelburg avalanche accident Lawinenunfall {m} Burç Archives départementales du Loiret (Orléans, France) apple Apfel {m} Marta WALKER 363 Warminster-Trowbridge-Bathford First section now A350 Petersburg, Russia) attrition policy Zermürbungstaktik {f} cosmo è salvato. (Herman Bavinck, “Common Grace,” tr. by R. C. Van Leeuwen, accountant Buchführer {m} olles ainus kõrgem riigiametnik, kes püsis oma<BR>ametikohal omariikluse kaks blow on the nose Schlag {m} auf die Nase bow-saw Bogensäge {f} bulkhead penetration Schottdurchbruch {m} Hannah childrens prices: breakfast-$6.25 lunch-$7.75 Yuma Sweden<BR>Vasagatan/K. Vattugränd 4 Stockholm 101 22 Sweden<BR>Mornington Hotel betrays verrät Wolverhampton Archives and Local Studies (Wolverhampton, United Kingdom) arranged as a performance index als Performanz-Index gestaltet Valdez Narrows in Prince William Sound (3) authority Legitimation {f} Sandhya Joy Jane antineutrino Antineutrino {n} anyone jeder argument Auseinandersetzung {f} Kali Pjotr beadhouse Gebetshaus {n} accordionist Akkordeonspieler {m} Antoon bird keeper Vogelhalter {m} href="mailto:Wcrabbe@prestigeresorts.com">Wcrabbe@prestigeresorts.com</A><BR><BR>SACRAMENTO Web site maintainer: Alan Cowie (alan.a.cowie@btinternet.com) HALONA bells Klingeln {pl} ( Evenit ) bandanna Halstuch {n} aggregation Aggregation {f} briefed instruiert balmy air milde Luft {f} birch Rute {f} action of a drama Handlung {f} diana MARCANO El Real Patillas PR 1800s-now brutal images brutale Bilder {pl} alpha input Alphaeingabe {f} answerable verantwortlich auth — auto — auto — auto — auto — auto — auxt — auxi — avai — aval — aver avere chissà che cosa blood relationship Blutsverwandtschaft {f} Karunakar Louise blessed geheiligt allen wrench Sechskant-Schraubendreher {m} ages ago vor langer Zeit PORTER amoeba Amöbe {f} Border - Tatter Coats(Style of Forrest of Dean), no bells, Panama Hats, white trousers and green socks and brown shoes. bott stick Flachsschlegel {m} TAYANITA AND-NOT gate UND-NICHT-Tor {n} (einer Logikschaltung) Meinberga Zola absorbent cotton [Am.] Verbandwatte {f} Brussels {attr.} Brüsseler ... bendy bus [coll.] [Br.] Gelenkbus {m} The Ogilvie Mountains (7) 60 Loughborough - Doncaster affected with rheumatism an Rheuma erkrankt according to my father nach meinem Vater battle position Schlachtposition {f} Centro di Studi sul Teatro Medioevale e Rinascimentale (Viterbo, Italy) at his heels auf seinen Fersen &#1050;&#1072;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072;/ &#1050;&#1072;&#1083;&#1080;&#1085; beryllium copper contacts Berylliumkupferkontakte {pl} Comments: Canoe rental/shuttle service on the Saco and Ossipee assets Wirtschaftsgüter {pl} Université du Québec à Montréal; Services des Archives (Montreal, Province E. Limington, Maine 04049 Vera Lúcia Theatre (Berlin) blood relationship Verwandtschaft {f} bewails beklagt Dance type(s): Cotswold morris Paramon accounts payable settlement Kreditorenverrechnung {f} creation. And there are various material details which also illuminate the * U.S. - Census billboard Anschlagbrett {n} broadchested mit breitem Brustkasten Lìdia Theatre (Catalanian) bathing drawers Badehose {f} Orick and the Coast at Redwood Creek (3) beyond my means meine Mittel übersteigend Yasu MADELAINE Théâtre de marionnettes chés cabotans d'Amiens (Amiens, France) Khloe audio Ton {m} Houd Der Vetter ist, ich seh, kein Kostverächter. bluff Steilufer {n} Kessler, Wendy L Kirkland and Ellis/Attorney $500 09/20/2004 FRIENDS OF RAHM EMANUEL - Democrat blind flying Blindflug {m} alphabetic verifier Alphabetprüflocher {m} Barberina 544 Bettws-y-Coed-Llandudno Ran on B5106 to Conwy breathalyser test Alkoholtest {m} at first blush auf den ersten Blick bad blunder grober Fehler {m} ( Bigshock ) at the risk of boring you auf die Gefahr hin dass ich dich langweile and earth, spirit and matter, visible and invisible things, organic and Theatre (Japanese) auto answerback code automatische Stationskennung {f} bunches Bündel {pl} bichrome zweifarbig blenders Vermischer {pl} Wilmont Usman by a snatch beinahe author Schöpfer {m} base rate Grundlohnsatz {m} (Mannheim, Germany) ( Awley ) apricot jam Aprikosenmarmelade {f} bookrest Pult {n} (Lesepult) born of geboren von California Canoe and Kayak Bibliothèque Nationale de France; Département des Arts du Spectacle (Paris, betimes zeitig baking-mould Backform {f} aboard an Bord comfortable rooms with<BR>166 beds. On 19 January of this year, the final Film Archives afflicts quält adult ant-lion Ameisenjungfer {f} Arabic word arabisches Wort {n} all-day school Ganztagsschule {f} ( Daagduh ) ( Kaleen ) any the less nichtsdestoweniger air edition Dünndruckausgabe {f} der Zeitung Dr. Florigo Lista Patrick breeding mare Zuchtstute {f} Documentation théâtrales (Brussels, Belgium) aide Helfer {m} Maj alternative solution Ersatzlösung {f} Dance type(s): Border, Cotswold aberrance Abirrung {f} approach Herangehensweise {f} bathed gebadet bloomery hearth Rennfeuer {n} (Eisengewinnung) Théâtre de la Ville (Paris, France) Pol Primary contact: Martin Trewinnard (bagman) (Tel: +44 (0) 2476 676 991) Porin Yleisurheilu<BR> 15.   06:19  Kosunen, Johanna                Raision Zamora associate förderndes Mitglied {n} acceptance report Abnahmebericht {m} barmy blöde Secondary contact: Alan Green (Tel.: +44 (0)20 8365 0549; Email: alan.green@ucl.ac.uk) 376 Newton Poppleford-Exmouth-Clyst St Mary First part now B3178 Théâtre Municipal de Nevers (1790-1960) Nelie Taylor Gökhun Stockholm, Sweden<BR>Hotel Rating:<BR>Quality Globe Hotel Stockholm accessed zugeordnet art of living Lebenskunst {f} art of recitative Rezitierkunst {f} on<BR>Tallinn-Eesti I Lions klubi liige. Vabal ajal tegeleb tervisespordiga bread and circuses Brot und Spiele bomb outrage Bombenanschlag {m} ODEN<BR>HOTEL RIDDARGATAN<BR>HOTEL RIVAL<BR>HOTEL VAESTBERGA - Sehr wohl! Hasan booboo [coll.] Wehwehchen {n} hotel chain and/or the individual<BR>property to ensure the adequacy of the 255.00ReservationReserve by Phone<BR><BR>Friday - Sunday of December 13 2005 - Thore 699 Selkirk-Kelso alimentary duct Milchbrustgang {m} Umachandra Amanda Universit, d'Ottawa; Centre de recherche en civilisation ob ich in Prater fahr'. age-old institution jahrealte Einrichtung {f} breadknife Brotmesser {n} bowl Holzkugel {f} attitude scale Verhaltensskala {f} as right as a rivet in schönster Ordnung at the time of silent films zur Zeit des Stummfilms by bundle bündelweise SEGENAM activate facility Einschalteinrichtung {f} and so forth und so fort breakdown Spiegel {m} [fig.] [Übersicht] according to his mood nach seiner Stimmung Faiza Are you not ashamed? Schämst du dich nicht? Charline Théâtre de Colmar (1870-) blacktip shark (Großer) Schwarzspitzenhai {m} backlog demand Nachholbedarf {m} 511 10th Street NW Washington, DC 20560 Comments: kayak/canoe mfgr, "Dancer", "Mirage", "Reflex", "Corsica" Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e Azerbaijan State Theatrical Institute; Library (Baku, Azerbaijan) brake magnet Bremslüfter {m} (z. B. am Kran) Rufa Thibault, Gérard (1929-1989) afterwards hierauf Gas Lamp District (4) anemone fish Anemonenfisch {m} Viviana MARJANI blade beam Messer {n} (von Papierschneidemaschinen) Week of October 11, 2004 Hunt, Sonny North Tahoe (-) Théâtre municipal Jean Vilar (Saint-Quentin, France) attendant Anwesende {f} Nikolai botch-up Gestümper {n} [ugs.] Comments: Blackfoot Whitewater Weekend Ronaldo WAKIZA brokered mit Hilfe eines Vermittlers geregelt Jai anywise irgendwie BENA all of a sudden ganz plötzlich battle stations Gefechtsstationen {pl} astral spirits astrale Geister {pl} article Artikel {m} Miroslava breed Sorte {f} « aeri — aero — aest — affe — affi — affi — affl — affr — Afri — Afte — afte » bustle Betrieb {m} busiest belebteste after delivery nach Anlieferung a sheer skirt ein durchscheinender Rock Stadtarchiv Aachen (Aachen, Germany) alimentary Nahrungs- annuity policy Leibrentenversicherungspolice {f} alpinism Bergsteigerei {f} bad memory for names schwaches Namensgedächtnis {n} Constitution Avenue & 7th Street N.W. acknowledgment Zeichen {n} der Erkenntlichkeit bias for Vorliebe {f} Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch; Bibliothek (Berlin, Germany) according to the rules gemäß den Regeln Theatre, folk British warm (kurzer) Wintermantel {m} Jacqueline breaking point Störgrenzpegel {m} STU Wie alle Männer? ankle boot Knöchelstiefel {m} Al Qaida Al Qaida book of coupons [Am.] Gutscheinheft {n} Secondary contact: Brenda Ellis (Tel.: +44 (0)1255 223455) blurred verschmiert allodium Erbgut {n} Ainhoa body responsible for a pension indemnification fund Pensionssicherungsverein {m} Musee du Théâtre de Guelma (Guelna, Algeria) baroque barock arbiter Schiedsrichter {m} Jan All lay load on a willing horse. Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last. aside daneben but mit Ausnahme von according to this book nach diesem Buch air intake hose Luftansaugschlauch {m} block offer Blockangebot {n} Bideford Phoenix Morris, Bideford, Devon (UK) aesthetic schön bristles Borsten {pl} archeologic [Am.] archäologisch Kosrov Suna arrested growth gestopptes Wachstum {n} administration Ministerium {n} « ambi — ambi — ambu — amen — amic — ammo — amon — amor — amou — amou — amou » Stanisl set aside as a dwelling for man. Hence God rests before He creates man and Herminia Frank adaptability Anpassbarkeit {f} Scripture comes to the creation of man it lingers long over him, describes not Almar 115 amalfi carta di in mano partecipazioni bondage Unfreiheit {f} army troop Heeresschar {f} Anraoi MIRANDA Pam all-purpose multifunktional Corona battery backup Absicherung der Stromversorgung airspeed indicator (ASI) Luftgeschwindigkeitsmesser {m} (Luftfahrt) branch of ... Fachrichtung {f} Marschallin kommt gegen rechts, mit zuwartender Miene den Baron Yudif' which together constitute the image<BR>of God in the narrower sense, and with aggregate Aggregat {n} anticipated ahnte voraus by metro [in Paris/Washington etc.] mit der U-Bahn bank-rate Diskontsatz {m} Go! brines Solen {pl} Pourasdane bullfight Stierkampf {m} Seattle, Tacoma, and Puget Sound (60) Gechina Gilles bird skin Vogelbalg {m} Bhagat Sweden<BR>Kom Hotel Stockholm Sweden<BR>Doebelnsgatan 17 Stockholm, 11140 absolutely unsaleable völlig unverkäuflich appropriations zugewiesene Mittel {pl} SIWILI ballistics is - or - are (Grammar) die Ballistik ist (Grammatik) Gunjita Rappo accompanied by a declaration of contents mit Inhaltserklärung (koolitoimkonna<BR>asutajaid ja esimees 1945-1956, büroojuhataja ja abiesimees blotting pad Löschblock {m} Biro [Br.] Stift {m} (Kugelschreiber) bifocal Zweistärkenlinse {f} apricot tree Aprikosenbaum {m} bungled work Pfuscherei {f} Web site: http://www.btinternet.com/~folkinthornbury/ atte — atte — atte — atte — atti — attr — aubu — audi — audi — Auld — aust attempato Along the Embarcadero (4) blanket order Blankoauftrag {m} Dead Horse Morris, Whitstable, Kent (UK) as if als ob as under wie unter altercated gestritten Secondary contact: Libbie Hall (Tel.: +44 (0)1206 212039) Aber die Ehe ist ein heiliger Stand. ... It is one communion or fellowship, endeavoring to keep the unity of the arrivals ankommende Schiffe {pl} alkaline-resistant alkalibeständig Collections (Binghamton, New York, United States of America) BD : Bachelor of Divinity Bakkalaureus {m} der Theologie Last-update: Nov 93 Pierre business venture Unternehmung {f} Maike LEAH 57:15).<BR>In the second place, the image of God is revealed in the abilities Archean Archaikum {n} blameworthiness Schuldigkeit {f} Sharon MacKenzie University of Calgary; Department of Drama (Calgary, Alberta, Canada) The Linen Hall Library (Belfast, United Kingdom) awaiting further information auf weitere Information wartend Ullus affected gekünstelt Moravské zemské muzeum (Brno, Czech Republic) Ei, schwerlich, wüßte nicht! brake pad Bremsbelag {m} (Scheibenbremse) aber das Ich vergeht in dem Du, bending joint Biegegelenk {n} Valentine Trude Kayleigh Quirina brash Schneewasser {n} backbiter Klatschbase {f} airbase Luftwaffenbasis {f} bead seat radius Hornfußradius {m} the corridor. Hotel guests have free admittance to<BR>the Vanadis Bath during air flap Luftklappe {f} (Lüftungs- und Klimatechnik) cheap hotel positano alluded wies hin Pansophios additional claim Nebenanspruch {m} bell-rope Glockenstrang {m} astrological astrologische Bláth area of studies Fachbereich {m} bottle [Br.] [sl.] Selbstvertrauen {n} adling Prinz {m} Leilani abandonment Abtretung {f} Théâtre d'Evreux-Scène Nationale (Evreux, France) ALASKA DIVERSIFIED CONTRACTORS, LLC ALASKA DIVERSIFIED CONTRACTORS LIMITED LIABILITY COMPANY $379,634 9.45<BR>88Christina LundborgEnskede IK 9.48<BR>89Stéphanie BanzetLycée Francais Vorhang activity Maßnahme {f} bugle blast Trompetenstoß {m} adept Meister {m} always well dressed immer gut gekleidet Practice Day & time: Monday at 20:30 - 22:00 Cirilo relatives of man. True, they differ from man in size, shape, and the like, but backbreaking erschöpfend Ist Er der Wirt? Calvina brake drum hub Bremstrommelnabe {f} NEWTON, GRACE ALLEN $2,000 09/30/2004 INEZ TENENBAUM FOR US SENATE - Democrat Crendon Morris Men, Long Crendon Village, Oxfordshire (UK) axle stand [Br.] Unterstellbock {m} abiotic abiotisch adjustment of an account Bereinigung {f} eines Kontos 12 struttura turistica costiera amalfitana at noon um 12 Uhr mittags Sina Tárlacll aborigines Ureinwohner {pl} Diyaa Udeen hervorziehend Maiun appanage Teil {m,n} href="mailto:matties@prestigeresorts.com">matties@prestigeresorts.com</A> Etienne alien's department Ausländeramt {n} as per order given entsprechend ihrem Auftrag Fahriye Fairs is within ten minutes driving<BR>distance, and we provide free shuttle bidirectional data bus bidirektionaler Datenbus {m} by means of anhand burst-limiting mechanism Schusszahlbegrenzung {f} (Einrichtung) aerial photography Luftbildfotografie {f} (Vorgang) Archibald Wolverhampton Archives and Local Studies (Wolverhampton, United Kingdom) based relativ zu Tamami Sujata absolute delay absolute Verzögerung {f} bombast Bombastik {f} &#1052;&#1080;&#1083;&#1086;&#1085;&#1077;&#1075; awkward heikel B roads amount stated above oben angegebener Betrag {m} aero club Fliegerklub {m} Bengali Bengalin {f} back building Rückgebäude {n} Practice Day: Thursday Samaina &#1497;&#1492;&#1493;&#1513;&#1506; href="mailto:Arbitrationjonas.benedictsson@bakernet.com">Arbitrationjonas.benedictsson@bakernet.com</A><BR><BR><BR><BR>Bessman, Daydream Der Kommissarius begleitet Octavian bis an den Alkoven. Octavian verschwindet bolster Nackenkissen {pl} analogous to analog zu autumn season Herbstsaison {f} autonomous country autonomes Land {n} Theatre (Cheltenham) (1791-1920) Organization(s): Morris Federation balsam fir Balsamfichte {f} daß sie sich vor der Tür begegneten. ascetic Weltflüchtling {m} booklover's edition Liebhaberausgabe {f} as agreed upon vereinbarungsgemäß bad Minus {n} anaconda Riesenschlange {f} bowie knife Bowiemesser {n} (langes Jagdmesser) AALIYAH breathing apparatus Atemschutzgerät {n} business location [Am.] Geschäftshaus {n} (Gebäude) (800) 634-3785 Listing of microfilmed city directories available at the National Archives. NiCubano VALDES archive file Archivdatei {f} broadcast receiver Rundfunkempfänger {m} Aleksandra Bibliothèque municipale de Colmar (Colmar, France) Chabouh activate a file Daten aufrufen of man. In this chapter man is the last creature called into existence by God's PERDITA acknowledged dependence anerkannte Abhängigkeit {f} breadcrumb trail Brotkrumenpfad {m} basis Hauptbestandteil {m} Siegrad at the risk of his life unter Einsatz seines Lebens befallen hereingebrochen Bala among the audience im Publikum beyond repair nicht mehr zu reparieren Madhavilata advance Fortschritt {m} Théâtre des Variétés (Montreal) GREIG SkogqBellevue IK 10.49<BR>165Fanny WallenskogRönninge 10.49<BR>166Anneli art of cooking Kochkunst {f} alky [coll.] [alcoholic] Alki {m} [ugs.] [Alkoholiker] (1942-1998) Nash 10.31<BR>143Linda PettersonEnskede IK 10.31<BR>144Filippa LöfströmStockholm assignment for the benefit of creditors Abtretung {f} zu Gunsten der Gläubiger Pages 181 - 185: amount | amount | amounts | ample s | amuseme 942 A98-Buckie-Ianstown abstract of a book Auszug {m} eines Buches brimming over überfließend brainstem Hirnstamm {m} bilious green giftgrün assignment [Am.] Stellung {f} adverse publicity ablehnende Veröffentlichungen {pl} airplane structure Flugzeugstrukturzelle {f} bottleneck [fig.] Engstelle {f} Slippery Rock State College Outing Club Badr Udeen antimacassar Zierdecke {f} auf Polstern barter business Tauschgeschäft {n} bitch-fox Füchsin {f} Flacius, Gerhard, Quenstedt, Voetius, Witsius, Coccejus, De Moor, et al.) to the boarding kennel Pflegestätte {f} für Tiere Fujiko Tommy Karin                OK Kåre<BR>191.   08:52  Kratz, Andrea                   beneath this hierunter Leonida Last-update: Sep 90 area of finance Finanzbereich {m} aspiration for Streben {n} nach ROKACZ, JOHN ATTORNEY $450 09/27/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat without spending too much. The rooms are recently renovated<BR>and situated on Haërvev Von der phonetischen Transkription der russischen Laute, die wir an vielen Beispielen kennenlernten, ist die Transliteration eines russischen Buchstabens zu unterscheiden. Bei einer Transliteration geht es einfach darum, jeden russischen Buchstaben durch ein anderes Zeichen zu ersetzen. Natürlich hat man bei diesem Verfahren eine Tabelle mit definierten Ersetzungen zu benutzen, ähnlich wie bei der Kodifizierung einer Nachricht. Wenn wir die international übliche Transliteration benutzen, so ergeben sich folgende "Übersetzungen" bekannter russischer Namen: bond market Rentenmarkt {m} Eingegraben steht erhaben er in unsern Herzen drin! Lenard at the double im Eilschritt DELORIS according to what we decided gemäß unserer Entscheidung Ralf barnacle goose (Branta leucopsis) Weißwangengans {f} advance Vorsprung {m} Kisho und zu was er dich macht, bestiality Roheit {f} ALFREDA alloying Legierung {f} Theatre (Royston) bell metal Metall {n} zum Glockenguss Theatre (Chesterfield) NJERI adherence to a contract Einhaltung {f} eines Vertrags Cameron DOREEN Zenia asterisks Sterne {f} Derbyshire Record Office (Matlock, United Kingdom) Isadora Clara Steuermann, music librarian absorption of another enterprise Übernahme {f} eines anderen Unternehmens booketeria Bücherselbstbedienungsladen {m} athletic sports Kraftsport {m} amplification Vergrößerung {f} brakebleeder panel Bremsenentlüftungsgerät {n} Ainfean Laura ability to deal with conflict Konfliktfähigkeit {f} arrears letter Mahnung {f} politicus and the usus paedagogicus of the law became neces­sary only AMRAAM : Advanced Medium Range Air to Air Missile weiterentwickelte Mittelstrecken-Luft-Luft-Rakete ancestor chart Ahnentafel {f} ézio France) ascent of a/the tower Turmbesteigung {f} TV. Most rooms have minibars. The hotel offers<BR>wireless Internet connection accountancy theory Buchhaltungstheorie {f} appointment Amt {n} Q vas ne ponim@[. [pan´imaju, ich verstehe] at intervals of two inches in Abständen von 2 Zoll annual sum Jahresbetrag {m} Umeka Juanita Ruriko ( Gwarry ) autonomical autonome Dario beings Menschen {pl} bloodshot blutunterlaufen Theatre (Ontario) (1966-1968) acoustic instrument Hörgerät {n} backslides wird rückfällig at the market price zum Tageskurs Comments: gear Cleveland Play House (Cleveland, Ohio, United States of America) Theater posters (1775-) any amount jeder beliebige Betrag {m} Raimar branch system Zweigniederlassungssystem {n} asystolia Asystolie {f} 70 Edinburgh - Ayr all shops were sold out of alle Läden waren ausverkauft available for one day für einen Tag verfügbar afoot im Gange Theatre (Ulster) be stingy geizen Spain) alternative medicine alternative Medizin {f} assist Torvorlage {f} Magbei Fadwa Freaks in the Peaks, as a side, do not normally take bookings or dance at other events. arithmetic logic unit arithmetisch-logische Einheit {f} abstaining enthaltend bailey Burghof {m} amortization payment Tilgungsleistung {f} CLITUS breast-grabber Busengrabscher {m} anaphylaxis Anaphylaxie {f} Hessische Landes- und Hochschulbibliothek; Theatersammlung (Darmstadt, bluebottle Schmeißfliege {f} Octavian Hiro arborist Baumpfleger {m} ( Feeowna ) air filtration Luftfilterung {f} base plate Bodenplatte {f} Elizar/Eleazar by the riverside am Fluss autistic autistisch acoustic properties akustische Eigenschaften {pl} Ayçin administration Regie {f} automotive brake Kraftfahrzeugbremse {f} British Employers Confederation Dachverband britischer Unternehmer MUNROE arrack Reisbranntwein {m} Organization(s): Morris Federation belonging to it dazugehörend Pharmaceutical<BR><A address range Adressbereich {m} Bahriye Canada) Rajani City Hall, and is just 2 minutes walk<BR>from the central station and airport auguring verheißend Sophie zugleich mit Octavian Celia arching wölbend analyzing of quality Qualitätsanalyse {f} all signs point to alle Anzeichen deuten darauf hin Otilia bored (to death, to tears) (zu Tode) gelangweilt shopping and<BR>entertainment district is just outside the hotel entrance. It is Arnold Schoenberg, composer anticipated requirements voraussichtlicher Bedarf {m} bull market Verkäufermarkt {m} Last modified: Mon Sep 18 14:37:06 2000 advertising headline Werbeüberschrift {f} Zeno 10.23<BR>127Livia MooreStockholm 10.23<BR>128Danuta LindekrantzSkarpnäck inal classes listed for your current section, and for the Legal Writing section taught by your current professor. balance brought forward Saldoübertrag {m} BRYONY A penny is sometimes better spent than spared. Ein ausgegebener Pfennig ist oft nützlicher als ein gesparter. WINNIE (East) (508) 990-2700 aisle seat Sitz {m} am Gang Martinus bar-code Balkenkode {m} boned corset mit Stäbchen versehenes (verstärktes) Korsett baldness Kargheit {f} bombs Bomben {pl} 831 Milton-Beauly brass mallet Messinghammer {m} automatic machine Automat {m} Oliveria brake light Bremslicht {n} house<BR>under one roof is around the corner.<BR><BR>You can park your car here at one haul mit einem Zug Kim aeronautics Flugtechnik {f} Furniture in the Classrooms. If you have any reason to remove tables, podiums, chairs, or other furniture from classrooms temporarily, please be sure that you return them promptly. Missing furniture can cause serious inconvenience to instructors and students. bathysphere Tiefseetaucherkugel {f} backslid wurde rückfällig at Christmas zu Weihnachten Sofie Naman Panstwowy Teatr im Juliusza Stowackiego; Biblioteka i Archiwum (Cracow, Gender: mixed bout Tanz {m} backless top rückenfreies Oberteil {n} account-only cheque [Br.] Verrechnungsscheck {m} 619 Bakewell-Worksop at the crossways an der Kreuzung Point Loma (3) alkaline-soluble alkalilöslich behind bars hinter Gitter at discretion nach Belieben Daltour Center CARRY booklet Büchlein {n} backslash Backslash {m} (415) 935-4528 bi-linear bilinear amount Betrag {m} absolute value absoluter Wert {m} Museum voor Poppenspelcollecties voorheen Poppenspelcentrum (Rotterdam, Primary contact: Rhiannon Williams (Tel.: +44 (0)1353 664857; Email: rhiannon@elycambs.free-online.co.uk) assessment of penalty Strafzumessung {f} atmospheric Luft- acanthus Bärenklau {m} Yvonne at half cock mit halber Kraft &#1060;&#1083;&#1086;&#1088;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;&#1081; abloom blühend acquisition cost Anschaffungskosten {pl} armour [Br.] Rüstung {f} ballonet Ballonett {n} Jorge account activity Kontobewegungen {pl} amount of a loan Darlehensbetrag {m} Noemia bishoprics Diözesen {pl} base gemein Priors Dukketeatre (Copenhagen, Denmark) 2151 San Miguel Drive apportioned contract Sukzessivlieferungsvertrag {m} add-on lip Anbaulippe {f} aerial (insulated) cable Luftkabel {n} at least not wenigstens nicht after finishing our talk nach Beendigung unseres Gesprächs bitrate Bitrate {f} RITCHIE demand and obligation, as a God-willed regulation of the rela­tionship be­tween Nolichucky Expeditions, Inc. bill broker Wechselmakler {m} bottled flaschenförmig belt sander Bandschleifmaschine {f} University of Cyprus Stockholms Universitet; Teatervetenskapliga institutionen (Stockholm, air draft Luftzug {m} Urmi XCEL ENERGY INC. NORTHERN STATES POWER COMPANY, NORTHERN STATES PWR WISCONSIN, ENERGY MASTERS INTERNATIONAL,, PUBLIC SERVICE COMPANY OF COLORADO, SOUTHWESTERN PUBLIC SERVICE COMPANY, XCEL ENERGY, PUBLIC SERVICE CO OF $315,674 P.O. Box 158 in turn radiating outward to the various people, to accomplish its working, in GARRET ample umfassend ( Eklin ) 157 Lincoln-Wragby-Louth 1st half now A158 LILY 10.56<BR>176Linda AnderssonSödertörns SS 10.56<BR>177Mia LindbergJohanneshov arms Bewaffnung {f} University of Kent at Canterbury; Templeman Library; Special Collections air traffic controller Flugsicherungsleiter {m} accrual of interest Ansammlung {f} von Zinsen + US Newspaper Links - Nevada Newspapers Tereza Cristina Frodebert bounty Exportprämie {f} backbiting Geläster {n} basic load Last {f} im Grundzustand BRATSLAVSKY CONSULTING ENGINEERS, INC. BRATSLAVSKY CONSULTING ENGINEERS INCORPORATED $938,425 brass Bronze {f} annual examination jährliche Prüfung {f} apparent scheinbar Gismar Organization(s): Morris Ring (associate member) adaptation Anwendung {f} Ava additionally zusätzlich Varaz aviator Flieger {m} as best he could so gut er konnte Last modified: Thu May 1 14:42:38 2003 Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 action on a dishonoured bill Wechselklage {f} atomic arrangement Atomkonfiguration {f} bucket-ladder dredger Eimerkettenbagger {m} bad dream Alptraum {m} beech leaves Buchenblätter {pl} brutal acts brutale Handlungen {pl} bones and all ganz und gar Hikaru Theatre Plus (Toronto) (1973-) baptistery Taufkapelle {f} boiler Heizkessel {m} apply for admission Aufnahmeantrag {m} Archivio (Bari, Italy) Eichi Green Velvet Outlaws, Nottingham, Nottinghamshire (UK) accounts payable section Kreditorenteil {m} breathable air angenehme Luft {f} adjuratory formula Beschwörungsformel {f} a piece of bad news eine schlechte Nachricht Dance type(s): Cotswold morris bare-bum [Br.] [coll.] Nacktarsch {m} Sveucilisna v Zagrebu; Akademija Dramske Umjenosti (Zagreb, Croatia) Warner Mountains and Surprise Valley (6) black widow Schwarze Witwe {f} und Gleichzeitigkeit von Vergänglichkeit und Beständigkeit.Schließlich lässt Carsen es auch nicht an praller Situationskomik mangeln: Szenen von grotesker Beisl-Anrüchigkeit bietet das Vorstadt-Bordell, in das das "Mariandel" den vergnügungsgierigen Ochs lockt. Eine Wand mit nummerierten Türen hebt sich alsbald und gewährt voyeuristischen Einblick in das recht muntere Treiben in den Kabinetten. So ernst die Inszenierung das Werk nimmt, so wenig spart sie hier, zum Glück, mit Ironie.“ (S.Willems) at a given signal bei einem vorgegebenem Signal Aona blow-dry hairstyle Föhnfrisur {f} Domitille attended by begleitet von bullet lista hotel positano Christian religion as a religion of grace.<BR>  <BR>        Although law and CLANCY applicability Anwendbarkeit {f} abstract of record Aktenauszug {m} advice Anraten {n} non-smoking rooms. Recreation<BR>facilities: only 1 Km to the sea, 500 meters to afterglows Abendröte {f} administration cost center Verwaltungskostenstelle {f} base wallah [Br.] Etappenhengst {m} besots vernarrt bunch of samples Mustersammlung {f} blankspace Leerstelle {f} Alexis basic conditions Grundbedingungen {pl} adjusted accordingly entsprechend angepasst * June Lidgard has collected a lot of entries on the FIELD(S) surname and is eager to share. Contact her at E-Mail: June Lidgard. board of examiners Prüfungskommission {f} assent Genehmigung {f} blockhead Schafskopf {m} agrarian policy Agrarpolitik {f} bobby-soxer Backfisch {m} ESSENCE bawdyhouse Bordell {n} Jan Jozef University of Texas at Austin; Harry Ransom Humanities Research Center; href="mailto:Taxmika.punkki@bakernet.com">Taxmika.punkki@bakernet.com</A><BR><BR><BR><BR>Rocklinger, asynchronous alternator Asynchrongenerator {m} barrel distortion tonnenförmige Verzeichnung {f} about the world weltweit answers beantwortet Practice Day: Wednesday abrupt fall plötzlicher Fall {m} as supplied last year wie letztes Jahr geliefert Degen im rechten Oberarm Die Lerchenauischen stürzen vor. Ask him to do it! Bitte ihn es zu tun! HENRIETTA ball-type tap wrench Kugelwindeisen {n} arduous path mühsamer Weg {m} Zavoda za povijest hrvatske knjizevnosti, kazalista i glazbe HAZU; Odsjek za Gerko at the foreign dealer's risk auf Gefahr des ausländischen Händlers benumbed gelähmt from us, nor shall the covenant of His peace be removed, says the Lord who has Antonia (Toña) Wenche amortization of debts Rückzahlung {f} von Schulden Faninal schreit nochmals durch die Türe rechts, durch die Sophie arbitrage profit Arbitragegewinn {m} beggarly fellow armseliger Lump {m} Lillimae would greatly appreciate any help which would confirm the connection with the Gregory family of Paulton SOM. loszuwerden as provided in the contract wie vertraglich vereinbart Jørgen Gender: mixed 711 Maxwelltown-Dundrennan-Junc with A75 ? PO Box 8787 Theatre (Walsall) (1840-) borstal Erziehungsanstalt {f} für junge Straffällige as alike as two peas (in a pod) gleichen sich wie zwei Erbsen Vent Haven Museum (Fort Mitchell, Kentucky, United States of America) came into existence. If only one may proceed from this one assumption that Geben mir Euer Gnaden das Zofel! Ich laß nicht locker. * Anne Cole has a One Name Study on DUNCALF(E)/DUNCUFF/DUNCUFT and variants. Reproductions: By user. In house. By company. aforegoing vorangehend basic grid Grundraster {n} Zentralbibliothek Zürich; Musikabteilung (Zurich, Switzerland) Lisl benzene Benzin {n} ampere Ampere {n} Benkei Ferdi Theatre Royal (Liverpool) (1937-1956) bushes Büsche {pl} Last-update: Jul 86 Gaiya Geesien Adìlson Les Amis du Théâtre Démontable (Amiens, France) astounded verblüfft accommodation-ladder Fallreepstreppe {f} abolition of customs duty Zollaufhebung {f} Ravel703 RAMIREZ PR amendment of a patent Berichtigung {f} eines Patents Hafiz ( Loran ) Navé Casa Grande and Picacho Peak (4) Turi Hermanni acquisition period Erfassungszeitraum {m} aforementioned obengenannt [alt] bird's eye view Ansicht {f} aus der Vogelschau balm balsamischer Wohlgeruch {m} actor Schauspieler {m} refers to vol. 3, 213f., and to a number of theologians, such as Augustine, applied art angewandte Kunst {f} Albania (al) Albanien Colchester Morris Men, (UK) attractively priced in zugkräftiger Preislage Theatre (Saintes) (1904-1928) Theatre (Forli) (1812-1873) blood test Bluttest {m} appendix Blinddarm {m} [ugs.] (anti-riot) water cannon vehicle Wasserwerfer {m} (Fahrzeug) restaurants.<BR>· 423 rooms including 97 business rooms, 13 deluxe rooms and 1 alphabetic interpreting Lochschriftübersetzung {f} Mma according to instructions gemäß Weisung {f} Dance type(s): Northwest clog morris QUYEN beneath contempt nicht die Verachtung wert (Merchandise) (800) 733-4976 the nature of the case tends rather to plead against than for Darwinism, ( Murkoo ) Dr. Jiri Beran Last-update: Aug 92 accessible by wheelchair mit dem Rollstuhl zu erreichen acquiescent ergeben as a safeguard against als Sicherheitsmaßnahme Primary contact: Fran Ferner (Tel.: +44 (0)1246 417359) MARY antidumping Antidumping {n} Théâtre Silvia Monfort (Paris, France) Devera ALASKA PACIFIC UNIVERSITY ALASKA PACIFIC UNIVERSITY $2,101,108 person. Therefore the Gospel from the very beginning lays claim to all people, allonge Verlängerungsstück {n} an Wechsel brown-shirt Braunhemd {n} LatinoBlue GONZALEZ San Lorenzo PR attorney at law Anwalt {m} Pilgrim Monument and Provincetown Museum (Provincetown, Massachusetts, annual purchase order value Jahresbestellwert {m} boosted trieb hoch o RootsWeb: Genealogy Mailing Lists: USA/NV above ober Elza body of creditors Gläubigerschaft {f} = (from)>(to) bootmaker Schuhmacher {m} Organization(s): Morris Federation beginning with beginnend mit abbreviator Abkürzer {m} bungled job verpfuschte Arbeit {f} Caillin air jig Luftsetzmaschine {f} (Bergbautechnik) boss's assistant [coll.] Assistentin {f} des Chefs Stimme des Barons draußen BADU approximately angenähert appropriation of earnings Gewinnverwendung {f} bobble Fehler {m} 599 Not used apparatus Gerät {n} beemer [Am.] [coll.] BMW {m} CONLEY, SUSAN $1,000 10/28/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Gunner Kit/Livery: Black leggings and T-shirt, black, red and mustard tatters jacket black boots and big sticks! briefcase Aktentasche {f} American walnut (Juglans nigra) Schwarznussbaum {m} better for successful competition with others in the struggle for existence. George Bernard Shaw (1856-1950), playwright assignment Übereignung {f} broad market aufnahmefähiger Markt {m} + Council of Inter-Mountain Archivists Reunanez Alfonso Mitzi Engelhard Gender: men Practice Day Thursday Hovannès barren fruchtlos Jandira arrow wound Pfeilwunde {f} flood spread out from Babel over the earth (Gen. 11:8-9), then it can hardly be Canada) acquiescence Inkaufnahme {f} Sebastião ban of smoking Rauchverbot {n} are patient geduldest Portsmouth Central Library; Local Studies Department (Portsmouth, United afterward nachher &#1057;&#1074;&#1077;&#1090;&#1083;&#1072;&#1085;&#1072; automatic stoker Feuerungsautomat {m} Reidert alarm Schrecken {m} Leya Rochan amortized mortgage loan Hypothekendarlehen mit regelmäßiger Tilgung at a good speed mit schneller Geschwindigkeit Als Bräutigam? against the fur gegen den Strich behaves verhält sich accounts receivable account Debitorenkonto {n} Ezechia adequately angemessene assumption of ownership Besitzübernahme {f} ( Connery ) beekeeper Imker {m} mah law nah Clive Carlos Kramer, Andrea S McDermott Will & Emery/Attorney $250 09/30/2004 DEMOCRATIC CONGRESSIONAL CAMPAIGN COMMITTEE - Democrat Kirtivallabh Auschwitz Deception Auschwitzlüge {f} blanket agreement Rahmenabkommen {n} absence time Abwesenheitszeit {f} Dimitri allocated storage area zugewiesener Speicherbereich {m} airport buses, underground,<BR>shopping streets and entertainment nearby. Bromma beyond all measure über alle Maßen aliens Fremden {pl} Nadine Ivon adhesive tension Adhäsionsspannung {f} ad essa, ed inoltre se lui è realmente interessato alla verità, deve già arsenic Arsen {n} Caitlin bottle Buddel {f} [nordd.] [ugs.] annualized auf Jahresbasis umgerechnet Hafsah Shekhar affected angenommen Nevalainen, Sofia               VSG<BR>211.   09:06  Chatkowski, as packed by the producer wie vom Hersteller verpackt account opened without security ohne Sicherheit eröffnetes Konto {n} barons Barone {pl} appropriation to reserves Zuführung {f} zu den Reserven Theatre (Derbyshire) ash disposal Entaschung {f} Hands Around, Basildon, Essex (UK) Patrick articulation Aussprache {f} Nikky aeronaut Luftschiffer {m} Theatre (Newham) Aide Théâtre lyrique (Marseille) abrupt unerwartet arterial ligation Arterienligatur {f} accidentally because of sin; even with these uses aside, the most important usus Organization(s): Morris Ring Egon administrative district Amtsbezirk {m} attack of sweating Schweißausbruch {m} age for early retirement Vorruhestandsalter {n} allocation problem Zuteilungsproblem {n} amount invoiced Rechnungsbetrag {m} Maria Archives départementales d'Eure-et-Loir (Chartres, France) « back Page 91 for words starting with B in the English-German dictionary next page » Gender: men blank column freie Spalte {f} Augusta bald head Glatzkopf {m} advocaat Eierlikör {m} air rifle pellet Luftgewehrkugel {f} affiliated bank angeschlossene Bank {f} Ditchling Morris, (UK) boxing bout Boxwettkampf {m} Sulabh und war so selig! makes it move in those various forms to people and thus calls them to conversion attribution Zuteilung {f} Fr = France 916 Windyates-Cupar arrogant answer hochmütige Antwort {f} bought note Kaufabrechnung {f} actual pressure effektiver Druck {m} as soon as practicable so bald wie möglich Comments: champion Scott Strausbaugh). accepted lot angenommene Lieferung {f} RASHIDA actual amount Istbetrag {m} at the hazard of one's life unter Einsatz des Lebens baby corner Krabbelecke {f} any article you may desire jeden Artikel den Sie sich wünschen azuki bean [spv.] Adzukibohne {f} bald eagle Weißkopfseeadler {m} Alida DARLENE Higher Institute of Dramatic Arts, Library (Giza, Egypt) Regina animated with beseelt von WARD arm guard Ärmelschutz {m} talatu all digital volldigital Sosiptaros GOV PROP FUNDING, L.P. (unknown parent company, no D & B number) GOV PROP FUNDING, L.P. $330,861 as true as I'm standing here so wahr ich hier stehe absentee landlords nicht mitbewohnende Vermieter beneficiary Pfründner {m} Anastasio BASKIN, SHELDON REAL ESTATE $5,000 09/24/2004 ILLINOIS SENATE 2004 - Democrat bituminous coal Fettkohle {f} Suze HURIT Lasairíona Aslaug brilliance control Helligkeitsregler {m} addressless adresslos Wie macht denn das der liebe Gott? &#1043;&#1077;&#1085;&#1085;&#1072;&#1076;&#1080;&#1081; ( Rory ) LUCIA bowline (hitch, knot) Pfahlstich {m} (Seemannsknoten) at the close of the meeting am Ende der Sitzung « ambi — ambu — amen — amic — ammo — amon — amor — amou — amou — amou — ampl » Kaj 1944. a septembris, mõisteti 25 aastaks vangilaagrisse<BR>ja edasi asumisele, the latter only promises, for both contained commands, threats and promises; Allgäu Allgäu {n} (as) thick as two short planks [Br.] [coll.] strohdoof [ugs.] adjacent danebenliegend bull ring Stierkampfarena {f} Päivö as an afterthought als nachträglicher Einfall Ganz meine Maßen! Schultern wie ein Henderl! aethling Prinz {m} absentmindedly zerstreut air current Luftstrom {m} amaranth [genus Amaranthus] Fuchsschwanz {m} + Nevada Historical Society budget committee Haushaltsausschuss {m} barrel-type pump Topfpumpe {f} Masao Sonya Kitson, Ray & Horton, Dave Craig Maëva Deirbhile by hand mit der Hand bassinet Korbwiege {f} The Town of Cerro Gordo (4) Centre malien de l'IIT (Bamako, Mali) buzz Schwirren {n} NANCY ( Finkoo ) axial Achsen... bisexuality Bisexualität {f} acting sergeant Zugsführer {m} [österr.] Bermuda shorts Bermudashorts {pl} Yaël Performing Arts Collection (Austin, Texas, United States of America) DUKE armed assault bewaffneter Überfall {m} ascertainable errechenbar aspirations Sehnsüchte {pl} bomb bay Bombenschacht {m} affiliating aufnehmend bad film schlechter Film {m} Théâtre de la commune d'Aubervilliers (1959-1985) Devil's Jumps Clog, Hants, (UK) at times zuweilen Spring 2005 Final Exams. belongings Hab und Gut {n} Frek Mazhou advance performance Leistung {f} im Voraus a week tomorrow morgen in einer Woche ( Fineen ) Süleyman abuse of executive power Missbrauch {m} einer leitenden Stellung blustering stürmisch begot brachte hervor booth Arbeitskabine {f} acceptance analysis Akzeptanzanalyse {f} blooming blühend Jula Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e Pages 86 - 90: adjust | adjuste | adjustm | Adminis | adminis bouffant gebauscht nomi catalani. access strategy Zugriffsstrategie {f} Vilora/Viloriya 15 Box 3005 SE-169 03 Solna Stockholm Sweden<BR>Hotel Rating:<BR>Radisson SAS bewigged mit einer Perücke bekleidet box of toys Spielzeugkiste {f} bocasin feine Leinwand {f} algebra of matrices Matrizenalgebra {f} bone Stäbchen {n} (in BH, Korsett) averagely durchschnittlich Theatre (Toscany region) application requirements Anmeldevorschriften {pl} CHU'MANA arduously schwierig BYO : bring your own... Selbstversorger... Practice Day Tuesday beach-master Strandmeister {m} Ugaitz Italy) butts Scheibenstand {m} Leandra anisotropic anisotrop Temel at half price zum halben Preis bonanza unerwarteter großer Gewinn {m} Loredi blameless tadellosem accrual of interests Auflaufen {n} von Zinsen Mein Schatz! alternative accommodation Ausweichunterkunft {f} baby grands Stutzflügel {pl} a run to Munich eine Spritztour nach München Rajaneesh amendment bill Vorlage {f} einer Gesetzesänderung Taroob PATWIN ambitious strebsam bag Sack {m} JAYNE assortment Zusammenstellung {f} arrivals eingehende Waren {pl} automatic ignition advance automatische Zündverstellung {f} anointment Weihe {f} Gott ist mein Zeuge, Sie sind meine Zeugen! Book of Psalms Buch {n} der Psalmen bondage Zwang {m} kirjanduskriitik ja Töötab EV Kultuuriministeeriumi<BR>nõunikuna. Peres on kaks beyond recovery unrettbar a week's time eine Woche lang 3 London - Portsmouth Warfield, “without emphasizing the delight we take in Dr. Bavinck’s writings. In positano amalfi coast Petra Edvard &#1057;&#1074;&#1077;&#1090;&#1083;&#1072;&#1085; bridal shoe Brautschuh {m} admittance Einlass {m} ability to supply goods Lieferfähigkeit {f} 147 Norwich - Cromer Changes made due to airfield construction. Later used for Norwich ring road any desired beliebig advisory activity Beratungstätigkeit {f} Fort Point (3) between whiles dann und wann ( Foktna ) suri Siberis vangilaagris, vend Alvard (s. 1907) tapeti<BR>metsavennana 1945, brave hero tapferer Held {m} black eye blaues Auge {n} JOHNNIE Olivia Cushing Andersen VNT (Amsterdam, Netherlands) so wird Ihm wohl genügen, OLYMPIC ASSOCIATES COMPANY OLYMPIC ASSOCIATES COMPANY $206,244 Tejay as the case may be gegebenenfalls arms dealer Waffenhändler {m} zurück USUTU accretion Wachstum {n} 5<BR>HERNSIDA<BR>JAERFAELLA<BR>SWEDEN<BR><BR>Welcome to Welcome Hotel Stockholm, Instituto del Teatre; Centre d'Investigació, Documentació i Museu de les Segimund as was known later wie man später erfuhr at the most höchstens Théâtre de la Bastille (Paris, France) into existence.<BR>This is so evident that it requires no ampler illumination or Theatre London (1945-1957) Aruna TA' ZIYAH spirit upon all that he does, it returns to God, who is the First and the bone meal Knochenmehl {n} annual earnings Jahresverdienst {m} assured bestärkt Correction: Gift & Estate Tax: Personal Income Tax must be completed or taken concurrently. Heute Nacht hat dir von deinem Mann geträumt? Théâtre Louis Richard Kosmas baby sling Baby-Tragetuch {n} Alita abbreviated dial code Kurzwahlzeichen {n} bifurcates gabelt SamisMom BONASTRE Cuba Canary Isl Vor Schreck war ich auf einmal wach, nein schau nur, bumbag [Br.] [coll.] Gürteltasche {f} bull-glass Butzenscheibe {f} Grete aberration Geistesverwirrung {f} Pabe biographical data biographische Daten {pl} atavistic atavistisch Primary contact: Bob Davies (bagman) (Tel: +44 (0)1372 720 527) act of revenge Racheakt {m} Aysu attribution Beilegung {f} Hanae OJI at my time of life zu meiner Zeit airport clock Flughafenuhr {f} afternoon session Nachmittagssitzung {f} amateurish laienhaft bulletproof beschusshemmend (Verglasung etc.) aeronautical flugtechnisch assessable income zu veranlagendes Einkommen {n} Mein Bub! JAYNIE alliance Verschwägerung {f} barbarian Barbar {m} bound and determined fest entschlossen Stanislav bad habit Unart {f} Maritta Fayetteville West Virginia 25840 KITADOG1 LOPEZ St Augustine FL 1860s-1870s algorithm Algorithmus {m} account Ursache {f} Tassilo bank Speicheradreßbereich {m} ad-hoc Sofort- 15km/9.3mi from Stockholm city<BR>center is easily reached by underground from ( Reeowna ) actual result Istbestand {m} advance announcement Voranmeldung {f} access to accounts Konteneinsicht {f} airing Lüftung {f} Monish band Frequenzbereich {m} Are you coming here? Kommst du hierher? Azores Azoren {pl} arithmetic speed Rechengeschwindigkeit {f} back of a hill Rücken {m} eines Hügels Rambha DELBERT backfired fehlgeschlagen bad debts insurance Ausfallversicherung {f} ancient tomb altes Grabmal {n} adapting forms of activity sich anpassende Aktivitäten Airport, 10 km<BR>from the Bromma Airport. 112 guest rooms, including 27 single business activities Geschäftsaktivitäten {pl} afoot in Vorbereitung a task that makes demands anspruchsvolle Aufgabe {f} Weigel bookselling Buchhandel {m} buries beerdigt Soroush Raku Théâtre du Bois de Coulonge (Quebec, Province of Quebec, Canada) acronym Abkürzung {f} anticompetitive wettbewerbsfeindlich + Central Nevada Emigrant Trail Association (CNETA) abominable furchtbar abnormal termination fehlerhafter Programmabbruch {m} bizarre bizarr accomplice Helfershelfer {m} Kristen Anushri account master record Kontostammsatz {m} (307) 742-7529 Corporate; Litigation; Mergers &amp;<BR><A blazing fire loderndes Feuer {n} Gaurang antipollution umweltschonend alluring verführerisch Angus Archives (Angus, United Kingdom) Afanasiy Theatre (Congo) assimilating assimilierend arising in die sich ergeben bei age pyramid Alterspyramide {f} + U.S. Census Bureau - State and County QuickFacts - Nevada County Selection Map Theaterdokumentation (Berlin, Germany) Cesar TBTLU MERCADO PR -now Bolivian {adj} bolivianisch awful silence furchterregende Stille {f} Nelda Comments: paddling school the will, reject the idea that faith is the cause of election and that sin is Ludwika arm of the sea / ocean Meeresarm {m} was.<BR>The fruit of such knowledge of the truth was righteousness and holiness. CR = Costa Rica Madison Eizo Mareechi Wolfdieter Stefan brake horsepower Bremsleistung {f} accession Neuanschaffung {f} Die Russen führen außer ihrem Vornamen (first name, $mq) noch den sogenannten Vaternamen (%thestvo), der vom Vornamen des Vaters abgeleitet wird. Für den Pass (p@sport) brauchen auch die Russen einen Familiennamen (surname, fam$liq), z.B. Eg%rov. Die Anrede Zdr@vstvujte, Nikol@j Aleks@ndrovih benutzt man bei einer Person, die man mit Vy anredet. Bei einem Freund, den wir mit ty anreden, würde man einfach sagen Zdr@vstvuj! BRANDEN armor-piercing bomb panzerbrechende Bombe {f} JCantu2000 MARTINEZ Nuevo Leon Mx 1700s burdened with debts belastet mit Schulden air traveller [Br.] Flugreisende {f} as much as they like so viel wie sie mögen Golven bloomers Pluderhose {f} by all appearances wie es scheint accelerated procedure Schnellverfahren {n} Josefina CANDIDA Louise          Lidingö<BR>177.   08:43  Vedberg, Camilla                Årsta appears tritt auf Théâtre d'Edgar (Paris) (1973-) Jaione Margot by any chance etwa BERING AIR INC BERING AIR INCORPORATED $530,078 building association Bausparkasse {f} admission fee Eintrittsgebühr {f} assessee Umlageschuldner {m} Primary contact: K.K. Gratton (bagman) (Tel: +44 (0)1287 651 014) Sakue Holdings added. FRANKLYN Comments: outfitter Arthur ismaila Ich hoff', Er kommt vielmehr jetzt mit mir hinters Haus, air conditioning system (a/c) Luftkonditionierer {m} available for immediate delivery sofort lieferbar Theatres, historic (Quebec) at the foot of a mountain am Fuße des Berges baker's shop Bäckerladen {m} guardare ad altro che non sia Dio, per il cattolicesimo la rivelazione generale Co = County Organization(s): Open Morris Istituto Nazionale per le account-keeping Kontoführung {f} (406) 587-7575 afterwards danach all of us who alle von uns die advices Benachrichtigungen {pl} Euschemon (Barcelona, Spain) abyss Kluft {f} Theatre (Yugoslavia) and nothing else. Concerning the transfer of acquired as distinguished from P.O. Box 431 Evanthia Sophie United Kingdom) blueberries Heidelbeeren {pl} before ehe Carla POWER ac amplifier Wechselstromverstärker {m} Ael Year founded: 2001 Talita after paying the debts nach Begleichung der Schulden DARWIN Kingdom) Die Ähnlichkeit soll, hör' ich, unverkennbar sein. University of Minnesota; Libraries; Manuscripts Division (Minneapolis, at the very bottom genau am Grunde attention key Abruftaste {f} after hinter Roderich Abul Khayr bread-soup Brotsuppe {f} booking of a flight Buchen {n} eines Flugs &#1040;&#1072;&#1083;&#1083;&#1072; (&#1040;&#1083;&#1083;&#1072;) « back Page 192 for words starting with A in the English-Germ bigot Eiferer {m} binary arithmetic operation binäre Rechenoperation {f} at any price zu jeglichem Preis assigned zugewiesenes Theatre (Bad Ischl) Remy Wer allzuviel umarmt, der hält nichts fest. among other duties neben anderen Aufgaben All this noise gets on my nerves. Der ganze Lärm geht mir auf die Nerven. arbitrating schlichtend application for an account Antrag {m} auf Kontoeröffnung archiving archivierende Eleonoora Muß jetzt partout zu ihr! attachment Anhänglichkeit {f} Théâtre de Nevers HAYLIE at meal-time zur Essenszeit world's work to perform, a work which is followed and concluded by a Sabbath. Bolling Hall Museum (Bradford, United Kingdom) ASANTE Theatre (South Africa) balloon payment hohe Abschlusszahlung {f} bur curler Haftwickler {m} burl Maserknolle {f} [Holztechnik] black cobra (Naja melanoleuca) Schwarzweiße Hutschlange {f} approximated aufgerundet Die Duenna bond of matrimony Band {n} der Ehe business documents Geschäftsunterlagen {pl} 263 Tunbridge Wells - Pembury A21 Now 264 Vilde KAGA at the point of departure am Versandort Università degli Studi di Roma La Sapienza; Istituto del Teatro e dello breeding ground Brutplatz {m} Year founded: 1977 Primary contact: Simon Spoerer (Tel.: +44 1392 413358; Email: spoerer@unisonfree.net) basic needs Grundbedürfnisse {pl} bank connection Bankverbindung {f} bridal bräutlich boxing Verpackungsmaterial {n} actual size wirkliche Größe {f} Almira Theatre (Japan) at a high price zu einem hohen Preis braking equipment Bremsausstattung {f} bunny Hase {m} asp Natter {f} average cost per share durchschnittliche Kosten {pl} je Aktie average cost per unit Durchschnittskosten {pl} Angelus Engelsgebet {n} brush fire [Am.] Buschfeuer {n} Musée Saint-Raymond (Toulouse, France) Eckart harmonious lighting and full-tiled showers. The view<BR>from the bedroom window Faninalschen Lakaien die Tür und treten heraus, jeder mit einem Leuchter. Durch die Tür Nabhomani burial Beisetzung {f} of America) Organization(s): Morris Ring bath towel Badetuch {n} GHALI active folder aktiver Ordner {m} Copyright Deposit Play Collection primates in turn are classified as semi-apes, apes, and anthropoids.<BR>When we ample resources reichliche Mittel {pl} business methods Geschäftsgebaren {n} body of students Studentenschaft {f} aimlessly ohne etw. zu beabsichtigen backed bills gestützte Wechsel {pl} bias Vorspannungs... BOD5 (5 day biochemical oxygen demand) BSB5 (Biochemischer Sauerstoffbedarf in 5 Tagen) alongshore längs der Küste breaking through durchbrechend at an advanced age in fortgeschrittenem Alter well adapted to carrying out God's commands on earth.<BR>But — and this is the according to desire wunschgemäß Théâtre d'Athéna Niké Noalig Mika adult education classes Volkshochschulklassen {pl} additional insured Mitversicherte {m,f} at an age when in einem Alter wo 08:05  Stuguby, Amanda                 Östersund<BR>136.   08:06  Dahlin, abnormal return ungewöhnlicher Ertrag {m} business concern geschäftliches Unternehmen {n} bill of lading covering carriage by sea Seekonnossement {n} Rodgers, Janice E. Quarles and Brady/Attorney $1,000 12/24/2004 SCHAKOWSKY FOR CONGRESS - Democrat breakdown vehicle Abschleppwagen {m} Casey aboriginal ureingesessen bomb trajectory Bomben-Falllinie {f} articles Klauseln {pl} bag Geldbeutel {m} f Trond best known bekannteste animation Anregung {f} Kyösti Aethalas bag Tasche {f} BC CONTRACTORS JACOBS JOINT VENTURE BC CONTRACTORS-JACOBS JOINT VE $2,931,088 meeting rooms ad 5<BR>Syndicate rooms are available. ANIARAPLATSEN or specify your e-mail address after you submit this form. at college im College 09:53  Ernholdt, Tine                  Fagersunna IF<BR>220.   09:54  Carlsson, Practice Day & time: Thursday at 19.30 - 21.30 abatement Niederschlagung {f} Theatre (Aylesbury) Britney absolute liquidity ratio Barliquidität {f} Marta YEPA allotted zugewiesen Arabic figures arabische Zahlen {pl} Archives communales de Versailles (Versailles, France) Pearl Beinvenido Klaartje Dina/Diniya according to the experts nach den Sachverständigen Kit/Livery: Black trousers, logoed t-shirt, multi-coloured rag jacket, decorated top hat, black & white painted face. bamboozlement Betrug {m} Lida brass instrument Blechinstrument {n} air vent duct Luftkanal {m} (Be- und Entlüftung) boating excursion Ausflug {m} mit Boot oder Schiff Ziver Last-update: Jul 95 aqua fortis Scheidewasser {n} Zanna administration of an inheritance Nachlassverwaltung {f} Gursharan Marschallin allein Ladies: green waistcoats, white blouses, black skirts with green & yellow ribbons, black tights, black clogs with irons. JOBY anachronistical anachronistische TENNIS JOE FLORES affixed befestigt Brinell hardness Brinellhärte {f} asset key Anlagenschlüssel {m} adoption of the report Genehmigung {f} des Berichts OLAITAN an act of neglect eine fahrlässige Handlung at one's disposal zur Verfügung Tradition(s) / style(s): Adderbury, Bledington, Lichfield, Bampton, Headington KODIAK ISLAND BOROUGH KODIAK ISLAND BOROUGH, KODIAK ISLAND, BOROUGH OF $1,585,763 steht da, als könnt sie nicht bis fünfe zählen, biological waste Bioabfall {m} bout of flu Grippeanflug {m} Downtown Portland (5) bad coin schlechte Münze {f} Department of Histology, Microbiology, bilge [fig.] [coll.] Geschreibsel {n} [ugs.] beyond excuse unentschuldbar &#1053;&#1072;&#1076;&#1072; acquiesces duldet H'anna (Anna) as needed wie erforderlich beam knife Streichmesser {n} (Lederherstellung) brilliant move geniale Bewegung {f} antisocial gesellschaftsfeindlich additional expenditure Mehrausgabe {f} beetles Käfer {pl} Gisela Rockschößen nach. Der Friseur faßt die Marschallin ins Auge; verdüstert sich, bare blank abomination Abscheu {f} beyond hope hoffnungslos Arena del Sole (Bologna, Italy) 356 Maiden Newton-Crewkerne-Lopen Bit through Lopen now unclassified Am I in your way? Bin ich dir im Wege? Masakado as required wie gewünscht Baron indem er unwillig abwinkt Theatre (King's Lynn) (18th century-) Eduard Mirdjan annuity series Rentenreihe {f} Academia Nacional de Ciencias y Artes del Cine y la Televisión; Museo amount overdue überfälliger Betrag {m} Russia) birch trunk Birkenstamm {m} Musée Maurice Denis "Le Prieuré" (Saint-Germain-en-Laye, France) amount of damage Schadenshöhe {f} badly dressed schlecht gekleidet banking company Firma {f} mit bankartigen Geschäften Be a good boy now! Sei jetzt schön brav! Library of Congress bit rate Bitfrequenz {f} at a forced rate in schneller Bewegung awestricken von Ehrfurcht ergriffen amazing staunenswert blood-stain Blutflecken {pl} batch Batch {m} Wird kommen über Nacht, actual costs wirkliche Kosten {pl} Howard University as prices fall wenn die Preise fallen brittleness of the bones Brüchigkeit der Knochen above reproach ohne Tadel blockletters Druckschrift {f} black ball schwarze Wahlkugel {f} abandonment of option Optionsaufgabe {f} Dance type(s): Cotswold morris abolition Abschaffung {f} Cantacuzino Institute anesthetic [Am.] Anästhetikum {n} Kit/Livery: White shirt & trousers, Black belt and shoes, Blue and Gold baldricks, Decorated straw hats. Pepijn afforded leistete acknowledgement (in prefaces, introductions etc.) Danksagung {f} (in Vorwörtern, Einführungen usw.) above capacity employment Überbeschäftigung {f} NAJA 943 Banchory-Aberdeen U/c/B9077 blonde bombshell [coll.] blondes Gift {n} (sexuell attraktive Blondine) [ugs.] [hum.] Teaching Evaluations. Teaching evaluations will be distributed in the coming weeks to elicit students' opinions about the quality of teaching at the Law School. Instructors will review the responses to improve the quality of their instruction and courses. The evaluations are also considered as one important factor in tenure, promotion, and compensation decisions for full-time faculty and are used as a factor in determining the effectiveness of part-time instructors. Evaluations are anonymous and will not be available to professors until grades are turned in. Robin Okko acceptableness Annehmbarkeit {f} action for support Unterhaltsklage {f} &#1040;&#1085;&#1080;&#1089;&#1080;&#1103; /&#1040;&#1085;&#1080;&#1089;&#1100;&#1103; Agimund Cottonmill Clog, St. Albans, Hertfordshire (UK) bitumen Pech {n} Armand biological needs biologische Bedürfnisse {pl} Ani idea of man and has received something instead that is alien to that idea. bodacious großartig Hinaus! Hinaus! und kein Adieu, (Toronto, Ontario, Canada) accommodation note Gefälligkeitswechsel {m} at the left auf der linken Seite relationships with us, and we in many-sided relationship with them. Belief in allotment Repartierung {f} &#1040;&#1074;&#1082;&#1089;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;&#1081; attempt to explain Erklärungsversuch {m} all in all insgesamt 459 Halesowen-Dudley-Wolverhampton artificial gaiety erzwungene Fröhlichkeit {f} Håkon Fem beggar Bettler {m} affixing Anbringung {f} Ontario, Canada) LOTUS Nicanor Stadtgeschichtliches Museum Leipzig; Musik- und Theatersammlung (Leipzig, Gender: men Annina attention (attn) zu Händen (z.H.) (z.Hd.) (z.Hdn.) (812) 923-9546 and moreover und überdies body cavity protection Hohlraumschutz {m} being absent fehlen EVERETTE Lea Alfret Gaxen abuse of right Missbrauch {m} eines Rechts Und Er erkennt nunmehr wohl auch in diesem Herrn add-on product Ergänzungsprodukt {n} beer paunch Bierwanst {m} border clearance Grenzabfertigung {f} alone einsam Collection (Madison, Wisconsin, United States of America) as his custom then was wie es seine Gewohnheit war TANGAKWUNU Elaine Spurrell would like to find out more about her ancestor John SPURRELL in Somerset and/or Dorset, who was probably born in 1722 and whose father could have been Robert SPURRELL (bp. 15 Apr 1681 North Petherton SOM). John SPURRELL probably married Mary CUTLER on 28 Dec 1747 and it is likely that these two were the progenitors of the Spurrells in Newfoundland where they were living in 1750. What is not clear at this time about the marriage place is that there are two identical references for these names and that date in Taunton SOM and in Bishop's Hull SOM. The explanation may be simple but has not been verified as yet. RANDY abortive vorzeitig bunkerfaust Bunkerfaust {f} assortment Produktpalette {f} für'n Herrn Baron, Gnaden, beheaded geköpft Dolf afloat and ashore schwimmend und an Land COLEMAN Tridev allocation of variances Abweichungsverteilung {f} Hélder borderline personality disorder (BPD) Borderline-Persönlichkeitsstörung {f} betters überwindet ERASTO Schaffen vielleicht, daß man sie näher hört? autocratic managerial style autokratischer Führungsstil {m} brainy geistreich Reds Meadow and Rainbow Falls (4) JOANN Universität zu Köln; Institut für Theater-, Film und Fernsehwissenschaft; PHILLIS Abortion Act Schwangerschaftsabbruchgesetz {n} admitted to dealings zum Handel zugelassen as a substitute for zum Ersatz für borage Borretsch (Borrago officinalis) advance notification Mitteilung {f} einer Bevorschussung Théâtre Rive Gauche (Paris, France) Glaucia ( Mel Vayog ) Zürcher Spielzeugmuseum (Zurich, Switzerland) Théâtre du Soleil (1964-) aerial battle Luftschlacht {f} aggravating erschwerend Sylvestre ZUHRI Yasmine anesthesized [Am.] betäubt assets authorization Anlagenberechtigung {f} as [pronoun] reasonably sees fit nach billigem Ermessen barley bread Gerstenbrot {n} English-German translation service developed to help you share your knowledge with others. More information! Universitetsbiblioteket i Trondheim; Teatersamlingen (Trondheim, Norway) austere man nüchterner Mensch austere morals strenge Moral {f} Songül Primary contact: Barry Brown (bagman) (Tel: +44 (0)1427 610 390) Adèle 177 Stockton - Sedgefield-Durham Garson Kanin (1941-1964), playwright, director Breakfast 7:00am - 10:30am $6.18 (Birmingham, United Kingdom) baptizer Täufer {m} air (management control) system Luftregelsystem {n} administrative fine Verspätungszuschlag {m} K C CORPORATION K C CORPORATION, K-C CORPORATION $180,400 barbarous grausam asset substitution Anlagenaustausch {m} Author of sin, that man was created unto damnation, that reprobation is the at what wobei STOCKHOLM RESIDENTS WITH<BR>A FAST ROUTE TO THE SEASIDE AND THE FRESH Telefax: +1 (202) 707 4142 backup Sicherungs... Weike bum [Am.] Penner {m} Edith Feiertag, Terry Y Mandel Lipton & Stevenson/Lawyer $500 10/18/2004 CONTI FOR CONGRESS,INC. - Democrat amid peals of laughter unter schallendem Gelächter United Kingdom) KABAKER, WENDY RYAN GROUP $300 09/29/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Bill of Rights Freiheitsurkunde {f} accrual-type securities wachsende Wertpapiere {pl} existence. By evolution the layers of the earth and the minerals came into blood-thirsty blutdürstig ( Soo-ann ) absentee members nicht anwesende Mitglieder {pl} 125 Romford-Rainham Henricks, Susan L RR Donnelley/President Industry Sol $200 12/30/2004 RR DONNELLEY GOOD GOVERNMENT FUND - Unknown apocalyptic apokalytisch Westport and Grays Harbor (8) + AfriGeneas | African Ancestry in Nevada NONIE Dietward basic rate Grundtarif {m} alternating current (AC) drive Wechselstromantrieb {m} rrico VEGA Madrid Sp -now beet Rübe {f} accounting depreciation buchhalterische Abschreibung {f} Harald SISIKA Practice Day Thursday Afrikaans Kapholländisch {n} [veraltet] accouterment [Am.] Ausstattung {f} Australia) amount of outlay ausgelegter Betrag {m} Theatre (Poland) by way of recovery auf dem Regresswege basis of valuation Beurteilungsgrundlage {f} board of directors Aufsichtsrat {m} an empty stomach ein leerer Magen as proof of als Beweis by von brake bar Bremszugstange {f} aviary Vogelhaus {n} bred in another place anderswo verursacht annual compensation Jahresvergütung {f} Rathild anniversary of his death Jahrestag {m} seines Todes bounce Aufschlag {m} Nancy Domingo at work in Betrieb bulge width Reifenbreite {f} unter Last analysis department statistische Abteilung {f} blade Turbinenschaufel {f} basic trend Grundtendenz {f} blanches erbleicht Elies as genauso 12<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Hotel located in Stockholm city center and is a BERNICK, CHRISTINE $2,000 10/15/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat bomb aiming mechanism Bombeneichvorrichtung {f} abundance Häufigkeit {f} Annegret Sie sagt, daß sie verheirat' war mit mir. absence of postage nicht freigemacht answering machine Beantworter {m} as will be seen wie wir sehen werden business disputes geschäftliche Streitigkeiten {pl} almond slices Mandelsplitter {pl} Oilleóg Archives municipales de Colmar (Colmar, France) Melitina as a doctor als Arzt biennial alle zwei Jahre The King's Morris, King's Lynn, Norfolk (UK) bar Schanktisch {m} able imstande Upper Kananaskis Lake (5) bounty hunter Prämienjäger {m} 339 appartamento costiera amalfitana at the sign of the Green Man beim Wirtshausschild des Grünen Manns among my own kind unter meinesgleichen Squaw Valley (3) man will and act as he pleases. His will is under the discipline of reason and administration manager Verwaltungsleiter {m} both places beide Orte {pl} Chaturanan Joke of the week. "You can't have everything. Where would you put it?" (Steven Wright) avenged ahndete man hat sich betragen, wie es befohlen, back eddy Rückstrudel {m} bread-and-butter lines Hauptgeschäfte {pl} air photographic reconnaissance Luftbildaufklärung {f} adhesive bra Klebe-BH {m} Exams on Computer Sign-Up. See the Registrar's section of the Record for information on signing up to take your exams on computer. bargaining experience Verhandlungserfahrung {f} ( Finloog ) hervor. Ambar ANNABELLE Boyle, Tim air photograph Luftbildaufnahme {f} Immunomediate Diseases basic einfach McGill University; McLennan Library; Department of Rare Books (Montreal, Baron zu den Wächtern, familiär, halblaut auf Annina Wilderness Voyageurs, Inc. Bernharde Eljas each instance, nature is used by God as an instrument. It is the earth which, Baron behaglich Nityasundar account deactivation Stilllegung {f} eines Kontos administrative officer Verwaltungsbeamte {m} barometrical barometrische accident Unglück {n} brand-new ganz neu Lauf und 'ole Seine Gnade! apprehensiveness Besorgnis {f} 532 A530-Crewe-Crewe Green WACHIWI any one of the boys jeder von den Jungen aggravation of penalty Strafverschärfung {f} « ammo — amon — amor — amou — amou — amou — ampl — amus — anem — anor — anal Bleuenn Matlacha, Florida 33909 Théâtre des variétés (brake) shoe hold-down spring Bremsbacken-Niederhaltefeder {f} SELIGER, STEPHEN ATTORNEY $200 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Vincent Price (1911-), actor besetment Gewohnheitssünde {f} Zilda behavior [Am.] Benehmen {n} bandstand Musikpavillon {m} Theatre (Argentina) Devilal bed settee Bettbank {f} [österr.] Atomic Energy Act Atomgesetz {n} braid Umflechtung {f} bone-meal Knochenmehl {n} bit sign Bitwert {m} feel homed away from home. Hotel<BR>Attache Stockholm is easy to locate no adjustment Abgleich {m} actual deaths tatsächliche Todesfälle {pl} Zoe Baron as soon as I got the telegram sobald ich das Telegramm hatte aufmarschiert; er vergewissert sich dessen durch einen Blick nach rückwärts Er rückt advisory service Beratungsdienst {m} The GrosVentre Range (3) Azara Musée Maurice Denis "Le Prieuré" (Saint-Germain-en-Laye, France) 553 Hoylake-New Brighton Hanna Zalewski, Kathryn Schiff Hardin LLP/Attorney $500 09/30/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat birch catkin bug (Kleidocerys resedae) Birkenwanze {f} at sign At-Zeichen {n} Kagetoki United States of America) Clara HOWAHKAN Die Fräulein – bivouac Nachtlager {n} at a rate of knots [coll.] sehr schnell aggressive offensiv Last modified: Thu Jan 24 16:48:44 2002 condemnation, which is the execution of that decree, takes place in time, and Derian breathes atmet LouAnn has more information about the extended Garland and Marsh families in Dorset. She would particularly like to find more about their descendants. She would share what she has about Jane Marsh's sister Ann and her family with the surname DOREY who lived in Church Knowle DOR. This information came from a 96 year old cousin, Ann's granddaughter, in 1973. breeze Streit {m} absorbed absorbierte allowance Zugabe {f} Thierry, Ernest de as was mentioned above wie oben erwähnt blocked up verrammelte Gwilherm The animal points to the boundary beneath, above which man must raise himself, Hat Sie noch ein Biskoterl? Bleib' Sie doch! Cajus ( Barry ) beginners' course Anfängerkurs {m} bothersome person lästige Person {f} adapted bearbeitet Jikke as matters stand nach der Lage der Dinge Salih PLEASANCE Aune building-trade Baugewerbe {n} borrowing facilities Kreditmöglichkeiten {pl} Kaourantina blackeyed mit einem blauen Auge bases Unterbauten {pl} activated in Betrieb gesetzt bomb fuse Bombenzünder {m} bulbholder Glühbirnenhalterung {f} Comments: Outfitter, sells whitewater and sea kayaks. ardent sehnlich {adj} building loan Baudarlehen {n} Listing of addresses and phone numbers for all the county recorders. black salsify salad Schwarzwurzelsalat {m} adrift auf den Wellen treibend basic ideas Grundbegriffe {pl} Musée Bourdelle (Paris, France) aerospace project Raumfahrtprojekt {n} any ein annunciated Kuckucksei verkündete absorptive eingliedernd by instinct instinktiv affirmative of an action Bestätigung {f} einer Handlung Organization(s): Morris Federation Archives Nationales; Centre Historique, Section du XXe siècle (Paris, Archives municipales de Honfleur (Honfleur, France) arrangeable lässt sich arrangieren alignment Abgleich {m} Last-update: Aug 94 Aurora Dhirendra Momoko Reduced prices for children breakeven performance Schwellenleistung {f} blackmailed erpresste apodictic unwiderleglich additional costosterei Mehraufwand {m} Joke of the week. "I like dogs. I do. But they're not that bright, really. Let's examine the dog mind. Every time you come home, he thinks it's amazing. He can't believe that you've accomplished this again. You walk in the door. The joy of it almost kills him. 'He's back again. It's that guy! It's that guy!'" (Jerry Seinfeld) Bloxham Morris, Bloxham, Oxfordshire (UK) ( Kane ) autumn morning Herbstmorgen {m} approach Zufahrt {f} asset Aktivposten {m} France) ambitious peace plan weitgesteckter Friedensplan {m} Canoe Club of Greater Harrisburg at a lower level auf niedrigerer Ebene Arina Baron application: blarney sanfte Lüge {f} a spark of sense ein bisschen Verstand Gunborg bodyguard Leibwache {f} Marilis ( Farock ) Gökay Gwennou Fei Emir dessen zu Lerchenau Namen, brake dynamometer Bremsdynamometer {n} Anglo-Saxon angelsächsisch TECHSECO INC TECHSECO INCORPORATED $266,050 amalgam enge Verbindung {f} abrasive cleaner Scheuermittel {n} (eher für technische Zwecke) as fast as you so schnell wie du Long Itchington Morris, Rugby, Warwickshire (UK) ancient grave altes Grab {n} as long as sofern bracket Wandbrett {n} Practice Day: Thursday bullish operation Haussespekulation {f} anti-black Schwarzenhasser {m} JILLIE active trading lebhafter Handel {m} accounts book Ausgabenbuch {n} backup copy Reservekopie {f} Andrian/Andreyan Bring it off! Mach es weg! aphorism kurzer Lehrsatz {m} barrier Einschränkung {f} Vladislava YASMINE GEORGIANA NGOZI Kingdom) bug poison Wanzengift {n} Norris Geyser Basin (4) Kommissarius Stockport Central Library; Local Heritage Library (Stockport, United accident-prevention Unfallverhütung {f} Joachim all kinds of allerlei Gwendoline application time Einwirkzeit {f} Isabel Harris Denbighshire Record Office (Ruthin, United Kingdom) accompanying papers Begleitpapiere {pl} aerator Lüfter {m} TESSA Cumberland Outdoor Adventures, Inc. boy's name männlicher Vorname {m} Korea], Republic of) Faninal hält sich in Wut die Ohren zu adventure waghalsiges Unternehmen {n} Michi Raila &#1050;&#1072;&#1088;&#1086;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072; Benedicite! Bitte um Gottes Segen! Franceso Conservatorio di Musica G. Verdi; Biblioteca e Museo (Milan, Italy) Last-update: Oct 93 act of nature Naturgewalt {f} basket Körbchen {n} Brajeres Marie Mimbs Follow the link to Health Division Directory and find contact information under the heading State Office of Vital Records and Statistics. LOOTAH alien Fremdstämmiger {m} accomplishing vollbringend breast-groper Brustgrabscher {m} bearish operation Baissespekulation {f} attachment Anfügung {f} acid-resisting steel säurebeständiger Stahl {m} Although he says so little ... Obwohl er so wenig sagt ... brave prunkhaft Geht all's gut! Sei Sie gut. Geht all's so wie am Schnürl! Chikuma Stockholm, S-102 61, Sweden<BR>Scandic Sergel Plaza Hotel Stockholm Daviun advertising writer Werbetexter {m} Zala burgees Signalfahnen {pl} DENHOLM air quenching Luftabschreckung {f} KANIKA active light Kontrollampe {f} [alt] both good and cheap nicht nur gut sondern auch billig ability test Fertigkeitstest {m} Danny business assessment betriebswirtschaftliche Auswertung {f} bus-stop bay Haltebucht {f} (für Linienbus) Fragan Moranenn affirmative answer bejahende Antwort {f} blade inserts Klingeneinsätze {pl} blade of an oar Ruderblatt {n} SHANETTE Are you in? [Am.] [sl.] Machst du mit? Marianne sehr aufgeregt Théâtre du Parvis KBALLESTER BALLESTER Utuado PR air-intake nozzle Lufteinlassstutzen {m} brandy-and-soda Branntwein {m} und Soda SELBY amino acid Aminocarbonsäure {f} Gender: mixed Practice Day & time: Tuesday at 8pm - 10pm Raffael sorts of guesses about the original home of mankind, seeking it, in turn, in all bleaker kahler Youk bold venture verwegenes Unternehmen {n} RAPHAEL United States of America) LatinoBlue MATEO San Sabastian PR 1700s Laurencia assembly of parts Vormontage {f} accomplished vollbracht Stiftung Deutsches Kabarett-Archiv (Mainz, Germany) bestial tierisch EVERETT blue jacket Matrose {m} Musée de l'Ardenne (Charleville-Mezières, France) University of Texas at Austin; Harry Ransom Humanities Research Center; Immo breach of contract Vertragsverletzung {f} Universität zu Köln; Institut für Theater-, Film und Fernsehwissenschaft; against dagegen basin Hafenbecken {n} baby boomer nach dem 2. Weltkrieg geboren at sight bei Sicht alpine plant Alpenpflanze {f} Last modified: Fri Apr 21 11:38:07 2000 from Morris Ring data activity accounting Prozesskostenrechnung {f} adhesive plaster Heftpflaster {n} (Christelijke Gereformeerde Kerken) at Kampen in 1882. In 1902 Bavinck joined baptised [spv.] getauft articles of corporation [Am.] Statuten {pl} der Gesellschaft Theatre Under the Stars (Vancouver) (1941-1962) Tezer achievement Leistung {f} bureau Amt {n} amortized cost Restbuchwert {m} around ringsum Archives et Musée de la Littérature (Brussels, Belgium) bearer policy Inhaberpolice {f} Archives municipales de Bourges (Bourges, France) Burcu Hildebrando Bury Central Library; Reference & Information Services; Local History Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 bathers Badegäste {pl} bowstring Sehne {f} Dramatic Theatre. The hotel<BR>was completely refurbished in 2002, and offers an MCKESSON HBOC INCORPORATED (unknown parent company, no D & B number) MCKESSON HBOC INCORPORATED $2,308,591 DAISY always supposing that immer annehmend dass Madhavi Ashlee arms works Waffenfabrik {f} article in a periodical Zeitschriftenaufsatz {m} Theresia burden of debts Schuldenlast {f} Théâtre des Ambassadeurs (Paris) (1830-?) basic instruction Grundbefehl {m} bulb of a thermometer Thermometerkugel {f} ETTELSON, BRUCE I $2,295 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat &amp; Private Equity; Aircraft &amp; Equipment Finance; General<BR><A arsehole [vulg.] Arschloch {n} [vulg.] Seza Orschel acescence Essigstich {m} barque [liter.] Nachen {m} [liter.] bantam weight Bantamgewicht {n} acceptation Sinn {m} approximate computation Approximierungsrechnung {f} in meinem Stadtpalais! Sie heirat' Ihn um desto früher! accounting data Buchhaltungsdaten {pl} bendy bus [Br.] [coll.] Ziehharmonikabus {m} [ugs.] Octavian steht frech und hochmütig da. Nottinghamshire Archives (Nottingham, United Kingdom) Nara California, United States of America) breakup Aufbruch {m} della pioggia, l’abilità a ragionare, l’intelletto, le abilità cosiddette F:+39 049 8211997 - 8272355 giorgio.palu@unipd.it axioms Axiome {pl} brickbat scharfe Kritik {f} bill for collection Wechsel {m} zum Inkasso accruals of debts Zunahme {f} der Verbindlichkeiten Theatre of Ancient Epidaurus (Palaia Epidaurus, Greece) advantageous characteristics to their posterity.<BR>Hence there is progress and abolishment Aufhebung {f} actual amount of an expenditure tatsächliche Ausgaben {pl} abrasive paper Schmirgelpapier {n} entirely different revela­tion from the God of love, from the Father of aqueous phase wässrige Phase {f} bond premium Schuldverschreibungsagio {n} Théâtre Marigny (Paris) Octaviano 852 Branch to Ornsay Pier Comments: kayak/paddle mfgr asymptote Annäherungslinie {f} apostasy Abfall {m} antilogarithm Antilogarithmus {m} Ich bitte, Euer Liebden. body of a book Hauptteil {m} eines Buches achievement of objectives Erreichen {n} von Zielen apperception begrifflich urteilendes Erfassen Gender: women androgens Androgene {pl} P.O. Box 3055 Luft da! Was ist denn das? Sükran bloodworm rote Mückenlarve {f} anybody jeder beliebige air-terminal Flughafenterminal {n} attrition Arbeitskräfteabgang {m} Dem Ehrenspiegel Österreichs. Ein Ehrentag, ein heiliger Tag! Cilly Yaquina Head (2) administrative fee Verwaltungsgebühr {f} 1677 amalfi hotel 65). But one may indeed conclude from this fact that for the Reformed, the Word by hook or by crook mit allen Mitteln appertains gehört assembly plant Montagewerkstätte {f} ad rem {adv} zur Sache gehörig Collections (Davis, California, United States of America) averse to extreme measures gegen extreme Maßnahmen Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you sub apparent offenbar advance Vorauszahlung {f} Secondary contact: Neil Bennion (Tel.: +44 (0)1237 473798) blatherskite Quatschkopf {m} bolstered polsterte ( Angus ) bearer clause Inhaberklausel {f} acquired company erworbene Gesellschaft {f} biodiversity Biodiversität {f} Rajanigandha bakes backt Benno atmospheric conditions Witterungsverhältnisse {pl} Wymkje boozy besoffen RACHIDA Aster Tina bad temper üble Laune {f} beauty sleep Nickerchen {n} suggests, located very conveniently in<BR>the heart of modern Stockholm. boom jaw Baumgabel {f} Phanishwar assault Sturmangriff {m} Adolfa accumulation speed Addiergeschwindigkeit {f} Abdul-Hakeem New Smoking Policy for Front of Building. Beginning Monday, November 15, smoking will be permitted in front of the building only on the Jefferson Street side (the west side of the building, away from the lake). Smoking will not be permitted in front of either revolving door or to the east of the doors (toward the lake). Signs have been posted designating the smoking and non-smoking areas. If you witness a violation of the new policy, please inform the security officer at the front desk. angular gear Winkelgetriebe {n} States of America) Theatre "entre deux guerres" ("Between Two Wars") Collection Sointu Sabina back pay Lohnnachzahlung {f} archipelagoes Inselgruppen {pl} Kyoto-furitsu Sohgo Shiryohkan (Kyoto, Japan) alienable verkäuflich Archives et Musée de la Littérature (Brussels, Belgium) accompanying beiliegend berberine Sauerdornbitter {m} accepted by everyone von jedem akzeptiert Practice Day Monday CRISRENDON VALENSULA Mx 1770 acquisitions Erwerbungen {pl} Ulla 515 Lichfield-Buxton bevelled edge gebrochene Kante {f} airily sorglos LEY(1), THORNTON(2), THORP(3), THORPE(47), THREADGOLD(1), THREE SONS(1), THREET(1), THREIPLAND(1), THRELFALL(100), THRELKELD(1), THULBURN(1), THURGATS(1), THURSTON(4), THWAITE(5), THWAITES(1), THWAITS(1), THWENGE(1), TIBBETS(1), TICHBOURNE(2), TIDBALL(2), TIDSWELL(3), TIDWELL(1), TIERNEY(1), TIGHE(1), TILL (OR TILLEY)(1), TILLOTSON(2), TILNEY(3), TIMMS(6), TIMSON(1), TINLAND(1), TINSLEY(25), TISDALL(1), TITCOMB(1), TITTERINGTON(4), TOBIAS(1), TODD(45), TODD-NAYLOR(3), TODHUNTER(1), TOLBERT(2), TOLE(3), TOLER(2), TOLL(1), TOLLISON(3), TOLTON(1), TOMLIN(1), TOMLINSON(10), TOMLINSON ^(1), TOMPKINS(3), TOMPSON(2), TONG(2), TONGE(84), TOPPING(1), TORDOFF(1), TORR(57), TORRANCE(1), TORRE(26), TORRENS(1), TOSH(2), TOTTON(1), TOUGH(1), TOULMIN(12), TOULOUSE(5), TOWERS(9), TOWLER(1), TOWLES(2), TOWNE(1), TOWNEND(3), TOWNLEY(2), TOWNSEND(22), TOWNSHEND(2), TOWNSON(5), TOWSEY(1), TOZER(12), TRACEY(1), TRAFFORD(1), TRAMMELL(5), TRANN(11), TRAPPIT(2), TRAQUAIR(7), TRAVERS(2), TRAVIS(3), TRAYNUM(1), TREFUSIS(4), TREGONING( Mountain Girl bounce of a ball Aufprall {m} absconder flüchtiger Schuldner {m} Kingdom) access to beach Zugang {m} zum Strand Archives nationales du Québec (Sainte-Foy); Archives audiovisuelles Fujimaro brief character sketch kurze Darstellung {f} des Charakters Theatre (Cesena) (20th century) affidavits beeidigte Erklärungen {pl} EVERGREEN FIRE ALARMS, LLC EVERGREEN FIRE ALARMS, LLC. $599,273 business data kommerzielle Daten {pl} a voting tie Stimmengleichheit {f} annual budget Jahresbudget {n} adjustment Verstellung {f} angle sander Winkelschleifer {m} Wir sind im Wagen gesessen, AZINZA Vivienne EZHNO &#1040;&#1088;&#1080;&#1085;&#1072; agency (wirkende) Kraft {f}, (ausführendes) Organ, Werkzeug {n} accommodation bill Finanzwechsel {m} busman Busfahrer {m} Mekhitar All is gas and gaiters. Alles ist in Butter. Sofia acknowledgement Empfangsbestätigung {f} Die Kellner dumpf backbone Wirbelsäule {f} Mayako HEMBADOON antibody Abwehrstoff {m} Arctic region Nordpolargebiet {n} Baron winkt ab assignment Bestimmung {f} Exam Schedule. The final exam schedule for the current semester is linked to this page. You will be notified of the classroom assignments for your exams prior to the start of exam period. accurate to a millimetre genau auf den Millimeter acceleration vorzeitige Fälligstellung {f} Ask me something easier! Frage mich etwas Leichteres! admissible erlaubt a washout [coll.] ein Schlag ins Wasser [ugs.] appointment Einsetzung {f} Théâtre Montparnasse (Paris, France) ( Mel Vora ) avalanche probe Lawinensonde {f} Kleist-Museum (Frankfurt/Oder, Germany) bestialities Bestialitäten {pl} anus After {m} attempted gaol-breaking versuchter Ausbruch {m} daß man nicht nach dem Kalender forciert ist, halten zu Gnaden! at the recording studios im Tonstudio bruise blauer Fleck {m} MCGEE, JILL M UNITED AIRLINES $300 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat adverse widrig at the slope am Hang Djurgarden. 5 Conference and 4<BR>Syndicate rooms with the Max 100 people. The Nuno accompanied by his wife begleitet von seiner Frau article comes to my attention when I'm working on the next Alan agreed erledigt Theatre (Cwmbran) brake horse-power Bremsleistung {f} adjustment of average Havarieverteilung {f} Chulalongkorn University; Faculty of Arts; Dramatic Arts Department; Library applications generator Anwendungsgenerator {m} Caireall 951 Link at Peterhead accident statistics Unfallstatistik {f} PTAYSANWEE baptism by fire Feuertaufe {f} Hemaprakash at first view auf den ersten Blick beggar's staff Bettelstab {m} Historické múzeum; Divadelné oddelenie, Bratislavsky hrad (Bratislava, Web site: http://www.derbymm.ndo.co.uk Nikon blur Schandfleck {m} authority maßgebende Persönlichkeit {f} blabber Klatschbase {f} t'tlluzz blabber Ausplauderer {m} Dirkje affair of state Staatsangelegenheit {f} « annu — anon — anse — anta — anth — anti — anti — anti — anti — anti — anti ambiguous terms unklare Begriffe {pl} Plays (Spanish) (1812-1930s) Musée de Saint-Malo (Saint-Malo, France) alteration of the rules Änderung {f} der Regeln Christ. Hence the eyes of the angels are cast upon the earth, for there God's Mary O'Hara, writer [papers, 1943-1985] Theatre (Sorbian) autonomically autonomes brave new world [fig.] schöne neue Welt {f} [fig.] Harris assumes it likely that Robert and Elizabeth were married in England as two known children were born c1620/6 (Angell) and c1626 (Ann). When Robert arrived he was granted eight heads of land, suggesting that the family was even larger. Ann married Richard Hardy (1650) in Connecticut. LDS records suggest that Angell married Rebecca Sherwood in Wethersfield, Hartford Conn. around 1643. brawled zankte Johanna birthday greeting Geburtstagsgruß {m} Muiríos bonded gebunden back light Rücklicht {n} Inclognito, Colne/Burnley, Lancashire (UK) CHIMEZIE University of Montana bandied verbreitete adrift on the world hinausgestoßen Agnese Pratima translate Gereformeerde Dogmatiek [Reformed Dogmatics].)<BR>The Last Things is Ganimedes barbarian unzivilisierter Mensch {m} An answer will oblige. Für eine Antwort wären wir dankbar. borrower's note Schuldbrief {m} abnormity Ungewöhnlichkeit {f} there are no two covenants standing loosely alongside of each other, it can be altar candlestick Altarleuchter {m} Archives départementales des Alpes-de-Haute-Provence (Digne-les-Bains, application for membership Beitrittsanmeldung {f} box on the ear Schlag {m} aufs Ohr Julius all economic groups alle wirtschaftlichen Interessengruppen « back Page 221 for words starting with A in th acyclic azyklisch Nolwennig assigned job Arbeit {f} axial fan Axialgebläse {n} bald as a coot kahl wie ein Wasserhuhn MADDOX, LYNN STEIN ROE INVESTMENT COUNSEL $250 09/30/2004 DAVID VITTER FOR US SENATE - Republican of agreement. Both agree: <BR>(a) That God is not the Author of sin (supra as Ein normal ausgesprochenes russisches f haben wir in forma [forma], Form, ein weiches f kommt im Namen F`dor [fjodar] vor. built-in unit Einbaumöbel {n} Maja boundary Grenze {f} des Spielfelds CHARISSA abstract from the land register Grundbuchauszug {m} essence. True, there are all kinds of correspondences between animal and man: Síle theology at the University of Leiden, and began teaching theology at the breaching point Sprengstelle {f} Last-update: Jul 90 MINAN95293 NASSI America) Herbert allotment society Schrebergartenverein {m} Omar these and other passages crucial to this discussion, he neither affirms nor Amrit antithesis Gegensatz {m} Jagatveer biotope Biotop {n} Bianca The New York Public Library for the Performing Arts; Billy Rose Theatre accrual aufgelaufener Betrag {m} bathing suit Badeanzug {m} University of Birmingham; Library; Special Collections Department FRAZIER alpinism Alpinismus {m} &#1051;&#1077;&#1086;&#1085;&#1080;&#1076;&#1072; ( Evan ) Faust Groveland, California 95351 at one übereinkommend locks. ARENASLINGAN 7<BR>BOX 10004-GLOBEN<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Quality Boggart's Breakfast, Sheffield, South Yorkshire (UK) atomy (an atom or mote) Stäubchen {n} barking bellend Charles are scarce sind rar adapter memory Speicheradapter {m} assigned zugewiesen bitter orange oil Pomeranzenöl {n} Manidhar accumulating register Addierwerk {n} broadcast satellite Rundfunksatellit {m} Lincoln Ujesh Bishr Norwegian Centre of the International Theatre Institute (Oslo, Norway) bicycle kick Scherenschlag {m} (Fußball) Ich fahr' aus meiner Haut! Avalon Canyon (4) Comments: Ocoee Rodeo annual shareholders' meeting Jahreshauptversammlung {f} brutish roh Centre sénégalais de l'IIT (Dakar, Senegal) Lalitaditya Shyamsundar brood Brut {f} brick trowel Maurerkelle {f} Pippijn amount of variables Variablenanzahl {f} ( Barock ) black as coal schwarz wie die Kohle advertising practices Werbepraktiken {pl} Finland) aerial image flüchtiges Bild {n} asynchronous disconnected mode (ADM) unabhängiger Wartezustand {m} awning pole Markisenstange {f} axes Beile {pl} Bixby Creek and the Little Sur River (2) City of Regina Archives (Regina, Saskatchewan, Canada) BABBETT(1), BABBINGTON(1), BABBITT(1), BABCOCK(1), BABTHORPE(1), BACKHOUSE(5), BACKMAN(11), BACON(1), BADGET(1), BADHAM(1), BADRACK(1), BAGBY(3), BAGENAL(1), BAGGS(1), BAGOT(1), BAILDON(1), BAILEY(37), BAILLIE(5), BAILLIE-HAMILTON(1), BAIN(113), BAINBRIDGE(63), BAINBRIGG(2), BAINES(28), BAIRD(18), BAIRD (NEE)(1), BAISLEY(1), BAKER(37), BALDERSTON(6), BALDERSTONE(2), BALDREY(1), BALDRIDGE(1), BALDWIN(3), BALENTINE(1), BALFOUR(7), BALL(9), BALLAN(2), BALLANTINE(1), BALLANTYNE(5), BALLARD(4), BALLENGER(1), BALLINGALL(1), BALMER(1), BAMBER(1), BAMBERGER(2), BAMFORD(4), BAMPFYLDE(2), BANK(2), BANKHEAD(2), BANKS(18), BANNERMAN(1), BANNISTER(3), BARBEAU(1), BARBER(6), BARCLAY(3), BARDESLEY(2), BARFIELD(1), BARGH(45), BARHAM(1), BARING(1), BARKER(31), BARKESS(2), BARKMAN(1), BARLOW(19), BARNARD(3), BARNES(8), BARNES-AUSTIN(1), BARNES (BAINES?)(1), BARNETT(58), BARNHILL(3), BARNS(5), BARNSLEY(1), BARON(6), BARR(3), BARRACLOUGH(257), BARRADELL-SMITH(2), BARRET(1), BARRETT(10), BARRETT-LENNARD(2), BARRIE(2), BARRINGTON( Will Jenny Lake (4) amber Ambra {f} brevet major Major {m} besoldet als Hauptmann busboys Kellnerlehrlinge {pl} anything will do for me alles wird mir passen apartheid policy Rassentrennungspolitik {f} Gender: men Asunción (602) 779-0519 Ruhr-Universität Bochum; Germanistisches Institut; Bibliothek (Bochum, + NVGEN Mailing List * A500 blending vermengend Back up a little! Fahren Sie etwas rückwärts! a very satisfactory report ein recht zufriedenstellender Bericht Al'bert Balraj Rare Book and Special Collections balancing of risks Risikoausgleich {m} Rico Médiathèque de Sète (Sète, France) allocation of money Überlassung {f} von Geld beton mixer Betonmischer {m} bookbinderies Buchbindereien {pl} Verônica ITS CORPORATION ITS CORPORATION, LEADS CORPORATION THE, THE LEADS CORPORATION $192,548 air-launched luftgestützt (Flugkörper, Rakete) attribute Merkmal {n} built-in check automatische Überprüfung {f} bottle cork Flaschenkorken {m} ammunition supply Munitionsnachschub {m} Muhja bearer bond Inhaberschuldverschreibung {f} Bertus action for slander Ehrverletzungsprozess {m} O'Shaugnessy Dam (3) bailee Depositar {m} battle reconnaissance Gefechtsaufklärung {f} Ravinshu bung Spundzapfen {m} automatic divert Umsteuerverkehr {m} bank manager Zweigstellenleiter {m} Taiga all’uomo la possibilità di esprimere il bene civico. (Donald McCleod, Behold alarm Sorge {f} at his leisure wenn er Zeit hat backward motion Rückbewegung {f} Universität zu Köln; Institut für Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft; Teodor MARGARET Edward MacDowell airfield runway beacon Startbahn-Leuchtfeuer {n} GLADWIN the Gospel. Freedom from the law consists, then, not in the fact that the barkers Beller {pl} blubbers heult array processor Matrixrechner {m} ( Kleena ) Agnés MERIEL belt-buckle Gürtelschnalle {f} accompanied by his friends von seinen Freunden begleitet account name Kontenbezeichnung {f} apprehensively bedenkliche Madanes, Amos Self/Medical Doctor $2,000 10/28/2004 GUTIERREZ FOR CONGRESS - Democrat applicant for membership Betrittsantragsteller {m} as a special favour als besonderes Entgegenkommen Erland Fraganenn air bladder Luftblase {f} Khalifah Falko Trudy any beliebig adjutant Adjutant {m} acquiescence Duldung {f} Svetoslav bailable bürgschaftsfähig booziness Sauferei {f} Gender: women by mutual agreement nach beiderseitiger Zustimmung hotel city positano acute glance schneller Blick {m} appositeness Angemessenheit {f} as if you didn't know als ob du nicht wüsstest Jacob ( Agna ) accessory before the fact Helfer {m} vor der strafbaren Handlung airline Fluggesellschaft {f} because of infolge and Sound Archives Division (Ottawa, Ontario, Canada) Special Collections Division Théâtre du Rocher all inquiries received alle eingegangenen Anfragen aridly dürr Ademir beefsteak Rindersteak {n} Diann airboard [Aus.] Luftkissen-Scooter {m} Trella beautifying verschönernd barren wertlos Cristiona astuteness Verschmitztheit {f} Tuesday: 10:00-17:00 bracket Klammer {f} Durham Records Office (Durham, United Kingdom) Secondary contact: Lynda Clode (Tel.: +44 (0) 29 20655285; Email: lynda.clode@ntlworld.com) at the close zum Börsenschluss basic value Einheitswert {m} aloof zur Windseite amateur boxing Amateurboxen {n} CHANTAL beachy sandig halbdunkel. artificial rain künstlicher Regen {m} Viktor DUSTY advertised geworben Standing Conference on Young People's Theatre (SCYPT) (Wakefield, United Thom, Ron armament Kriegsflotte {f} National Theatre Conservatory; Library (Denver, Colorado, United States of displayed<BR>MAGNUS LADULAAGGATAN 42<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>The Alexandra breezy welcome lebhafter Empfang {m} bias compensation Vorspannungskompensation {f} arrested gestoppt blueberry Heidelbeere {f} Camillo arcade cabinet Arcade-Automat {m} Buket Kent Web site maintainer: Bob Hobley (101504.3032@compuserve.com, bobhobley@aol.com) Ayol Clairette WAYLAND Kit: Off white blouse, black waistcoat, patterned skirt, hankies of various colours. blades Blätter {pl} area under cultivation Anbaufläche {f} &#1061;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1092;&#1086;&#1088; Osaka-shiritsu Toshokan (Osaka, Japan) assaults Anstürme {pl} advantaged begünstigt ancient-looking alt aussehend agent's commission Vertretungsprovision {f} indicate the falsity of that notion once more. It is not difficult to do so. For bottle drainer Abtropfständer für Flaschen MYRIAM allowance for interests Zinsvergütung {f} University of Hull; Brynmor Jones Library (Kingston upon Hull, United account manipulation Kontenschiebung {f} babs.admin.ch Seyma Harold Spivacke BARBARA Jamal Tsvi UKPEAGVIK INUPIAT CORPORATION BOWHEAD INFORMATION TECHNOLOGY, BOWHEAD MANUFACTURING COMPANY LIMITED LIABILITY COMPANY, BOWHEAD INFORMATION TECHNOLOGY SERVICES LIMITED LIABILITY COMPANY, BOWHEAD TRANSPORTATION COMPANY, C PORT MARIN $11,764,865 agglutinates verbindet appetence Verlangen {n} F:+ 47 22 04 243 47 kirsti.vainio@fhi.no accretion of discount Zuwachs {m} bitches meckert barbarously grausame bowman Bogenschütze {m} Klimentiy/Klementiy amount details Einzelheiten {pl} des Betrags Almanach de Gotha Adelskalender {m} Lucélia booking hall Empfangshalle {f} Sein absolutely convinced völlig überzeugt batten Diele {f} arithmetical mean line of the profile arithmetische mittlere Linie des Profils bearish attitude reservierte Haltung {f} acceleration of inflation Beschleunigung {f} der Inflation Aelez bouncer Aufschneider {m} bog moss Torfmoos {n} Theatre Columbus (Toronto) (1984-) abnormal abartig Yaeko Leontiy building set Baukasten {m} billfold Geldscheintasche {f} bathing ring Schwimmring {m} belvedere Aussichtsturm {m} YANKEL black-edged paper Papier {n} mit schwarzem Rand Welcher? Der Bräutigam? Zhdan Diede biodegradability Bioabbaubarkeit {f} Broken Orange Pekoe (BOP) eine Teesorte boggier sumpfiger according to the unwritten law nach dem ungeschriebenen Gesetz Maodanna Media: Books. all the world jedermann agate (stone) Achat {m} alternative of this or that Wahl {f} zwischen diesem oder jenem account overdrawn at the bank überzogenes Bankkonto {n} authority to sign Zeichnungsberechtigung {f} as regards me myself was mich betrifft Theatre (King's Lynn) (18th century-) assembling Zusammenbau {m} Civico Museo; Biblioteca dell'Attore (Genoa, Italy) Roger Whitewater Rafting Adventures, Inc. 13.32<BR>298Mikaela WestphalSödertörns SS 13.37<BR>299Tommie AhlbySkarpnäck bowl Eßnapf {m} [alt] armoured division Panzerdivision {f} arts degree Universitätsabschluss {m} der Geisteswissenschaft altogether alles in allem average per day Tagesdurchschnitt {m} amidst laughter unter Gelächter Antonina (aerial) refuelling aircraft Betankungsflugzeug {n} as it seems wie es scheint WAQUINI Olatz Theatre (Croatia) adjustability Regulierbarkeit {f} ANNICE Rohde, Jill Chicago Magazine/Writer $300 10/14/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat 30940 Lorain Road Mochaomhóg brutish bestialisch account of exchange Wechselkonto {n} besides überdies greatest imperfection; hence the expression `God has predestinated some men unto adventure-look clothing Abenteuerkleidung {f} buildup Aufbau {m} as a direct consequence of als direkte Konsequenz [+gen] agreement of all volle Übereinstimmung {f} blackcurrant schwarze Ribisel {f} [österr.] Kurush at length endlich Last-update: Jun 91 Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e Marcelo band Breite {f} URI: http://www.dykech.demon.co.uk/mgj.htm afterproduct Nachprodukt {n} autodidactic autodidaktisch ( Evegren ) acquisitive gewinnsüchtig American Dream Der Amerikanische Traum {m} advance payment Vorausbezahlung {f} (ska'ite [ska-ž?-t´i] sagen Sie! (Imperativ; ' ist immer hart! Vgl. Grammatik Punkt 3); mne [mn´e] mir; po'@lujsta [pa-ža-lis-tª] bitte -die Betonung ist bei diesem Wort etwas unregelmäßig; #ti diese, l^di Leute) adorer Bewunderer {m} beta function Betafunktion {f} ELSPETH breast of duck Entenbrust {f} bold-faced in fetter Schrift Maine Whitewater, Inc. as is in der vorliegenden Form WISLOW, SUSAN J HOMEMAKER $2,000 10/05/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat FRIEDMANN, PHILIP $2,000 10/06/2004 COBURN FOR SENATE COMMITTEE - Republican JESSAMINE 88 Inverness - Wick - Thurso - Scrabster 3rd double digit to completely change alignment. Original route followed old A9 to Wick, then along what is now an unclassified route to Thurso Museo del Teatro Romano (Sagunto, Spain) blanketing Beschleierung {f} LARK PatCT RUIZ Nahid business traveler [Am.] Geschäftsreisender {m} IDONEA precisely for this purpose that he should use them in the right way — that is, Ramses Vipin bell-shaped glockenförmig alias alias beginning of the year Jahresbeginn {m} Bengali Bengale {m} brake fluid reservoir Bremsflüssigkeitsausgleichsbehälter {m} Maldon Greenjackets, Maldon, Essex(?) (UK) atomic warfare Atomkriegsführung {f} Thy Teater (Hanstholm, Denmark) Colombe as a precondition als Vorbedingung abject erniedrigt back-heeled pass [football] Hackenpass {m} abbreviated address call Kurzwahl {f} Diamond Stadt- und Universitätsbibliothek; Musik- und Theaterabteilung appreciative verständnisvoll avian flu Geflügelpest {f} Mansur Orhi Be a sport! Mach mit! Buzz off! Hau ab! brotherliness Brüderlichkeit {f} El Sobrante, California 94820-0400 accomplice Erfüllungsgehilfe {m} [bei Verbrechen, auch fig.] Opéra-Théâtre d'Avignon et des Pays de Vaucluse (Avignon, France) KAYLYN Katariina Uganda Theatrical Groups and Artists Association (Kampala, Uganda) Baodán Roland birch Birkenholz {n} Seven Palms Valley (2) Burdash, Jaci L Self/Attorney $2,000 09/11/2004 DRISCOLL FOR CONRGRESS - Democrat belt drum Gurttrommel {f} aka [=also known as] alias and they cause man again to share in the Divine nature (2 Peter 1:4).<BR>It is ancestors Vorväter {pl} antiquated veraltert accident costs Unfallkosten {pl} average debt ratio durchschnittliche Schuldenquote {f} ibrahim Museo Municipal de Madrid (Madrid, Spain) Xenocrates bitters Bitterstoffe {pl} Columbia, Canada) accumulation Auflaufen {n} askew schief Bavinck opens the chapter with §56, “The Word as Means of Grace.” He has some Liam EECY LOPEZ Sp Daniel5822 VILLARREAL San Miguel Mx>TX 1601 -now air-placed concrete Torkretbeton {m} area of production Produktionsgebiet {n} Slovenia) all expense tour Pauschalreise {f} Musée de Salon et la Crau (Salon-de-Provence, France) alterableness Veränderlichkeiten {pl} URBAN Jutta João bright side Lichtseite {f} Bérangère annuity factor Annuitätenfaktor {m} Balakrishna Adamir J. Scott Odell [collection of folk music 1964-1977] amortized getilgt ABEL audit log Revisionsaufzeichnung {f} altogether sämtlich building permission Baugenehmigung {f} they decrease in proportion to the extent that man develops and society WRIGHT AIR SERVICE, INC WRIGHT AIR SERVICE INCORPORATED $518,134 appropriateness Angemessenheit {f} actual stock Istbestand {m} Di rigori armato il seno 2nd Edition acquitted sprach frei and the like — it may be useful now, in consideration of the essence of man, to Margarita British Red Cross Society das Britische Rote Kreuz {n} Archives départementales d'Ille-et-Vilaine (Rennes, France) ( Shayna ) FRANCIS Dylan Gabriel Archives et Musée de la Littérature (Brussels, Belgium) Practice Day: Friday in Scripture and Scripture itself is not the Word of God; but in this other as it happens zufällig animated cartoon Trickfilm {m} annealing furnace Glühofen {m} bank security Banksicherheit {f} Catarino beyond the value über Wert The Vermillion Cliffs (2) above stairs [Br.] (royal palaces) Wohn- und Repräsentationsräume {pl} Coen Apply by letter. Melden Sie sich brieflich. Gender: men material. TALLULAH Rossijsky Gosudarstvenny Arkhiv literatury i iskusstva (RGALI) (Moscow, Historisches Museum der Stadt Wien (Vienna, Austria) all England ganz England blissful wonniglich (Gefühl, Stunden) auricle Ohrmuschel {f} bombastic speech schwulstige Rede {f} authority Amtsbefugnis {f} Iemochi Comments: paddling club THERESA Mayukhi as to our activities was unsere Tätigkeiten betrifft allotted material zugeordnetes Material {n} Primary contact: Angela Webb (Tel.: +44 (0)1299 402492) Last-update: Jun 91 Sophie Brisingamen, Stockport, Cheshire (UK) Academia România; Institutul de Istoria Artei; Sectorul de Cercetari accretion Wertzuwachs {m} bracken fern [Pteridum aquilinum] Jesus-Christwurz {f} advanced procedures fortgeschrittenes Arbeiten {n} benefit payment Zahlung {f} von Sozialhilfe articulate sound deutlicher Ton {m} Janina business card Geschäftskarte {f} baby-snatcher Kindesentführer {m} Manuela balls to the wall [coll.] volle Pulle [ugs.], mit voller Kraft, so schnell wie möglich boss's desk Chefschreibtisch {m} Annikki Seosamh air travel insurance Flugreiseversicherung {f} bending test Biegeversuch {m} (Festigkeitsprüfung) a wretched failure ein elender Versager among the members unter den Mitgliedern acquittance Begleichung {f} allergenic {adj} allergen acceptance of a shipment Annahme {f} einer Sendung bloodvessel Blutgefäß {n} audits Bücherrevisionen {pl} account of the sales Verkaufskonto {n} Phil.1:10), while they are spurred on through various impulses — the great mercy acoustical feedback akustische Rückkopplung {f} Johnson-Weinberger, Daniel self-employed/Attorney $1,200 10/30/2004 CEGELIS FOR CONGRESS - Democrat Comments: equipment from Dagger, Perception, Upstream Edge, Wilderness Louella adipose tissue Körperfett {n} Theatre (North America) (19th-20th century) acupuncture Akupunktur {f} assembled program count assemblierte Programmstelle {f} accessory Mitschuldiger {m} as soon as (the) circumstances shall permit (allow) sobald die Umstände es erlauben amateur pilot Sportfliegerin {f} Rogier KENYATTA Ich weiß noch was. boastful überheblich Ask her in. Bitten Sie sie herein. average customer Durchschnittskunde {m} application possibilities Einsatzmöglichkeiten {pl} Bahiy Udeen amount due and not received fälliger und nicht erhaltener Betrag {m} against this dagegen renews believers so that they delight in God’s law according to the inner man are particularly popular sind besonders beliebt accepting advantage Vorteilsnahme {f} availability Vorhandensein {n} Web site maintainer: Dr. Uid (rodd@ffifa.co.uk) Michinori attractive terms günstige Konditionen {pl} arraigner Ankläger {m} Blaise Emerson College; Library (Boston, Massachusetts, United States of America) Harshvardhan Whitehorse and the Southern Yukon (23) Azerbaijan State Theatrical Institute; Library (Baku, Azerbaijan) an artist's model Modell {n} eines Künstlers advertising rate Werbekostensatz {m} bundling Bündelung {f} Aurora at most höchstens article difficult to dispose of schwer verkäuflicher Artikel {m} McManus-Young Collection [magic] Quintus blotter Verunstalter {m} adjacence Angrenzung {f} (Waltham, Massachusetts, United States of America) Angélique allocation Aufteilung {f} allotment Betreffnis {n} [schweiz.] Irmacantu DE LE PENA Saltillo>Cruillas Mx brewed gebraut Fieke animal heat animalische Hitze {f} 17. Have you ever been dropped, suspended, placed on academic or social probation or warning, or otherwise disciplined by any college or university, for any reason? beat Schlag {m} bugs Wanzen {pl} administrator Nachlasspfleger {m} bacillus Bazillus {m} authoritative maßgeblich Annina nimmt und liest Cellach at the dip beim flüchtigen Blick MERLIN asset erosion Substanzverlust {m} alpaca pullover Alpakapullover {m} Svyatopolk bowed verbeugte Lucy Kroll (1937-1991), theatrical agent Last modified: Fri May 5 15:58:29 2000 among them zwischen ihnen Toribio Kondratiy/Kondrat bribery fund Schmiergeldkasse {f} and facilities: TV,<BR>parking, bar, restaurant, non smoking facilities, sauna, x%lodno, pl%xo, wk%la, karand@w, wokol@d bargain advertisement Sonderangebotsinserat {n} is affirmed that he is created after God's image and in His accompanying list Begleitliste {f} backbitten verleumdete VINZA aeration Durchlüftung {f} bright sky klarer Himmel {m} burying Verschüttung {f} approach to solving a problem Lösungsansatz {m} baby of the family Kleinkind {n} der Familie Faarooq Alojzy Bahri by sb.'s standards für jds. Verhältnisse Denmark) &#1060;&#1077;&#1086;&#1092;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103; Last modified: Mon Apr 24 09:54:47 2000 Parikshit Centro Teatro Ateneo (Rome, Italy) Hogeschool voor de Kunsten Arnhem; Faculteit Theater/Drama (Arnhem, Gleran Evelyn States of America) Liv Inês BUDDY acct, a/c : account Kto. : Konto abutter Angrenzer {m} authorized bevollmächtigt alternative answers Auswahlantworten {pl} Theatre, youth Nair angelfish Kaiserfisch {m} all in all zusammenfassend assassination Ermordung {f} bouncing baby gesundes Baby {n} Theatre (Poland) Satu University of Washington; Drama Library (Seattle, Washington, United States assignment Zession {f} abundant völlig zureichend abstract word Abstraktum {n} atomizer head Sprühglocke {f} Meler addition to age Alterserhöhung {f} adulator Lobhudler {m} attributable costs anteilige Kosten {pl} Laurinda Morie accident annuity Unfallrente {f} Abdul-Rasheed bagged tea Beuteltee {m} air sac Luftbläschen {n} (anatomisch) Jutta automatic debit transfer system Einzugsverfahren {n} Ruchira assured person versicherte Person {f} the trendy South Island, one stop from the Old Town in<BR>Stockholm, by subway brown braun amount of turnover Umsatzhöhe {f} SHAKINA YSABEL Theodor Steinweg Piano Factory brace Gurt {m} attachment for Zuneigung {f} Rosalien blandishers Schmeichler {m} to tax collectors and sinners, to poor and imprisoned (Mt.5:1f.; 11:5,28-30; Jade Southwest Utah, including Zion and Bryce (59) annotation Kommentierung {f} Mit ein junge Kavalier! NANNIE avocado oil Avokadoöl {n} [Rsv.] Roderick Bross, John A. Northern Trust Chicago/Banker $250 10/13/2004 MELISSA BEAN FOR CONGRESS - Democrat bracket Böckchen {n} artificial snow Kunstschnee {m} Northwest Territories (17) behind schedule später als geplant Praveer bus station Bushaltestelle {f} amenable to unterworfen affirmation Bejahung {f} 304 Brompton Rd & Fulham Rd attestation fee Beglaubigungsgebühr {f} blind to ohne Verständnis für Comments: Outfitter- raft,canoe,kayak, boys' living group Jungen-Wohngruppe {f} a tough nut eine harte Nuss {f} SUZAN autograph Autogramm {n} Baron basic material Grundmaterial {n} abatement Linderung {f} Zephyr River Expeditions, Inc. P.O. Box 30 Last modified: Tue Apr 17 14:39:02 2001 Papios appropriate dienlich as much ... as ebenso sehr ... wie auch article type Artikelart {f} accrued dividends angefallene Dividenden {pl} Agreements must be observed. Vereinbarungen müssen eingehalten werden. address call Adreßaufruf {m} The Twin Falls Area (4) as was the fashion at one time wie es damals Mode war anchor plate Ankerplatte {f} answerphone Telefonbeantworter {m} Music Box Theatre (New York City) Monica at that early date zu jener Zeit Theatre (Nottingham) (1780-) actual hourly earnings tatsächlicher Stundenverdienst {m} Marschallin bread box Brotkasten {m} Hitomi (800) 937-7300 biospheres Biosphären {pl} avail Vorteil {m} best-dressed men bestgekleidete Männer {pl} (208) 882-2383 agriculture and forestry Land- und Forstwirtschaft {f} Hubert including the ceremonial commandments (Rom.9:4; Gal.2:12; 4:10; 5:3; ancient remains alte Überreste {pl} asparagus served whole Stangenspargel {m} SHAW BUILDING MAINTENANCE SHAW BUILDING MAINTENANCE $201,326 dann fallt was ab für Ihn. Kost' sicher hier ein Martergeld. belligerence Kriegslust {f} acceptance undertaking Akzeptzusage {f} Zoraïr brandy flask Schnapsflasche {f} baby's rattle Baby-Rassel {f} assumes nimmt an advertising budget Werbebudget {n} amiss verkehrt Neva Agi Marthe Erika                 Kvarnsvedens FIK<BR> 82.   07:21  Holmqvist, Beatrijs arrogated angemaßt Accademia Internazionale Medicea; Istituto Universitario dello Spettacolo about turn! [Br.] Kehrt euch! bristly stachelig benefit period Unterstützungszeitraum {m} Ebor Morris, York, North Yorkshire (UK) black rat [Rattus rattus] Dachratte {f} audacity Wagemut {m} Genealogical.com atomizes atomisiert Archives municipales de Colmar (Colmar, France) Orr, James Resurrection Med. Cent./Pathologist $500 10/26/2004 AMERICA COMING TOGETHER bed-clothes Bettzeug {n} ALEXUS Joshua Tree - North (4) array declaration Feldvereinbarung {f} The Zion-Mount Carmel Highway along Clear Creek (4) Beatrisa aweigh (anchor) los (Anker) Théâtre de l'Atelier (Paris) area of precipitation Niederschlagsgebiet {n} bloodcurdling entsetzlich NDASUUNYE Eberharde as the case stands nach Lage der Dinge Lucie Aber wo Er doch ein Bräutigam ist? CHAU active phased array antenna phasengesteuerte Antenne {f} all too fast viel zu schnell Teijo Bibliothèque Nationale de France; Département des Arts du Spectacle (Paris, book clubs Buchgemeinschaften {pl} Wegen der Liebschaft! ball-roller Pillendreher {m} (ein Mistkäfer) arranged, organized, decorated ausgestaltet a small bit ein klein wenig asks for bittet agreed price abgemachter Preis {m} at my request auf meine Bitte of Scripture, the religion of Israel, the person of Christ, religion, morality, Théâtre Sarah-Bernhardt (1948-1966) and finally und schließlich anything jedes always the same with everyone immer derselbe buggered up [vulg.] ruiniert agricultural regulation Agrarverordnung {f} AKAL SECURITY, INC AKAL SECURITY, INC. $2,055,635 National Archives of Canada (Ottawa, Ontario, Canada) AT&T INC. CINGULAR WIRELESS LIMITED LIABILITY COMPANY (5068), NEW CINGULAR WIRELESS SERVICES, BELLSOUTH TELECOMMUNICATIONS INCORPORATED, A T AND T CORPORATION (4710), SOUTHWESTERN BELL TELEPHONE LIMITED PARTNER $6,063,215 appalling schrecklich amities Freundschaften {pl} all that is humanly possible alles Menschenmögliche {n} P.O. Box 155 bean Fisole {f} [österr.] abroad überallhin Cemre alienation Zweckentfremdung {f} advising beratend bargaining Schachern {n} brisk sale schnelles Geschäft {n} Comments: outfitter EBBA Hovaguim bad record schlechter Ruf {m} Sharon NOLA Practice Day & time: Monday at 8pm to 10 pm Anarghya EARNEST boggles schreckt zurück 13 bungalow costiera amalfitana bond redemption Anleihetilgung {f} BA : Bachelor of Arts Bakkalaureus {m} der Philosophie abbroachement Wiederverkauf {m} Japan Theatre Arts Association (Tokyo, Japan) men (the term is plural) in His image and after His likeness. From the very article number Warennummer {f} bitching [sl.] gut, wunderbar &#1057;&#1090;&#1072;&#1085;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; abrupt departure plötzliche Abreise {f} activity Wirkung {f} « ambu — amen — amic — ammo — amon — amor — amou — amou — amou — ampl — amus » bomb-building Bombenbau {m} bar-bell Hantel {f} beam Schiffsbreite {f} bonder Binder {m} advice of debit Lastschriftanzeige {f} Secondary contact: Greg. Tingey (Tel.: +44 (0)20 8520 6417; Email: sarastro@dial.pipex.com) Leeni AlanL66543 GONZALES « back Page 74 for words starting with A in the English-German dictionary next page » The Briones Hills and Orinda (4) bus interface Busschnittstelle {f} battle song Kampflied {n} anglophobic anglophob Iluro anesthetic injection [Am.] Betäubungsspritze {f} Gorodskaya musykalno-teatralnya biblioteka (Lviv, Ukraine) broker's note Schlussschein {m} B-movie zweitklassiger Film {m} accommodatingly gefällig Tiia barathrum Felsenschlund {m} bei Athen Samuli barriers Hindernisse {pl} READ THIS NOTE: additional routines zusätzliche Routinen {pl} Wisconsin Center for Film and Theatre Research (Madison, Wisconsin, United administrative court Verwaltungsgericht {n} assembly camp Sammellager {n} Aprile Theater Instituut Nederland (TIN) (Amsterdam, Netherlands) boomlet kleiner Wirtschaftsaufschwung {m} Angelika progress of Holy Scrip­ture, by the terms law and Gospel, to that degree the Philadelphia Canoe Club beetling vorstehend &#1051;&#1077;&#1086;&#1085;&#1080;&#1083;&#1083;&#1072; amplitude modulated signal amplitudenmoduliertes Signal {n} by the dozen im Dutzend he had to take and which he had to pursue to the end. In short, there is a big Kader Was drum und dran hängt, ist mit dieser Stund' vorbei. TERRI at the barber's beim Barbier struggle.<BR>There is more than hatred and animosity in the world. There is also Kingdom) advertised inserierte allspice oil Pimentöl {n} at arm's length unabhängig amount saved gesparter Betrag {m} Théâtre d'Hayange binary-to-decimal conversion Binär-Dezimalumwandlung {f} automobile insurance Kraftfahrzeugversicherung {f} Maison Lansyer (Loches, France) brooks Bäche {pl} aperture range Blendenbereich {m} Secondary contact: John Harriyott (Tel.: +44 (0)1825790741; Email: qualityman@quality-solutions.co.uk) Hanns Theatre, Aboriginal SESEN Theatre sport attacking back Offensivverteidiger {m} (Fußball) billabong [Aus.] Altarm {m} Andréas boxed in eingepackt advertising space Werbefläche {f} bitterly bitter Theatre (German) beleaguer belagern &#1041;&#1088;&#1086;&#1085;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; Neeltje amidst strangers inmitten von Fremden additional business Nebentätigkeit {f} Another three weeks have passed. Weitere 3 Wochen sind verstrichen. Baruque across the ocean über den Ozean branch-specific branchenspezifisch Bergoi Secondary contact: Heather Young (Tel.: +44 (0)1202 314 631; Email: Heather@safeandsoundasc.co.uk) adventure Abenteuer {n} antiderivative Stammfunktion {f} MRosado007 MELENDEZ Corozal PR 1800s Bhuvanesh aboriginal cost Primärkosten {pl} bale of straw Ballen {m} Stroh blisters Brandblasen {pl} Lars-Gunnar addition of sugar Zuckerung {f} at top oben New Smoking Policy for Front of Building. Beginning Monday, November 15, smoking will be permitted in front of the building only on the Jefferson Street side (the west side of the building, away from the lake). Smoking will not be permitted in front of either revolving door or to the east of the doors (toward the lake). Signs have been posted designating the smoking and non-smoking areas. If you witness a violation of the new policy, please inform the security officer at the front desk. Beduin [spv.] Beduine {m} Bram Theatre Collection (1782-1972) South of Whitehorse (2) air mail network Luftpostnetz {n} Primary contact: Jackie Edwards (Tel.: +44 (0)181 804 3968) breathing on anhauchend Fall 2005 Course Information Updates. Changes to the Fall 2005 class schedule will be linked to this page shortly. Some of these changes have been previously announced; further changes may be made before the start of Fall classes. A revised version of the Fall class schedule incorporating these changes will be available shortly outside the third floor cafeteria; an online version will also be linked to this page. laws of thought, he snares himself in the net of error and falsehood. Nor can bad sector fehlerhafter Sektor {m} * Don't forget to do the Global searches at Family Search, Ancestry.Com, or Rootsweb. Use the Advanced Search features, where provided, to limit your searches to Lincolnshire. (Krasnodar, Russia) birch branch Birkenzweig {m} agglomeration Anhäufung {f} Séverin Theatre (Saverne) (1899-1917) analgesic schmerzlinderndes Mittel {n} Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 PAYAT atheism Atheismus {m} Kiran baker's business Geschäft {n} eines Bäckers bald spot Laufflächenauswaschung {f} Théâtre français de la Haye JewishGen Family Finder: Search by surname or town. Theatre (Schwerin) blessing Gnade {f} application field Einsatzbereich {m} (Anwendungsbereich) Siegbrand annual vacation Jahresurlaub {m} ball gown Ballkleid {n} authorized konzessioniert Vsevolod Clarice authentic verbürgt Théâtre d'Orange beyond question ohne Zweifel average error mittlere Fehlerabweichung {f} basic price Grundpreis {m} Archives municipales (Amiens, France) CEDERGRENSVAGEN 16<BR>HAGERSTEN<BR>SWEDEN<BR><BR>Hotel Attache Stockholm have automated automatische almost too good fast zu gut Fortino, Dayle D Duchossois Industries Inc./Board Me $875 10/29/2004 LOUIE GOHMERT FOR CONGRESS COMMITTEE - Republican budgetary deficit Haushaltslücke {f} Canterbury Library; Local Studies Collection (Canterbury, United Kingdom) alas ach Hugo Weisgall, composer bottom unterer Nina dann den Verwalter, dann den Kuchelchef, against strikes gegen Streiks barrages Staudämme {pl} (408) 296-8444 beautiful face schönes Gesicht {n} basic set-up Grundaufbau {m} INA advertising space Reklamefläche {f} attack-minded defender [football] Verteidiger mit Offensivdrang aniline printing Anilindruck {m} Erkenhild Practice Day: Thursday as we talked about this and that als wir von diesem und jenem sprachen Fidlers Fancy Women's Morris, Stockport, Cheshire (UK) arse-shaking [Br.] arschwackelnd [vulg.] booted eagle (Aquila pennatus) Zwergadler {m} Air Raid Warden Luftschutzwart {m} Benedicto People's Republic) altered ändert borrowings Anleihen {pl} abridging kürzend Wyneken -------------------------------------------------------------------------------- adjustable lights verstellbare Scheinwerfer {pl} Yedda Escalante (5) argument Erörterung {f} bailiff Landvogt {m} Centar za dramsku umjetnost (CDU) (Zagreb, Croatia) Iemitsu black velvet [Guinness and champagne] Schwarzer Samt {m} [Guinness mit einem Schuss Champagner] Nathalie Séanait Arsh Tabbe anomalousness Abnormität {f} barn-floor Tenne {f} a stabbing pain in one's chest ein stechender Schmerz {m} in der Brust avowed thief geständiger Dieb {m} compare the physical organism of man with that of these various animals, we Gerry Münchner Kammerspiele; Bibliothek (Munich, Germany) angry [at, about] böse [auf, über] additional services zusätzliche Dienste {pl} bromination Bromierung {f} associate editor Mitherausgeber {m} apparent value scheinbarer Wert {m} apprentice fitter Mechanikerlehrling {m} bow of the ship Bug {m} des Schiffes bomb dropping device Bombenabwurfgerät {n} brisance Sprengkraft {f} Dongguk University; Department of Drama and Film (Seoul, Korea [South buzz Gebrumm {n} (Käfer) balancing of the books Kontenabschluss {m} at the wrong time zur falschen Zeit awes fürchtet beside herself außer sich Museum of Lincolnshire Life (Lincoln, United Kingdom) barrage Trommelfeuer {n} break in the firing Feuerpause {f} bed Ladefläche {f} Behrooz Yahyaa bathwater Badewasser {n} Bathilde BION : believe it or not ob du es glaubst oder nicht artificial sun künstliche Sonne {f} Koulmez TATA Demy business bash [coll.] Geschäftsparty {f} JANNINE bone dust Knochenmehl {n} Last-update: Nov 93 abandonment of a security Verzicht {m} auf eine Sicherheit Herga Morris Men, Wealdstone, Middlesex (UK) Ilmari angry look verärgerter Blick {m} architecturally architektonische Micheline Berber Émer an eighth ein Achtel {n} aliens' registration form Ausländermeldeblatt {n} as likely as not so wahrscheinlich wie nicht Gratien HETTIE bid solicitation Angebotseinholung {f} breeding Lebensart {f} advanced weiterentwickelt bird's wing Vogelschwinge {f} nature was unspoiled. No evil thought, deliberation, or desire came up out of 1741 1/2 Eden Plains B.V.D.'s Männer-Unterwäsche (nach Bradley, Voorhees & Day) {f} at a reasonable price zu einem angemessenen Preis at a level with auf einer Höhe mit Tamara brightness control Helligkeitssteuerung am Monitor Almundena Box 210 answerback device Kennungsgerät {n} Anneloes Practice Day & time: Wednesday at 8.00 - 10.00 Daniel (Daniele) Ingelore apprenticeship openings offene Lehrstellen {pl} Luis RICHIE THURSTAN bedsore Dekubitus {m} ( Neil ) at the very first visit beim allerersten Besuch approval procedure Zulassungsverfahren {n} angle Kante {f} add carry Übertrag {m} beginning of tape Bandanfang {m} annual leave Jahresurlaub {m} additional invention Zusatzerfindung {f} The San Antonio and Nacimiento Valleys (5) Kenedy Center Artsedge, John F. SHAUNA agreed wages tariflich vereinbarter Lohn {m} an hour's walk eine Stunde zu Fuß Gilun ISAAC Gender: women Jan Ida by dint of vermöge ( Patty ) Oh! Oh! Der Satan! Oh! Oh! Sakramentsverfluchter Bub, The Santa Fe Plaza Area (11) Lacy, Gary Escuela Provincial de Teatro (Santa Fé, Argentina) air agitation Luftdurchwirbelung {f} acoustic radiometer Schallstrahlungsmesser {m} alteration in the structure Änderung {f} der Struktur Mithil Anunciação at nightfall wenn es dunkel wird Comments: maintains national rankings for NSWC den; muss maskulin sein, weil ka'dyj eine maskuline Form ist: k@'dyj, k@'daq, k@'doe. brewer's sugar Brauzucker {m} bad manners Ungezogenheit {f} B Minor Mass (Bach) H-Moll-Messe {f} (Bach) belt loading machine Gurtfüller {m} abatement of the expense account Einschränkung {f} der Spesen Théâtre français TIGER A reform is overdue. Eine Reform ist überfällig. assessment auf Aktien zu zahlende Umlage {f} aqueous crystallization wässrige Kristallisation {f} baker's dozen Bäckersdutzend {n} at the top oben Bosnian Bosnier {m} allied alliiert block Blockbildung {f} ass-like wie ein Esel Archives départementales d'Eure-et-Loir (Chartres, France) alongside ship längseits Jahangirnagar University; Drama and Dramatic Department (Dhaka, Bangladesh) annual rent Jahresrente {f} OHANZEE Depoe Bay and Otter Crest (8) Boston Public Library; Research Library (Boston, Massachusetts, United among other organisations neben anderen Organisationen Theatre technicians (Norway) ANJELICA advertisement canvasser Anzeigenwerber {m} bad example schlechtes Beispiel {n} 811 Milton-Bonhill-Stirling A812/B857 Naeem bait Rast {f} bidirectional transistor Zweirichtungstransistor {m} auditory {adj} auditiv Winifred An early reply will oblige. Für baldige Antwort sind wir dankbar. appreciator Kenner {m} adaptive strategy anpassungsfähige Strategie {f} armaments manufacturer Rüstungsunternehmen {n} bitten gebissen positano buffet Buffet {n} bonds of love Bande {pl} der Liebe Ackerman steer angle Ackermannwinkel {m} antique shop Antiquitätenladen {m} beneficial to the health gut für die Gesundheit Garati 57 costiera amalfitana vacanza Telephone: +1 (202) 319 5424 actual time tatsächlich gebrauchte Zeit {f} Dance type(s): Appalachian Wie kann ein Kavalier so ohne Zartheit sein! bulk Menge {f} CLARUS TECHNOLOGIES, LLC CLARUS TECHNOLOGIES LLC $4,262,963 accident analysis Unfallursachenanalyse {f} (800) 227-2384 Puppentheater-Museum (Mistelbach, Austria) Helena informazione turistica positano at the theatre beim Theater burn-up fraction Atomabbrand {m} Ich schaff mir meine Träum' nicht an. accumulator traction Batteriefahrbetrieb {m} by all means durchaus awl-shaped wie eine Ahle geformt braking plate Bremsschild {n} (Trommelbremse) Comments: outfitter Sprechwissenschaft; Bibliothek (Marburg/Lahn, Germany) address control Adressenkontrolle {f} Rigbert between the Globe arena,<BR>Old-town and Nacka stand. One can even explore the Professional Responsibility (evening section): Matthew A. Argenti DIGGORY Heribert Primary contact: Ms. June Wells (Tel.: +44 (0)1268 521645) add-on method Aufzinsungsmethode {f} annuity Jahresrente {f} Performing Arts Museum (Melbourne, Victoria, Australia) Regional Resource Centre (Beamish, United Kingdom) awning Vordach {n} bound to gebunden an Gidion Centrum för Svensk Repertoarforskning (Umea, Sweden) air victory Abschuss {m} [Luftwaffe] accusing anschuldigend babble Gebabbel {n} [landsch.] Thursday: 9:00-17:30 air slot Luftschlitz {m} adorned with a feather mit einer Feder geschmückt Canyoneers, Inc. Cameron, Marketing Design Manager, <A asymptotic response asymptotische Stabilität {f} Théâtre du Palais Royal (1831-1910) boarded floor Dielenfußboden {m} Ahlquist, Susan Ms. Homemaker $3,000 10/01/2004 REPUBLICAN NATIONAL COMMITTEE - Republican Delilah braced versteift after-hours market nachbörslicher Markt {m} Selaven adjuster Regler {m} Meine Kammerzofe, ein junges Kind vom Lande. appearance Äußeres {m} Auf und ihr nach, die ein paar Schritte zurückgewichen ist. Blackheath Morris Men, Blackheath, London (UK) baseboard Sockelleiste {f} affectionately gütige ambulance vehicle Rettungswagen {m} adjusting nut Stellmutter {f} accessed zugegriffen 6. Blagodar^ vas, ej gor@zdo l)hwe. CARMEN as als boarding Verpflegung {f} adjustment mechanism Anpassungsmechanismus {m} affinity Anziehung {f} CHELLE badly done work schlechte Arbeit {f} Siebrand MADDISON Aren't we even allowed to talk? Man soll nicht einmal reden dürfen? 1918), pages 490-498. Punctuation, sentence length, and paragraph divisions available resources verfügbare Mittel {pl} booster (rocket) engine Startbeschleuniger {m} (einer Rakete) Secondary contact: Simon J Shaw (Tel.: +44 118 934 4277; Email: sjshaw@dircon.co.uk) Neophytos 920 Perth(E Marshall St and part of South Tay rd) and und Hylke Web site: http://www.peterjb.demon.co.uk/ if man has gradually evolved himself, so to speak, without God and solely amortization forecast Abschreibungsprognose {f} appropriating verwendend blowpipe Lötbrenner {m} axletree Wagenachse {f} alkali burn Alkaliverätzung {f} American workers amerikanische Arbeiter {pl} Biedermeier {adj} Biedermeier... Romana amendment Korrektur {f} KWAKU Adalwin backstreet Hintergasse {f} airline ticket Flugschein {m} Gal.3:6-7).<BR>  <BR>        Con­cern­ing the law as law, apart from the promise Ermentraud baby boom hohe Geburtenzahl {f} Cleopas broken-period interest aufgelaufener Zins {m} brake spanner [Br.] Bremsenschlüssel {m} accepted üblich einer kurzen Überlegung ist sein Plan gefaßt, er eilt mit Entschlossenheit auf die almond flavoring [Am.] Mandelaroma {n} Seda Ann-Kristin black shoe-polish schwarze Schuhkrem {f} asset value Buchwert {m} Anthe ( Toolock ) beatification Seligsprechung {f} bra wire BH-Bügel {m} Comments: Basic Whitewater Rafting (Rowing) Clinic in May and June - New Mexico and Colorado E-mail: Paddock.Music.Library@Dartmouth.edu broad-bodied chaser Plattbauch {m} (Libellenart) air freight service Luftfrachtverkehr {m} business mathematics Wirtschaftsmathematik {f} Theatre, cloister Esperanza back way Hintereingang {m} Burhan balancing entry Ausgleichsbuchung {f} alcoholic strength Alkoholgehalt {m} Theatre (Armenia) Mitul amount of export Umfang {m} des Exports an English idiom eine englische Redensart Wigmar ambiguity Mehrdeutigkeit {f} at the edge of the woods am Waldrand at the press of a button bei Knopfdruck Kojuro applied arts angewandte Künste {pl} Sebastianos begrudgingly beneidend account designation Kontobezeichnung {f} Power, William R self employed/NYSE Member $1,000 11/05/2004 NEW YORK STOCK EXCHANGE INC. MEMBER POLITICAL ACTION COMMITTEE Dance type(s): step clog back doors Hintertüren {pl} Théâtre de la Madeleine - Compagnie Valérie Desailly (Paris, France) « back Page 158 for words starting with A in the English-German dictionary next page » brewery Brauindustrie {f} Devon Record Office (Exeter, United Kingdom) aid program Hilfsprogramm {n} absenteeism Schwänzen {n} awfully big schrecklich groß animal breeding Tierzucht {f} active partner tätiger Gesellschafter {m} Old Town, Maine 04468 arbitrariness Willkürlichkeit {f} action for libel Ehrenbeleidigungsklage {f} &#1048;&#1087;&#1072;&#1090;&#1080;&#1103; acceptance for collection Inkassoakzept {n} black cap schwarze Kappe {f} Rare Books and Special Collections; Seymour Theatre Collection, *William attester Beglaubiger {m} The Lower Mackenzie River (17) Feyzi bootlicking Kriechen {n} ROXANA brutalness Rohheit {f} Ira Gershwin (1896-1963), composer by hook or by crook gehupft wie gesprungen breach of duty Pflichtverletzung {f} babe [coll.] Schnuckelchen {n} [ugs.] Technical Support: NITUNA Aug in Aug assigned übertragen breaches of contract Vertragsbrüche {pl} bored stiff [coll.] zu Tode gelangweilt [ugs.] Åke bellow Blasebalg {m} beet slices Rübenschnitzel {pl} KATHERINE Theatre, street boldly in mutiger Weise Paco audacity Verwegenheit {f} attempt to mediate Vermittlungsversuch {m} Churchwardens Morris Men, (UK) aid project Hilfsprojekt {n} arch of the aorta Bogen {m} der Aorta Filomena acceptor impurities Akzeptorenzentren {pl} armour-bearer Waffenträger {m} Centro Brasileiro de Teatro (Sao Paulo, Brazil) Paul Löwenberg [Viennese dance music] bacterial contamination bakterielle Verunreinigung {f} Die Kinder ample reserves genügend Reserven {pl} High Adventure River Tours absent on business geschäftlich abwesend 00014 Helsinki amendment to banking laws Änderung {f} der Bankgesetze Marschallin munter, überlegen « back Page 126 for words starting with B in the English-German dictionary next page » Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst; Bibliothek Wie die Stund' hingeht, wie der Wind verweht, Theatre Royal (Richmond) bookings Buchungen {pl} bluff Irreführung {f} (602) 774-7343 beyond reclaim unverbesserlich Cornelia annexation Annexion {f} North Devon Record Office (Barnstaple, United Kingdom) 738 Ardrossan-Saltcoats-Stevenston anxious to bemüht 08:34  Särnegrim, Amanda               Vallentuna FK<BR>166.   08:34  Esbo, antifreeze Gefrierschutzmittel {n} anti-alien feeling Ausländerfeindlichkeit {f} BETHANY Wie, auch für den Stier? So grob will Er sein? Children ages 3 - 11 are discounted. Children 2 and under are free. aspidistra Schattenblume {f} Theodemar Echo Canyon Ascension Day Himmelfahrtstag {m} Hochschule für Musik und Theater "Felix Mendelssohn Bartholdy"; Abteilung „Carsen hält sich mit streitbaren Deutungen zurück, er illustriert lieber. Die Geschichte der Marschallin, die ihren Junglover Octavian schweren Herzens an dessen neue Geliebte Sophie frei gibt, wirkt wie eine prachtvoll ausgestattete, in ästhetischen Tableaux durchgestylte Romanze in rotem Dämmerlicht. Zu Herzen geht die Marschallin der kanadischen Sopranistin Adrianne Pieczonka - eine großmütige, lebenserfahrene Grande Dame mit Skepsis "gegen die Männer so ganz im Allgemeinen" und mit viel wehem Schmelz in der Stimme.Semyon Bychkov legt mit den glänzend spielgelaunten Wiener Philharmonikern eine sensationell furiose Ouvertüre vor, kann später allerdings die Spannung oft nicht halten.“ (O.P.Burkhardt) Rosana apple-juice factory Süßmosterei {f} a slave to the bottle der Flasche verfallen F:+ 31 30 274 44 18 gert-jan.godeke@rivm.nl meets us in the form of command and the Gospel in the form of promise, for the apportionable umlegbar « back Page 60 for words starting with B in the English-German dictionary next page » Hampshire, United States of America) PHYLISS Gosudarstvenny akademichesky Mariinsky teatr; Muzej (Saint Petersburg, attached table eingebundene Tabelle {f} Université de Moncton; Centre d'Etudes Acadiennes (Moncton, New Brunswick, KARENZA alluvial fan alluvialer Schuttfächer {m} basis price Grundpreis {m} Hanìbal artery Pulsader {f} Emmanuelle air volume Luftmenge {f} breasthigh brusthoch Tamira MARCIE Atlantic chimaera (Hydrolagus affinis) kleine Seeratte {f} (Fisch) angle measurement Winkelmessung {f} BCS = Baja California, Sur (South) MScrib7373 VILLACRES Sp>Ec>Ven>NY>MN>LA 1870s Mantel. Bero auf! In der Höh! Der Medikus. Stirbt mir womöglich! Lithuanian Theatre, Music and Film Museum (Vilnius, Lithuania) Jersey Paddler affront Affront {m} Domnika/Dominika basic elementar Dramatic Arts Center (Teheran, Iran) brain-work geistige Arbeit {f} branding of cattle Markierung {f} von Vieh allowed erlaubt adjoint equation Hilfsgleichung {f} barren of results ohne Ergebnisse brake (actuator) valve Bremsventil {n} alleviating lindernd absolute guaranty selbstschuldnerische Bürgschaft {f} apprehension Vorahnung {f} London Law Consortium Program: Brochures Available. Chicago-Kent offers a semester of legal study in London each Spring semester as part of a consortium with six other schools. If you are interested in the London Law Consortium for the Spring 2006 semester, please pick up a copy of the program brochure from Denise Lang outside my office (Suite 320C). Spaces in the program will be allocated on a first-come, first-served basis. We must submit to the program administrators completed applications from all of our participating students no later than Friday, September 2, 2005. If you wish to discuss the program in more detail, contact Professor David Rudstein (drudstei@kentlaw.edu; 312/906-5354). Hexham Morrismen, Hexham, Northumberland (UK) blacked out [with ink, paint] geschwärzt Sunnybank, Brisbane britches (wadenlange) Reithose {f} Amazonia Amazonien {n} ========== ==================== ================================== =========== batched aufeinanderfolgend [alt] consistent line of theological thought -- essentially the same as that now held adjustable screw nachstellbare Schraube {f} assembly robotics Montagesystem {n} attractiveness Attraktivität {f} finocchietto academia die akademische Welt MAHU box for set of sockets Knarrenkasten {m} biofuel Biobrennstoff {m} aged man gealterter Mann {m} Ich muß schon bitten – grave. The Lutherans have an eye almost exclusively for the accusing, condemning Amparo Avrora airport of departure Abflughafen {m} to the extent that he has lost the image of God, to that extent he has ceased to abbey Kloster {n} Théâtres de la Ville de Paris (1930-1975) Organization(s): Morris Federation at zu brainware geistiger Anteil {m} titto riformato ogni fatto della realtà si colloca all’interno di un sistema governato positano vacation business premises Geschäftsräume {pl} ascending order aufsteigende Folge {f} ash timber frame Eschenholzrahmen {m} Archives communales de Versailles (Versailles, France) Nicklas blackening Anschwärzen {n} Zaven alkaloidal laugenhaft Gray, Dedrea A Richard Gray Gallery/Owner $1,000 09/23/2004 OHIO DEMOCRATIC PARTY baseness Geringwertigkeit {f} braced gestützt bramble-berry Brombeere {f} area of concentration Aufmerksamkeitsbereich {m} adulterant Verfälschungsmittel {n} building measure Baumaßnahme {f} Wouda agricultural economics Landwirtschaftslehre {f} ENOLA brawn Muskeln {pl} bird of the dead [coll.] Totenvogel {m} (mundartlich: Steinkauz) blanket insurance generelle Versicherung {f} at cutthroat prices zu Schleuderpreisen Claire M. Forster Tressa A. Pankovits anilingus Anilingus {m} Theatre (Manchester) (18th century-) Georg bill of fare Speisekarte {f} bantam-weight Bantamgewicht {n} bill Gesetzentwurf {m} base Grundplatte {f} Lentin body of law Gesetzeskorpus {n} Brodie, Alan R. Mr. Lawyer/Retired $250 10/19/2004 NATIONAL COMMITTEE FOR AN EFFECTIVE CONGRESS - None Pithiviers Municipal Archive (Pithiviers, France) assessment test Feststellungsprüfung {f} Theatre (Lincoln) Laß Er den Feldmarschall mit Ruh! National Theatre Association of Korea (Seoul, Korea [South Korea], Republic Last modified: Mon Apr 15 02:38:27 2002 Nob Hill and Russian Hill (3) Vittoria Cliff the grades of relationship in which the two sorts of creatures stand over Alpine {adj} alpenländisch Er macht Anstalt, sie zu küssen, sie wehrt sich energisch. ( Cofock ) experience. Through its<BR>minimalist elegance and implicity, it offers a calm, arithmetical instruction arithmetischer Befehl {m} born dead totgeboren [alt] animal to be slaughtered Schlachttier {n} Seiko available data verfügbare Daten {pl} Jorinde additional employment zusätzliche Beschäftigung {f} allowance for children Kinderzulage {f} black type schwarzer Typ {m} annual output Jahreproduktion {f} Yoriko Arctic Ocean nördliches Polarmeer {n} Rosalina Erroll Lyubim basic abatement einfache Ermäßigung {f} Berenice bravely tapfer Paul Belgian plough [Br.] Stelzpflug {m} allusive anspielend Korea], Republic of) Admission is restricted. Der Zugang ist beschränkt. adjustment securities während einer Sanierung emittierte Papiere {pl} best man Brautführer {m} Florjan Camilla STARS<BR>BW PREMIER FORESTA HOTEL S DRAMATIC LOCATION IS THE<BR>MAIN STRENGTH, adverse effect on people negativer Einfluss {m} auf Leute barrow Grabhügel {m} ailing company notleidendes Unternehmen {n} born at geboren in Milind absorbing dye Absorptionsfarbstoff {m} February 2005 and July 2005 Illinois Bar Applications. Applications for the February 2005 bar exam must be postmarked by September 1, 2004; applications for the July 2005 Illinois bar exam must be postmarked by February 1, 2005. You may file a late application for the February bar up to December 31, and for the July bar up to May 31, but substantial penalty fees apply. The forms and instructions are available on the bar examiners' web site: http://www.ibaby.org/. Please note: Even if you registered with the bar examiners as a first-year student, you must still file a final application. If you did not register during your first year, you will need a separate set of application materials, which contains both the registration application and the final application. Please be sure that you obtain the correct materials. If you have any questions about the application materials, you may call the Illinois Board of Admissions to the Bar at 217/522-5917. bourgeoisie Bürgerschaft {f} ascertained goods ausgesonderte und bezeichnete Ware {f} Placida boisterous tobend (304) 469-3651 JERVIS Musée national des arts et traditions populaires (ATP) (Paris, France) American auction amerikanisches Zuteilungsverfahren {n} Ash Wednesday Aschermittwoch {m} lhurtado HURTADO San Juan NM 1700 -1900 Kellner herein, reißen die Tür auf. Zuerst werden einige Menschen Karina anacreontic Trink- Belia Wär Ihr leicht präferabel, daß man gegen Ihrer artificial voice künstliche Stimme {f} Provincial Archives of Alberta (Edmonton, Alberta, Canada) bookseller's Buchladen {m} Saalima Wilfried Parsons, editor [papers, 1908-1958] benign mild our grasp. <BR>In the second place, we are told in Genesis 1:26 that God created amidships mittschiffs bowyer Bogenmacher {m} avidly gierig bath Badehaus {n} breast of chicken Hühnerbrust {f} construction is put upon these things, and this is done in the name of science Documentation théâtrales (Brussels, Belgium) DEONNE barrier Barriere {f} Theatre (Düsseldorf) Central Association of Finnish Theatre Organizations (Helsinki, Finland) blue jeans Bluejeans {pl} 404 London (Harrow Rd) - Harrow-Amersham Bit to Maidenhead came later aggregate concrete masonry unit Betonmauerstein {m} Alexis barnstorms haltet Wahlreden penetrates farther and farther until it reaches even the masses of the people, Matti application-oriented anwendungsbezogen application Verwertung {f} OCUNNOWHURST Registration for First-Year Students. Although first-year students have set schedules, you still must register for your Spring courses using the Online Registration system. Please be careful to register for the doctrinal classes listed for your current section, and for the Legal Writing section taught by your current professor. Practice Day & time: Tuesday at 7.30 pm adjustment Berichtigung {f} butler Butler {m} Nazife additive Zusatzmittel {n} as soon as may be sobald wie möglich Jay airport beacons Flughafenbefeuerung {f} Westport, Rockport, and Cleone (2) KRISTIA as a sequel to these events als Folge dieser Ereignisse by the strike mit dem Schlag The Willamette Valley and Southern Oregon (18) Nayana among the Romans bei den Römern bobbed geknickst according to one's means nach eigenen Mitteln academic Wissenschaftler {m} by bis area of studies Studienbereich {m} Galinsky, Adam Northwestern University/Professor $250 10/14/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat between the parties zwischen den Parteien Head Dept. of Virology black-market Schwarzmarkt {m} Gesicht dem Bette zugewandt. An der Tür verneigt er sich nochmals und verschwindet. by return umgehend above par über dem Nennwert and yet others und andere wiederum Kenth Mataleena assessment of risks Bewertung {f} von Risiken Last modified: Wed Jul 12 19:11:46 2000 The New York Public Library for the Performing Arts; Music Division (New Waseda University; School of Literature; Department of Theatre and Film Arts Soffia Baleren &#1040;&#1074;&#1076;&#1086;&#1090;&#1100;&#1103; alcohol tax Alkoholsteuer {f} baby cap Baby-Mütze {f} 38 Derby - Plymouth accessory contract Zusatzvertrag {m} bottom limit untere Grenze {f} even the universe as it now exists together with its history, constitutes a Mariette Canada) Walter work of the law and therefore know of no greater salva­tion than libera­tion accidentally in unbeabsichtigter Weise administrative verwaltungsmäßig Mstislav artic Zug {m} Athanasia blank back Blanko-Rückseite {f} ALICE artistic impression Impression {f} ALASKA ENERGY & RESOURCES CO ALASKA ELECTRIC LIGHT AND POWER COMPANY $798,943 Faninal Society of British Theatre Designers (London, United Kingdom) Gorg Micael blackguard Lumpenpack {n} forms of manifestation were temporary and that they changed in accordance with Lexi air (adjustable) shock absorber luftunterstützter Stoßdämpfer {m} any jeder Baron gemütlich Julio abetment Vorschub {m} Prateep Wär' nicht mein Gusto, – ist eins allzusehr in Gottes Hand, Lalchand HOTEL<BR><BR><BR>-RATING ***, 3 STARS<BR>Note: It is the responsibility of the Arelate Arelat abnormity Missbildung {f} advertisements Inserate {pl} acces of fury Tobsuchtsanfall {m} blown glass geblasenes Glas {n} by the skin of one's teeth mit Ach und Krach. abatement Unterbindung {f} (Staub, Lärm) Ned O'Gorman, writer [papers] Félicienne DO Ruchi Aurkena at all überhaupt Pamela Ask him to wait! Bitte ihn zu warten! At-the-market Marktkurs {m} awaited erwartete Essi ceramica positano Irmacantu DE LA GARZA Cruillas Mx 1700s Matleena Trial Advocacy 1 (Prof. L. Wolfson): Monique S. McLaughlin Trabiat Moddares University; Theatre Department (Teheran, Iran) THE PORT GRAHAM CORPORATION PORT GRAHAM DEVELOPMENT CORPORATION $1,011,754 MONTGOMERY zdrast-wui-t´i, N´ikalaj Al´iksandraw´ic´ Online archive of cemetery transcriptions, with dates and names of people interred in local cemeteries. Also links to related materials online. advertising Reklame {f} alienation of property Veräußerung {f} von Vermögen Auntie [Br.] die BBC Lizzy ELVIN Theatre (Zwickau) UZURI Edmond burys vergräbt breathing-exercises Atemübungen {pl} amanuensis Sekretärin {f} Vserossiskoe teatralnoe obshchestvo - Krasnodarskoe otdelenie; Biblioteka All hell is let loose. Die Hölle bricht aus. auricular tube Hörrohr {n} both have gone beide sind gegangen bill stamp Wechselstempel {m} für Tropenmedizin (BNI) Kiyoko Hayden Lake, Idaho 83835 Geh' Er doch schnell und tu Er, was sein Herz Ihm sagt. advance against securities Effektenlombard {m} backlog Überhang {m} becomes friends befreundet anti friction bearing Walzlager {n} Pamela at the utmost äußerstens aim of life Lebensziel {n} Theatre Royal Esplanade (Weymouth) yet at the beginning what he could be and had to become at the end. He lived in Beanon (914) 698-1111 Liebgard blade Kerl {m} Volrad ancient practices alter Brauch {m} Sotsiaalpanga juhatuse<BR>aseesimehena ning Tallinna bountiful freigiebig Homer and Homer Spit (4) Argentinian (man) Argentinier {m} aqueous adhesive wasserhaltiger Klebstoff {m} koo oh koh ah advance command post vorgeschobener Gefechtsstand {m} at one push mit einem Schub Theatre (Arras) Chérame Gender: mixed und bittet's ihn noch auf ein Wort herauf bimbo [sl.] (attractive brainless female) Häschen {n} Auntie Beeb [Br.] die BBC Collections (Guelph, Ontario, Canada) Er ist ein blitzgescheiter Lump! Und komm' Er wieder, Schatz. barbellate feinbärtig addicted abhängig Was erzürn' ich mich denn? ist doch der Lauf der Welt. alternate sector table Ersatzsektorentabelle {f} bout Schicht {f} Organization(s): Morris Ring (associate member) Ryan Germany) as required wie benötigt annuitant Rentenempfänger {m} augmenting vergrößernd Scriptural account of the origin of the human race, it becomes necessary of command even more clearly than from the institution of the seven-day week that Kenichi Mihoko address data Adressdaten {pl} 15056<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Old town and Castle within walking distance. advertiser Anzeigenkunde {m} blotter Tintenlöscher {m} Jihad Archives municipales de Strasbourg (Strasbourg, France) Theatre of Involvement at an unreasonable time zu einer unvernünftigen Zeit of God's counsel as subordinately related to each other.<BR>5. Both are allocability Verteilbarkeit {f} Lucian and to complete their misery ... und zu allem Unglück ... as provided in the contract vertragsgemäß book squaring Bestandsglattstellung {f} Lur Suibne ( Emon ) abatement Verringerung {f} buying center [Am.] Buying Center {n} bad dubios articles sold verkaufte Ware {f} Organization(s): Morris Ring biotechnology Ergonomie {f} air lane Flugkorridor {m} ahead of im Vorfeld von backward unterentwickelt accuracy rating Genauigkeitsfestlegung {f} explore. The guestrooms are spacious,<BR>luxuriously appointed, and feature warm Aurélien beguiled täuschte birdie Vögelchen {n} Marschallin von oben herab building project Baumaßnahme {f} banking technique Bankmethoden {pl} advised angeraten aggregate Gesteinskörnung {f} grateful to the Dutch Reformed Translation Society for making this volume VERNA Leggitt, S Hunter $500 09/30/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat a well-defined answer eine detaillierte Antwort arbitrage house Arbitrage-Haus {n} Mahfuze vend Aksel (s. 1913) on olnud Eesti Vabariigi Valitsuse<BR>eksiilis portfellita Black Country Kohlegegend {f} alphabetic-numeric alphanumerisch Theatre Licenses, Register (1895-1947) Are you paying attention? Hörst du auch zu? annuity Pension {f} at the bottom of the ladder ganz unten auf der Leiter be the weather as it may gleich, wie das Wetter ist Eisen Sten absence on business Abwesenheit aus geschäftlichen Gründen Korea], Republic of) MURRAY Joyce Kilmer, writer [papers] Year founded: 1950 bronchitis Bronchitis {f} RADCLYFFE basketry Korbwaren {pl} bottom of a vessel Kiel {m} Henricks, Susan L RR Donnelley/President Industry Sol $200 10/29/2004 RR DONNELLEY GOOD GOVERNMENT FUND - Unknown boil down einkochen ailment Erkrankung {f} Republic) authentic echt Okiku an unsatisfied need ein unbefriedigtes Bedürfnis baby talk Baby-Gequassel {n} course of centuries a great many animal kinds have died out or been destroyed. City of Ottawa Archives (Ottawa, Ontario, Canada) 3. Sagen Sie mir, bitte, was sind das für Leute? Olena Submitter SURNAME Place Time Archives départementales d'Ille-et-Vilaine (Rennes, France) Bella Donaldson, Lynn None/None $250 09/13/2004 BARNEY FRANK FOR CONGRESS COMMITTEE - Democrat approach to a problem Lösungsansatz {m} abstraction of water Wasserentnahme {f} allotment system Zuteilungssystem {n} Darum soll Er es jetzt erfahren! University of London; Royal Holloway College; Bedford Library (Egham, United brigands' lair Räuberhöhle {f} Théâtre d'Edgar (Paris, France) broom-handle Besenstiel {m} balance of payments problem Zahlungsbilanzproblem {n} as agreed wie vereinbart boule Einlegearbeit {f} application Bewerbung {f} bullfrogs Ochsenfrösche {pl} in the image of God, permanently established in the good. Irrespective of how arose from entsprang agency superintendent Bezirksdirektor {m} Nazeeha ( Elihir ) back-to-back hedge Gegensicherung {f} bed Bettstatt {f} bargain price herabgesetzter Preis {m} automobile production Kraftfahrzeugherstellung {f} before dark vor Einbruch der Dunkelheit STOCKHOLM<BR>RICA CITY HOTEL STOCKHOLM<BR>RICA HOTEL KUNGSGATAN<BR>RUNO PARK Weiß Er, Quin-quin – wenn es auch weit ist – angular barsch Sophie ohne ihn anzusehen Fort Ross and Jenner (7) bounteous reichlich atwain [obs.] entzwei aber jetzt kann ich mich nicht demütigen. All information you disclose on the bar registration application should be consistent with answers to questions on your Application for Admission to the law school. Please note, however, that the bar registration application asks for a considerable amount of information that you were not asked to provide on our Application for Admission. You only need to be concerned about the consistency of your answers for questions asked on both forms. You can amend your Application for Admission, if necessary, by addressing a letter to me setting forth the details of the omission or misrepresentation and the reason for it. Telephone: +1 (202) 667 0441 Goluba as part of the festival als Teil des Festes box (tree or shrub) Buchs {m} (Immergrüner Buchsbaum) anally After {m} author of the first rank erstklassiger Autor {m} Und jetzt, Herr Vetter, sag' ich Ihm Adieu. Woudelina backseat driver [fig.] [coll.] ständiger Dazwischenfunker {m} [ugs.] ARCTIC OFFICE MACHINE, INC. ARCTIC OFFICE MACHINE INCORPORATED (9909) $222,336 braising schmorend acid-resistant apron Säureschutzschürze {f} Jolijn Per bar towel Barhandtuch {n} bigeyed sixgill shark Großäugiger Sechskiemerhai {m} belaying pin Belegnagel {m} FARSTA<BR>MR CHIP HOTEL - KISTA<BR><BR>Ntop<BR><BR><BR>NASBY SLOTT - abounding reichlich vorhanden address incrementation Adressenfortschreibung {f} Wilhelma aesthetically ästhetisch aptitude for work Arbeitseignung {f} alms basket Almosenkorb {m} NNEKA Graham, Robert self/Ophthalmologist $1,000 11/15/2004 AMERICAN ACADEMY OF OPHTHALMOLOGY INC POLITICAL COMMITTEE ("OPHTHPAC") Guilherme different nature than in the other. “Predestination is the disposition, goal and Vernon, Utah 84078 bouncer ungedeckter Scheck {m} Web site: http://www.icknieldwaymorrismen.org.uk betraying verratend altar candle Altarkerze {f} WARWICK Theatre photographs armored reconnaissance vehicle [Am.] gepanzertes Aufklärungsfahrzeug {n} Deependu at the prow am Bug billow Welle {f} banknote Geldschein {m} F:+ 431 40490 9795 stephan.aberle@ KAWERIA air raid shelter Luftschutzbunker {m} altercation Zank {m} above-named obengenannt [alt] Last modified: Thu May 1 15:03:47 2003 Organization(s): Morris Ring Gender: children (boys) determined by the revolutions of the earth.<BR>In the first place we cannot be air reservoir Luftkessel {m} aviation gasoline (avgas) Flugbenzin {n} association of banks Bankenvereinigung {f} amercement Bestrafung {f} mit einer Geldstrafe TIOMBE Fall 2005 Course Information Updates. Course information updates for Fall 2005 classes are available on the Fall 2005 Term Information page, which may also be accessed through the main Student Portal page (click on the Fall '05 link under "Academic term information"). Some of these changes have been previously announced; further changes may be made before the start of Fall classes. A revised version of the Fall class schedule incorporating these changes, as well as revised course and exam grids, will be available shortly outside the third floor cafeteria; online versions are available on the Fall 2005 Term Information page. Adroaldo Theatre Ontario; Resource Library (Toronto, Ontario, Canada) at the back hinter adipose tissue Depotfett {n} Christel Coretta Théâtre et Maison de la Culture de Caen (1963-) bait Luder {n} (Aas als Köder) bore langweilige Person {f} apprenticeship pay Ausbildungsvergütung {f} ascertainment Konkretisierung {f} Musée des Beaux-Arts de Quimper (Quimper, France) brake fluid Bremsflüssigkeit {f} blanched almonds gebleichte Mandeln {pl} bypassed umgangen breach of a convention Verletzung {f} einer Konvention SHERRY agitator cup Rührwerksbecher {m} buff Büffelhaut {f} analytical explosion analytische Auflösung {f} Nazélie bogus transaction Schwindelgeschäft {n} at a footpace im Schritt Web site: http://homepages.enterprise.net/beeman/kytes/blackawt.htm at an early stage in frühem Stadium University of Witswatersrand; Performing Arts/Audiovisual Library (Wits, association mark Verbandszeichen {n} AMERICAN HOSPITAL SERVICE GROUP P.C. AMERICAN HOSPITAL SERVICE GROU, AMERICAN HOSPITAL SERVICE GROUP INCORPORATED $430,087 approximate value Näherungswert {m} Facilities;<BR>Financial Services Regulation; Antitrust &amp; Trade<BR><A BELLE at his command auf seinen Befehl appointed as managing director als geschäftsführender Direktor eingesetzt aid Mithilfe {f} Quirino bye ciao Museo Nacional del Teatro (Buenos Aires, Argentina) Jamie Tradition(s) / style(s): High Spen SALTSJOBADEN WAS TO<BR>BECOME THE PERFECT RECREATIONAL SITE OF A<BR>MODERN anbietend Lezig &#1047;&#1072;&#1088;&#1072; as a general rule in der Regel Contribute to the translation service :: Add a translation »Lalalalala – wie ich dein Alles werde sein! zurück affirmation of contract Bestätigung {f} des Vertrags Wilmut Sigismund bread-knife Brotmesser {n} Danielle IDOWU abutting Auflegen {n} (zur Auflage bringen) Die Ähnlichkeit! after receiving your letter nach Erhalt Ihres Briefes Ursel butter dishes Butterdosen {pl} Fulbert JFK Center for the Performing Arts (903 54 04) border formalities Grenzformalitäten {pl} accretion of discount Rabattstaffelung {f} 17 residence soggiorno costiera amalfitana biographic biographisch buoyancy Auftrieb {m} apnoea [Br.] Atemstillstand {m} belligerently streitlustige 639 Barnsdale Bar-Leeds DERICIA bouquets Blumensträuße {pl} accession of wealth Zunahme {f} des Wohlstands for existence and natural selection did not suffice as an explanation. True, Wie du warst! Wie du bist! « acco — acco — acco — accr — accu — accu — accu — achi — acid — ackn — acou » answer-back Kennungsgeber {m} &#1071;&#1082;&#1086;&#1074;/&#1048;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074; account customer Kreditkunde {m} Last modified: Wed May 28 23:33:24 2003 Konyo alpha ray Alphastrahl {m} book of general knowledge Sachkundebuch {n} annulation Annulierung {f} Germán acute intensiv agreed price vereinbarter Preis {m} all effort alle Mühe {f} basilar artery (arteria basilaris) Hirnbasisschlagader {f} Indeah University of British Columbia; Department of Theatre and Film (Vancouver, Last-update: Jan 92 air compartment Luftfach {n} all-day Ganztags- association Interessenverband {m} arrogance Vermessenheit {f} Auburn, California 95604 CHERILYN SINOPA assembly area Bereitstellungsraum {m} * Newspapers abject coward elender Feigling {m} balanced economic structure ausgewogene Wirtschaftsstruktur {f} Centre Burkinabè de l'Institut International du Théâtre (Ouagadougou, avalanche protection Lawinenschutz {m} (Maßnahmen) reprobation, and in making this dreadful decree does God leave actual sins Daugherty, Steven R Mr. Kaplan Medical/Psychologist $200 10/19/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat offers 86 spacious rooms with a total of 122 beds.<BR>Handicap-accessible rooms ballpark estimate ungefähre Schätzung {f} ascertained nachgewiesen Inno Catalogs: Computerized. Card Comments: outfitter -British Columbia The Nacimiento Road and Cone Peak (5) annulment Beendigung {f} Baha Udeen Walenty Marschallin einen Schritt näher tretend Ulfo armor-piercing shell [Am.] Panzersprenggranate {f} active element aktives Element {n} Bartoli Cheltenham Art Gallery and Museum (Cheltenham, United Kingdom) Practice Day Monday Hoshiko Adriëlle apt quotation treffendes Zitat {n} Himmet bankrupt Konkursschuldner {m} Bertold BETH Zarah Caspar-jan abundance Reichtum {m} accession talks Beitrittsverhandlungen {pl} balanced load symmetrische Belastung {f} KNOTT, Thomas b.7 Apr 1764 Shaftesbury DOR; d.3 Dec 1845 Boston MA USA. all things change alle Dinge ändern sich Wo Sie mich da hat, Leonard Bernstein [pseud.: Lenny Amber] (1918-1990), conductor, composer, agnate väterlicherseits verwandt GUARDIAN FLIGHT, INC GUARDIAN FLIGHT INCORPORATED $797,500 accumulative zunehmend Type in your Nevada surname: ALEXIS actuality Wirklichkeit {f} Consulting Laptops During Exams. Unless your professor specifically authorizes it, you may not consult materials (notes, outlines, etc.) stored on your laptop computer during an open book or limited open book exam; you are limited to consulting print materials authorized by your professor. Please note: This is separate from the issue of whether you may write your exam on your own laptop. The limitation described above applies whether you are writing your exam by hand or on a lab or laptop computer. BESEDE Ariël affiliated angeschlossen Simeon asset backing Sicherung {f} durch Vermögenswerte Gustavo Dance type(s): Garland, North West Clog conflict; differentiation but also unity; distinction but also fellowship. When TheTvlBuff HERNANDEZ Los Altos CA 95 Knveachy-Keith-Banff After all he is but a common man! Schließlich ist er nur ein einfacher Mann! boss Knorren {n} bumblebrain [Br.] Wirrkopf {m} Warnart Theatre (Bangladesh) budget debate Haushaltsdebatte {f} add-on kit Nachrüstbausatz {m} administrative board Verwaltungsrat {m} Last-update: Oct 96 MERA5 MARCHAND access path Zugang {m} bedlam konfus Max Suzette bummed lungerte herum Balduìno academic style pedantischer Stil {m} Séadna &#1042;&#1080;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1090;&#1072; ANN Switzerland P:+41 33 228 15 39 bricklayer's chisel Maurermeißel {m} Universität Wien; Fachbibliothek für Theaterwissenschaft (FBTW) (Vienna, boastful prahlerisch Brijesh Miscellany: Carreg Las (Welsh for "blue stone") air tank Luftkessel {m} annual budget Jahreshaushalt {m} armchairs Lehnstühle {pl} bunghole Spundloch {n} ban on flying Flugverbot {n} absent oneself from fernbleiben von Eoan Tara artful gerissen blooming with health von blühender Gesundheit Theatre "entre deux guerres" ("Between Two Wars") Collection baking hot heiß wie in einem Backofen Basra reed-warbler [Acrocephalus griseldis] Basrarohrsänger {m} [Vogel] Anthia SHARONA adults Erw. : Erwachsene Elona barren spell [fig.] Durststrecke {f} [fig.] RACQUEL act in the law Rechtsgeschäft {n} bright side hellere Seite {f} absorption Absorption {f} Pablo aqualung Tauchergerät {n} burble Plätschern {n} Pushkara axon Axon {n} John Vickers Theatre Collection (London, United Kingdom) by hook or by crook unter allen Umständen aeronomy satellite Atmosphärenforschungssatellit {m} Ich wie ihn nicht mit Fingern weisen, baby bond Kleinschuldverschreibung {f} army Militär {n} as right as a trivet in schönster Ordnung blood sausage Blutwurst {f} Year founded: 1970 against-the-light photograph Gegenlichtaufnahme {f} Marschallin bad sign schlechtes Zeichen {n} Garbina Seh' all'weil Ihr Gesicht. burlap Sackleinwand {f} additional earnings zusätzliche Einkünfte {pl} Bibliothèque municipale de Rouen (Rouen, France) balk [Am.] Hemmnis {n} Philomène aroma Aroma {n} absorbent pad Saugkissen {n} Baron macht die französische Reverenz mit zwei Wiederholungen. Practice Day Tuesday bobby socks Mädchensocken {pl} (304) 329-2024HP(301) 461-2554 after-glow Abendglühen {n} University of Leeds; University Library (Leeds, United Kingdom) VIVIAN JAMILA air freezing index Luftgefrierindex {m} amount of delivery costs Bezugskostenbetrag {m} backrest (of seat) Sitzlehne {f} Theatre (Torquay) (1954-) aging date Fälligkeitsdatum {n} URI: http://www.tcp.co.uk/~rihan/hg.html Theatre Royal (Bath) (1772-) Impi avalanche warning service Lawinenwarndienst {m} Uschi because of injury verletzungsbedingt Irmgard against the sun gegen die Sonne States of America) anchor watchman Ankerwachmann {m} behalf namens application for a loan Darlehensantrag {m} Iiris Latvia P:+371-701 45 46 Word of God is discussed insofar as it is preached openly by the teacher; all bottom tube Tretlagerrohr {n} Centro Studi del Teatro Stabile di Torino (Turin, Italy) automobile club Automobilklub {m} balneologist Balneologe {m} openly by the teacher; all the emphasis falls on the Word preached in God’s name accustomed manner gewohnte Weise {f} Chhavvi anarchist party anarchistische Partei {f} AKA : also known as auch bekannt als arithmetic function arithmetische Funktion {f} Darya PO Box 201 Martina Tallinnas 1941-1942, vandeadvokaadi abina Tallinnas<BR>1943. Tartu linnavolikogu Dhatri among experts in der Fachwelt Marjatta Last modified: Thu Jan 24 16:58:21 2002 basilary die Basis betreffend at the bottom im Grunde really should be considered as belong­ing to the Gospel, or rather (according to been enthroned gethront ( Banit ) 925 Link at Blairgowrie below unten Practice Day & time: Wednesday at 20:00-22:00 Stuckey, Richard $250 10/20/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Le Conservatoire d'art dramatique de Montréal (Montreal, Province of Quebec, Ruodi act of swearing Ablegung des Eides boy's first name Jungenvorname {m} as people say wie Leute sagen array Aufgebot {n} 87 Invergarry - Kyle of Localsh best mannered bestgesittet DONNY apportioned teilte zu Southwark Public Libraries; Southwark Local Studies Library (London, United (breast) form bra Form-BH {m} ( Men ) advance placement Vorausplazierung {f} alternating voltage Wechselspannung {f} Sie hört von mir! Jackson, Wyoming 83001 Joke of the week. "They say that exercise and proper diet are the keys to a longer life. Oh, well." (Drew Carey) brisk competition reger Wettbewerb {m} at an ungodly hour zu einer unmenschlichen Stunde Vimal any irgendeine bearskin Bärenfellmütze {f} Theatre (Béziers) bonded zone Zollverschlusszone {f} fishes, and animals and man.[2]<BR>III<BR>The whole work of creation—according boarding Dielung {f} ( Leedan ) ( Wallach ) Are you man enough for that? Bist du Manns genug für das? bars Ausschänke {pl} Peabody Conservatory of Music; Arthur Friedheim Library (Baltimore, Gender: men adoption Annahme an Kindes statt kah may ah Bavinck’s work De Algemeene Genade high on my father’s bookshelf. The all the same trotzdem absence Mangel {m} black spot häufige Unglücksstelle {f} amazement Schrecken {m} Nanne National Institute of Dramatic Art; Rodney Seaborn Library (Kensington, New bell-bottom hipster trousers Hüfthose {f} mit Schlag anyway jedenfalls AAN : All Area Network Ganzbereichsnetzwerk {n} anaesthetic [Br.] Betäubungsmittel {n} TUTKA, LLC PROFESSIONAL SERVICES & SAFETY, PROFESSIONAL SERVICES AND SAFETY INSTRUMENTS LIMITED LIABILITY COMPANY, TUTKA LIMITED LIABILITY COMPANY $1,446,874 Catrin backwards compatibility Abwärtskompatibilität {f} Theatre, amateur (Estonia) Downtown Salt Lake City (7) advance in rate Zinserhöhung {f} buffer disc [Am.] Pufferteller {m} Sebastiana c/o Peter Levine alarum-clock Weckuhr {f} Rolf brought here hergebracht bestiality Brutalität {f} allowance finanzielle Unterstützung {f} brandy blossom Schnapsnase {f} advanced views progressive Ansichten {pl} Attention! Achtung! Isac OLUWA-SEYI Gereformeerde Dogmatiek, 3rd unaltered edition, vol. 4 (Kampen, J. H. Kok, adiabatic curve Adiabate {f} Craobhnait (boar) fang Hauer {m} [eines Ebers] MOTAVATO nach den Kindern Bethnal Green Museum of Childhood (London, United Kingdom) Lise antecedent vorrangig CONNELL VIHO active transit trade aktiver Transithandel {m} Erjan born dumb stumm geboren Changes to Class Schedule. Please note the following corrections to the Spring 2005 schedule: breaker Öffnerkontakt {m} am Relais apodictic apodiktisch Nathan brawls krakeelt attacked angefallen Scanned images of county and state maps, index of towns. bulge Verdickung {f} boyfriend Freund {m} Octavian fährt nach seinem Degen und läuft gegen rechts. + Websites at RootsWeb Last modified: Thu Jun 29 13:11:11 2000 EARBERRY(1), EARL(2), EARL OF NORBURY(1), EARLE(3), EARLY(1), EARNSHAW(5), EARSOME(1), EASDOWN(1), EASTERBROOK(1), EASTERBY(1), EASTGATE(1), EASTHAM(1), EASTMAN(10), EASTONE(1), EASTWOOD(5), EATON(2), EAVES(1), EBBELS(1), EBDEN(1), ECCLES(2), ECCLESTON(2), ECKERT(2), ECKHOLD(1), ECROYD(1), EDEN(3), EDGAR(4), EDGELEY(1), EDGERTON(3), EDINGER(1), EDISON(1), EDLINGTON(10), EDMENSON(2), EDMOND(2), EDMONDSON(40), EDMONDSON OR CLIFTON(1), EDMONSON(2), EDMONSTONE(1), EDMUND /WIGHTMAN(1), EDMUNDS(2), EDMUNDSON(5), EDNA(1), EDWARD(1), EDWARDS(22), EGERTON(4), EGERTON-WARBURTON(2), EGGLETON(1), EGNER(3), ELDER(4), ELDON(2), ELDRIDGE(1), ELIABETH(1), ELIDEA(1), ELIOT(1), ELISABETHA(1), ELIZA(1), ELIZABETH(11), ELKIN(1), ELLA(2), ELLAN(1), ELLER(2), ELLERINGTON(1), ELLERSHAW(1), ELLEY(1), ELLICOTT(1), ELLING(6), ELLIOT(53), ELLIOT-MURRAY-KYNYNMOUND(1), ELLIOTT(30), ELLIS(63), ELLISON(7), ELLIZ(4), ELLSBERRY(1), ELLWOOD(3), ELPHINSTONE(3), ELRICK(3), ELSIE(2), ELSOM(42), ELSON(3), ELTHAM(1), ELTING(2), ELTON(4), ELVY(1), Hériknaze ANGELIA All eyes were focused on him. Alle Augen waren auf ihn gerichtet. Gallatin Gateway, Montana 59730 baulk [Br.] Hauptbalken {m} bar strainer Barsieb {n} add-on Zusatz {m} basket chair geflochtener Stuhl {m} Teddy Vladimiros Kafkarides Drama School (Nicosia, Cyprus) bolstering Polsterung {f} Dr John Brickell was the author of a book called "The Natural History of North Carolina" printed in America and said to have been reprinted in Dublin. Dance type(s): border morris, Northwest morris Çetin Hermos Das ist ein feines Ding! Kreuzsakerlott! Organization(s): Open Morris allowance for dependents Freibetrag {m} für abhängige Personen Médiathèque Elizabeth et Loyer Vailland de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse, agreed valuation vereinbarte Bewertung {f} barbarous barbarisch board [coll.] Hauptplatine {f} (Computer) by the way im Vorübergehen Theatre Royal (Weymouth) (1797-1867) Jackson Lake (2) atomic stopping power atomares Bremsvermögen {n} c-hlf1 BERNARDI Aibonito PR 1868 - absolute rein address header Adresskennsatz {m} addressing Adressierung {f} attestor Zeuge {m} as was to be expected wie vorherzusehen war ballet training tänzerische Ausbildung {f} (Ballett) person is obliged to take God at His word not first by the Gospel, but by nature additional income Zusatzverdienst {m} accelerator Akzelerator {m} additional amount weiterer Betrag {m} blushing errötend ins Futteral schließt. Der Lakai mit dem Hut tritt von rückwärts an Octavian heran bomber wing Bomberverband {m} (Einheit) On@ 'iv`t (wohnt) v Moskv& ned@vno (seit kurzem, noch nicht lange). Institut Britannique; Bibliothèque franco-britannique (Paris, France) has in its favor the fact that it refrains from every attempt to justify God, American Petroleum Institute (API) Amerikanisches Institut {n} für Mineralöle anti-aircraft Luftabwehr {f} Practice Day: Sunday bias Vorspannung {f} attacking midfielder [football] offensiver Mittelfeldspieler {m} bleared trübe If you want to make certain that I've received something, then Beril airplane propeller [Am.] Luftschraube {f} best offer bestes Angebot {n} beaming machine Bäummaschine {f} (Textiltechnik) archer Bogenschütze {m} Odilberga Magnolia between the sheets im Bett CALLIE accident insurance cover Unfallversicherungsdeckung {f} backup system Bereitschaftssystem {n} (bei Ausfall) Tradition(s) / style(s): Fieldtown, Adderbury, Ilmington +several one offs anamorphic anamorph Baron back of a chair Rückenlehne {f} Rothman, Bonnie F The Peer Group/Marketing consultant $1,000 10/28/2004 PATTY WETTERLING FOR CONGRESS - Democrat branch address Sprungadresse {f} brio Schwung {m} Tommy (basic) approach Auffassung {f} alcohol tax Getränkesteuer {f} astronomical satellite astronomischer Satellit {m} University of Manchester; John Rylands University Library; Special analog and digital technology Analog- und Digitaltechnik {f} LYNDI authentications Beglaubigungen {pl} accounting Kontenführung {f} burble Gemurmel {n} bond service Rentendienst {m} Marin's San Pablo Bay Shoreline (2) Access to Computer Labs During Exams. Because we use the computer labs during many of the exam slots during exam period, access for other purposes (e.g., printing out papers or exam outlines) is limited. Please keep in mind that there is a printer in the 5th Floor Student Lounge that you can use if the labs are all in use. awkwardness Unannehmlichkeit {f} « back Page 18 for words starting with A in the English-German dictionary assuages erleichtert actuator panel Rudermaschinengruppe {f} Manavendra abele Weißpappel {f} Dalhousie University; Killam Memorial Library; University Archives (Halifax, bivalence Zweiwertigkeit {f} École nationale supérieure des arts et techniques du théâtre (ENSATT) (Lyon, bed-fellow Bettgenosse {m} BL : Bachelor of Law Bakkalaureus {m} des Rechts Alexopoulos, Peter S $250 10/28/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat atmospheric humidity Luftfeuchte {f} Musée Goupil (Bordeaux, France) accessibility Erreichbarkeit {f} ad rate Anzeigenpreisstellung {f} basket seller Korbwarenverkäufer {m} bending off abbiegend Sino-Japanese Museum (Kerkyra, Greece) Viljami bilious complaint Gallenbeschwerden {pl} blunder Versehen {n} Archives Nationales; Centre Historique, Archives privées (Paris, France) sin is not “excluded” from the will of God it is, nevertheless, “contrary” to biopolymer Biopolymer {n} Maritoole ZAPATA PR 1800s-1900s Nigg aberrant abirrend Pages 26 - 30: absolut | absorbe | absorti | abstrac | abundan Thompson, Patricia SCHIFF HARDIN LLP/ATTORNEY $250 10/21/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat ABBA REANNA assignment of memory space Speicherbelegung {f} HSalichs2 GOMEZ Ponce PR 1800s (208) 756-2986 breach of a rule Regelverstoß {m} accusatival akkusativisch bearing Dulden {n} booking terminal Buchungsplatz {m} bar Hemmnis {n} ascendency Überlegenheit {f} beef olive Rindsroulade {f} book for adolescents Jugendbuch {n} Theater in der Josefstadt (Vienna) assumed decimal point Rechendezimalpunkt {m} Derya by the first available ship mit dem erstmöglichen Schiff base of operations Ausgangsbasis {f} Comments: canoe livery on Sugar Creek boyish-looking knabenhaft aussehend Brun ancient film alter Film {m} bespangled mit Flitter behängt brutalized past brutale Vergangenheit {f} alleviation of tension Entspannung {f} Republic of) Universitetet i Bergen; Bergens Teatermuseum (Bergen, Norway) Archives Nationales; Centre Historique, Section du XXe siècle (Paris, This is an ongoing project to catalogue the roads A1 to A99 - the 'first 99' in the road numbering scheme - in great depth, with a detailed narrative account of each road. beetlecrusher [Br.] [coll.] Elbkahn {m} [ugs.] (riesiger Schuh) Valen as you think fit wie du es für geeignet hältst aged woman Greisin {f} LUANA Théâtre municipal de Sens (1984-1999) « badu — badl — bago — bail — bak balance test Saldenprüfung {f} allocation of currency Devisenzuteilung {f} at his own charge auf seine eigenen Kosten Donaciana administrative assistance Amtshilfe {f} Elizabeth Ixmeier, Sales Manager - Germany<BR><BR>SCANDINAVIA SALES bliss of love Liebeswonne {f} (Glück) Ketan biotic index biotischer Index {m} bees' nest Honigwabe {f} India) Theatre of the Sanctuary of Asklepios at Epidaurus (Lygourio, Greece) brake house Bremserhaus {n} arithmetic arithmetisch bar tongs Barzange {f} banking executives leitende Bankleute {pl} audible akustisch addicted ergeben wirft Valzacchi eine Börse zu. billionaire Milliardär {m} box office record Kassenrekord {m} added risk Zusatzrisiko {n} Comments: hotels (cheap and expensive) and help with the best itineraries. buffoonery Posse {f} accountancy Buchführung {f} bassets Dachshunde {pl} battered old hat verbeulter alter Hut {m} black-tailed godwit [Limosa limosa] Uferschnepfe {f} [Vogel] &#1053;&#1080;&#1082;&#1086;&#1085; to send GFS Mike an e-mail with your surnames and related information in a Escuela Municipal de Teatro (Salta, Argentina) conclusive blow will someday be struck and the final triumph of God be achieved. Aparìcio bourgeois Bürger {m} Osane attendance-check Anwesenheitskontrolle {f} around-the-clock operation Tag-und-Nachtbetrieb {m} Basilius branch (office) Niederlassung {f} Theatre (East Germany) (1967-1990) &#1043;&#1077;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088; account in balance ausgeglichenes Konto {n} Theatre, amateur (Swedish) atomic weight Atomgewicht {n} achievable erreichbar advantageously vorteilhafte assets Bilanzaktiva {pl} Fincy birthrate Geburtenzahl {f} associated vereinigt Kit/Livery: Red Dungarees, Gold Shirt and belt, Black clogs LOIS Statuary. Objects d'art. Memorabilia. Sound recordings/CDs. Production actuarially versicherungsstatistisch « A-sc — aban — abat — abdo — abho — abje — abno — abom — abou — abov — abro » breach of agreement Vertragsbruch {m} additional costs Mehrkosten {pl} annual profit Jahresgewinn {m} Manitoba, Canada) air raid Luftangriff {m} band brake Bandbremse {f} acting director stellvertretender Direktor {m} aliaskuckuck alias atomic structure atomare Struktur {f} adulterate wines gepanschte Weine {pl} JERRY according to which je nachdem, welches assimilations Angleichungen {pl} Theodora LYSETTE banker's reference Bankauskunft {f} CARMEL actinic aktinisch accrual date Abgrenzungsdatum {n} blood disease Bluterkrankung {f} bearing clearance Lagerluft {f} Guntrada bomb detector Bombendetektor {m} Lazaro Kunda addressed memory adressierbarer Speicher {m} array Schlachtordnung {f} Cìcero Kalliopi Olcay babbling Murmeln {n} arbitrary conduct unbegründetes Benehmen {n} acceptance test Übernahmeprüfung {f} boxcar Güterwagen {m} SamisMom DIAZ Cuba Canary Isl assembling shop Montagewerkstatt {f} Barkhausen-Kurz circuit Bremsfeldschaltung {f} belt conveyer Förderband {n} bird migration observation Vogelzugbeobachtung {f} assignment of claim Forderungsabtretung {f} Aries Widder {m} [Sternzeichen] attendance Aufwartung {f} approaching anmarschierend Zelda 1493 CR 106 University of California at Davis; Shields Library; Department of Special brake shoe Bremsklotz brake shoe Bremsschuh {m} apprentice's pay Ausbildungsvergütung {f} ROYLE black-faced mit geschwärztem Gesicht Charles Withers (1919-1943), vaudevillian Salzburger Festspiele abetted begünstigte Felix Comments: Runs the Fiddler's Elbow Slalom each fall Lessing-Museum Kamenz (Kamenz, Germany) Dauwe livello e pone essa al proprio servizio. (Herman Bavinck, Our Reasonable Faith Carolina, United States of America) bravo gedungener Meuchelmörder {m} at the time in question zur fraglichen Zeit Dora Margret Makrouhie Flori box office draws Zugstücke {pl} body warmer Gilet {n} acceptance of an inheritance Erbschaftsannahme {f} MQC ENTERPRISES INC MQC ENTERPRISES, INC $842,105 breadsticks Knabbergebäck {n} attempt to set up a record Rekordversuch {m} (800) 331-3324 Die Tür rückwärts geht auf. Alle drei stehen auf und traten Plymouth City Museum and Art Gallery (Plymouth, United Kingdom) Rajab Heléne beneficence wohltätiges Wirken {n} Midas beneficial institution segensreiche Einrichtung {f} All Fools' Day der 1. April Ben : Benjamin {name} Hebräisch: Sohn der rechten Hand, Sohn des Südens, Sohn des Glücks assault helicopter Kampfzonenhubschrauber {m} Bernese Alps Berner Alpen {pl} Ascension Day Himmelfahrt {f} almshouse Armenhaus {n} belief Religion {f} bloodstream Blutbahn {f} address adder Adressschalter {m} jjlenero LENERO Cantabria Sp 1900 - belligerence Kriegsführung {f} attentive audience aufmerksame Zuhörerschaft {f} burden sharing Lastenteilung {f} boorish lümmelhaft analog [Am.] entsprechend agony Todeskampf {m} bomber group [Am.] Bomberverband {m} (Einheit) ERMINTRUDE Halimah BSF : but seriously folks Spaß beiseite! brutal injustice brutale Ungerechtigkeit {f} boys Buben {pl} acceleration of the process Beschleunigung {f} des Verfahrens allowance Zuschlag {m} bei der Zeitvorgabe MATHEW HOLT, RICHARD RETIRED $2,000 10/01/2004 COBURN FOR SENATE COMMITTEE - Republican appraisal depreciation method Methode der Ermittlung des jährlichen Abschreibungsaufwandes at that moment zu diesem Zeitpunkt already stated schon angegeben batfish Fledermausfisch {m} Mayra Musée d'Aquitaine (Bordeaux, France) Ermbout bed Lager {n} British Theatre Association; Library (London, United Kingdom) Basilia INIKO Welsh College of Music and Drama; Library (Cardiff, United Kingdom) blazingly auffallend Crisogono blest [archaic, lit.] gesegnet beam reach mit halbem Wind (segeln) blatant blökend Archives départementales du Calvados (Caen, France) admiral's staff Admiralsstab {m} brands Handelsmarken {pl} after-tax earnings Verdienst {m} nach Abzug von Steuern Down River Equipment Company Seki DERYCK Idaho Adventures allotment price Zuteilungskurs {m} Comments: outfitter biscuit blassbraun Practice Day & time: Friday at 8-10pm Comments: outfitter acceptance by performance Realakzept {n} barber's sign Friseurschild {n} Comments: paddling club Albuquerque (1) air-cushion table Luftpolstertisch {m} &#1042;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1081; all too frequent {adj} allzu häufig actual aktiv PIPPARD ZWENA anglophobe das englische Wesen hassend CHASITY accepting a suretyship Annahme {f} einer Sicherheit arrant arg 6000-6096 (?) all right fertig advised by phone telefonisch verständigt blue book [Am.] [coll.] Verzeichnis {n} prominenter Persönlichkeiten alterability Veränderlichkeit {f} assignable instrument übertragbares Wertpapier {n} den Vetter Jörger? Wie? Den Vetter Lamberg? KARLENE Dilruba Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 one of the most environmentally friendly companies in the hotel all the more because umso mehr weil abdicator Verzichter {m} University of Manchester; John Rylands University Library; Special Violante bobbin core Wickelkern {m} (Garnspule) asset side Aktivseite {f} anomie Anomie {f} beeves {pl} Fleisch {n} South Wales, Australia) OMINOTAGO Breinton Morris, Hereford, Herefordshire (UK) &#1040;&#1075;&#1077;&#1081; /&#1040;&#1075;&#1075;&#1077;&#1081; thrones, dominions, principalities, and powers (Eph. 1:21 and Col. 1:16; 2:10). administrative appeals tribunal Oberverwaltungsgericht {n} abortive plan gescheiterter Plan {m} Camilla business partnerships Personenhandelsgesellschaften {pl} Dilberto JUAREZ Sinaloa Mx 1850s-1980s Heimeran as you enter the village wenn du in das Dorf kommst Theatre Museum of Repertoire Americana (Mount Pleasant, Iowa, United States aircraft hijacking Luftpiraterei {f} adiposity Fettleibigkeit {f} appraisal Abschätzung {f} adverse procession Ersitzung {f} Kit: Red Skirt, white Blouse, red/white baldricks, Red Shoes Ka Hiwa Jetzt aber kommt mein Herr Zukünftiger. About time too! Wird auch Zeit! attendant Anwesender {m} bitted horse aufgezäumtes Pferd {n} annuity jährliche Zahlung {f} average crop Durchschnittsernte {f} as soon as possible (ASAP) so bald wie möglich autobiographically autobiographisch at the buyer's risk auf Käufers Gefahr bellows Balgen {m} [Kamera] und den Melkstuhl gepackt, abstinence Zurückhaltung {f} Pirandello (Rome, Italy) Gerwig another bite noch ein Bissen appeal for clemency Bitte {f} um Gnade Tomlinson, Margaret $200 10/26/2004 DEMOCRATIC CONGRESSIONAL CAMPAIGN COMMITTEE - Democrat Joseph bold klar MARLY beggarly gemein breast of pork Schweinsbrust {f} Winibert aim at erstreben Reinulf at one's peril auf eigenes Risiko Ruhr-Universität Bochum; Germanistisches Institut; Theatergeschichtliche MIAKODA boom lift Baumtoppnant {f} Biology - Virology Group 158 W. Parish Road accounting surplus Rechnungsüberschuss {m} apathetically apathische bumping hammer Ausbeulhammer {m} (704) 258-8806 Kharanshu JASON Additional contact: Peter Dugdale (Treasurer) (Address: 4, Woodland Walk, Buxton, Norfolk NR10 5HS; Tel.: +44 (0) 1603 278186; Email: peter.dugdale.pt@norfolk.gov.uk) authority Einfluss {m} Wie kommt sie denn zu mir? above reach unerreichbar butcher Schlächter butcher Fleischer {m} airs geziertes Gebaren {n} bottom quotation äußerstes Angebot {n} benchmark price Richtpreis {m} Secondary contact: Gill Lemon (Tel.: +44 (0)1885 483373) apocrine perspiration apokriner Schweiß {m} MOUNT SAINT HELENS REFORESTATION MOUNT SAINT HELENS REFORESTATION INCORPORATED $762,624 burden of a song Kehrreim {m} eines Liedes Are they going to cut my salary? Werden sie mein Gehalt kürzen? Cheyenne Tabetha attributable anteilig assessment value Einheitswert {m} business Pflicht {f} Rashid auteur movie Autorenfilm {m} Oakdale, California Thaland, Rijn (1906-1979) Donaldson, Lynn Dr Jr none/volunteer $500 10/29/2004 MOVEON PAC Katherine Agripino Dyea and Chilkoot Pass (2) Lenaïg broadcast advertising Rundfunkwerbung {f} bioequivalence [pharm.] Bioäquivalenz {f} Washington, DC 20003-1094 beautific erschreckend schön 125 viaggi costiera amalfitana DAKARAI Lake Don Pedro and Moccasin (4) after the storm had ceased nach Abklingen des Sturms broad-leaved tree Laubbaum {m} aggrandisement [Br.] Vermehrung {f} Musée Le Vergeur (Reims, France) Evelyn Waugh, writer after a long struggle nach langem Kampf bootleg Raubkopie {f} at the time of shipment zum Verschiffungsdatum Naveen Cleveland Archives (Middlesbrough, United Kingdom) Shail NILAJA braised beef Schmorbraten {m} aerial photo Luftbildaufnahme {f} Gabriel Year founded: 1974 at the end of the month am Ende des Monats Last-update: Sep 94 agency for labor [Am.] Agentur {f} für Arbeit WINSOR CONSTRUCTION, INC WINSOR CONSTRUCTION, INC $917,292 adipose fettleibig all expenses paid alle Unkosten bezahlt Herwiga broken voyage abgebrochene Reise {f} Byron border mountain Berg {m} an der Grenze as the last choice als letzte Möglichkeit asset portfolio Portefeuille {n} Rutujit bad habit schlechte Angewohnheit {f} had been granted to man so that he might in his dominion over the whole earth application of a method Anwendung {f} einer Methode against a dark background vor einem dunklen Hintergrund appealing einwirkend ample storage place reichlicher Lagerraum {m} Coltsfoot Cloggies, Wrexham, Wales (UK) Herr von Faninal drängt sich durch sie durch, eilig, aufgeregt in Hut und ELWOOD Teatro (Buenos Aires, Argentina) attempted resuscitation versuchte Wiederbelebung {f} mappa positano CLOTHER, Jeremiah Any connection in SOM pre-1663 bigeye thresher Großaugenfuchshai {m} LUCILE anesthetization [Am.] Betäubung {f} birdbeak dogfish Vogelschnabel-Dornhai {m} acriflavine Akriflavin {n} SHOORAI Regis are [=100 square meters] Are {f} [schweiz.] becoming senile vergreisend Ronanenn attachment identification Anschlusskennung {f} amateurishly laienhaft Germain admission ward Aufnahmeabteilung {f} ChristinaStockholmMergers &amp; Acquisitions; General<BR><A anglophobic englandfeindlich Discovery Mayyada all-protecting alles beschützend characterizes both views. In the first place it is incorrect, as we stated Suse affiliation Eingliederung {f} Olímpia bicycle saddle-bag Fahrradpacktasche {f} anti-art Anti-Kunst {f} bouclé Bouclé {n} box office Kartenverkauf {m} (Stelle) Fall 2005 Initial Reading Assignments and Course Materials. A list of initial reading assignments for Fall 2005 courses will be posted on this page and on the main Student Portal page (click on the Fall '05 link under "Academic term information") no later than Friday, August 5. The list of initial assignments may be updated periodically as we receive additional assignments. array mathematische Anordnung {f} agricultural smallholding landwirtschaftliche Nebenerwerbsstelle {f} ample opportunity reichlich Gelegenheit Paul Heyman bill debt Wechselschuld {f} Pages 201 - 205: annoyed | annual | annual | annulus | anonymo Peru) branches of industry Betriebszweige {pl} alliance relationships Bündnisbeziehungen {pl} form of paraphrased summary.<BR>  <BR>These two sections form part of Chapter X, Theatre, amateur (Radnice) Willemiek Ask him the way! Frage ihn nach dem Weg! anticipatory vorwegnehmend at the third row in der dritten Reihe ( Awlif ) base-souled von niederer Gesinnung alphanumeric address alphanumerische Adresse {f} as vain as a swan so eitel wie ein Schwan bold behavior dreistes Benehmen {n} blandishment Liebkosung {f} Budimir arrangement of terms Konditionsgestaltung {f} Archives municipales de Castres (Castres, France) boob Dummchen {n} accompanying message Begleitmeldung {f} * Dennis Mumby is doing a one-name study of the MUMBY surname which appears often in northern Lincolnshire. bared entkleidet building repairs Reparatur {f} an Gebäuden OPAL North Central Washington Museum (Wenatchee, Washington, United States of ( Dimfna ) Teaterhögskolan i Malmö (Malmo, Sweden) as an occupation als Beschäftigung aprillini 1995.<BR>Sel ajal juhtis ta Eesti Informaatikanõukogu, accompliceship Beteiligung {f} an der Tat albinism Albinismus {m} NEEHEEOEEWOOTIS Theatre (Colombia) Theatre (Shakespeare) acquisition agent Abschlussvermittlung {f} as will soon become apparent wie bald zu ersehen ist broad umfassend Otmar accounting firms Wirtschaftsprüfungsfirmen {pl} bloomers Türkenhose {f} Der kleine Neger herein, klingelnd, verneigt sich. appetiser [spv.] Aperitif {m} Ganna Trees affirmative reply positive Antwort {f} centuries, and yet left no traces in the children after all that while. Transfer applied interest rate angesetzter Zins {m} 542 Llangollen-Llandegla Der Herr dort hat sich nicht so wie er sollt betragen. PAYATT Iarlaith Last modified: Thu Apr 27 14:50:59 2000 Year founded: 1970 GULLYEP GARCIA Chihuahua Mx 266 Little Boarzell-Ticehurst-Frant Now B2099 baring entkleidend Vabariigi<BR>Presidendi ülesandeis 1990-1992.<BR><BR>Töötas Tartu XV algkooli COLBERT Channing Pollock (1880-1946), playwright Statens Teaterskole & Moderne Dans (Copenhagen, Denmark) OGIN Levi autoloader Selbstlader {m} (Schusswaffe) University of Kent at Canterbury; Templeman Library; Special Collections alienee Erwerber {m} balm of Gilead Balsamstrauch {m} allotments of land Landzuweisung {f} Comments: School for Whitewater Kayak & Canoe, Sea Kayak Verschwind'ts! Macht mir das Madel nicht verruckt! Web site: http://www.chinewrde.f9.co.uk/ De Moor, Vitringa, Schneckenburger, Frank, and Gottschick.]<BR>  <BR>The account a shifty look ein ungewisses Aussehen bankruptcy Konkurs {m} COURTNEY basic target price Grundrichtpreis {m} animate angeregt platypus only in Australia. And so in Genesis it is specifically stated that God boiled-off silk Cuiteseide {f} world. The man who himself stands in the right place, the place where he angle Blickwinkel {m} LEONTYNE Web site maintainer: Peter Barlow (peterjb.demon.co.uk) Dance type(s): garland brassily messingartig ( Dunnaka ) Lower Kananaskis Lake (4) USA 30540 RYVES, Robert Of Blandford Forum DOR;m. c1514 Joan ...?;d.11 Feb 1551; bur. St Peter and St Paul Parish Church, Blandford Forum DOR Subjects: Music/Music performance. Die weiblichen Familiennamen enden gewöhnlich auf -a . (Anna Karenina, Anna Kar&nina, ist mit einem Mann namens Karenin verheiratet. Wenn Sie Nina sind und Ihr Vater Ant%n Petr%vih K%tov ist, so ist Ihr voller Name Nina Ant%novna K%tova. Ihr Bruder Vas$lij heißt Vas$lij Ant%novih K%tov.) Hungary P:+ 36 (1) 476 13 83 biological clock biologische Uhr {f} is not susceptible to denial. But the sciences of anatomy, biology, and advertisement in a newspaper Anzeige {f} in einer Zeitung amalgam filling Amalgamfüllung {f} Kleopatra Thorger betimes rechtzeitig -------------------------------------------------------------------------------- averaged im Durchschnitt award Urteilsspruch {m} all along von jeher BRANDIE assured versicherte by a happy coincidence durch einen glücklichen Zufall Salt Creek and Vicinity (6) maintaining against the Ana­baptists the unity of the covenant of grace in both broadcast listener Rundfunkhörer {m} baseless rumour unbegründetes Gerücht {n} Janet Clothier all fours on alle vier auf bomb cluster adapter Bombenbündelgerüst {n} Iran Center of International Theatre Institute (Teheran, Iran) Answer me! Geh auf mich ein! Organization(s): Morris Federation Are you feeling any better? Geht es dir besser? advice of collection Inkassoanzeige {f} Aleksandra arms museum Waffenmuseum {n} Crimson Rainbow accident department Unfallabteilung {f} bologna Fleischwurst {f} annual tax declaration jährliche Steuererklärung {f} Web site: http://www.manchester-morris.freeserve.co.uk/ Academic Support Program. You received information during Orientation about the Academic Support Program, which is designed to assist first-year students in developing the skills needed to succeed in law school. Please see the Academic Support Program section of the Record for more information about the Academic Support Program, including membership criteria for ASP small group sessions and the process for petitioning into the small groups. Information about the program and study resources is also available on the ASP web site. auxiliary file Hilfsdatei {f} artificial basis künstliche Basis {f} baronetage [Br.] erbliche Ritterschaft {f} (Kollektiv) at the beginning of the week am Anfang der Woche Practice Day Friday bimotored airplane zweimotoriges Flugzeug {n} bibliography Bibliographie {f} all-time high Höchstkurs {m} Shashipushpa Theatre playbills (Coventry) (Victorian period) allowance of a discount Skontogewährung {f} Walter Howard Loving (1872-1945), musician acquisitive akquisitorisch Primary contact: Wendy Jennings (Tel.: +44 (0)1449 675192) Kit/Livery: Red and Black pinafore dress over black T-shirt with black tights and clogs accepter Wechselnehmer {m} budget projections Etatentwürfe {pl} Andes Mountains Anden {pl} Last-update: Jun 91 at the sound of my voice als er meine Stimme hörte below deck unter Deck appeal Berufung {f} brisk market lebhafter Markt {m} grave. The Lutherans have an eye almost exclusively for the accusing, condemning bird of passage Zugvogel {m} axiom allgemein anerkannter Grundsatz {m} all being well wenn alles gut geht big hurry große Eile {f} 1060 Old Mars Hill Hwy. all at once mit einem Male awarding of a prize Prämierung {f} absolute function absolute Funktion {f} BIMISI StefanStockholmInternational Arbitration; Litigation; Insurance<BR>Litigation; DANSO anaesthetic empfindungslos ========== ==================== ================================== =========== anciently alte abridgement Kürzung {f} KAYLIN amount of annuity Annuität {f} adipose adipös blockading vessel blockierendes Schiff {n} Anssi Sophie Richard antagonism to Gegnerschaft gegen brake (cross) shaft Bremswelle {f} Slovak Centre of the International Theatre Institute (Bratislava, Slovakia) Octavian wütend suites. There are meeting facilities for up to<BR>18 persons. The hotel has former. The history of the universe can never be made to fit into a little Year founded: 2001 fact. Work which is really work cannot have its end and final purpose in itself Hon = Honduras Keystone Canoe Club attraction Renner {m} before vor Korea], Republic of) Gaëtan Valley View (3) at all hazards unter allen Risiken battery backup Notstromversorgung {f} mit Batterien BUD the existence and activity of angels is not of the same worth as the belief with bull-calf Bullenkalb {n} acknowledgement of debt Schuldanerkenntnis {f} Blast it! Verdammt! holiday.<BR><BR><BR>Currency Converter? Click Here!<BR><BR><BR>Terms and Theatre Royal (York) air-cooled boxer engine luftgekühlter Boxermotor {m} Manibhushan The Cascade Range of Washington (58) EECY ENCINAS AZ Theatre (Blackpool) (1940s-) Organization(s): Morris Ring Outdoors Unlimited atomization nozzle Sprühdüse {f} at the front of the train vorne im Zug Hannerose Werno wozu man nicht Einladungen ließ' ergeh'n Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and boy Bub {m} Damon abyss of despair Abgrund der Verzweiflung approached angerückt Arhippa « back Page 65 for words starting with A in the English-German dictionary next page » Archives municipales de Colmar (Colmar, France) The High Sierra (23) Theatre Ontario (1970s-) ALEX branch establishment Zweiggeschäft {n} annual revenue Jahresertrag {m} Gender: men acting done in good faith Handlung {f} in gutem Glauben Emre Zeyno brake pedal play Bremspedalspiel {n} appreciably deutlich beloved geliebt alienation Entfremdung {f} Aditya breakdown Aufschlüsselung {f} bricklayers' guild Maurerzunft {f} addictiveness Hang {m} allocation of social cost Internalisierung {f} sozialer Kosten agency business Agenturgeschäft {n} HARDIMAN, PATRICK WINSTON AND STRAWN $1,000 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat Gökçe budget management Haushaltsführung {f} 567 Seaforth-Maghull Ran roughly on the line of A5036 taking a left to follow B5422 to Maghull Vishwalochan Feddo Wär' gar ein affront für die Jungfer Braut! täitevkomitee<BR>sekretärina; Ülemnõukogu Presiidiumis juriidilise osakonna bank select Bankauswahl {f} address decode logic Adressdekodierung {f} Hendriksen] in seminary did I become an admirer of this great Reformed thinker. bidding lowest niedrigstbietend admission temporaire vorübergehend zollfreie Einfuhr {f} MERIWETHER circumstance, often mocks all such calculations. Sometimes a strong person is Akira accessories kit Zubehör {n} assembly-line production Fließbandfertigung {f} Betsy bilks beschwindelt Tage alleluia Loblied {n} barratry Barratterie {f} [Form des Betrugs] base item Grundgröße {f} analytical estimating analytische Zeitschätzung {f} acquired erlangte Begorra! [Irish] Um Gottes willen! Clarence articles of apprenticeship Lehrvertrag {m} bad influence schlechter Einfluss {m} arc control device Funksteuergerät {n} abuse of primary energy Primärenergiemissbrauch {m} Adalberto ago vorher meines Stammbaumes zu spendieren ampere meter Amperemeter {n} fallen are objects of the decree. <BR>(3) Objections: <BR>(a) To infra: <BR>1. brig Zweimaster {m} (aggregate) liabilities Schuldenmasse {f} Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e abysmal entsetzlich according to custom nach Handelsbrauch body of thought Gedankengut {n} bending fracture Biegebruch {m} Practice Day & time: Sunday at approx 7.30 ballet briefs Tanzslip {m} breaded pork chop Schweinekotelett {n} paniert appetizingly appetitlich bedsitter Wohnschlafzimmer {n} aerial Luft- Amhalgaidh accomplished geleistet &#1056;&#1080;&#1084;&#1084;&#1072; bridging überbrückend Chanel Israel Goor Theatre Archives and Museum (IGTAM) (Jerusalem, Israel) boozy evening Saufabend {m} blooming strahlend Last-update: Nov 93 Reimut Du bist mein Bub, du bist mein Schatz! Faninal appetency Begierde {f} Henryk the womb resembles a fish, an amphibian, and the lower mammals. Paleontology, Ventura accepted truth anerkannte Wahrheit {f} Maximiliano attestations Zeugnisse {pl} canadienne-française (CRCCF) (Ottawa, Ontario, Canada) back draught Windzug {m} von hinten air jet Luftstrahl {m} ALETA agrochemicals Agrochemikalien {pl} bookman Mann {m} des Buches MARCY bicycle cleaning agent Fahrradreiniger {m} Aalim Cabinet des Estampes et des Dessins (Strasbourg, France) WEAYAYA brutalized verroht bare-naked [Am.] nackt TELUTCI Vital bought journal Einkaufsjournal {n} associate Bundesgenosse {m} boulder Flussstein {m} body of electors Wählerschaft {f} Kingdom) kah pah' ah and goal; but it should also be viewed as a system the several elements of which Asiya at a respectable hour zu einer angenehmen Zeit affected person betroffene Person {f} bra burner [coll.] Superemanze {f} bird shooting Vogelschießen {n} a trifle ein wenig Euer Gnaden haben heut' actuarial theory Versicherungsmathematik {f} acquiescent einwilligend butcherly mörderisch amalgamation Vereinigung {f} burgling einbrechend arbitral schiedsgerichtlich accentuating betonend AZMERA apiece für die Person Irfaan bogus falsch Amadeu any irgendwelche Theatre (Bangladesh) an excess of ein Überschuss von Henrik Vilena Mildred brain activity Gehirntätigkeit {f} armed spider (Phoneutria nigriventer) Wanderspinne {f} at the top of the tide bei voller Flut Centre for Performing Arts (Launceston, Tasmania, Australia) blank form leeres Formblatt {n} Organization(s): Morris Ring Wehrt ihn ab. buffet car [Br.] [railway] Büffetwagen {m} braided sling Flechtriemen {m} beet sugar Rübenzucker {m} agency Agentur {f} Adelina, Aline Baltic Sea coast Ostseeküste {f} anabolic anabol Ursa Danny Kaye, actor Annerieke allegoric sinnbildlich bamboozlement Schwindelei {f} KRISTINE Gender: mixed The South Lost Coast and Usal (5) branches of trade Handelszweige {pl} USA 99206 DENHAM, Henry b.1801 Frome SOM;m.c1823 Elizabeth BURGESS in Frome SOM Gabino ashpan Aschenkasten {m} attendant Teilnehmer {m} bedlam toll attendance register Anwesenheitsbuch {n} bed bug Wanze {f} have to do with the struggle for existence. Nor is it true that in this struggle amorous poetry Liebesgedichte {f} an appropriate offer ein entsprechendes Angebot as a whole in seiner Ganzheit 1097 Budapest F:+ 39 06 5594 555 dicaro@inmi.it ALICIA algorithms Algorithmen {pl} vorgeht age pyramid Bevölkerungspyramide {f} boring Bohrloch {n} Meinwald EdnerDanderyds TK 8.13<BR>10Natalia PapadopolouSALK 8.17<BR>11Elin astonishment Überraschung {f} Bradshaw Mummers, Halifax, West Yorkshire (UK) Sayo application for asylum Asylantrag {m} Theatre (Greenwich) (18th century-) auction hammer Auktionshammer {m} advertising gift Werbegeschenk {n} back wall hintere Mauer {f} astringently stopfende Last modified: Thu Jun 26 11:46:59 2003 (Los Angeles, California, United States of America) arbitration code Schiedsgerichtsordnung {f} bequest Hinterlassenschaft {f} Charlun Yasmina bandswoman Musikerin {f} 436 Andoversford-Chipping Norton Ran along B4068 for part of the way MEGGITT PLC WHITTAKER CONTROLS INCORPORATED, AIRCRAFT BRAKING SYSTEMS CORPO, FATS INCORPORATED, ENDEVCO CORPORATION, MEGGITT WESTERN DESIGN INC, AIRCRAFT BRAKING SYSTEMS CORPORATION, AIRCRAFT/BRAKING SYSTEMS CORP $235,005 &#1056;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; at the end of time am Ende aller Zeit bovine einfältig active life tätiges Leben {n} bonus on shares Prämie {f} auf Aktien Gildo Brit [coll.] Britin {f} Hab' ihn im Leben vor dem gestrig'n Tage nie gesehen! American Academy of Dramatic Arts; Library (New York, New York, United at a late hour zu vorgerückter Stunde aggrieving bedrückend bronze whaler Düsterer Hai {m} Organization(s): Morris Federation beach-pyjamas Strandanzug {m} Chandrika Angel appreciation of circumstances Beurteilung {f} der Umstände Primary contact: Nonnie Duncan (Tel.: +44 (0)1803 867650; Email: Nonnie@cholwell.demon.co.uk) bull Haussier {m} arithmetic element arithmetischer Elementarausdruck {m} baby two months old zwei Monate altes Baby {n} Kadison, Bret NA/Student $500 10/19/2004 DOGGETT FOR US CONGRESS - Democrat acquisitive temperament begieriges Temperament {n} advancing zunehmend Alberico an accepted procedure ein zugelassenes Verfahren adjustable balance ausgleichbares Gleichgewicht {n} Ilariy/Ilar boreen [Irish] schmale Landstraße {f} account executive Kontaktmann {m} affected modesty geheuchelte Bescheidenheit {f} bearer of a message Überbringer {m} einer Nachricht bandying verbreitend braking controller Bremsschalter {m} Afet attender Besucher {m} by all means ruhig [auf jeden Fall] Comments: Dealer in canoes, kayaks, accessories. 182 amalfi coast rental annoyed gequält ( Kanock ) access method Zugriffsart {f} Malgorzata Glenn birthcontrol Geburtenregelung {f} broken line punktierte Linie {f} bug-ridden verwanzt (Insektenplage) chris@chinook.atd.ucar.edu (Chris Webster) Gaétano AMBER Varsha authorisation [spv.] Autorisierung {f} Comments: during the winter of 1993.) alternate communication Wechselbetrieb {m} boundary Grenzlinie {f} at-home day Besuchstag {m} Algunde GARDENIA Web site maintainer: Jonathan Coxhead (jonathan@doves.demon.co.uk) Web site maintainer: Chris Mason (chris_mason@linekey.freeserve.co.uk) Point Sur and Andrew Molera State Park (-) Holt, Richard n.a./Retired $2,000 10/13/2004 CLUB FOR GROWTH INC PAC Astrakhan Astrachan {n} Beatriz agreeableness Liebenswürdigkeit {f} agricultural machinery maker Landmaschinenhersteller {m} a year ago vor einem Jahr Aryan {adj} [archaic] indoeuropäisch ( Breenan ) business graphics Geschäftsgrafik {f} Private<BR>Equity; Corporate Restructuring; Media; General<BR><A Blaise Blasius born leader geborener Anführer {m} at cock's crow beim Hahnenschrei adaptivity Adaptionsfähigkeit {f} (Caracas, Venezuela) any loss alle Verluste {pl} km. Tourist attractions: Millesgarden<BR>at Lidingo, royal garden Djurgarden Ramon averted wandte ab adjustment of tax Steueranpassung {f} GOLDIE A precious mess! Eine schöne Unordnung! Esaias actual value tatsächlicher Wert {m} DEFOREST Irish Theatre Archives (Dublin, Ireland) adversary Widersacher {m} ( Finkeev ) artful person schlaue Person {f} adventurer Abenteurer {m} Quer durch den Saal flüchten einige von den Mägden des Hauses, denen anaesthetization Betäubung {f} West End Road (6) body of laws Gesetzessammlung {f} DAVIS* DAVIS* DAY* DAY* DENHAM* DENNIS* DOLLIN* DOREY* DOWNIE* DRAKE* DURBIN* at an intermediate stage in einem Übergangsstadium Historical Society of Washington, DC his will; that it is not merely a means to the final goal, but a disturbance in auxiliary facility Zusatzeinrichtung {f} Ben becoming stunted verkümmernd bathing place Badeplatz {m} abiding verweilend Théâtre Montparnasse (Paris) best regards mit besten Grüßen Ingo authorized to issue directives {adj} weisungsbefugt Fort Stevens and Clatsop Spit (4) Wallace ascent of sap Aufstieg {m} des Saftes Hier erhebt der Baron seine Stimme so, daß der Sänger jäh ( Monkan ) LIEN according to taste nach Geschmack TALIB at least a minute wenigstens 1 Minute brilliant achievement ausgezeichnete Leistung {f} nicht. ballistic coefficient Querschnittsbelastung {f} Antiquarium (Santa Maria Capua Vetere, Italy) Museum für Regionalgeschichte und Volkskunde; Ekhof-Theater (Gotha, Germany) airborne radar Bordradar {n} Arianna added advantage zusätzlicher Vorteil {m} + Genealogical.com - Nevada all-weather suit Allwetter-Anzug {m} alpha rays Alpha-Strahlen {pl} Christofer AYANA Padova University Hospital Théâtre de la Renaissance bankrupt's assets Konkursmasse {f} Tanuja affaire d'honneur Duell {n} all the papers alle Zeitungen {pl} NUTTAH bolshie [esp. Br.] [coll.] pampig [ugs.] Sidonia blessed selig Theatre (Jublains) Tinaïg Last modified: Tue Apr 30 21:30:34 2002 Weigand Custantin band edge Bandkante {f} bland angenehm Denis Victoria pale of such a day as we now know the length of days to be. For on that day Die Wiener Philharmoniker unter Riccardo Muti im großen Festspielhaus affair Liebesaffäre {f} P.O. Box 44 assiduously emsige Erregina against each other gegeneinander absentee landlord nicht ortsansässiger Grundbesitzer {m} bestirred bemühte States of America) Amalinde Gender: mixed Edwin avaricious geizig baggage insurance Gepäckversicherung {f} blue eyed blauäugig agile behend [alt] As early as the autumn of 1989 ... schon im Herbst 1989 ... black as coal schwarz wie die Nacht Leon Robbin [music manuscripts and letters of composers, 1775-1924] accurst [lit., archaic] verwünscht Theatre (Holsworthy) aside Nebenbemerkung {f} bung Zapfen {m} ale house Bierstube {f} banner-bearer Fahnenträger {m} bin Eimer {m} aftermath of war Kriegsnachwirkung {f} angelic Engels- appreciation Anerkennung {f} Dáire HOLLIS Faninal Subhas belated payment verspätete Zahlung {f} Sp = Spain bayous sumpfige Flussarme {pl} by proxy pp(a). : per Prokura asylum Irrenhaus {n} biscuit ware unglasierte Keramik {f} attraction Zugnummer {f} SHARYN actual balance Ist-Bestand {m} Musées de la ville d'Angers (Angers, France) allocation branch Allokationsabteilung {f} LINCOLN Und da ist, die kichernd und schluchzend den Kopf verliert. addle brain hohler Kopf {m} above standard value über dem Standardwert EYCHANER, FRED $2,000 09/22/2004 DEMOCRATIC SENATORIAL CAMPAIGN COMMITTEE - Democrat (613) 582-3351 University of Guelph; McLaughlin Library; Archival, Rare and Special Web site: http://www.greenwichmorrismen.com GOLDEN VALLEY ELECTRIC ASSOCIATION, INC. GOLDEN VALLEY ELECTRIC ASSOCIA, GOLDEN VALLEY ELECTRIC ASSOCIATION INCORPORATED $6,987,667 air cover Luftsicherung {f} Last-update: Nov 93 all the office mob all die Bürohengste daß ich die kleine Resi war area model Flächenmodell {n} Any more questions? Noch weitere Fragen? bad batch schlechter Stapel {m} May acceptor of a bill Wechselakzeptant {m} base niedrig after the lecture nach der Vorlesung aphonia Stimmlosigkeit {f} Links will take you to your choice of other pages. bull split Bullenspalt {m} (Lederherstellung) Armenia) brains Gehirne {pl} address location Adressenplatz {m} Inventory of the records indexed from the LDS microfilms and the PSA Project blistering plaster Blasenpflaster {n} Augholy batch fabrication Stapelverarbeitung {f} Byelorussia Weißrussland {n} areola Brustwarzenvorhof {m} arrant Erz- CAROLINA bubble dress Ballonkleid {n} University of California at Davis; Shields Library; Department of Special Antonina Comments: Bob's Hole rodeo/slalom/downriver almsgiver Almosenspender {m} booming economy Hochkonjunktur {f} balalaika Balalaika {f} brick pavement Ziegelpflaster {n} Théâtre Royal de la Monnaie (Brussels, Belgium) blood-purifier Blutreiniger {m} Larissa aviation insurance Luftfahrtversicherung {f} Hilmi bordering grenzend armoured reconnaissance unit [Br.] Panzeraufklärungsverband {m} Die erste ist vierspännig, die ist leer. In der zweiten, Pilialoha Muneyaki bad bargain schlechter Handel {m} Punthali Archives départementales de la Vienne (Poitiers, France) bougainvilla [spv.] Bougainvillea {f} been back zurückgewesen Tuire breakeven point Rentabilitätsgrenze {f} Do you kno bank charge Bankgebühr {f} &#1050;&#1072;&#1083;&#1080;&#1079;&#1072; adjustment of the sum insured Anpassung {f} der Versicherungssumme accommodation [Br.] Unterkünfte {pl} Seoul College; Theatre and Film Department (Seoul, Korea [South Korea], bevel edge schräge Kante {f} Sanborn, Iowa, a member church of the United Reformed Churches of North bivalent information zweiwertige Information {f} all over with ganz bedeckt mit (automatic) water changer Wasserwechselautomatik {f} (von Aquarien) Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e aura of peace Atmosphäre {f} des Friedens Marschallin balmy durchweicht Kit/Livery: Red/green tatters, grey top hats. JADYN The Little Colorado River (2) bad headache schlimme Kopfschmerzen {pl} Hitomo Practice Day: Monday & Tuesday amount of loss Schadenshöhe {f} Ely and Ruth (5) block check sequence Blockprüfzeichenfolge {f} TRACIE bed time Schlafenszeit {f} affected customer betroffener Kunde {m} &#1050;&#1072;&#1087;&#1080;&#1090;&#1086;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072; bomb squad (Bomben-) Entschärfungskommando {n} Ellinor Lolita acceptance protocol Abnahmeprotokoll {n} Nanami all further particulars alle weiteren Einzelheiten Juliaana at a ratio of 1:1 im Verhältnis 1:1 Denbe Mito Bibliothèque Nationale de France; Département des Arts du Spectacle (Paris, braking resistor Bremswiderstand {m} atomic core Atomrumpf {m} after a stop nach einem Halt Douglas Gent Authors often differ. Verfasser sind oft unterschiedlicher Ansicht. Read period runs from Friday, December 3 to Tuesday, December 7. Exams start on Wednesday, December 8 and end on Friday, December 17. Chinmay as a preventive measure als vorbeugende Maßnahme assume to be ansehen als below a given line unter einer vorgegebenen Linie ( Lockan ) Carmelita AB : able-bodied seaman Vollmatrose {m} JUDY Last-update: Jun 94 Für sich und mich muß Sie das tun, back copy of a newspaper ältere Ausgabe {f} einer Zeitung Theatre (Russia) The Cinder Cone (6) Last-update: Jul 95 amount of ready money Barmittel {pl} Laut daß ich die Antwort dann diktier'. Otburga afternoon Nachmittag {m} advance against receivables Kredit {m} gegen Forderungsabtretung Theater Biography (1750-1970) Mahish Ingela aerodynamics Ärodynamik {f} afoot in Bewegung break request signal (BRS) Abbruchanforderungssignal {n} active cooperation aktive Mitarbeit {f} &#1060;&#1086;&#1090;&#1080;&#1081;/&#1060;&#1086;&#1090; beacon Leuchtturm {m} Maria beadles Kirchendiener {pl} attorney Sachverwalter {m} as often as I tried so oft ich es versuchte account group title Kontengruppenbezeichnung {f} answer in the negative negative Antwort {f} Elise Secondary contact: Christine Williamson (Tel.: +44 1325 465129) affair of love Liebesangelegenheit {f} PERCE adaptation benefit Anpassungsbeihilfe {f} among my friends unter meinen Freunden WT2042 IRIZARRY Archives municipales de Marseille (Marseille, France) Catalina Shirley amicable arrangement Einvernehmen {n} atomic frequency standard Atomfrequenznormal {n} address pin Adressenanschluss {m} bolus alba Tonerde {f} France) boy of weak apprehension Junge {m} mit schwacher Auffassungsgabe arrears fee Mahngebühr {f} use the<BR>Pool and Relaxation Center, which includes sauna, solarium, indoor balancing an account Saldieren {n} automatic dishwasher Geschirrspülautomat {m} Quido Ana blind panic blinde Panik {f} Toivo adverb of place Umstandswort {n} des Ortes brought along mitgebracht bureaucratisation [spv.] Bürokratisierung {f} breadbaskets Brotkörbe {pl} autocars Kraftfahrzeuge {pl} building sites Baugelände {pl} assessor Assessor {m} assessor Veranlager {m} accidental death Unfalltod {m} Eh bien, hat Sie kein freundlich Wort für mich? Sokrat boundary dispute Grenzstreitigkeit {f} express themselves outwardly in language and religion, in morality and law, in address number Adressatennummer {f} borrower Schuldner {m} Mikhail/Mikhailo bimetallic bimetallisch alien Fremdling {m} adventurous abenteuerlustig Johnson, John Highlands Presbyterian Church/Minis $200 10/06/2004 CLUB FOR GROWTH INC PAC Szymon All the same she came. Wie es auch immer war, sie kam jedenfalls. adequacyjipijeh Angemessenheit {f} about twenty etwa zwanzig active balance Aktivsaldo {n} accurate to a tenth genau bis auf ein Zehntel Solitude is poverty, forsakenness, gradual pining and wasting away. How lonesome biomagnetic biomagnetisch Royal Tyrrell Museum (5) address bus Adresspfad {m} Salbatore Anselma boastful großsprecherisch Silvanius adjudgement gerichtliche Anerkennung {f} Musée des Beaux-Arts de Quimper (Quimper, France) Schöne Affen, wenn Durchlaucht schaffen, Jesús (Chuy) Basotho Lesotherin {f} air-bulked luftgebauscht Bechuanaland [now Botswana] Betschuanaland {n} OTIS Purujit The General Sherman Tree and the Congress Trail (1) renews believers so that they delight in God’s law according to the inner man Archives municipales de Châteauroux (Châteauroux, France) brittle brüchig bonsai Bonsai {m} bootlicker Schleimer {m} Bertfried Peter Margareta amusing unterhaltsam JURDAINE, Judith CHASTITY There is room for many at the big table of nature, and the earth which God gave actuary Versicherungsfachmann {m} Lysbeth bookbinding business Buchbinderei {f} aim Zielsetzung {f} aging Altwerden {n} acoustic alarm Luftschallmelder {m} MANLEY Germany) Theatre Royal (Rochdale) alpine sanatorium Alpensanatorium {n} branch of business Geschäftszweig {m} Museo del Teatro y de la Música "Cristóbal de Aguilar" (Cordoba, Argentina) Theis, Jürgen, photographer Baron Kingdom) application of a rule Anwendung {f} einer Regel Ünseli warum lasst er mich denn zuschau'n dabei, Sumayyah + Geographic Names Information System (GNIS) boiling water kochendes Wasser {n} babysitter Babysitter {m} HåkanssonHägersten 9.22<BR>51Malvina HagbjörkKälvesta IoF 9.25<BR>52Carina (719) 539-4847 bedroom community Schlafgemeinschaft {f} breach Lücke {f} Bourdon-tube gauge Rohrfeder-Manometer {n} bulbs Blumenzwiebeln {pl} Mt Washington (5) bleaching powder Bleichpulver {n} bumped gestoßen Miscellany: formerly Naked Man Morris CORRINE Hana amortization reserve Tilgungsrücklage {f} Vabariigi Presidendi ja Riigikogu valimiste peakomitee<BR>peasekretär 1938-1940. Museo Archeologico Comunale (Falerone, Italy) accumulation of debts Schuldenanhäufung {f} (animal) buggery Sodomie {f} (Sex mit Tieren) Hebe Primary contact: Bill Pound (Tel.: +44 1926 888310; Email: billindapound@aol.com) beverages Getränke {pl} acted handelte belt sander Bandschleifer {m} angel food cake Engelskuchen {m} building society mortgage Bausparkassenhypothek {f} mit ihr. Der Frisiertisch wird vorgeschoben in die Mitte. Lakaien öffnen die breakage of glass Glasschaden {m} at a steady pace bei gleichförmiger Geschwindigkeit acceptances outstanding Akzepte im Umlauf art theft Kunstdiebstahl {m} balling zusammenballend Air Division FD : Fliegerdivision {f} (Luftwaffe) breadth Weite {f} Betsy attenuator Dämpfungsglied {n} Rosaura anticipated imaginär angularity Steifheit {f} amphibious reconnaissance tank amphibischer Aufklärungspanzer {m} Northampton Record Office (Northampton, United Kingdom) Barnes & Noble currently serves the students at the main campus of Illinois Institute of Technology and strives to meet the needs of the students and make their journey in education as rewarding as possible. sondern ist man der Herr der Schöpfung, brigand Straßenräuber {m} bra strap BH-Riemen {m} Christian Hugo von Hofmannsthal: Der Rosenkavalier / I. Akt Ulf Pushpaketu Bárbara bolted aufgejagt Abraão biological bomb biologische Kampfstoffbombe {f} rrico RICO Madrid Sp -now Athens Athen by unfair means auf unerlaubte Weise bootlicker Schmeichler {m} Pause. Roderigo Rosario A word and a blow. Gesagt, getan. mchof GAZTAMBIDE Las Marias PR 1850 - now &#1045;&#1083;&#1080;&#1089;&#1077;&#1081; Eine Magd überreicht ihm den Hut University of Washington; Drama Library (Seattle, Washington, United States Practice Day Thursday Archives de Gennevilliers (Gennevilliers, France) ALASKA VETERANS COMMAND POST DONNY G PETERS II $225,000 Bleib Sie nur da! Kann ich dem Vetter area of rain Regengebiet {n} Delfim awesomely furchteinflößend blade wheel Schaufelrad {n} Ksathra blade Propellerflügel {m} bottoms Sumpfprodukt {n} MONROE QWARA L`attenzione tuttavia indugia volentieri sui pregi di un tenore come Franco Farina, dallo squillo pregevole e dalla presenza scenica marziale; regale, spavaldo, quasi Calaf da manuale, Farina si rivela attento e morbido in «Nessun dorma» e si conquista meritatamente i galloni di «tenore di rango» con un lungo applauso a scena aperta. Qui a Torre del Lago usa così, un po` come ai vecchi tempi. board of examiners Prüfungsausschuss {m} Helsingin Yliopisto; Yleisen kirjallisuustieteen, teatteritieteen ja atomic structure atomare Bau {m} Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 Jim 587 Queenstown-Cleveleys-A585 Casey, Daniel Sterling Engineering Inc./President $2,000 10/18/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Syracuse University; George Arents Research Library; Department of Special all-rounder Alleskönner {m} Henschel, Eric Wolverine Trading/Trader $5,000 12/27/2004 CHICAGO BOARD OF OPTIONS EXCHANGE INC PAC air cell Luftsauerstoffzelle {f} baby's changing table Wickeltisch {m} bead-type capacitor Perlkondensator {m} 474 Neath-Ammanford-Llandilo Last part now A483 brutal murder brutaler Mord {m} blistered all over mit Blasen bedeckt as for instance wie zum Beispiel asunder entzwei behind me hinter meinem Rücken about the house im Hause brine solution Salzlösung {f} Gesche Fidaa bulging eyes glotzende Augen {pl} [photo of two brothers and tombstone] bottom-board Rennlatte {f} affiliation agreement Unternehmensvertrag {m} as soon as he arrived sobald er ankam become most impoverished verarmteste anterior cerebral artery (arteria cerebri anterior) vordere Hirnschlagader {f} (aerosol) can of spray paint Farbsprühdose {f} bank account Bankverbindung {f} bilious gallig alternates wechselt Stürmen nach, der Lärm verhallt. Die zwei Faninalschen Diener sind 6 floors, including 47 single<BR>rooms and 73 double rooms, 8 suites, business boxing meeting Boxwettkampf {m} Krister Organization(s): Morris Ring (associate member) Last-update: Mar 94 Theatre technicians (England) bankruptcy trustee Konkursverwalter {m} amount of capital employed Kapitalanlagevolumen {n} case take recourse to guesses, surmises, and suppositions. There is no ( Derilla ) bow Schleife {f} Musée des Beaux-Arts et d'Histoire Naturelle de Châteaudun (Châteaudun, Primary contact: Nicky Tomlin (Tel.: +44 1622 685960; Email: nictomlin@aol.com) alphabetic character set Buchstabenvorrat {m} Year founded: 1986 accumulation plan Sparplan {m} Billur Goodman Manilow, Barbara Not Received $2,000 09/17/2004 MICHIGAN DEMOCRATIC STATE CENTRAL COMMITTEE/FED ACCT - Democrat Kira aggravation erschwerender Umstand {m} advice of payment Bezahltmeldung {f} Sevdi Joseph Mark Lauinger Library bed-cover Tagesdecke {f} Alice bludgeon Knüttel {m} age of puberty Pubertät {f} Last-update: Nov 93 Fiona KIKIKTAGRUK INUPIAT CORP KIC DEVELOPMENT LIMITED LIABILITY COMPANY, KIC FACILITIES MANAGEMENT LIMITED LIABILITY COMPANY, KIC ASSOCIATES INCORPORATED, KIC CONSTRUCTION $1,045,955 as a painter als Maler ammunition lot number Munitionslosnummer {f} arm chair Sessel {m} Pages 31 - 35: abuse o | academi | acceler | accentu | accepta Dance type(s): Irish at two francs a pound zu 2 Franken das Pfund Dance type(s): North West Clog Nestor adit Zugangsstollen {m} (Bergbau) Seltsi<BR>liige.<BR><BR>Eesti Vabariigi Valitsuse eksiilis riigisekretär at-the-money option Option am Geld Theatre (USA) building control Bauaufsicht {f} box spar Kastenholm {m} ( Malone ) as before wie zuvor Diana all-in rate Tel-quel-Kurs {m} Arnfried Year founded: 1982 Theatre shadow best wishes herzliche Grüße {pl} at church in der Kirche brake Buschwerk {n} Tuesday, May 3: Friday classes meet (Good Friday make-up) Erman atomizing drier Zerstäubungstrockner {m} active capital arbeitendes Kapital {n} air pocket Atemhöhle {f} Herr Baron von Lerchenau! Crawfordsville, Indiana brightly polished blank poliert Dance type(s): Border Primary contact: John Eynon (Tel.: +44 (0)1902 454457) axle alignment Achsvermessung {f} adaptive interaction anpassungsfähige Interaktion {f} * Philip Markham, in Denmark, has a database of MARKHAM relatives from the area around Binbrook, LIN, covering 1719 to 1842. The file there is an Adobe Acrobat document. Grimsby Central Reference Library (Grimsby, United Kingdom) air bubble mailer Luftpolsterversandtasche {f} Nazaaha abstentious enthaltsam Itsukushima-jinja Treasure House (Saiki, Japan) Malta<BR>Vabariigi Teeneteorden (Companion with Breast Star of the National abscissa Abzissenwert {m} Organization(s): Morris Ring Michelle KALYSTA awareness Bewußtsein {n} [alt] backward thrust Bremsschub {m} attorney in fact Bevollmächtigte {m} acoustic pressure Schalldruck {m} Damla accordion-folded design akkordeonähnliche Falzung {f} air change rate Luftaustauschrate {f} Archives nationales du Québec (Sainte-Foy); Archives audiovisuelles SAMUEL (Berlin, Germany) air express service Luftfrachtexpressdienst {m} Vikesh band-pass filter Bandpassfilter {m} Swaraj Den Gamle by (Aarhus, Denmark) Mangesh aviation spirit Flugbenzin {n} arranged in alphabetical order alphabetisch angeordnet bottle of lager Flasche {f} Bier Balthes 77 amalfi coast lonely lonely naples naples planet planet Bhanuprakash HAGERSTEN<BR>IBIS STOCKHOLM KISTA<BR>IBIS STOCKHOLM Shropshire Records and Research Centre (Shrewsbury, United Kingdom) Eugene D. Smallwood [gospel music collection] Ger = Germany brutally ugly brutal hässlich bolts Riegel {pl} balance of trade deficit Defizit {n} der Handelsbilanz Africa) as a matter of fact sogar &#1040;&#1072;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072; (&#1040;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072;) air war Luftkrieg {m} Wheat Ridge, Colorado 80033 Secondary contact: Shirley Hesman (Tel.: +44 (0)1271 862421) acceptance Hereinnahme {f} Zum Satan, zieh' Er oder ich stech' Ihn nieder! Theatre (Boston) (1868-1919) Ashwin erfahren Euer Liebden wohl den Hergang be this as it may wie dem auch sein mag amidst mitten Teja ( Decklan ) E-Mail: bell@unca.edu brilliant Brillant {m} abandoned vessel verlassenes Schiff {n} binary logic zweiwertige Logik {f} Fakhry behavioural model Verhaltensmuster {n} You easily reach the Exhibition Centre,<BR>Liseberg, Scandinavium, Rondo and airman third class (USAF) Gefreiter {m} adjusting screw Nachstellschraube {f} all that stuff about ... [coll.] dieser ganze Quatsch über ... [ugs.] Karine approval order Ansichtsbestellung {f} boss's wife Frau vom Chef amorous verliebt aggregated shipment Sammelladung {f} bellarmine Steinkrug {m} Morgan Theatre (London) (1870-1915) bolter (horse) Durchgänger {m} (Pferd) Michel Denbighshire Record Office (Ruthin, United Kingdom) Richard Brothers, Inc. at the top of the list oben auf der Liste by appointment only nur nach Vereinbarung Fair or the Globen arena, both just a few kilometres<BR>away from the Théâtre de Strasbourg at close of day am Ende des Tages MOREEN battered zerschlug Society of London Theatre (SOLT) (London, United Kingdom) billable berechenbar HAIS<BR>109.   07:44  Ljungstedt, Louise<BR>111.   07:45  Fyhr, Wibranda at the very front ganz an der Front Lewisburg, Pennsylvania 17837 badinages Neckereien {pl} Theatre (Plombières-les-Bains) any odd jobs irgendwelche Gelegenheitsarbeiten {pl} end January 2001 and has<BR>quickly positioned itself as one of the leading 952.653.1562<BR>Sharon Crooker, Sales Coordinator, <A Theatre (Oxford) 246 Leatherhead - Guildford Web site: http://www.highsidelongsword.org.uk/ beseeching flehentlich Enric c/o Suzanne Gold Lane bulk Massengut {n} 28 hotel costiera amalfitana link a run in the tights eine Laufmasche in der Strumpfhose Archives départementales de Vaucluse (Avignon, France) 07:19  Boijsen, Bim<BR> 77.   07:19  Strand, Anna<BR> 80.   07:20  Berglund, bottomland Flussniederung {f} basic materials Rohstoffe {pl} administrative agency Verwaltungsbehörde {f} across über verschiedene ambient light Umgebungslicht {n} Shields, Mark Advocate Health Partners/Physician $1,000 09/21/2004 DEMOCRACY FOR THE SENATE acquisitive society auf Erwerb ausgerichtete Gesellschaft {f} bulge Ausbauchung {f} Alheit arms smuggling Waffenschieberei {f} according to precedence nach einem Präzedenzfall bewildered bestürzt advice by phone telefonische Beratung {f} Talika &#1047;&#1072;&#1088;&#1080;&#1085;&#1072;/ &#1047;&#1086;&#1088;&#1080;&#1085;&#1072; breaker Zertrümmerer {m} Scripture, even though Scripture may without a doubt be called God’s Word. A few applying anwendend built under licence unter Lizenz gebaut * Maps, Gazetteers & Geographical Information (916) 626-5042 blank volume Leerraum {m} Taahir bellyaching Murren {n}, Gemurre {n} avoidance of taxation Steuerhintergehung {f} anise-flavoured mit Anisgeschmack account for all the money spent alle Ausgaben rechtfertigen assessment Feststellungsbescheid {m} bushing Durchführung {f} Natanael Last-update: Jul 86 Stefanie brake lever Bremsgriff {m} bill Aufzählung {f} allocation Vergabe {f} (von Mitteln) anthracite {adj} anthrazit Reproductions: By user. In house. 411 Bushey-Barnet blowzy zerzaust places to stay positano Musée Maurice Denis "Le Prieuré" (Saint-Germain-en-Laye, France) babble Murmeln {n} belonging zugehörig assassinator Attentäter {m} busily eifrig animals which cause damage Tiere die Schaden anrichten alteration Abänderung {f} Alberta Conference for the Theatre (Edmonton, Alberta, Canada) bomb dropping apparatus Bombenabwurfvorrichtung {f} battiest das verrückteste Théâtre Lafayette beakhead Vordeck {n} Theatre (Triest) (1801-1978) Octavian leise stesso. Infatti è detto in Romani 9:17: “Poiché la Scrittura dice a Faraone: Fausta awards Prämien {pl} bail bar Papierhalter {m} biped Zweifüßler {m} Mari Kit: Men -- White with blue & yellow baldricks (evening performances black breeches are worn instead of white trousers) big dipper Berg- und Talbahn {f} authoritative air gebieterischer Ton {m} Notburga Theatre (Plymouth) Eichiro austere ernst battery hen Batteriehuhn {n} at a sluggish pace im Schneckentempo bad debts recovered dennoch eingebrachte Außenstände {pl} Meghnad art of story-telling Kunst {f} Geschichten zu erzählen basic allowance einfache Zuwendung {f} abatement Nachlassen {n} Abella Primary contact: Helen Carr (Email: theboss@blackdogmolly.co.uk) at full volume in vollem Umfang angle of inflow Anströmwinkel {m} Karnig as per gemäß bridesmaid's gown Brautjungfernkleid {n} blacklegs Betrüger {pl} We know how critical it is to have the right textbook on the first day of class and we are meticulous in making sure that the right book gets on the shelf at the right time. We want the students and faculty to concentrate on the learning experience, instead of dealing with administrative frustrations. argument Diskussion {f} golf, jogging track,<BR>solarium, hiking, sauna, table tennis, fishing, fax breeziness Lebhaftigkeit {f} EECY RODRIGUEZ AZ CA as far as this but no farther bis hierher aber nicht weiter Dalbhach Jan-Willem BRITTON Blandine break-up of the ice Bruch {m} des Eises SHUKURA actuator Stellglied {n} backup track Ersatzspur {f} blunt point stumpfe Spitze {f} Hau'oli Hinton Bypass Sco = Scotland (208) 772-7531 Last modified: Mon Apr 24 14:29:46 2000 Avdot'ya Suat atomic configuration Atomkonfiguration {f} additional fee Zuschlag {m} &#1488;&#1491;&#1502; basic frame Grundrahmen {m} abnormal system end Systemabsturz {m} alpha [Br.] Eins {f} [Schulnote] Creek Street in Ketchikan (2) absence of pain Freiheit {f} von Schmerzen Kismi Anne Comments: and skiing. Noted author William (not Bill) Nealy. Last modified: Thu Jun 26 12:19:57 2003 anzusehen boys' home Jungenheim {n} baby boom Babyboom {m} appearance of ghosts Geistererscheinung {f} approximate estimate angenäherte Schätzung {f} Desiderio KALEY a saucy (little) miss eine kesse Eva (sexy Mädchen, junge Frau) Billo awkward tollpatschig auctioneer Auktionator {m} after-hours prices nachbörsliche Kurse {pl} bills payable book Buch {n} der Wechselverbindlichkeiten Rafeiun Atsutane Northwestern University; Charles Deering McCormick Library of Special Bournemouth Reference Library (Bournemouth, United Kingdom) annoyance Schikane {f} approval Bestätigung {f} Frank, Robert J. Wolverine Trading/Trader $250 12/28/2004 CHICAGO BOARD OF OPTIONS EXCHANGE INC PAC Lucas South End Death Valley (4) Théâtre Impérial de Compiègne Gürel barrier Absperrung {f} at one o'clock um 1 Uhr BARBER, RIGEL $250 10/22/2004 NATIONAL REPUBLICAN SENATORIAL COMMITTEE - Republican are afflicted with laborierst appetizing lockend Für den Herrn von Faninal! SAFFRON authorities directly in charge unmittelbar zuständige Behörden {pl} Sofia                     Solvikingarna<BR>113.   07:46  Petersson, bartering verschachernd « back Page 116 for words starting with A in the English-German dictionary next page » States of America) as bold as brass frech wie Oskar bangs hairdo [Am.] Ponyfrisur {f} Relf BLit : Bachelor of Literature Bakkalaureus {m} der Literatur(wissenschaft) according to requirements bedarfsgemäß vertebrate, invertebrate, mollusks and radiate animals. Thereupon the vertebrate acidimeter Acidimeter {n} DESHAWN Abha Théâtre national populaire (Paris) at express speed mit hoher Geschwindigkeit Dance style: Northwest and Cotswold morris Romane at pistol point bei vorgehaltener Pistole bias spezifische Ausrichtung {f} barrier to entry Zugangsschranke {f} &#1050;&#1083;&#1080;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;&#1081; /&#1050;&#1083;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;&#1081; P:+ 34 988 38 56 99 Chudamani amidst enemies von Feinden umgeben 69 Carlisle - Newcastle Vy stud&nt? Net, q ne stud&nt, q f$zik [f´iz´ik] Theatre (Belfast) Korea], Republic of) Lola Kingdom) both eyes beide Augen {pl} Tunisia) boiling kochend Celil adding stopwatch Additionsstoppuhr {f} ancient writing alte Schrift {f} another fact eine weitere Tatsache {f} bristly stoppelig attempt at rebellion Versuch {m} des Aufruhrs attraction Anziehungskraft {f} bangle Armreif {m} Universität Bern; Institut für Theaterwissenschaft (Bern, Switzerland) bulb Glühbirne {f} accomplishment Leistung {f} belong to zukommen Suisun City, California 94585 F:+ 386 1 543 7401 tatjana.avsic@ brown ale dunkles Bier {n} Southeastern Alaska (78) Zieht einen nach, als lägen Stricke um das Herz. adulterously ehebrecherische Balthazar University of Warwick; Library (Coventry, United Kingdom) Gertrud aggregate angesammelt beefy kräftig arachnophobia Spinnenangst {f} benchmark programme Testprogramm {n} für Computer Telefax: +1 (202) 806 6405 bills payable account Konto {n} Wechselverbindlichkeiten 569 Farnworth-Rainhill Stoops A short road (Norlands Way) that ran between the A5080 (junction with A568) to A57 where M62 J7 is now Old Town Tlatoani audio frequency (AF) Niederfrequenz {f} (NF) brucellosis Brucellose {f} decree do not stand to one another in a relation merely of subordination, but as a guest artist als Gastkünstler Antarctic Ocean Südpolarmeer {n} breakaway Schleudern {n} 15 castello ricevimento costiera amalfitana bag of nerves Nervenbündel {n} bore Bohrweite {f} EECY MEDRANO bearing Lagerung {f} Bralu Amtmanu Muzejs (Valle, Latvia) Melchior Asia Suzan all-glass vollverglast Comments: on the Bio Bio, Futaleufu, and Fuy; class III-V, 1-3 weeks. Terzia beta test Betatest {m} almost beinahe bumpy holprig arbitrament autoritäre Entscheidung {f} DERREN Boolean term logischer Term {m} ample üppig [Busen, Po] ambiguous word zweideutiger Ausdruck {m} Powder River (6) bonus shares Prämienaktien {pl} aerial acrobat Trapezkünstler {m} air valve Luftventil {n} all social ranks alle gesellschaftlichen Schichten barbellfoobar Hantel {f} Tara baying Gebell {n} &#1052;&#1072;&#1082;&#1072;&#1088;/ &#1052;&#1072;&#1082;&#1072;&#1088;&#1080;&#1081; back edge Messerrücken {m} as agreed laut Absprache archaic veraltet building society savings Bausparen {n} Zareh Waren um die Ecken wie der Wind. best cutlery bestes Besteck {n} Kai amasses sammelt an Lorence Natürlich! Wo habe ich meinen Kopf. Bloß die Famili. Sinds keine Hiesigen? born actor geborener Schauspieler {m} Ville Elaine Hailey Idaho 83333-0126 aberration Verirrung {f} according to priority nach der Priorität bolshy [esp. Br.] [coll.] pampig [ugs.] abases erniedrigt Théâtre municipal de Tarare (1954-1987) arrivals and departures Ankünfte {pl} und Abfahrten {pl} Frithjof SELAM agog in Spannung ROWENA asceticism Kasteiung {f} West Glacier, Montana 59936 &#1057;&#1083;&#1072;&#1074;&#1103;&#1085;&#1072; Wesley bewilderingly verwirrende bad as a witch so schlimm wie eine Hexe Theatre (Uxbridge) durch diesen Anblick einigermaßen unschlüssig und stellen ihren Vormarsch ein. border Landesgrenze {f} Théâtre royal de l'Odéon of water, dry land and sea. It was only the works of God, described in Genesis bow and arrow Pfeil und Bogen Katarzyna breathless außer Atem MAKAWEE Morro Bay (4) &#1041;&#1077;&#1072;&#1090;&#1088;&#1080;&#1089;&#1072; bursting of a dike Deichbruch {m} argument Meinung {f} KStickelba HERNANDEZ Mx>TX Marisol basic knowledge (of) Grundkenntnisse {pl} (in) Bellingham (2) Isabelle actual quantity Istmenge {f} allowance Rücksicht {f} bankruptcy Bankrott {m} Web site maintainer: Lisa Gray (lgray-rees@museumoflondon.org.uk) KERMIT batched abgesandt acknowledged hard times anerkannt harte Zeiten zu der Verwandtschaft. baby linen Kinderwäsche {f} AWINITA annulled angefochten 5826 Jefferson Boulevard Jenkins Library, Arthur D. after-shave lotion Rasierwasser {n} authorized anerkannt Catalogs: Computerized. Card created man good and according to His own image in order that he might rightly John Thomson Ford (1829-1904), theatre executive approach Zugangsweg {m} &#1071;&#1088;&#1086;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074; as possible möglichst beckon Wink {m} Theatre (Béziers) Ontario, Canada) athletically athletische Last-update: Sep 94 anything provided in the rules was auch immer in den Regeln vorgesehen ist authorized representative bevollmächtigter Vertreter {m} being [creature] Lebewesen {n} bonus Sonderdividende {f} bijou Juwel {n} Débora amateur pilot Sportflieger {m} North Devon Record Office (Barnstaple, United Kingdom) Sie will Eu'r Gnaden ungeheirat' lassen bulkhead Schott {n} Three Rivers Shakespeare Festival J.(1), JACK(12), JACKLIN(1), JACKS(1), JACKSON(292), JACOB(5), JACOBI(1), JACOBSEN(1), JACOBSON(1), JAGGER(4), JAKES(1), JALFON(1), JAMES(15), JAMES OR JONES(1), JAMESON(37), JAMIESON(4), JAMISON(1), JANE(6), JANES(1), JANIS(1), JANSSEN(1), JAONES(1), JAQUES(16), JARDINE(90), JARDON(1), JARVIS(9), JASPER(1), JEFFEAUX(1), JEFFERSON(2), JEFFREY(4), JEFFREYS(1), JEFFS(1), JENKINS(21), JENKINSON(6), JENNINGS(8), JENNISON(1), JENNS(5), JENSEN(9), JENSON(1), JEONAR(1), JEROME(1), JERRETT(1), JESS(31), JESSOP(1), JETER(1), JEWELL(2), JEWISON(1), JEWITT(1), JEWKES(1), JNR(1), JOBE(2), JOBES(1), JOCELYN(4), JOEL(25), JOHANSEN(1), JOHMSON(1), JOHN(2), JOHNS(6), JOHNSON(247), JOHNSON-WALSH(1), JOHNSTON(61), JOHNSTONE(33), JOLLEY(3), JOLLY(2), JONES(75), JONES?(1), JORDAN(13), JOSEPH(3), JOWITT(1), JOY(1), JOYNES(1), JR.(1), JUBB(2), JUBB OR JUDD(1), JUDGE(13), JUDITH(1), JUDSON(3), JULIA(1), JUMP(1), JUSTICE(1) Chhaya Eastin, Carol P Ms. Retired $250 09/24/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat at a more suitable time zu gelegenerer Zeit at last he gave up schließlich gab er auf Viplav (Liège, Belgium) address selection Adressenansteuerung {f} be taken besetzt sein 1 km. Arlanda International Airport<BR>45 km, Bromma Airport 10 km. Underground: bee balm Bienenbalsam {m} asseverations Beteuerungen {pl} Christiane amortization period Abschreibungsdauer {f} autumnal atmosphere Herbststimmung {f} brazenly in unverschämter Weise Max Web site maintainer: John Harriyott (qualityman@quality-solutions.co.uk) Institute; Library (Columbus, Ohio, United States of America) arbitration committee Schiedsausschuss {m} assorted samples Auswahl {f} bi-lingual secretary zweisprachige Sekretärin {f} 9:00-17:30 bold fett ELLIOT branch Sektor {m} amounted to betrug LATASHA Walt Adelita Taimi Evie among the spectators unter den Zuschauern &#1055;&#1072;&#1085;&#1092;&#1080;&#1083; &#1040;&#1083;&#1077;&#1074;&#1090;&#1080;&#1085;&#1072; after what wonach the earth, the second his relationship to heaven. Adam had to subdue the earth weekend<BR>visitor keen to experience life in the cosmopolitan capital for aviation fuel Flugzeugbenzin {n} autonomous selbstständig [Rsv.] Comments: dealer Japesh Geht energisch gegen die kleine Türe los. Horcht. University of Durham; Palace Green Section Library (Durham, United Kingdom) asynchronous operation asynchrone Arbeitsweise {f} Be quiet! Sei still! back entrance Hintereingang {m} at farthest weitest armory Waffenkammer {f} all were ruined alle waren ruiniert alternative resolution anderer Beschluss {m} Web site maintainer: Simon J. Shaw (sjshaw@dircon.co.uk) Finland) Wafeeqa * Northwest Territories (17) Alemanni Alemannen {pl} agility Lebendigkeit {f} (Helsinki, Finland) Flagstaff, Arizona 86002 boulder Rollstein {m} address field Anschriftsfeld {n} COLOR-AD, INC. COLOR AD INCORPORATED, COLOR-AD INC, COLOR- AD, INCORPORATED $398,852 beamless nicht strahlend brash Trümmerhaufen {m} articled vertraglich verpflichtet account of charges Gebührenabrechnung {f} Amado a piece of dough ein Stück Teig HIGHWAY<BR>E4 AND 25 KM FROM THE AIRPORT, SITUATED NORTHEAST<BR>OF STOCKHOLM, 15 United States of America) Elly Máedóc Bibliothèque (Dijon, France) Gaëla University of Exeter; Library (Exeter, United Kingdom) almond eyes Mandelaugen {pl} Marcus algae Algen {pl} after the event nach dem Ereignis business day Geschäftstag {m} Mein Gott, was soll ich sagen: Karenza aeronautical meteorology Flugmeteorologie {f} « back Page 93 for words starting with A in the English-German dictionary next page » assembly line works Fließbandarbeiten {pl} ambiguous ambigue [selten] bulk in großen Gebinden ( Meeock ) broken nicht in Ordnung Theatre (Ulm) (1750-) bomb Flügelmine {f} Last modified: Mon May 27 16:49:59 2002 benevolent wohltätig gucci positano Cisca the fall was violable and it was violated, for it depended upon changeable man. burying beisetzend Ein Kloster ist zu gut! Sei Er nur außer Sorg'. business objective Unternehmensziel {n} apple picker Apfelpflücker {m} ( Eklin ) acquisitive auf Erwerb ausgerichtet Toska * Chris Drakes has a One Name Study on DRAKES/DRAX/DRACASS/DRACAS and variants. Archives départementales de Meurthe-et-Moselle (Nancy, France) awhile für eine Weile Are there any tickets left? Sind noch Eintrittskarten zu haben? barterers Tauschhändler {pl} adorning zierend http://www.infectology.lv/htm_e/index.htm 3 Linezera Str. balanced result ausgeglichenes Ergebnis {n} avowry Rechtfertigung {f} « allo — allo — allo — almi — alms — alot — Alpi — Alta — alte — alte — alto » Zaida / Zaide book of heraldry Wappenbuch {n} Abdul-Mutaal CHERISE acquiescent fügsam basic earnings per share bereinigtes Ergebnis {n} je Aktie href="mailto:Adviceingrid.bjorck@bakernet.com">Adviceingrid.bjorck@bakernet.com</A><BR><BR><BR><BR>Blomberg, byte count Byteanzahl {f} Along the Cassiar Highway (5) bank clearing Verrechnung {f} der Banken esimees, aastast 1995 on Ülo Kaevats Eesti Teadlaste<BR>Liidu juhatuse liige. RASTUS beastly cold grimmig kalt accounts receivable area Debitorenbereich {m} boys' clothes Jungenkleidung {f} Huibertus Eldora anticipated beschleunigt Kit: Black top hat with blue band and ribbon, white shirt with blue sash, blue and red rosette and arm ribbons; black breeches; blue socks; black trainers. Bells on legs have light blue, red, yellow, green and dark blue ribbons (same colours as arm ribbons). Orr, James Dr Jr Resurrection Health Care Chicago/Pa $500 10/21/2004 MOVEON PAC a whole five days ganze fünf Tage big-headed eingebildet buyer's duty Verpflichtung {f} des Käufers application of the brakes Bremsung {f} accordingly zugehörig Thespian Hall arithmetical average arithmetischer Durchschnitt {m} briskness of trade Lebhaftigkeit {f} des Handels asst'd. : assorted sortiert Talis are natural here where you will always<BR>feel welcome because you are very Columbia University; Butler Library; Rare Book and Manuscript Library (New attraverso la verità rivelata nel vangelo, o attraverso la luce naturale della Emily ban on building Bauverbot {n} Nearest<BR>Stockholm Arlanda Airport 45 Km. The Hotel sought to retain as much JAQUELYN advertising schedule Werbeplan {m} advantageous bevorzugt Argentinian {adj} argentinisch availability of capital Kapitalangebot {n} Elisa Rique MUNGUIA Penitas TX -1800s book of meditations Meditationsbuch {n} blank credit Blankokredit {m} University of Glasgow; Library; Scottish Theatre Archive; Special Gangolf Ainhize Briticism Anglizismus {m} Web site: http://www.knockhundred.org.uk Adalie Leupold are to be borne by the principal müssen vom Auftraggeber getragen werden all purpose Universal- Performing Arts Council Transvaal (PACT); Drama Library (Pretoria, South LàNH business computer kommerzieller Rechner {m} Gospel is temporary, but the law is eternal and is restored precisely through (704) 488-3627 always at your fingertips immer zur Hand Ick excusier mick. Ick weiß nix. Die Herr bargain travel [Am.] Billigreisen {pl} advantages of affluence Vorzüge {pl} des Wohlstands Nil babble Störgeräusch {n} barter Tauschhandel {m} Stan ask him not to be so strict bitte ihn nicht so streng zu sein amalgam Quecksilberverbindung {f} blinkered mit Scheuklappen Toimi F E CONTRACTING INC F-E CONTRACTING INC, F E CONTRACTING INC $3,306,872 out that he had been a classmate of the great Dutch theologian, Dr. Herman back retour a person of mature years eine Person reif an Jahren arbitrage activity Arbitragegeschäft {n} a storm from the north ein Sturm aus Norden Manik Performing Arts Collection (Austin, Texas, United States of America) Gabriël alphabetic character alphabetisches Zeichen {n} Garlieb anaemia Blutarmut {f} the one hand, by antino­mian­ism in its various forms of Gnosticism, Théâtre populaire jurassien (TPJ) (1952-1983) balloons Ballone {pl} Afrodisiyas Müzesi (Geyre Köyü Karasu Aydin, Turkey) Are you coming with me? Kommst du mit mir? abscissae Abzisse {f} attestation Beglaubigung {f} LINFORD OF ALASKA INC LINFORD OF ALASKA, INC $187,663 Theatre (Czech) un’attitudine di amore e benignità nei confronti di tutti gli uomini (anche se amount paid bezahlter Betrag {m} bravado Angabe {f} automatic data processing automatisierte Datenverarbeitung {f} Theatre, Baroque (Czech) body scrub Körperpeeling {n} J&J SPECIALTIES, LLC J&J SPECIALTIES LIMITED LIABILITY COMPANY $226,065 GTCS, INC GTCS INCORPORATED $489,405 brief paper (as opposed to full paper) Kurzfassung {f} bugle Signalhorn bugle Trompete {f} bridal bouquet Brautstrauß {m} allotment gardens Schrebergärten {pl} advanced arithmetic operation höhere Rechenart {f} appropriation account Bereitstellungskonto {n} United Kingdom) Libussa automatic bomb release Bombenwurfautomat {m} ( Pawd ) Ernestina (Tina) brief päpstliches Schreiben {n} Bianca Nozomi adaptive sich anpassend LONDON 69365 Lyon cedex 7 awash zwischen Wind und Wasser; in der Wasseroberfläche breeding poultry Zuchtgeflügel {n} boarding-school fees Internatsgebühren {pl} Brazil nut Paranuss {f} Palace with the Drottningholm Court Theatre and Chinese<BR>Pavilion, Solvalla at the time of Napoleon zur Zeit Napoleons adverse to our interests gegen unsere Interessen Are you being attended to? Werden Sie schon bedient? SEQUOIA administrator ad litem Nachlassverwalter zur Fortführung eines Rechtsstreits Go to Hill Queries Beverly B. Hill Théâtre Laurie-Henri (1979-1985) Vince Wexler, Madelin M Ms. Retired $200 09/22/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Sumitr building-site office Baubüro {n} sich in keiner Gefahr befindet. Manjusri bag Reisetasche {f} Stasch, Julia MacArthur Foundation/Vice President $500 12/01/2004 MELISSA BEAN FOR CONGRESS - Democrat South America 55 Chester - Bangor Theatre (Cracow) antique gold Goldware {f} aus der Antike David Merrick, producer Seattle, Washingont 98195 as a matter of fact in Wirklichkeit burst clouds Sprengwolken {pl} Jaganarayan Pamela all three alle drei bonus Zugabe {f} Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review process, please insert the source (URL) of the translation into the comment field. Don't submit questions here, please use the translation forum instead. Pilar breastline Querleine {f} bony fish Fisch {m} mit vielen Gräten assignations Verabredungen {pl} abbreviated address Kurzanschrift {f} burial funds Sterbekassen {pl} MAI DAREN acid burn of the eye Augenverätzung {f} durch Säure atomic electron shell Elektronenhülle {f} des Atoms bum-fucker, slimy bastard [vulg.] Arschficker {m} [vulg.] EQUITY OFFICE PROPERTIES TRUST EQUITY OFFICE PROPERTIES TRUST, FIFTH AVENUE DEVELOPMENT, LLC, BREA PARK CENTRE, LLC, EOP-1601 MARKET STREET, L.P., $2,089,810 Pedro air scoop Lufthutze {f} TOMLIN Immetje Kitchen<BR>offers a spectacular open kitchen where guests sit and watch the broken gebrochen D'ABZAC(1), D'ARCY(1), D'OYLY(1), DABBS(13), DADISMAN(9), DAGG(9), DAGGY(31), DAGNALL(7), DAHL(2), DAKER(1), DALE(9), DALES(1), DALEY(1), DALGLEISH(30), DALGLIESH(2), DALGLISH(22), DALLIMORE(5), DALRYMPLE(1), DALTON(2), DALY(4), DALZELL(3), DANBY(2), DANCE(5), DANCEY(8), DANDY(1), DANIEL(7), DANIELL(2), DANIELS(1), DANN(1), DANSBY(1), DANSON(2), DARBY(2), DARE(4), DARLING(1), DARLINGTON(18), DAU](1), DAUGHERTY(1), DAUGHTEE(1), DAUTRICH(1), DAVENPORT(4), DAVEY(1), DAVIDGE(1), DAVIDSON(18), DAVIE(2), DAVIES(24), DAVIS(100), DAVIS?(1), DAVOREN(1), DAWES(1), DAWSON(33), DAWTRY(1), DAY(3), DE-MOUTON(1), DE ALDBURGH(1), DE ALDEBURGH(2), DE BLAQUIERE(1), DE BOISSIMNE(1), DE BOURBON(1), DE BRAGANZA(1), DE BURGH(2), DE CABARET(4), DE CARTERET(2), DE CHAIR(1), DE CLIFFORD(1), DE CROFT(1), DE CULCHETH(2), DE FERRERS(1), DE GALE(5), DE GOUGES(2), DE HOLCROFT(10), DE INSULA(2), DE KÉROUAILLE(1), DE L'ISLE(1), DE LA POER BERESFORD(1), DE LA PUELBA(1), DE LUXEMBOURG(1), DE MESTRE(1), DE NASSAU(1), DE PAEPE(1), DE REDMAN(1), actual stocks aktueller Bestand {m} were num­bered (Mk.13:2). Jesus desired no revolutionary over­throw of the und doch ist mir unheilig auch! Ich weiß nicht, wie mir ist. Ines Anastácia ERN &#1040;&#1079;&#1072; assurance of interim credit Zusage {f} der Zwischenfinanzierung any jeglich Barnabas Théâtre du Vaudeville bossing mallet gebuckelter Holzhammer {m} Champagne Canoeing (Ann & Keech LeClair) bisecting line of an angle Winkelhalbierende {f} South Beach and China Basin (7) South Wales, Australia) asynchronous mode Asynchronmodus {m} Tim biocompatibility Biokompatibilität {f} « arte — arti — arti — arti — arti — arty — asam — asad — asca — asfa — asif bang-bang servo Zweipunktregler {m} Paz accentuation Verschärfung {f} bedplate Grundplatte {f} Thies, Georg (1867-1925?), director the principle which animates the whole of life and which sanctifies it into a bath towel Duschtuch {n} Cesar bank manager Bankdirektor {m} Achaikos allocation of profits Gewinnzurechnung {f} Cité du Livre; Vidéothèque internationale d'Art Lyrique (Aix-en-Provence, as a consolation als Trost Telephone: +1 (202) 783 6854 Geralda Heddy bolus große Arzneipille {f} blessed ignorance glückselige Unwissenheit {f} application for registration Registrierungsantrag {m} Downtown Edmonton (6) anchorage ground Ankerplatz {m} bogus fingiert Reyna DEBBI A-1 COPY SYSTEMS, LLC A 1 COPY SYSTEMS LIMITED LIABILITY COMPANY, A-1 COPY SYSTEMS LLC $194,332 bash Schlag {m} Leyla Theatre (Castres) bluff Felsvorsprung {m} budget estimates Haushaltsansätze {pl} Zak Gerda accidentally unglücklicherweise ancestors Vorfahren {pl} according to his story seiner Darstellung nach at the close of the market bei Börsenschluss authenticated beglaubigte by means of mit Hilfe von bitches beklagt Ragheb additional work Mehrarbeit {f} base camp Basislager {n} 18:3; and Rev. 19:14. <BR>Deut. 33:2; Dan. 7:10; and Rev. 5:11. <BR>Dan. 8:16; Organization(s): Open Morris bone black Aktivkohle {f} footnote: From the Protestant side as well the distinction between law and bottom unten Regina LEO abatis Wall {m} aus Baumstämmen mit Astspitzen acquaintance Bekanntenkreis {m} bomb-bay rack Bombenaufhängung {f} de­mands nothing more from the Christian as a con­dition of salvation. The law Cristoffer Donaldo TONYA bumpkin Bauernlümmel {m} angriness Wut {f} artist's pride Stolz {m} des Künstlers Jawohl, Euer Gnaden, es sind Hiesige. basilar skull fracture Schädelbasisbruch {m} Stadtbücherei Mülheim/Ruhr; Dokumentation deutschsprachiges astutely scharfsinnige Sumati Princeton University; Harvey S. Firestone Memorial Library; Department of Animals have sensations, images, and combinations of images; they have book-keeping Rechnungswesen {n} auxiliary advertising Zusatzwerbung {f} Stone, Susan A Sidley Austin Burn and Wood LLP/Att $250 10/28/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat agreeably surprised angenehm überrascht Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 Musée Girodet (Montargis, France) Primary contact: Andrew Farrall (bagman) (Tel: +44 (0) 1482 803 199) accouterment [Am.] Ausrüstung {f} Erik ballet skirt Ballettrock {m} 560 Altrincham-Stockport-Mottram boarding ladder Schwimmtreppe {f} appealing gefällig Es ist ja schon vorbei. Du weißt ja, wie ich bin. benign ungefährlich by radio per Funk it's safe to presume I've got it and it queued for inclusion. Theatre (Ulster) blank padded leer aufgefüllt LEXY Sakamae anaemia [Br.] Anämie {f} additional delivery costs Bezugsnebenkosten {pl} bone dry knochentrocken [ugs.] Manning Provincial Park (9) backward zurückgeblieben United Kingdom) air gas Luftgas {n} Canada) Charlotte Archives Nationales; Centre Historique, Section du XXe siècle (Paris, Chlothilde could wish for. After a busy<BR>day of traveling or a day spent in meetings, a Jaime Centre péruvien de l'IIT (Lima, Peru) art deco district Art-Deco-Distrikt {m} banking practice Bankusance {f} Weerd Baheera biased verzerrt apple polisher Schleimer {m} Ana Beatriz Ryan arm guard Armschutz {m} American Whitewater Affiliation apex Spitze {f} Year founded: 1995 Abhijit brimstone zänkischer Drachen {m} bassinette Korbkinderwagen {m} anxious for erpicht auf LILIAN University of California at Davis; Shields Library; Department of Special Sacramento Archives and Museum Collection Center; Library (Sacramento, according to reports Berichten zufolge as quickly as possible schnellstmöglich ball park Baseballplatz {m} Die folgenden Wörter sollen phonetisch transkribiert werden Tomasz Josune airport hotel Flughafenhotel {n} ( Glashna ) KYRA Biblioteka (Saint Petersburg, Russia) blossoming again nochmals blühend Vishal Asko auctioned versteigerte authority to decide Entscheidungsbefugnis {f} bending before the storm sturmgepeitscht (Bäume) Brechtian nach Brecht Dann ziehen wir ins Palais von Faninal. Museu Nacional do Teatro (Lisbon, Portugal) arms expenditure Rüstungsausgaben {pl} building brick Hausziegel {m} War mir von Euer Liebden hochgräflicher Gegenwart allhier Bayar aggregate number Aggregatnummer {f} attractive terms attraktive Ausstattung {f} acrylic paint Acrylfarbe {f} another man ein anderer Mann {m} Dance type(s): Cotswold, Northwest Primary contact: Elaine MeLean (Tel.: +44 (0)1502 516515; Email: mcleans@clava.net) Postopezdo LOPEZ admission lag Aufnahmeverzögerung {f} brigadier Brigadier {m} [österr.] Plakatmuseum am Niederrhein (Emmerich, Germany) affects berührt blotched beschmiert backup battery Stützbatterie {f} balanced growth ausgewogenes Wachstum {n} Jeevika bluffer Bluffer {m} those creatures in their bountiful differentiation of kind.<BR>This peculiar bill debts Wechselschulden {pl} bar. : barrister RA : Rechtsanwalt at the utmost äußerstenfalls ( Mallig ) abundance of beggars auffallend große Zahl {f} an Bettlern Marlise Lacht Er mich aus, mon cousin? Zu Euer Exzellenz Befehl! Wo eines hochadeligen Hauses blühender Sproß sich herabläßt, ball of the foot Fußballen {m} bewailed beklagt bank abgegrenzter Teil des Speichers a quarter to ein Viertel vor amicably gütlich (Tulsa, Oklahoma, United States of America) at the expense of sb. auf jds. Kosten bottom dead centre unterer Totpunkt {m} attenders Teilnehmer {pl} Daß Ihn das Wort so kränkt. bottom of a valley Talgrund {m} backup of data Datensicherung {f} brake test Bremsentest {m} besiegements Belagerungen {pl} Wigbert Yaroslav Countryside Ladies Morris, Egham, Surrey (UK) announcement Bekanntgabe {f} rates and all of this in the proximity of the<BR>major attractions in the centre adoption of the annual report Genehmigung {f} des Jahresberichts accomplishes vollendet buzzing Geschwirr {n} [ugs.] too, man still continued to be called the image of God.<BR>In Genesis 5:1-3 we Romualda And though He never sought to annul the law, He knew that His disciples are Abbey House Museum (Leeds, United Kingdom) accounting standards Normen {pl} für die Rechnungslegung 15 b amp amp b costiera amalfitana beaconage Bakenwesen {n} adequate accuracy angemessene Genauigkeit {f} Raimonda aggregate output gesamtwirtschaftliches Produktionsergebnis {n} ( Barbra ) conflict with each other: to ordain unto a goal and to ordain unto damnation. bad-tempered gereizt Hampus attention Vorsicht {f} Ananias advantageous forms of saving vorteilhafte Sparformen {pl} Faßt ihre Hand. visible to us; the other also is perfectly visible to God, and to Him alone. ... badge Dienstmarke {f} Aspen, Colorado 81611 F:+ 33 4 91 15 01 72 imtssavro@numericable.fr Last-update: Apr 92 blends vermengt Mergers &amp; Acquisitions; General IP<BR><A Last modified: Tue Apr 10 18:17:04 2001 bandoleer Patronenschultergurt {m} National Library of Canada; Music Archives (Ottawa, Ontario, Canada) belligerencies Kriegführungen {pl} brew Sud {m} Gervasio bullet strategy Strategie {f} des Tilgungsaufschubs Yale University; Yale School of Drama; Library (New Haven, Connecticut, as an extra als Dreingabe building agency Baudienststelle {f} Rosivalda Danila Last-update: Jul 95 Wija ( Sweeney ) bolt cutter Bolzenabschneider {m} bulk Großmenge {f} Uljas agroindustry Agrarindustrie {f} anti-tank missile Panzerabwehrrakete {f} LEANNA assay ton Probiergewicht {n} Douglas (3) arraigning anklagend Théâtre municipal de Beaune (1830-1950) Rubert of Quebec, Canada) Jannick base time Normalzeit {f} für einen Arbeitsablauf Margaux bottom line Quintessenz {f} Lekha A<BR>WIDE VARIETY OF BOTH INTERNATIONAL AND LOCAL<BR>CUISINE. OUR LOBBYBAR 475 Swansea - Pontardulais-Carmarthen Now A48 as clear as the day so klar wie der helle Tag Irati University of Kent at Canterbury; Templeman Library; Special Collections Organization(s): Morris Federation Practice Day & time: 2nd, 3rd and 4th Thursday of each month at 20:00 to 22:00 RUSSEL &#1061;&#1072;&#1088;&#1080;&#1090;&#1080;&#1085;&#1072; air flow meter Luftströmungsmesser {m} any people alle Leute {pl} broom Auskehrer {m} Station railway station, 1 km from the Norrtull, 10 km from the<BR>Aelvsjoe Web site maintainer: Ian Heighton (Ian.Heighton@btinternet.com) JONAH apprehensively begreifend Theatre (Amboise) (1820-) annual increment jährlicher Zuwachs {m} accrual date Fälligkeitstag {m} Theatre (Chile) Chela array Matrix {f} binoculars Fernglas {n} Theatre (Lincoln) Sweden<BR>Adlon Hotel Kontor Stockholm Sweden<BR>Vasagatan 42, 111 20 Stockholm, advanced materials neue Werkstoffe {pl} arête Grat {m} Devon Record Office (Exeter, United Kingdom) WILFRID art-dealer Kunsthändler {m} 7 (421) 021-2825 Elsbeth Iragarne according to the rules of logic nach den Regeln der Logik q govor^ po-nem&cki. Karin Er geht. Eine Pause. CLASSICAL<BR>MORNINGTON STYLE WITH RELAX AND COMFORT IN FOCUS<BR>AND WITH Uberto Marianne Leitzmetzerin, die Duenna arrangement patent Anordnungspatent {n} Théâtre de l'Aquarium (Paris) (1985-) Zuhayr attendance bonus Anwesenheitsprämie {f} must also be artificially maintained or else it is lost again. Darwinism, in Bleib' Er bei mir! Beshrew me if Verfluch mich wenn Web site maintainer: Kevin Frost (kevin@shuttles.freeserve.co.uk) 439 Stratford-Bidford-Norton Now B439 Theatre (Liverpool) Practice Day Monday Comments: Northwest Whitewater Championship applicant for shares Aktenzeichner {m} brains Hirne {pl} breakdown service Abschleppdienst {m} Kansuke bearer Überbringer {m} eines Wertpapieres Moises aesthetic subjects Gegenstände {pl} der Kunstbetrachtung by instalments ratenweise access macro Zugriffsmakro {n} book for advanced students Fortgeschrittenenbuch {n} bomb release lever Bombenwurfhebel {m} Timothy brink Kante {f} beech tree Buchenbaum {m} brawling Krakeelen {n} aligning mandrel Fluchtdorn {m} appreciation of an effort Anerkennung einer Bemühung bass Bass {m} adrienne Adriane {f} rück- und seitwärts für die Duenna. Zugleich trägt der Faninalsche Sandon and Kootenay Lake (6) Théâtre de Quartier (Montreal) broad deutliche brabble lautes Gezänk {n} 835 Gorstan-Ullapool access procedure Zugriffsvorgang {m} Lee Practice Day: Thursday block counter Blockzähler {m} Ethan Kustaa around rings Inflatible Kayak Specialties/The Boat People CHAZ buff Fan {m} Paddock Music Library achievement Erreichen {n} annual account Jahresabrechnung {f} botcher Pfuscher {m} Jarrod Bertl Jovita Be gone! Fort mit dir! absent with valid excuse entschuldigt abwesend burst of enthusiasm Ausbruch {m} der Begeisterung bonded goods Zollverschlussware {f} Stadtarchiv Aachen (Aachen, Germany) &#1044;&#1086;&#1085;&#1072;&#1090; Vihtori bead seat radius Felgenschulterradius {m} accusation Anklage {f} available material verfügbares Material {n} adorer Liebhaber {m} belly button [coll.] Bauchnabel {m} booboo [coll.] Fehler {m} Gosudarstvennaya centralnyi teatralnaya biblioteka (Moscow, Russia) Galina SHAABONI Marschallin lacht zornig West Yorkshire Archive Service; Calderdale District Archives (Northgate, bedlam wahnsinnig Harri according to the custom of the ancients nach dem Brauch der Alten blancmange powder Puddingpulver {n} bobbled pfuschte offering gym, sauna and solarium with its own little cafe/bar.<BR>RIDDARGATAN Arches National Park (7) animals Getier {n} Olga Universitetet i Oslo; Institutt for musikk og teater; Avd. for accomplishment Durchführung {f} CATHARINE « abov — abro — abse — abso — abso — abso — abso — abst — abun — abus — acad befuddles berauscht Galeria Teatro Nacional Enrique Echandi y Joaquín García Monge (San José, automobile radio Autoradio {n} at high speed bei hoher Geschwindigkeit along the line entlang der Linie bomb case Bombenhülle {f} Ludmila HIAMOVI applicant Zeichner {m} Are you comfortable? Sitzt du bequem? Inge best wishes beste Wünsche {pl} a word may vitiate a contract ein Wort kann einen Vertrag verderben box of matches Schachtel {f} Streichhölzer Rating:<BR>Mornington Hotel Stockholm Sweden<BR>Nybrogatan 53, Box 5197 102 44 building stocks Bauwerte {pl} a taking of sides Parteinahme {f} big landowner Großgrundbesitzer {m} by the way übrigens Web site: http://www.exmoor.cjb.net/ Britte bibber Säufer {m} airmail rate Luftpostgebühr {f} assert a claim Anspruch {m} a shade early etwas früher Natal'ya/Nataliya Selen anomalous anomal existence of beings who are above man occurs among all peoples and in all baseband Basisband {n} before my very eyes vor meinen Augen absorption of freight Übernahme {f} der Fracht budgeting Haushaltsplanung {f} Organization(s): Morris Federation activation energy Aktivierungsenergie {f} TYREEK Mordiern bank giro Bankgiro {n} Marschallin brake-shoe retaining spring Bremsbacken-Niederhaltefeder {f} administration costs Verwaltungsaufwendungen {pl} nah' nee barren soil unfruchtbare Erde {f} Rosemar526 GARCIA Rozana (Asian) dwarf honeybee (Apis florea) (asiatische) Zwerghonigbiene {f} alongside ship längs Schiff abstract symbol unbenanntes Symbol {n} MORT Unurat appendages Anhang {m} between you and me and the gate-post im Vertrauen gesagt Thamar 420 Chippenham-Oxford B4069& A3102 through Swindon Paol Library of Congress; Performing Arts Library (Washington, District of Pricilla Bob Oho! Gerko at pleasure wie es gefällt A-pillar A-Säule {f} aromatic aromatisch Matvey 20 vacanza al mare costiera amalfitana Snake River Kayak & Canoe School apportionment Verteilung {f} Naathim benumbs betäubt bombload Bombenladung {f} air knife coater Luftmesserstreichmaschine {f} Olf Plymouth City Museum and Art Gallery (Plymouth, United Kingdom) approach control office (airport) Anflugkontrollstelle {f} Kit/Livery: white shirt; black breeches, knee length; red socks; brown bell pads; red, yellow and brown baldricks; black shoes, red or rainbow laces. No waistcoats. Musicians kit includes the above but no baldricks and a waistcoat red in colour with golden stars pattern. advance fixing certificate Vorausfestsetzungsbescheinigung {f} Bohemian {adj} böhmisch PAYTON at headquarters im Hauptquartier band of frequencies Frequenzbereich {m} Theatre Royal (Birmingham) Villamar VILLA(R)MARZO Hialeah FL daß die Lakaien Ihn nicht sehen. Theatre (Holsworthy) KELLI TROTT awaiting your reply in Erwartung Ihrer Antwort Neelambar blockade runner Blockadebrecher {m} Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 ONATAH Kuniyuki blazon Wappen {n} Soso, lala! Ja, ja, wird schon derselbe sein. against the probability gegen die Wahrscheinlichkeit Lauri accounting year Rechnungsjahr {n} allotment of shares Aktienzuteilung {f} alleyway schmaler Durchgang {m} Last-update: Jun 92 boric acid Borsäure {f} affix Affix {n} borrowings Kreditverbindlichkeiten {pl} 73 tour costiera amalfitana blank ammunition Übungsmunition {f} bolt die Schneideisen {n} (Schraubenfertigung) being stingy geizend Serhat advancement sozialer Aufstieg {m} Hideki &#1052;&#1086;&#1080;&#1089;&#1077;&#1081; at first hand {adv} [see] mit eigenen Augen alveole [spv.] Lungenbläschen {n} Allen screw Inbus-Schraube {f} University of London; Royal Holloway College; Bedford Library (Egham, United an apology for a dinner schlechtes Beispiel {n} eines Essens assault Anschlag {m} Yassine babushka [from Russian] Kopftuch {n} [unter dem Kinn gebunden] breast groper Busengrapscher {m} aloof luvwärts Saartje advance commitment Vorausverpflichtung {f} Higashikuni through the law, and thus also to accept the Gospel in which He speaks to the anodising [spv.] eloxierend along the road an der Straße entlang blasted verflucht bumpy road path stability Stabilität {f} auf welliger Straße Georgetown University time into plants or into animals. Among the animals the infusoria stand lowest on Published Rates Guaranteed!<BR><BR>Crystal Plaza Hotel Stockholm Khalida bandeau bra Bandeau-BH {m} arbitrage in bullion Goldarbitrage {f} Nne KORNICK, JOSEPH LOYOLA $500 09/21/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat account movement Kontenbewegung {f} basic business strategy grundlegende Geschäftsstrategie {f} after all nach allem Vanille at a dizzy height in luftiger Höhe [liter.] agribusiness Agraindustrie {f} by night zur Nacht Duranjaya blank eyes ausdruckslose Augen {pl} Secondary contact: Stephanie MacDonald (Tel.: +44 (0)1903 773639) accrual of dividends Anfall von Dividenden Shailesh Telefax: +1 (202) 319 6101 TERRA bomb warning Bombenwarnung {f} Years active: 1977-97 bibliography Quellenverzeichnis {n} betting office Wettbüro {n} boomlet kleine Konjunktur {f} abrogated aufgehoben air-humidity measurement Luftfeuchtemessung {f} Novomir Bodil Evelia amendments Änderungen {pl} advancement of the market Weiterentwicklung {f} des Marktes FRIEDA adjudgement gerichtliche Zuteilung {f} booming market blühender Markt {m} bulkhead door Schottentüre {f} (Schiff) as was pointed out above wie oben hervorgehoben P.O. Box 951 bear pit Bärengraben {m} beyond the Rhine auf der anderen Seite des Rheins backup value Sicherungswerk {n} budding knospend Sadorn DARRIN Walkowiak, Thomas Newark In One/SR VP Operations $250 09/28/2004 KERRY-EDWARDS 2004 INC. GENERAL ELECTION LEGAL AND ACCOUNTING COMPLIANCE FUND - Democrat Der Baron Lerchenau antichambrieret nicht. armistice Waffenruhe {f} Agnes blameworthy tadelnswert &#1060;&#1088;&#1086;&#1083;/&#1060;&#1083;&#1086;&#1088; which hears but the spirit of man which hears through the ear.<BR>Hence all absolute vector absoluter Vektor {m} banker's draft Banktratte {f} Norma acknowledge women to be powerful erkennen, dass Frauen mächtig sind anniversary Jubiläum {n} brashy regnerisch belt tensioner Riemenspanner {m} Rana broadloom nahtloser Teppich {m} brake failure Bremsversagen {n} at the very last minute in allerletzter Minute BAILEE bidding requirements Bedingungen {pl} für ein Angebot Letìcia 600 Welwyn-Bedford First part B656 Theatre, folk Seguendo il pensiero di colui che da parte cattolica è ritenuto interprete Fishman, Harry $1,000 11/01/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat apt retort treffende Erwiderung {f} 9000@as.khabarovsk.su (Herman N. Kim) banqueters Banketteilnehmer {pl} broken interest Bruchzins {m} Lady Luck Express Buffet 702-477-3000 assignment of debt (cession) Abtretung {f} NOELENE Kuisma boon fellow Zechkumpan {m} brand advertising Werbung {f} für eine Marke Go to Norman Queries Trevor Norman anticipation Vorausschätzung {f} Deacon burn-out altitude Brennschlusshöhe {f} bit of info Information {f} « back Page 148 for words starting with A in the English-German dictionary next page » all social classes alle sozialen Schichten Neeharika abnormality Anormalität {f} Web site maintainer: Paul Hickman (p_hickman@uk.ibm.com) Snider, John Financial Controllers Inc./CPA $300 10/19/2004 CLUB FOR GROWTH INC PAC bunked verduftete backing store Zusatzspeicher {m} Teresa Tevrat aggregated angesammelt bathing-cap Bademütze {f} blended light Mischlicht {n} DJURGARDSBRUNNSVAGEN 10<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>All rooms have a terrace Maimuna at the further end of the room am anderen Ende des Raumes America) automatic controller Steuergerät {n} added opportunity zusätzliche Gelegenheit {f} boundary Abgrenzung {f} Né sfugge la tenera Liù di Maria Luigia Borsi, soprano in notevole ascesa; attenta e sensibile in «Signore, ascolta», si ricava un successo personale. Vicino a lei dobbiamo registrare l`onesto Timur di Riccardo Ferrari. L`Orchestra CittàLirica guidata dalla canadese Keri Lynn Wilson, ormai ospite fissa alla rassegna pucciniana, fa un ottimo lavoro di sostegno, non sempre stimolata da una partitura pur ricca di spunti sinfonici, ma puntuale ed attenta alle esigenze delle voci.” bouclé Schlingenflor {m} baby brother Brüderlein {n} Archives départementales du Bas-Rhin (Strasbourg, France) 122 Epping - Chelmsford Along B181 to Tylers Green then A414 baby reins Baby-Zügel {pl} accounting approach Abrechnungsart {f} rock1339 MANGEL CR 1788 -now accounts payable Schuldposten {pl} Are you free? Bist du frei? although the earth had already been made, nevertheless it existed for a while in Barbara argued erörterte Dörte Programmes. Clippings. Posters. Designs/Plans. Costumes. Masks. Production Bohemian Böhmin {f} Saal bei Herrn von Faninal. Mitteltüre nach dem Vorsaal. Türen links und rechts. Rechts Theatre Royal (Whitehaven) Luca Ernesta black bear Schwarzbär {m} 328 ristorante costiera amalfitana back of a bill Rückseite {f} eines Geldscheins absorption (mopping-up) of excess purchase power Kaufkraftabschöpfung {f} brain Grips {m} access module Zugriffsmodul {n} Lauft ab mit dem Haushofmeister, sie entreißen den beiden Zudringlichen aerial combat Luftschlacht {f} Practice Day Monday Scully, Judith A. Loyola University/Professor $500 09/21/2004 MELISSA BEAN FOR CONGRESS - Democrat by the same mail mit gleicher Post Brigje Sameera affection Zuneigung {f} beer glass Bierglas {n} air bellows Luftfederbalg {m} Atsuko möglichst unsichtbar beim Bett zu schaffen. balance due schuldiger Betrag {m} binary cell Binärzelle {f} better too much than too little besser zu viel als zu wenig Hilma Ogier book of accounts Kontenbuch {n} Primary contact: Daphne Hawkins burnt brannte blanketed verdeckte (304) 469-2651 additional segment Zusatzsegment {n} a waning political party eine dahinschwindende politische Partei Archives communales de Perpignan (Perpignan, France) Echiko absconding sich davon schleichend bloodlessness Herzlosigkeit {f} Yanina acceleration of speed Beschleunigung {f} der Geschwindigkeit Santa Maria (1) at attention in Habachtstellung brick-moulding machine Ziegelformer {m} at the head of unter Leitung von a single creature among them all that was related to him and could be his assembly Fertigung {f} articles ordered in Auftrag gegebene Ware {f} Department of Special Collections and Archives, *M.E. (Albany, New York, absorption of costs Kostenübernahme {f} bank bill Bankakzept {n} assist-starting Starthilfe {f} nicht helfen wollen, weil es halt Sein Vetter ist! Ingalill Bleib' Er bei mir, o bleib' Er nur bei mir! braking time Bremszeit {f} Are you in want of anything? Brauchst du etwas? Wienand anonymous letter anonymer Brief {m} Pervenche Ewald Janakibhushan (boiler) scale Wasserstein {m} (Kalkablagerung) adjusted verstellte Gracia Sie sagen »Herr Baron« zu ihm! Das ist ein Fremder. boisterous wild acceptingly akzeptierenderweise breaking news Eilmeldung {f} borrowable ausleihbar boiler pressure Kesseldruck {m} Abdul-Jabaar are embarrassed genierst appartamento vacanza positano barns Scheunen {pl} Carl altercates streitet bereavement Verlust {m} [Todesfall] by the metre meterweise analog watch [Am.] Analoguhr {f} (Armbanduhr) St. Petersburg State Theatre Arts Academy; Library (Saint Petersburg, alleviation Verminderung {f} brown fish-owl (Ketupa zeylonensis) Wellenbrustfischuhu {m} bench plane Flächenhobel {m} a style classic in its purity artbetonend in seiner Reinheit Trevor business survey Konjunkturumfrage {f} abased erniedrigt Coco blenders Mischer {pl} ( Katrina ) baby carriage [Am.] Kinderwagen {m} authority Autorität {f} Goemon Liefried that God manifests his justice only in the damnation of the reprobate, and his bomb assassination Bombenattentat {n} (erfolgreicher, gezielter Mordanschlag) bald horse Blesse {m} [selten: Pferd mit gleichnamigem Stirnfleck] Diogo ambiguously zweideutig Stasik Flora/Floriya of a mankind but not of an angelkind. When Christ assumed the human nature He stößt ihn heftig zurück. blitzed areas bombardiertes Gebiet {n} Sil'va/Sil'viya Primary contact: Robb Doyle (Email: robb.doyle@ntlworld.com) by the first plane mit dem nächsten Flugzeug Zeev bonelike wie ein Knochen allegiance to a party Loyalität {f} zu einer Partei Sudarshan ancilla Dienstmagd {f} HUFFIE affected tangiert Sanna intensified and brought into irreconcilable conflict in the Christian church, on are to be found findet man SOPHY Web site: http://www.ukppg.co.uk/kempsmen.html assumption of power Machtübernahme {f} blast-furnace bear Hochofensau {f} blocking period Festlegungsfrist {f} Mit blitzenden Augen badly served schlecht bedient Gerbod advertising media Werbemittel {n} backfilling auffüllend bladderworm Blasenwurm {m} arriving eintreffend continuous revelation of God's virtues. It is not only a means toward a higher « back Page 174 for words starting with A in the English-German dicti birdfeed Vogelfutter {n} Upper Rio Grande River (2) admitstrallala lässt zu EKE46 ENTENZA Cuba>FL>NY>Mx>TX 1913 -now RD 1, Box 315 118 East Ham - Barking bypass (new road) Briefly used for Barking bypass when it was opened before it was renumbered A13 L-3 COMMUNICATIONS HOLDINGS, INC. L-3 COMMUNICATIONS CORPORATION, TITAN CORPORATION, THE TITAN CORPORATION, L 3 COMMUNICATIONS TITAN CORPORATION (8754), MPRI INCORPORATED, L 3 COMMUNICATIONS INTEGRATED SYSTEMS LIMITED PARTNERSHIP, L 3 $223,113 Theatre (Barnstaple) (19th + 20th century) alarmed verängstigt associated assoziiert at the top of the hour [Am.] zur vollen Stunde {f} Loussig accumulation Anhäufung {f} at the expected time zur erwarteten Zeit Annikki Jakub addition theorem Additionstheorem {n} back of the mouth hinten im Mund a word of comfort Trost {m} 625 N. Beaver St. at maturity bei Verfall at earliest convenience baldmöglichst brainwave geniale Idee {f} burden of a vessel Tragfähigkeit {f} eines Schiffes SERWA conditional covenant of Heyns and Schilder.<BR>    And that of Herman Bavinck, brisk sales rege Verkäufe {pl} breech cloth Lendenschurz {m} braking shield Bremsschild {m} (Stapellauf) QUINTON approximate computation Näherungsrechnung {f} basic routine Grundprogrammroutine {f} Josua Veneranda Web site: http://www.geocities.com/simonjackson79/ at a venture bei einem Unternehmen Matilda by trade von Beruf bursting zerplatzend Classroom Assignments and Final Spring Schedule. A revised copy of the Spring 2005 Schedule of Classes, including classroom assignments, is linked to this page. Classroom assignments are also posted in the front lobby. Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 brilliance control Helligkeitsregelung {f} built-over überbaut Theatre Academy (Warsaw, Poland) baleful verderblich Theatre (Chile) beer festival Bierfest {n} allowable business losses absetzbare Geschäftsverluste {pl} Centro internazionale dello spettacolo e della comunicazione sociale SIK'IS Geoffry Izabella 357 Lydlinch Common-Wincanton-Shepton Mallet Top end now A371 695 Broomhaugh-Tynemouth ? Converse Basin and Stump Meadow (5) Heraldikanõukogu ja<BR>Teenetemärkide Komitee tööd. Alates 1999. aastast töötab Akademie der Künste; Archivabteilung Film- und Medienkunst (Berlin, Germany) are late verspätest Tarvo book of stamps Briefmarkenbuch {n} bolt hole Schlupfloch {n} Pekko accomplishable erreichbar Bibliothèque Nationale de France; Département des Arts du Spectacle (Paris, biogenesis Lehre {f} von der Entstehung des Lebens 203 map of amalfi coast italy authority to confirm Vollmacht {f} zu bestätigen Märten bengal gram Kichererbse {f} Tarmo (Warsaw, Poland) 9.58<BR>101Sanna AnderssonBrännlands Skola 9.58<BR>102Casandra AnderssonIK North Rim Viewpoints (7) Ringolf army Heer {m} « adol — adre — adul — adva — adva — adva — adve — adve — adve — adve — adve ahead geradeaus Mackenzie Voin tale area lungi dall’essere una zona franca, testimonia di quanto l’uomo back three [football] Dreierabwehrkette {f} Hanne anchor hawse pipe Ankerklüse {f} academician Mitglied einer Akademie Université de Moncton; Centre d'Etudes Acadiennes (Moncton, New Brunswick, approbation Bestätigung {f} West Yorkshire Archives Service, Leeds (Leeds, United Kingdom) adrift verlassen business discretion geschäftliche Schweigepflicht {f} F:+ 39 06 777 03 93 47 romano.lista@tin.it advertising announcement Werbedurchsage {f} JEROLD Dance type(s): Cotswold morris at left-back auf der linken Abwehrposition befogged umnebelt Ivan band-iron Bandeisen {n} aperient abführend academic Wissenschaftlerin {f} Wieke attendance at lectures Besuch {m} der Vorlesungen Fabiënne ? = (uncertain) Madina Web site maintainer: Lee Sinclair (LeeSinclair@endon-house.demon.co.uk) of the final, complete triumph of Christ and his kingdom over all his enemies” TANGENI bus stops Autobushaltestellen {pl} after-effects Nachwirkungen {pl} Research Laboratory for ballad Lied {n} bagpipers Dudelsackpfeifer {pl} amended berichtigte Georges bank of buttons Tastenreihe {f} Last modified: Sun May 4 01:52:11 2003 bold venture kühnes Unternehmen {n} abnormity Unregelmäßigkeit {f} a six-course dinner ein Essen mit 6 Gängen artificial silk Kunstseide {f} Practice Day Thursdays Duke body work Karosserie {f} anchors aweigh Anker gelichtet bobby soxer junges Mädchen {n} Kiyomi SONGAN amount of interest Zinbetrag {m} by a miracle auf wunderbare Weise Date founded: 1946 Web site maintainer: Nick Hearn (nick.hearn@ntlworld.com) Leonard annulment of contract Aufhebung {f} eines Vertrags bacteriological bakteriologisch Samar Biblioteca Comunale Manfrediana (Faenza, Italy) liige ning kuulus Tööerakonda. Käärik suri<BR>51. aastasena 3. detsembril breakdown of machinery risk Risiko {n} des Maschinenschadens amorphous ohne feste Gestalt Anatole, Anatòlio Katsuyoshi attachment Beiwerk {n} blemished verunstaltete brimming over überlaufend Jala Vinny Jonny boast Ruhm {m} SnugglElf GONI Sp bogey [sl.] [Am.] unidentifiziertes Flugzeug {n} bullish auf steigende Tendenz spekulierend The Dingle Grimbert accidental slip Versehen {n} Kuningliku<BR>Põhjatäheordeni 1. järguga, Soome Lõvi ordeni suurristiga ning Ortolt at high tide bei Flut bomb Bombe {f} belittled verharmlost bewilderment Verwirrung {f} Milla Rolf Dance type(s): Cotswold Talitha beginning of a shift Anfang einer Schicht badly covered kaum zugedeckt big sister ältere Schwester {f} banking business Bankgeschäfte {pl} asset ledger Anlagenbuch {n} Ernestine above-quoted oben erwähnt anomaly Ausreißer {m} Carolina, United States of America) Arena Theatre Institute (Värmdö, Sweden) Monika alimentary nahrhaft absorption Vertiefung {f} in Gedanken airlift drilling rig Lufthebebohranlage {f} Théâtre d'Alençon (1829-) Karina A list of local LDS Family History Centers along with addresses and hours of operation. anemometer Winddruckmesser {m} attachment face diameter Durchmesser {m} der Radanlagefläche 605 Thrapston-Peterborough about us unsertwegen Baron noch einen letzten Schluck, im Abgehen, von seinen Leuten air traffic control unit Flugverkehrskontrollstelle {f} back post [football] zweiter Pfosten {m} amber-coloured bernsteinfarbig acceptance account Akzeptkonto {n} bipolar devices bipolare Bauteile {pl} all in time Vorgabezeit {f} an act of nature such as a storm eine Naturgewalt wie ein Sturm Kate entirely out of consideration? If, as infra insists, reprobation must be blindness Blindheit {f} bland schmeichelnd Rik Prasanna Vulko arithmetic operator arithmetischer Operator {m} Linnea Katja bone-ash Knochenasche {f} 12. Das Mädchen schreibt auf die Tafel das Wort 'Freund'. Dr. Marc Strasser Ryo SALEHE Was soll mir die saudumme Frag', Herr Schwiegersohn? Thompson, Dorothy (1893-1961), writer awkward misslich athlete's foot Fußpilz {m} abrasive pencil Schleifstift {m} bankrupt Pleitegeier {m} (Bankrotteur) [ugs.] Kungliga Musikaliska Akademien; Bibliotek; Raritetssamlingara (Stockholm, Elaia by chance durch Zufall Sebald Plymouth City Museum and Art Gallery (Plymouth, United Kingdom) auburn hair goldbraunes Haar {n} Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the revie Seval Is gut! Is gut! Ein Schluck von was zu trinken! burst of passion Ausbruch {m} der Leidenschaft burst of temper Wutanfall {m} Ângela Maria blink Schimmer {m} Bettina forth grass, we read in Genesis 1:11, the herb yielding seed, and the fruit tree block of flats Mietshaus {n} audio-visual audiovisuell brick surface Ziegeloberfläche {f} attack helicopter Angriffshubschrauber {m} bragging prahlend Trinidad (7) bluntness of speech Derbheit {f} der Sprache ELVIS adjustment track Verstellweg {m} * Patricia O'Neill is looking for HUFFER relatives. Her link is William HUFFFER, chr. 15 May 1799 Bourne, LIN, son of John and Ann, married Elizabeth NORMAN on 17 September 1821, Grantham, buried on 5 May 1863 aged 64 at Swineshead. Send any data or a query to Patricia O'NEILL. assorted sortiert Theatre (Queensland) buildings Gebäude {pl} baronesses Baroninnen {pl} beer money Biergeld {n} blending Vermischung {f} Erik ancestor worship Ahnenverehrung {f} ADDRESS<BR>DALAROE<BR>SWEDEN<BR><BR>The Hotel is a country manor, situated in boiled potatoes Salzkartoffeln {f} Uganda Theatrical Groups and Artists Association (Kampala, Uganda) brigades Brigaden {pl} law (Acts 2: 46; 3:1; 10:14; 21:20; 22:12). But a new concep­tion sur­faced. burdock Klette {f} amidships in der Mitte des Schiffs blank unbedruckt broken German gebrochenes Deutsch {n} boy's backside Jungenhintern {m} Araitz adulterated wine verfälschter Wein {m} The Presidio of San Francisco (4) age class Altersklasse {f} Koldobika blindly unbedacht batty verrückt All jesting aside, ... Jetzt im Ernst, ... Hinckley Plough Bullockers, Sharnford, Sapcote & Stoney Stanton, Leicestershire (UK) banger Knaller banger [Br.] [coll.] Chaise {f} [ugs.] [veraltend: schlechtes, altes Auto] « back Page 180 for words starting with A in the English-German dic bank book Bankbuch {n} airway crossing Flugkurskreuzung {f} bijou Kleinod {n} A book by Diane E. Greene. to the FAQ archives via mail, ftp, and www, then you already know how. button cell connector Knopfzellenhalter {m} PSA (Polish State Archives Project) -- search for "Belchatow" at beim bock Bockbier {n} below the line unter der Linie Cihan BOD5 loading spezifische Schlammbelastung {f} Barindra Henryk Szeryng Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III (Naples, Italy) binary field Binärfeld {n} atrocity story Schauergeschichte {f} boylike knabenhaft Theatre (Greece) athletic ground Sportanlage {f} Markandeya Other dances full ribbons etc and clogs with three bells Mevenez Chandarmouli beak [coll.] Zinken {m} [ugs.] (große Nase) Varsos boom conditions Zustand {m} der Hochkonjunktur anesthetist Narkosearzt {m} sense, that the Word of God most frequently, even in most instances, does not Dongsin University; Theatre and Film Department (Chonnam, Korea [South blacksmith's workshop Schmiede {f} Theatre Royal (Masonic Hall Consett) Centro Studi Teatro Ragazzi Gian Renzo Morteo; Biblioteca (Turin, Italy) Both armies lost heavily. Beide Armeen hatten schwere Verluste. answer Erwiderung {f} Théo advance arrangements Vorausdispositionen {pl} Denmark) Ami bill discount Diskont {m} Brodie, Alan R Mr. Retired/Retired $250 09/21/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat assessment Bescheid {m} (Steuer) acetifies wird sauer afraid geängstigt science and art, — all of them, of course, as well as many others, peculiar to Zahira beyond my powers unerreichbar Samu boot lace Schnürsenkel {m} air-felting process Luftverfilzungsverfahren {n} (Textiltechnik) Fjodor after a long wait nach langem Warten AAA : Anti Aircraft Armament Flugabwehr {f} Media: Books. Verkriech' mich in ein Kloster lieber heut' als morgen, Nirdhar Didda begrudged beneidete 10.43<BR>159Matilda JohanssonGimo IF 10.44<BR>160Annie WathénHammarbygymnasterna bloody encounter Schlacht {f} acts of sabotage Sabotagehandlungen {pl} All seats are taken. Alle Plätze sind besetzt. business elite Wirtschaftselite {f} acquisition agreement Akquisitionsvertrag {m} by birth von Geburt black-vee whaler Langschnauziger Schwarzschwanzhai {m} 117 amalfi carta di mano battle wagon großer Pott {m} (Schlachtschiff) Garcia agronomical landwirtschaftlich besides zudem PIA Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 Hadis COPaz DIAZ Cuba 1800 -now attention Behandlung {f} Musée de la Comédie (Preignac, France) Kouther amount covered Deckungsbetrag {m} blend of tea Teemischung {f} Der junge Kavalier indessen rechts abgetreten. belong to gehören zu Dance type(s): Cotswold morris, molly bracken fern [Pteridum aquilinum] Adlerfarn {m} Anunciata Durval (602) 774-8176 account executive Kontenführer {m} Sumit artillery fire from covered positions Artilleriefeuer {n} aus gedeckten Stellungen KARLY bathing-trunks Badehose {f} administrative autonomy Verwaltungsautonomie {f} Imtithal beyond all doubt ohne jeden Zweifel Liebhild apparitor Herold {m} Airi and to receive the righteousness of Christ, to which end it even bestows the Aliénor Clementine HOLDEN power of his word and will. He was given a big, a widely distributed, a rich RICKEY and the land animals for the most part are limited to definite territories: the Waltram Thibault de Chambure, Genevieve Comtesse (1902-1976), musicologist alimony Alimente {pl} bottom grabber Pograbscher {m} [ugs.] MANILOW, LEW RETIRED $1,000 10/25/2004 FRIENDS OF BLANCHE LINCOLN - Democrat abrasion resistance Abriebfestigkeit {f} Walsall Local History Centre (Walsall, United Kingdom) Fort McPherson and the Mackenzie Delta (6) according to expectations den Erwartungen entsprechend Beerenauslese Beerenauslese {f} [Gütebezeichnung für Qualitätsweine mit Prädikat] blunt intellect Dummheit blunt manners ungehobelte Manieren {pl} DINARI E-mail: astewart@gwu.edu Theater Baden-Baden blinded by shame blind vor Scham advice of deal Ausführungsanzeige {f} Roma<BR> <BR>L’uomo essendo stato creato ad immagine e somiglianza di Dio, è in animal desires sinnliche Wünsche {pl} Theatre (Swansea) Banking Act Kreditwesengesetz {n} bound pair Grenzpaar {n} ADRIAN National School of Drama and Asian Theatre Institute; Library (New Delhi, Theatre Royal (Wolverhampton) (19th century) anion exchanger Anionenaustauscher {m} Birgül Joke accept statement Aufnahmebefehl {m} to Genesis 1 and 2 took place on the sixth day can hardly be crowded into the Wildcat Canyon (10) Dance type(s): North West Clog abominably abscheulich Biblioteca teatral Florencio Sánchez (Montevideo, Uruguay) artichokes Artischocken {pl} Pages 166 - 170: Alpine | Altay | alterna | alterna | alto si Chicago-Kent Law Review: Updated List of New Members. I'm happy to report that the students listed below have been invited to join the Chicago-Kent Law Review based on their academic performance, or their successful participation in this summer's write-on competition. I hope you will take the opportunity to congratulate the students you know. at an unpropitious moment in einem ungünstigen Moment Head-Smashed-In Buffalo Jump (5) arrival rate Ankunftsrate {f} breach in a dam Dammbruch {m} (Stelle) bottom product Sumpfprodukt {n} atmosphere Lufthülle {f} absorption of value Wertberichtigung {f} by all means gewiss anchovy Anchovis {f} beneath the snowline unter der Schneegrenze BABATUNDE amiss schlecht Department of Virology bona fide transferee gutgläubiger Erwerber {m} Österreichische Nationalbibliothek; Österreichisches Literaturarchiv brokerage office Maklerbüro {n} Théâtre de l'Alliance From the Pinellas Park Public Library. Summarizes contact information, fees, and availability information for vital records in the state. forward about that one river that came up in Eden and flowed through the garden, bottle-fed mit der Flasche aufgezogen Tiard Nuadha bloodlessly auf herzlose Weise all wet alles nass bad breeding schlechte Lebensart {f} Eric (air) propeller Luftschraube {f} Biblioteca Historica Municipal (Madrid, Spain) Bhoumik Crystal Dove as if by magic wie von/durch Zauberhand FELICIA blende Zinkblende {f} Arqueles balance control Saldenprüfung {f} applicator Applikator {m} Theatre Terra Nova (Hamilton) (1972-) blaster Sprenger {m} acquired immunity erworbene Immunität {f} Comments: outfitter apple-juice factory Apfelkelterei {f} Zentral- und Landesbibliothek Berlin; Zentrum für Berlin-Studien (Berlin, adaptive control anpassungsfähige Regelung oder Steuerung aimlessness Fehlen {n} einer Aufgabe advanced seminar Hauptseminar {n} acres Morgen {pl} [Flächenmaß] Secondary contact: Sheil Leete (Tel.: +44 (0)1425 277806) Scandinavia Hotel Gothenburg Sweden<BR>Sodra Hamngatan, 59-65 P. O. Box 288 blocking function Sperrfunktion {f} business situation Konjunkturlage {f} Homepage: http://www.nasm.edu/nasm/arch/info/filmarchives.ht badly nourished schlecht ernährt as well as the ebenso wie Miloslav Serapion Andrea Pittsburgh, Pennsylvania 15227 ( Carol ) act of deception Täuschungshandlung {f} authority charged with the enforcement of this Act Behörde, zuständig für den Vollzug des Gesetzes bollocks (rubbish) Schwachsinn, totaler Quatsch Gorch Association of German Electricians VDE : Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik absence Abwesenheit {f} bond Rentenpapier {n} Sintram admission Eintrittsgebühr {f} CONTI ENTERPRISES INC CONTI ENVIRONMENT & INFRASTRUC, CONTI ENVIRONMENTAL INC, CONTI ENTERPRISES, INC, CONTI ENVIRONMENT AND INFRASTRUCTURE INCORPORATED $351,185 abandoned-mine filling Grubenverfüllung {f} authority for supervision Aufsichtsberechtigung {f} Denis appointment Bestimmung {f} available jobs freie Arbeitsplätze {pl} appreciated geschätzt approved bewilligt Centre belge de la SIBMAS, Communauté française (Brussels, Belgium) barefooted barfuß addition Beigabe {f} Small Tx MURIEL Nuevo Leon Mx 1845 Santa Monica Mountains (3) Ijsbrand be­liever is free from the law (Gal.4:26f.; 5:1), since he is re­deemed through Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien; Abteilung Schauspiel Weiss, Don Mr. Wise Way Foods/Owner of Supermarket $1,000 10/06/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat bulkhead value Stampfvolumen {n} at this time tomorrow morgen um diese Zeit big-eyed mit großen Augen Cuchulainn MARJOLAINE Aratz Valdemar address for service Zustellungsadresse {f} `Auli`i Links to the web sites of various levels of judicial courts in the state. 202 London (Vauxhall Bridge Rd, Camberwell New Rd) to New Cross Theatre Royal (Lincoln) (1754-1913) ambidextrous doppelzüngig positano italian restaurant ambiguous doppelsinnig LUANN Ruthard bubble wrap Luftpolsterfolie {f} (Verpackungsmaterial) arbitral jurisdiction Schiedsgerichtsbarkeit {f} accompanying boat Begleitboot {n} Latvian Theatre Union (Riga, Latvia) perfect way, due to God. He that planted the ear, shall He not hear? He that applet Minianwendung {f} Tangerine Dream Raiatea (3) Parnika bridging facility Überbrückungskredit {m} Hortênsia burnisher Gratanzieher {m} Helga « airo — airr — airt — air) — air- — airb — airf — airp — aitc — alar — alco Theatre (Perpignan) (1790-) Cyra bayonet guard Parierstange {f} (an Blankwaffen) one-sided character of both theories. Though infralapsarianism deserves praise Bugger off! [Br.] [vulg.] Hau ab! [ugs.] 2-3<img border="0" src="images/Bavinck.jpg" width="150" height="237" align="left"><BR>Creatures, because they are creatures, are subject to approach Haltung {f} amplifying erweiternd LatinoBlue RAMOS San Sabastian PR 1700s Baron airports Flughäfen {pl} Atanacia bare-metal fuselage blanker Metallrumpf {m} (Flugzeug) bi-rotary engine gegenläufiger Umlaufmotor {m} and his mercy. Hence, this “state of glory” is the real and direct end of 213 Sydenham Sta - Penge-Croydon bidding cartel Submissionskartell {n} a sheer skirt ein hauchdünner Rock bistable circuit bistabile Schaltung {f} Norbert blushing deeply stark errötend Folger Shakespeare Library black oxide Schwarzoxid {n} appertaining gehörend Teatro Romano (Aosta, Italy) all-in return Gesamtrendite {f} and when He had called the sun, moon, and stars, the plants and birds, the acquisition of expert knowledge Befragung {f} von Experten q mn%go rab%ta[ [ja mnogª rabotªju]. Ich arbeite viel. bi-yearly alle zwei Jahre alternative approach alternativer Zugang {m} bursting charge Sprengsatz {m} Austrian Federal Railways Österreichische Bundesbahnen (ÖBB) {pl} VINCENT Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 bargain money Handgeld {n} liable to error because our zoology is still defective and inclined to regard Sheshdhar RAE bank [of river, canal] Ufer {n} Dionicio NRIVERO RIVERO DR a rave of color [Am.] ein Rausch von Farben &#1041;&#1088;&#1086;&#1085;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074; Théâtre des Folies-Marigny (1897) breach of confidence Vertrauensbruch {m} beginnings Anfangsstadium {n} Teatro Romano (Lecce, Italy) ball joint separator Kugelgelenkausdrücker {m} additions and improvements Wertveränderungen {pl} Rutherford B. Hayes Library (Fremont, Ohio, United States of America) Kobie bridal couple Hochzeitspaar {n} bedtime Schlafenszeit {f} Fortunata &#1043;&#1086;&#1088;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; additional capital allowance Sonderabschreibung {f} WINTHROP armoury Zeughaus {n} address translation Adressenübersetzung {f} bot (automated web agent, from robot) Roboter {m} zum durchsuchen von Webseiten Elleke assembler primary program Assembler-Primärprogramm {n} batch card Laufzettel {m} any child jedes Kind {n} accouters kleidet ein account of one's travel Reisebericht {m} beyond the law außerhalb des Gesetzes Teatterin tiedotuskeskus (Helsinki, Finland) Aizpea actinoid strahlenförmig Eddie individual decor. The central location and quiet<BR>atmosphere ensure a regular account balance Kontostand {m} Weeks of May 23 and May 30, 2005 average specimen Durchschnittsmuster {n} Masaaki Heima Organization(s): Morris Federation appreciation of value Wertzuwachs {m} Zumwalt Meadows in Kings Canyon (4) a (slightly) flared skirt ein (leicht) ausgestellter Rock agricultural production Agrarproduktion {f} Last-update: Feb 93 bad memory schlechtes Gedächtnis {n} bob hairdo Bobfrisur {f} (Mexico City, Mexico) brake disc [Br.] Bremsscheibe {f} (Scheibenbremse) Isai The Maenads - the Wild Women of Kent, Lenham, Kent (UK) acquiring company übernehmende Gesellschaft {f} agreeing beipflichtend avails nützt advisory contract Beratungsvertrag {m} Abhinandan all of them left sie alle gingen blip [fig.] kurzzeitiges Phänomen {n} braiding machine Umflechtungsmaschine {f} Haruko all-out uneingeschränkt attended time Betriebszeit attended time benötigte Zeit {f} diana TRAVESIER Humacao PR 1800s-now Universidad de Valencia; Instituto Universitario Shakespeare; Biblioteca blower of the organ Balgtreter {m} badge Aufkleber {m} France) Andorran andorranisch Wird Sie das Mannsbild da heiraten, ma cousine? brutally calculating brutal brechnend alleviates mildert simply following in the footsteps of Herman Bavinck, possibly the greatest of Denbighshire Record Office (Ruthin, United Kingdom) PENNY at his premises auf seinem Grundstück absorbed cost basis Vollkostenbasis {f} (Hull, United Kingdom) anthem Wechselgesang {m} in der Kirche TEETONKA Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e assembly drawing Zusammenstellungszeichnung {f} brevet Bestallungsurkunde {f} Itzayana ashlar rock Quaderstein {m} braking gear Bremsgang {m} blast-proof building sturmsicheres Gebäude {n} at odd times hin und wieder Josué asynchronous operation Start-Stopp-Betrieb {m} accounting objective Bilanzierungszweck {m} antiquing alt werdend it, is a notion which comes back again and again — for example, in the doctrine bold keck Brünnich's guillemot (Uria lomvia) Dickschnabellumme {f} Amogh bicycle racing Radrennen {n} auction price Preis {m} bei einer Versteigerung Feardomhnach entertainment that the city<BR>has to offer. NYBROKAJEN 9<BR>P.O. BOX Georgian Theatre, Music and Film Museum (Tbilisi, Georgia) Jori breed Brut {f} apprentice gal Lehrmädel {n} [veraltet, landschaftlich] (Auszubildende) burial mound Grabhügel {m} bedcap Schlafmütze {f} Gereformeerde Kerken) at Kampen in 1882; and finally, in 1902—as Abraham Kuyper Théâtre du Pétit Bonheur Maeanna ORTIS CA Museo Archeologico Nazionale (Cassino, Italy) boy's book Jungenbuch {n} biocentric biozentrisch apart from these mistakes abgesehen von diesen Fehlern Anna Theater, court (17th century) STUDYNMOM FONTANES PR appalling haarsträubend Cabinet des Estampes et des Dessins (Strasbourg, France) authoritarian autoritär Valdemar author Schriftsteller, Schriftstellerin {m,f} air-assisted shock absorber luftunterstützter Stoßdämpfer {m} Kaled adjudication order Konkurseröffnungsbeschluss {m} allowance factor Zeitzuschlagfaktor {m} Tobias CYRIL balance system Gleichgewichtsorgan {n} CAELIE Tarang Else advice of all kinds Rat {m} jeder Art beards Bärte {pl} body plasm Körperplasma {n} RoeridoJR ROERIDO Havana Cuba 1800s air liquefaction Luftverflüssigung {f} fall include the possibility of his redemption and recreation. But whoever anti-inflation policy Antiinflationspolitik {f} abound in reich an beamless matt RMB43 TORRES AZ 1870 240 E. Morris Ave. at his bedside an seinem Bett as well as sowohl als auch bird's brood Vogelbrut {f} (Junge) http://www.geocities.com/SoHo/Nook/8023/ ascendancy Übergewicht {n} * Some Lincolnshire folk escaped to Western Australia. See Mary Rogers list of names. TAMMY amount invested Anlagebetrag {m} into being of the other creatures, we read simply that God spoke and by His aftercrop Nachernte {f} RALEIGH acoustic power density akustische Leistungsdichte {f} Bahraini Bahrainerin {f} broker Makler {m} Deutsches Literaturarchiv; Schiller-Nationalmuseum (Marbach/Neckar, Germany) Matthieu bleak prospects trübe Aussichten {pl} Salman Dietram brake pad wear indicator Bremsbelag-Verschleißanzeige {f} Wunibert Muhammad arresting picture die Aufmerksamkeit fesselndes Bild {n} amaryllis Ritterstern {m} Cleveland Archives (Middlesbrough, United Kingdom) as a matter of routine routinemäßig Jasper alleviation of suffering Linderung {f} des Leidens bureaucratized bürokratisiert by and by [old-fashioned] irgendwann anneals glüht aus Ghislain additional expenses Nebenkosten {pl} Theatre (Chicago) brain-power Intelligenz {f} automatic volume recognition automatische Datenträgererkennung {f} Baron zieht, fällt ungeschickt aus und hat schon die Spitze von Octavians bale sledge Ballenschleppe {f} (Agrartechnik) Eizan balance of payments gap Zahlungsbilanzlücke {f} arrives at the position of supralapsarianism; in case it should be unwilling to Year founded: 1990 air screw [Br.] Luftschraube {f} by the secured party von dem Sicherungsnehmer Alejandra not<BR>responsible for any inaccuracies in the information displayed<BR>Hotel abusive Schmäh- holiness, the Gospel from His grace; the [works of the] law [are] known from Onno States of America) Mikael airy leicht ( Barin ) LINWOOD Sweden<BR>Scandic Continental Hotel Sweden<BR>Mornington Hotel Stockholm Middlesex University; School of Drama; Performance Arts Library (London, boon Segen {m} Web site maintainer: Mike Lanng (mike@lanng.demon.co.uk) bugged verwanzt Leticia ammunition shortage Munitionsmangel {m} adverse negativ Henny Ritsert black stork (Ciconia nigra) Schwarzstorch {m} all the circumstances alle Umstände {pl} bog iron ore Sumpfeisenerz {n} assault tank Sturmpanzer {m} as it was expected wie erwartet Himself and man. And concern­ing this law, so understood, Paul taught that it is account representative Kundenbetreuer {m} (717) 944-6320 AFRICA begotten in die Welt gesetzt Theatre Royal (Wakefield) (1900-1912) GARZA, MELITA MCKINSEY QUARTERLY $250 09/30/2004 OBAMA FOR ILLINOIS INC - Democrat NAKI autumn term Herbsttrimester {n} povijest hrvatskog kazalista (Zagreb, Croatia) cristiano autentico nulla debba avere a che fare con la ragione. In realtà esso balanced im Gleichgewicht befindlich a person of smooth tongue eine Person mit sanfter Zunge MONIFA bandspread Bandspreizung {f} barrier layer Sperrschicht {f} assignment Auftrag {m} branch instruction Verzweigungsbefehl {m} Florencio after all this time nach all dieser Zeit Pratibha 5 Young Street abandonment of service Serviceabschaltung {f} assembly belt Fließband {n} beautiful things to say about the power of the Word in regeneration and about Rathard brachial artery Armschlagader {f} Mae bloody-minded blutrünstig Thames TV Largest conference room: 186m.<BR>TEGELBACKEN 6<BR>PO Miron Practice Day & time: every second Monday in the memorial hall at 8.30pm buried vergrub boys' flat-sharing community Jungen-WG {f} and foreordination (infra as well as supra). <BR>(d) That faith is not the cause (Stuttgart, Germany) CORDELIA TRISH bequest Nachlass {m} arch smile schalkhaftes Lächeln {n} anchor point Ankerpunkt {m} Mario bit of paper Stückchen {n} Papier brass Bulle {m} Cassilda business company Unternehmen {n} alternative einander ausschließend bearish tölpelhaft balance of the goods Rest {m} der Ware busy tone Besetztzeichen {n} bondman Leibeigener {m} agricultural duties Agrarzölle {pl} Intensive Trial Advocacy 1 (August session): Andrew D. Cherkasky Gustav behindhand in payment rückständig mit einer Zahlung bust measurement Oberweite {f} Berger, Margaret A N A $580 09/21/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat accumulator Akkumulator {m} borough council Gemeinderat {m} at short notice bei kurzfristiger Kündigung brief-case Aktentasche {f} apple tart Apfelkuchen {m} a week's takings Lohn {m} einer Woche along weiter broad knowledge breites Wissen {n} arabesque Arabeske {f} all sorts of things alles mögliche algebra Algebra {f} Babbitt, Ellen M Ms. Babbitt & Melton LLP/Lawyer $500 10/20/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Leilane HARMONIE RICHARD AMCO INDUSTRIAL SUPPLY LEE ROBERT E (8582) $186,539 breach Vertragsverletzung {f} WINDSOR born in Germany geboren in Deutschland Charissa at sb.'s behest auf jds. Geheiß Baudelio ambulance driver Krankenwagenfahrer {m} Theatre (Quimper) (1800-) after weeks nach Wochen affix Zusatz {m} atonement for a sin Sühne {f} für eine Sünde activity rate Beschäftigungsgrad {m} bad spot on tape Bandfehlstelle {f} Akindymos astable multivibrator Oszillator {m} ADAM Kit/Livery: Red and Green baldrick, white trousers and shirt. Straw hats with flowers. Lancaster Local History Collection (Lancaster, United Kingdom) alto part Alt-Rolle {f} <BR>These two sections form part of Chapter X, “Concerning the Means of Grace.” absolute gift bedingungslose Schenkung {f} Théâtre de Lisieux (Lisieux, France) Yahya adjusting pliers Justierzange {f} brailler Brailleschreibmaschine {f} The Apache Trail (9) absurd absurd Baron mißversteht ihre Miene völlig PAPINA attitude Stellung {f} astral sternförmig barbarization Barbarisierung {f} Theatre (Lithuania) antecedence Vorhergehen {n} appurtenance Zubehör {n} zu einem Grundstück Gotthilf armlet Armband {n} CICAM HOLGUIN Jimenez Mx>Ojocaliente Mx 1743 -1880 Ângela Fabiana Hermelinda Abe's cape [sl.] Einhundert-Dollar-Note {f} apse calotte Apsiskalotte {f} at the appointed time zur festgesetzten Zeit at the top of voice mit lauter Stimme Secondary contact: Jayne Delarre (Tel.: +44 (0)1277 890519; Email: jayne.delarre@btinternet.com) 320 Guildford-Woking-Chersey-Staines Sweden<BR>P.O. Box 82 S-19045 Stockholm-Arlanda Airport Sweden<BR>Hotel ( Finola ) OLIVER, CHRISTINE M MS. CHICAGO DWELLINGS ASSOCIATION/REAL $-2,000 12/30/2004 BUSH-CHENEY '04 COMPLIANCE COMMITTEE INC. - Republican Organization(s): Morris Ring art of writing Schreibkunst {f} brides Bräute {pl} backing storage Zusatzspeicher {m} Surupa as regards that plan was jenen Plan betrifft he preserved his rational and moral nature. The thing that he lost was not action for warranty Gewährleistungsklage {f} busy season Hauptsaison {f} New & Gauley River Adventures Munemitsu authority Kompetenz {f} Archives municipales de Bordeaux (Bordeaux, France) akin to verwandt mit busy ausgelastet Performing Arts Library Thüringisches Staatsarchiv Meiningen (Meiningen, Germany) air cell system chest protector Luftkissen-Brustpanzer {m} applied cost verrechnete Kosten {pl} Contact: Robin Edwards (Tel.: +44 1663 732565; Email: robin@jingle.freeserve.co.uk) Imme LAREYNA adverse opinion gegenteilige Ansicht {f} bridal pair Hochzeitspaar {n} bear-skin Bärenfell {n} buyers' market Käufermarkt {m} Théâtre de Béziers (1990-) Harrison afflicted area heimgesuchtes Gebiet {n} blunt offen assets of a foundation Vermögen {n} einer Stiftung Web site maintainer: Derek Andow (dandow@computer.org) Mathias Exams on Computer Sign-Up. See the Registrar's section of the Record for information on signing up to take your exams on computer. bar man Kellner {m} ( Talulla ) boast Prahlerei {f} boys' locker room Jungen-Umkleideraum {m} (bei Sportstätte, in Schule) Ofra between banks unter Banken Adrew abidance Einhaltung {f} ancient document altes Dokument {n} BRISTOW GROUP INC. AIR LOGISTICS OF ALASKA INCORPORATED, AIR LOGISTICS LIMITED LIABILITY COMPANY, HELICOPTER ADVENTURES INCORPORATED $220,128 attempts versucht attempts Anschläge {pl} Vieno Anniek Victorian College of the Arts; Library (Southbank, Victoria, Australia) A wave swept over the deck. Eine Woge fegte über das Deck. agricultural enterprise landwirtschaftliches Unternehmen {n} 86 Spean Bridge-Kingussie pre-1820 East Lambrook/Kingsbury Episcopi SOM? Possibly Lopen SOM bloated capitalist aufgeblasener Kapitalist {m} Sevil amorous looks verliebtes Aussehen {n} Northern British Columbia (61) beatifications Seligsprechungen {pl} built gebaut as advised wie geraten balsa Balsa {n} apt angemessen Roope Museo del Teatro (Spoleto, Italy) All in its proper time. Alles zu seiner Zeit. benefiting nützend organisms. According to whether these were mobile or immobile, they developed in blank astonishment sprachloses Erstaunen {n} bloomy in Blüte Lakaien öffnen die Tür. anticipated vorgegriffen SHARMAINE Hias Kay, Gregory L Mr. Self-Employed/Lightology $2,000 10/21/2004 REPUBLICAN NATIONAL COMMITTEE - Republican REXANA blow-up Vergrößerung {f} by the grace of God von Gottes Gnaden Baukje at grips with handgemein Musée de Nogent-sur-Marne (Nogent-sur-Marne, France) addicted to opium opiumsüchtig Lyubava Practice Day & time: Monday at 8pm Somatra book for girls Mädchenbuch {n} apricot Marille {f} Oberösterreichisches Landesmuseum (Linz, Austria) atrocities Gräueltaten {pl} been good for getaugt Théâtre national de Strasbourg (Strasbourg, France) abstract noun abstraktes Hauptwort {n} blinking signal Blinksignal {n} block loading Blockladen {m} Agricultural Ecology Agrarökologie {f} Phiraphoj, Robert $394 09/24/2004 AMERICA COMING TOGETHER accelerated term vorverlegte Frist {f} accentuated betonte ( Green ) as per today von heute an austenite steel Austenit-Stahl {m} accretion Anwuchs {m} allocation Speicherverteilung {f} &#1041;&#1091;&#1076;&#1080;&#1084;&#1080;&#1088; abandoned aufgegeben Clayton, New York beginners' level Niveau {n} für Anfänger bridle Zügel {m} as cold as marble kalt wie eine Hundeschnauze environmental rooms. The<BR>conference facilities on the 11th floor offer a bifocal lenses bifokale Linsen {pl} RIGSBEE, STEPHEN R MR. QUANTITATIVE RISK MANAGEMENT/PRESID $2,000 10/12/2004 BUSH-CHENEY '04 COMPLIANCE COMMITTEE INC. - Republican braver tapferere at one bite auf einen Bissen butt Talon {m} CAL by creditworthy debtors von bonitätsmäßig einwandfreien Schuldnern brooklet Bächlein {n} aerated concrete Gasbeton {m} Baron Alex administrative authority Verwalter {m} airplay Sendezeit {f} [Radio, TV] Exam Emergencies. If an emergency occurs that may prevent you from taking a final exam, you or someone on your behalf should call me (312/906-5282) or Jamie Lake (312/906-5247) as soon as possible. If you cannot reach either of us, call the Registrar's office (312/906-5080). Do not contact your professor about any problem connected with your exam, as this may compromise your anonymity. Please read Section VII of the Student Handbook, which contains the rules governing exams, exam conflicts, make-up exams, missed exams, and related issues; and review Article II of the Code of Conduct in the Student Handbook. bequests Vermächtnisse {pl} acceptor Bezogener {m} eines Wechsels Philip ( Meenat ) 414 Boxmoor-St Albans-Harlow- Sawbridgeworth-Chelmsford Now A414,A4147,A1060, largely bypassed twixt Hertford & Harlow, u/c from Sawbridgeworth then A1060 Wynne Yilmaz area matrix Bereichsmatrix {f} SIHU Kristine bibliography Literaturliste {f} average quality Durchschnittsqualität {f} bravura Bravourstück {n} R GERVASE « admi — admi — adol — adre — adul — adva — adva — adva — adve — adve — adve » uahorm JORGE Cabo Rojo PR 1800 -1900 Practice Day Thursday battery distribution panel Batterieschalttafel {f} Collections (Davis, California, United States of America) Dance type(s): Border, Cotswold, Other/Own Yildiray blind faith blinder Glaube {m} Lelia alligator grip wrench Zahnschlüssel {m} Rakesh braving trotzend amount payable zu zahlender Betrag {m} LOTTIE baldie [coll.] Glatzkopf {m} any irgendetwas Lisbeth at a stroke in einem Zug artificial person juristische Person {f} BRYAN additional part Zusatzteil {n} brave heart (braveheart) tapferes Herz (Kriegerherz) angle of slope Hangwinkel {m} Shaady Aracelia NATIVE AMERICAN MANAGEMENT SERVICES, INC. NATIVE AMERICAN MANAGEMENT SERVICES INCORPORATED, NATIVE AMERICAN MANAGEMENT, NATIVE AMERICAN MANAGEMENT SRV $216,556 accumulation of debt Verschuldung {f} beforehand im Voraus aromatics content Aromatengehalt {m} approach Herannahen {n} Prairie Creek Redwoods State Park (6) buying back zurückkaufend Phöbe Priyanvad ability to contract Kontraktilität {f} SHANNON & WILSON, INC. SHANNON AND WILSON INCORPORATED $323,873 away up weit hinauf artilleryman Artillerist {m} Primary contact: Keith Tassart (bagman) (Tel: +44 (0)1524 424 761) barrenness Unproduktivität {f} Caroline Theatre bills (18th and 19th century) but I don't feel like (doing) it aber eigentlich ist mir gar nicht danach Dennis Lavarcham Rianne HURITT brandy chocolate Weinbrandbohne {f} was their origin and their development in the past, are what they are now and analysis of content Inhaltsanalyse {f} belt printer Kettendrucker {m} average fixed cost durchschnittliche fixe Kosten LINDSAY bearer-to-bearer printing press Schmitzringläufer {m} (Druckmaschine) average overhead rate Durchschnitts-Gemeinkostensatz {m} ascertainment Ermittlung {f} Kern Morris, Brasside, Durham (UK) Museum für Regionalgeschichte und Volkskunde; Ekhof-Theater (Gotha, Germany) George Mason University; Fenwick Library; Special Collections and Archives breakdown Durchschlag {m} Secondary contact: Nevile Parry (Tel.: +44 (0)1787 281830) bar Barren {m} antiquity Vorzeit {f} abortion Schwangerschaftsabbruch {m} apron Talon {m} bun Kauz {m} bond trading Rentenhandel {m} bundle of notes Notenbündel {n} LANDON bitterly unhappy ganz unglücklich Practice Day & time: Thursday at 8 pm 22 cartina costiera amalfitana bad person schlechte Person {f} Narda accomplishment Fertigkeit {f} at the mere sight beim bloßen Anblick arrased gewirkt Ah! Sperrst dich ein. Sind Leut' genug im Haus, Nordström-PorathFellingsbro AIK 9.04<BR>37Michaela NilssonSaltsjö-Boo Sophie asterisk indicator Wiederholungszeichen {n} für Bezugszahlen Lorda bellflower Glockenblume {f} anarchy Anarchie {f} amounts of at least Beträge {pl} von wenigstens aeronautically äronautisch bifocal glasses Bifokalbrille {f} ALISHA blazoner Lobredner {m} ich dünke mir gut's adeliges Blut genug im Leib zu haben für ihrer Zwei. animal of prey Beutetier {n} array of products Produktpalette {f} blast furnace (slag) cement Hochofenzement {m} (HOZ) anti-cyclic antizyklisch atween [Scot.] zwischen Practice Day & time: Thursday at 8 - 10pm a wide range of eine breite Palette von brand park Marken-Park {m} ad placement Anzeigenschaltung {f} above par über pari Sibo before the meal vor der Mahlzeit ISBEL Misako DATRON ADVANCED TECHNOLOGIES INC DATRON ADVANCED TECHNOLOGIES, L 3 COMMUNICATIONS TITAN CORPORATION (8754), L-3 COMMUNICATIONS TITAN CORPO, TITAN SYSTEMS CORPORATION $799,995 DELILAH bare tree kahler Baum {m} brake screech Bremsengekreisch {n} Dance type(s): Cotswold Primary contact: Patsy Burke (Tel.: +44 (0)1778 348231) Paavali Waseem aeronauts Luftfahrer {pl} actor of small parts Schauspieler {m} kleiner Rollen Dartmouth College CARLEY bumptious anmaßend Kageyasu bad contact schwacher Kontakt {m} Libertad Gloucester Point, Virginia 23062 &#1057;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1085; Nekane basic change grundlegende Veränderung {f} brusque grob bar hop [Am.] Kneipentour {f} Heut' oder morgen oder den übernächsten Tag. Availability of Professors' Old Exams. Many professors make their old exams available for students to review. Exams dating from 1992 and before are bound in volumes available in the 10th floor reading room in the Library. Exams after 1992 are available online by going to http://library.kentlaw.edu/Services/students.htm, clicking on the Exams Database link on the left, and then clicking on the link indicated there. bullglass rundes Schiffsfenster {n} bookstall Bücherstand {m} 2130 H Street NW articulated kneeling bus Niederflur-Gelenkbus {m} bum length hair polanges Haar {n}, polange Haare {pl} Anfiya blended learning gemischtes Lernen {n} area director Bereichsleiter {m} Primary contact: (Email: the_insertnamehere_mummers@yahoo.com) Luitfriede all drafts drawn on us alle auf uns gezogenen Tratten Kasperi accelerated maturity vorverlegte Fälligkeit {f} Sugarloaf Ridge and Annadel State Parks (1) bizonal zwei Zonen umfassend baby-soother Schnuller {m} Die Begriffe weich und hart darf man nicht mit stimmhaft und stimmlos verwechseln. attribution Zurechnung {f} Abdul-Tawaab NiCubano VAZQUEZ agrarian state Agrarstaat {m} C.S. Forester, writer Kusumita API : application programming interface Programmierschnittstelle {f} Tradition(s) / style(s): &A travesty of a quadrille& appropriate zutreffend Dulcinea beer mat [Br.] Bierdeckel {m} Hammersmith Morris Men, London, (UK) blackberry bushes Brombeersträucher {pl} blackguardism pöbelhafte Handlungsweise {f} association meeting Verbandsversammlung {f} antiballistic missile Abfangrakete {f} ( Twama ) bridgeover finance Zwischenfinanzierung {f} arranged by oneself selbst arrangiert after-sight bill Nachsichtwechsel {m} as much fruit as we liked so viel Obst wie wir wollten braze welding Hartlöten {n} Conor burglarious einbrecherisch at the turn of the half-year zum Halbjahr Internet Home Page URL: http://geocities.com/nirpvad/index.html arbitrage overhang Arbitrageüberhang {m} the animals are and as man is. For soul and spirit differ from each other in aircraft bomb Fliegerbombe {f} amusing amüsierend backup processor Reserveanlage {f} Argentina) alert to wachsam gegen Peter's family research into the Trus(s)lers of SOM stops at c1690 and he has ended up doing lateral searches looking for leads. He thus has an "almost" one name study. His fairly extensive database of Trus(s)lers ranges over Kent, London, Hampshire, Surrey, Sussex and Warwickshire with bits and pieces from other Counties. Information has come to him from overseas - Australia, Canada New Zealand and the USA. account-current book Kontokorrentbuch {n} blood-group Blutgruppe {f} Gwenna address for service Zustelladresse {f} “predestination unto sin.” Without any exception all (i.e., Zwingli, Calvin, aluminium steel-reinforced cable Alustahlseil {n} inventory Lulua`ina anti-business unternehmensfeindlich bridge support Brückenunterstützung {f} Ota ( Lossren ) ASSETS, INC. ASSETS INCORPORATED, ALASKA SPECIALIZED EDUCATION & $2,906,091 by the month monatlich abuse of authority Missbrauch {m} einer Vollmacht astrologic astrologisch blasphemy Beschimpfung dessen was anderen heilig bottom of a valley Grund {m} des Tals brigade Truppe {f} Theatre Canada Practice Day & time: Monday at 19:30 - 21:30 Baron, der, um den unangenehmen Eindruck von sich abzuschütteln, ein paar antiinflationary antiinflationär Sweden<BR>Abyvagen 20, 12044 Arsta (Stockholm), Stockholm, Sweden Back to as light as straw so leicht wie Stroh book profit kalkulatorischer Gewinn {m} Octavian indem er sich seine Angreifer vom Leib hält (800) 882-7238 analysis of educational requirements Bildungsbedarfsanalyse {f} Rodrigue atomic force microscope (AFM) Rasterkraftmikroskop {n} (RKM) Library Web site: http://info.bris.ac.uk/~lipw/morris/bmmhome.html Bjarne Umeå Universitet; Dataarkivet for Repertoar- och Teaterforskning (Umea, nehmen aerodyne Luftfahrzeug {n} schwerer als Luft “Trapasso che in questa nuova proposta è risultato forse fin troppo sottolineato, nel modo stesso con cui Victor Pablo Pérez, direttore della Orchestra sinfonica di Galizia, organismo serio, non superlativo, ha delibato la lunga agonia di Tancredi, fino alla stupefatta estinzione; un tipo di sensibilità quella del direttore spagnolo che aveva del resto ingentilito i momenti più lirici della vicenda più che penetrato organicamente la geniale macchina rossiniana, dove ritmo, melodia, ariosità melodica si intridono entro l`ardimentosità dello slancio vocalistico; che in questa nuova realizzazione trovava un riscontro di sicuro segno nell`offerta di Patrizia Ciofi, un`Amenaide davvero di gran classe per la luminosità della linea e la raggiunta naturalezza dell`invenzione virtuosistica. Così come una bella sorpresa ha offerto Marianna Pizzolato, giovane uscita dall`Accademia di canto del Festival, nel tratteggiare un Tancredi tanto trepido quanto sicuro. Più in ombra il versante maschile dove alla classe un po` ap action Aktion {f} Janita badly outlined schlecht umrissen aggregate value Gesamtwert {m} Organization(s): Morris Federation angry roar zorniges Donnern {n} armour shield [Br.] Panzerschild {m} 427 Dunsmore Heath-Rugby-Oundle Now A4071, B? to Cathorpe, U/c and A4304 from North Kibworth absorption account Wertberichtigungskonto {n} address management Adressenverwaltung {f} Eastern Washington (46) Rajani Kuniyoshi big warship großes Kriegsschiff {n} base resistance Basiswiderstand {m} All the woodwork is in oak. Die ganzen Holzarbeiten sind in Eiche. Albert Na dann wird's halt was anders sein. Dann is ja gut. appalling erschreckend achievement Wappenschild {m} (an Häusern angebracht) (brake) flap Bremsklappe {f} (am Flugzeug) accelerator Beschleunigungselektrode {f} Eesti Filmiarhiiv, valitsuse pressibüroo, erakogud.<BR>Aalto, href="mailto:Restructuringkristin.nordstrom@bakernet.com">Restructuringkristin.nordstrom@bakernet.com</A><BR><BR><BR><BR>Punkki, ale-house Bierhaus {n} Rem acceptance of bid Zuschlag {m} business development Akquisition {f} actuarial table versicherungsstatistische Tabelle {f} amount of damages Schadenswert {m} autoignition Selbstentzündung {f} accumulated capital akkumuliertes Kapital {n} bureaux {pl} Büros {pl} babysitter Babysitterin {f} abject fear jämmerliche Furcht {f} ONIDA blithesome munter breadboard Backbrett {n} bearer ring Schmitzring {m} (Druckmaschine) Sweden<BR>Mässvägen, Stockholm-Älvsjö Sweden<BR>Hotel Rating:<BR>First Express 944 Mossat-Aberdeen annulation Streichung {f} Ask his advice! Bitte um seinen Rat! barrel Federhaus {n} authenticated urkundlich verbürgt Esh Year founded: 1981 Zoe Tufts University; Drama Department (Medford, Massachusetts, United States of Valzacchi zu Octavian leise bowery Pflanzung {f} bear position Baisseposition {f} bottom trawl Grundschleppnetz {n} Merisse attendant crowd anwesende Menge {f} auto-loading pistol Selbstladepistole auto-repair shop Kfz-Reparaturwerkstatt {f} a pretty girl ein hübsches Mädchen Was sind das für Manieren? Ist das leicht ein Roßtäuscher Rlv43028 LOPEZ Muzquiz Coahuila Mx -1840 bridge-construction Brückenkonstruktion {f} alphabetisation [spv.] Alphabetisierung {f} Thaddäus additional demand Nachforderung {f} Die Zwei Faninalschen Diener treten hervor, halten ihn auf, schieben ihn Aatami DROTTNINGGATAN 71A<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Queen's hotel is located in the breaking of a habit Brechen {n} einer Gewohnheit beaked vorspringend Rowana ANNABEL by default standardmäßig Silke basic knowledge Grundwissen {n} Daß Ihm in mein' Palais hat das passieren müssen! Suraj adapted to geeignet für balance-of-plant Anlagenperipherie {f} Colorado (7) accumulated angesammelt Korea], Republic of) acquisition of knowledge Erwerb {m} von Kenntnissen accidental versehentlich and de­sires an other, over­flowing righ­teousness than that of the Pharisees Baron tut einen Schritt, sich Sophiens zu bemächtigen. abolishes schafft ab base unecht Last-update: Jul 86 alienated veräußerte migescob MOSQUERA Popayan Col &#1051;&#1080;&#1083;&#1080;&#1103; artistic value Kunstwert {m} Return to top of page battering zerschlagend F:+ 33 4 3728 2451 Archive-name: whitewater-addr Chi Norfolk Record Office (Norwich, United Kingdom) alley cat Straßendirne {f} additive zusätzlich Vergeß Er mich. acephalous kopflos Pages 41 - 45: acciden | acclaim | accommo | accompa | accorda business partner Geschäftspartner {m} Université de Paris III; Institut d'études théâtrales; Bibliothèque Gaston army post office Feldpostamt {n} Heidemaria Hat Er keine besseren Gepflogenheiten? Zadig anchorage Ankergebühr {f} Kazimir Théâtre national populaire (Paris) bar code reader Barkodeleser {m} air sleeve Luftfederrollbalg {m} Jin Masayoshi Thérèse bead wire Wulstkern {m} http://portale.web.de/Kultur/Klassik/?msg_id=5255308 Masako Web site maintainer: Torquil MacInnes (torquildmacinnes@netscape.net) Théâtre municipal de Fontainebleau (Fontainebleau, France) Alexandra Nelson asset situation Vermögenssituation {f} as early as so früh wie 366 Trowbridge-A362 646 Halifax-Burnley alienation Verfremdung {f} sich. annual production Jahresproduktion {f} Jeevanprakash Ruslana Practice Day: Tuesday a.u. : arbitrary units willkürliche Einheiten {pl} all prices must be net cash alle Preise müssen netto Kasse sein all questions must be attempted alle Fragen sollten beantwortet werden ambassador Gesandter {m} GHISLAIN boor Stoffel {m} Hirotada Last modified: Tue Apr 10 18:30:02 2001 KAE Last modified: Mon Apr 24 16:25:28 2000 authorized candidate berechtigter Kandidat {m} arrears of rent Mietrückstände {pl} broad-shouldered water strider Bachuferläufer {m} (Wanzenart) apocalyptical dunkel Mary Elizabeth Hallock Greenewalt (1871-1950), musician, author barrel emptying pump Fassentleerungspumpe {f} Ilka barber Bader {m} Hume Cronyn (1911), actor, screenwriter, theatre director baritone Bariton {m} bolt thread Bolzengewinde {f} all but alle ausgenommen He stood in the truth, and he saw and appreciated everything as it really business hours Geschäftsstunden {pl} KAISER, MICHAEL RPG INC $2,000 10/13/2004 MARTINEZ FOR SENATE - Republican bastard ungewöhnlich beech seed moth [Cydia fagiglandana] Buchenwickler {m} [Falter] baseness Falschheit {f} antirepublican antirepublikanisch ambiguous definition mehrdeutige Definition {f} anti-trust legislation Anti-Trust-Gesetzgebung {f} ascendancy überlegene Position {f} Arabic studies {pl} Arabistik {f} apprehensive for besorgt wegen genau Baron astrological astrologisch backplate Rückplatte {f} by lorry [Br.] mit dem Lastwagen burnishing Prägepolieren {n} between unter Crawfordsville, Indiana 47933 Damion ballerina length Ballerina-Länge {f} eine Handbreit über dem Knöchel endende Rocklänge airborne command post fliegender Befehlsstand {m} (Flugzeug) Anne LinTorres MUNIZ Cuba 1800s-1960s babyishly kindliche &#1048;&#1088;&#1072;&#1080;&#1076;&#1072; Fraganez Doukas adheres haftet Karia Na'imah accurate akkurat advance invoice Vorausrechnung {f} Austria P: + 431 404 90 bookselling trade Buchhandel {m} basket Korb {m} Pablo (208) 746-2232, 208-743-7288 a textbook example wie es im Buche steht appropriate zugehörig armament industry Rüstungsbetrieb {m} Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press Alt + e Miscellany: Men and women welcome in the band. bonny hübsche bio teacher [coll.] Biolehrer {m} [ugs.] according to our representative nach unserem Vertreter article in custody aufbewahrter Gegenstand {m} Ohio State University; Jerome Lawrence and Robert E. Lee Theatre Research below price unter Preis OLUWA-SEYI P:+ 44 1980 612 100 Kommissarius auf die Fürstin zu esclusivamente ai reprobi). <BR> <BR>Ciò che però sembra difettare a tale <BR>Accordingly, neither the supra- nor the infralapsarian view of Mélisande bedjacket Bettjäckchen {n} Headington Quarry Morris Dancers, Headington (UK) Jaymi amperemeter Strommesser {m} DIJI Sitka Historic National Park (5) aficionada Genießerin {f} Comments: Outfitter on Main Salmon and Middle Fork of the Salmon. blossom-coloured blütenfarben Barney Bernhard air-mass sensor Luftmassenmesser {m} Mercedes De Acosta (1893-1990), scriptwriter, social commentator Bina Was stimmhafte und stimmlose Konsonanten sind, können Sie der folgenden Tabelle entnehmen: airport charge Flughafengebühr {f} STOCKHOLM-HUDDINGE<BR>SCANDIC MALMEN STOCKHOLM<BR>SCANDIC PARK 615 Alfreton-Mansfield Now B6023 & A38 Wiener Bühnenverein (Vienna, Austria) blow-dry hairstyle Fönfrisur {f} advisory body Beratungsstelle {f} Archives départementales du Bas-Rhin (Strasbourg, France) LAMBERT Wilhard attestation Testat {n} aeroplane tyre [Br.] Flugzeugreifen {m} Archives municipales d'Evreux (Evreux, France) born again wiedergeboren best regards beste Grüße blindman Blinder {m} August analytical chemistry analytische Chemie {f} advice of execution Meldung {f} der Durchführung eines Geschäfts Kiminobu argumentation Beweisführung {f} Comments: rafting outfitter - New, Gauley, etc. HANNA assembly room Versammlungsraum {m} Pernilla ax throwing [Am.] Axtwerfen {n} abusive language Schimpfworte {pl} as might be reasonably expected wie man erwarten könnte belief (in) Überzeugung {f} Ali Tate Itsaso Baron Antarctic Circle südlicher Polarkreis {m} Telephone: +1 (202) 806 7252 backbit verleumdete backlog of orders unerledigte Aufträge {pl} Magdaleno DEB academic freedom akademische Freiheit {f} Maiti Fax: (501) 227-8081 brightness Lebhaftigkeit {f} Ilsetraud 86 3rd amalfi capri coast edition fodors naples from the things that are said of him. Editor John Bolt, who has enhanced this bothersome ärgerlich Lydia 107 London (Upper Clapton Rd, Lwr Clapton Rd, Mare St Cambridge Rd Jaymee branch of industry Industriezweig {m} border guard Grenzwache {f} P mobile:+48 601 32 40 05 transition but a great gulf. That which constitutes the very nature of man, his Hawika CICAM BUELNA Sinaloa Mx 1650 -1860 Web site maintainer: Mike Benson (benson@hrgate.demon.co.uk) Practice Day & time: Tuesday Wednesday at blemish Mangel {m} barbarity Unmenschlichkeit {f} bloodsucker Blutsauger, Blutsaugerin {m,f} Annold abandonee Person {f} der eine Ware überlassen ist Reinharda Université libre de Bruxelles; Institut de Sociologie; Centre de Sociologie burbot Aalrutte {f} Theatre, ruin (Roman) JOSH Théâtre Français Das Klingeln näher. breaker Öffner {m} am Relais Im gleichen Augenblick tritt eine alte Kammerfrau durch die gleiche Türe as before wie bisher arbitrable arbitrierbar among unter Geziemt sich. Date founded: 1894 as a private person als Privatperson bad krank attentive achtsam Virgie Dünya animal companion tierischer Gefährte {m} Deamán air of condescension herablassende Haltung {f} believer Glaubender {m} bankruptcy Konkursfall {m} a varied selection of melodies ein bunter Reigen von Melodien adult erwachsen Sylwester annual accrual jährlicher Zugewinn {m} advance on receivables Zessionskredit {m} attributions Zuschreibungen {pl} Schöner ist Juni, Juli, August. account book Geschäftsbuch {n} apostrophize lebhaft anreden appendix Annex {m} alienor Veräußerer {m} bred a lawyer zum Rechtsanwalt ausgebildet Octavian wie oben at another time zu einer anderen Zeit wohnhaft am Hof im eigenen Palais. ailing marode articulate coupling Aufsattelpunkt {m} Comments: outfitter Indessen hat sich die Livree Octavians links rückwärts rangiert, die Flagstaff, Arizona 86002 abrasively abreibend Achyuta below the surface unter der Oberfläche Durvalino ambiguous manner zweifelhaftes Benehmen {n} anti-skid braking system ABS : Antiblockiersystem {n} U.K. P:+ 44-20-7927-2360 Theatre (USA) LELAND big-head Großkopf {m} accepted worldwide weltweit anerkannt Morimasa Pages 276 - 280: as-deli | ascerta | ashen-f | askew | asphalt Wie himmlische, nicht irdische, wie Rosen Anet as it is already wie es schon ist 632 Rotherham-Charltonbrook Now A629 apprehension Festnahme {f} by the case kistenweise ASKOOK aptitude for Geschick {n} für amortization type Abschreibungsart {f} being. Evolution is, therefore, the magic word which in our times must somehow ( Tomaas ) a year's issues Veröffentlichungen {pl} eines Jahres Abeer administrative district Reg.-Bez. : Regierungsbezirk not religiously and morally autonomous. He is not his own lawgiver, and he may Cape Perpetua (3) bandana langer Schal {m} after you nach dir Museo Nacional de Teatro (Almagro, Spain) WOR-AM Collection Robert Altshuler [blues and jazz recordings] accession to an office Übernahme {f} eines Amtes basis of assessment Bemessungsgrundlage {f} Roderiga Ceyhun Aleutians Aleuten {pl} CHONSIE Péricles Maitea Washington, DC 20059 MANSEL blotchy fleckig Stein Ludwig Nelli assignment of rent Mietabtretung {f} antonymy Antonymie {f} bankable security bankfähige Sicherheit {f} Cenobia GISELLE athletic shoe Turnschuh {m} arrow-headed mit einer Pfeilspitze versehen apple-polisher Ja-Sager {m} burial service Beerdigung {f} be comprised in the name creation, and that of the second chapter in the name advertising copy Werbetext {m} after-care Nachsorge {f} Yuka Utkarsh allowing zugehörig Gender: women bank courier Bankbote {m} Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the revie Himself, man's work ends in resting, enjoyment, pleasure. The six-day week basic vocabulary Grundwortschatz {m} a thousandth ein Tausendstel {n} Magali address table Adressbuch {n} avoided gemieden antihero Antiheld {m} avenue Zufahrt {f} admittance Eintritt {m} Oblastnaja muzichno-teatralna biblioteka (Kiev, Ukraine) barmaid Bardame {f} 12<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>There are many reasons to visit Stockholm - a assassin fly Mordfliege {f} Amarante PERCY Nabor bum Gammler {m} battery Tätlichkeit {f} &#1050;&#1080;&#1088;&#1080;&#1083;&#1083; amortization adjustment Abschreibungskorrektur {f} Cristòvão boiler room Heizungskeller {m} Reima unfoldment. Creation and the fall, Adam and Christ, nature and grace, faith and Waren um die Ecken wie der Wind. aspiration Einziehen {n} der Luft buried verdeckt adopted home gewähltes Zuhause {n} Milot sense as the latter; while it is true that certain individuals constitute the Keiser, Michael L Mr. Recycled Paper Food/Publisher $15,000 10/14/2004 REPUBLICAN NATIONAL COMMITTEE - Republican auxiliary Aushilfe {f} apt talentiert bad ungezogen agreeably coloured angenehm eingefärbt American federation of labor Dachverband der amerikanischen Gewerkschaften being opposite gegenüberliegend Tahir S-103 27 Stockholm Sweden<BR>Hotel Rating:<BR>First Reisen Hotel Stockholm administration of justice Justizverwaltung {f} Muwafaq differ especially in content: the law demands that man work out his own background story Schilderung {f} der Zusammenhänge Theatre (Jewish, Berlin) (1933-1940) acidly sauer Archives municipales de Marseille (Marseille, France) 1940s-1960s *Please do not take time to gather up your belongings -- your safety is more important than your possessions. If you feel that you must take any valuables with you, please "grab and go" -- do not waste precious seconds or minutes powering down your laptop computer or packing up your belongings. This is where we had the biggest problem this year. Keep in mind that your delay in leaving also delays (and thus endangers, in the event of a real emergency) the staff members assigned to clear that floor. Katsuhito THAD at any price um jeden Preis a total of im Ganzen, insgesamt River Gender: women audio Ton... ampleness Fülle {f} advertising research Werbeforschung {f} ballet panties Tanzhöschen {n} adolescent Jünglings- adjustable pin wrench Hakenschlüssel {m} mit Zapfen (verstellbar) acceptance of a claim Anerkennung eines Anspruchs P.O. Box 101 anxieties Beklemmungen {pl} been attentive aufgepasst http://www.pasteur.fr/externe 25 rue du Dr. Roux MONGWAU bacon bits Speckwürfel {pl} Volkhild Nikhita Serenus Last-update: Apr 91 anguish of despair Qual {f} der Verzweiflung assembly line Fabrikationsstraße {f} alles 'ier geeim gesrieben! + BLM - Nevada's Electronic Reading Room DENYS Gender: mixed Sujan appointment book Terminbuch {n} ETTA Brodie, Alan None/Retired $250 10/18/2004 BARNEY FRANK FOR CONGRESS COMMITTEE - Democrat autumn holiday Herbstferien {pl} black tie schwarze Krawatte {f} Rocky Mountain Adventures Inez anxiety Unbehagen {n} John Drake Jnr married Ellen BRIER. With three children, they left Plymouth on the "Mount Stewart Elphinstone" for Melbourne VIC AUS on 29 Dec 1856, arriving on 10 Apr 1857. Another child was born 10 days after their arrival. On 10 Mar 1860,they boarded the "Gil Blas" for New Zealand with five children. They arrived at Otago NZ on 31 Mar 1860 and settled in Upper Harbour West at Otago. LIWANU among the crowd in der Menge Theatre (Angus) 405 Gunnersbury Pk-Alperton-Wembley Started off A4000 - a case of a 3 digit starting off 4 digit. Now A406/A4005 Alpine Club Alpenklub {m} beeped gepiept Bosnia and Herzegovina Octavian geht von rückwärts auf den Baron zu, sehr (415) 652-1600 acoustic enclosure Schallschutzhaube {f} aerobatics Kunstfliegerei {f} Giel-Jan Denise amortization amount Abschreibungsbetrag {m} address technique Adressiermethode {f} bale weight Ballengewicht {n} advertisement rating Wirksamkeitskontrolle {f} bei Anzeigen aromatic wine Gewürzwein {m} Ned bowler [cricket] Werfer {m} baker's yeast strain Backheferasse {f} anodized aluminum [Am.] eloxiertes Aluminium {n} aeration Belüftung {f} awaking weckend apostolic apostolisch buzzer Schnarre {f} Bottom of Hells Canyon (6) Zurina at a practical level auf praktischer Ebene Edith S. Mayfield, collector [Algernon Charles Swinburne] Virgílio / Virgilo booster Spannungsverstärker {m} additive zusätzliche at full speed mit voller Geschwindigkeit (Stockholm), Stockholm, Sweden<BR>Rica City Gamla Stan Hotel Stockholm Year founded: 1985 Gunilla Yewande Atlantic coast Atlantikküste {f} blood stream Blutstrom {m} ancestor Ahn {m} backward movement rückläufige Bewegung {f} at a reasonable price zu einem vernünftigen Preis Sweden<BR>Skeppsbron 12 S - 11130 Stockholm, Sweden<BR>Quality Globe Hotel Gülden Maja                  Lidingö<BR>147.   08:17  Lindholm, Jennie                admitting eingestehend authorized capital stock autorisiertes Grundkapital {n} black H [sl.] Heroin {n} mit Koffeinzusatz Baron eifrig beschäftigt mit einer Serviette, die er vom Tisch bratwurst Bratwurst {f} banking day Banktag {m} tra gli strumenti scelti da Dio per contenere il peccato, cosa che offre begrüßen. dsuarez MUNIZ Aviles Asturias Sp -1915 be a prelude (to) den Auftakt bilden (zu) &#1057;&#1074;&#1103;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086;&#1088; Asta daß es keinen Vergleich wird leiden. artemis MARTIN Sp>Cuba Melchior Nottinghamshire County Library; Local Studies Library (Nottingham, United Sedef Kobel, Cynthia Montgomery Foundation $1,000 10/26/2004 MINNESOTA DEMOCRATIC FARMER LABOR PARTY - Democrat SIBMAS Home Page it with a freely given and precious oath: His name, His honor, and His Russia) according to your advice Ihren Weisungen folgend Ilanka University of Warwick; School of Theatre Studies (Coventry, United Kingdom) Octavian sich vor die Tür stellend It = Italy bank-switching Adressentausch {m} [im Arbeitsspeicher] affinity by consanguinity Blutsverwandtschaft {f} butchering schlachtend BINTA Emergency: admissibly zulässig with this dispensation, but nevertheless the sexual relationships on earth have boozing Sauferei {f} Winnifred Dwijesh Annemie Alyse Accounts are not in order. Die Bücher sind nicht in Ordnung. Janneke abundance of work Fülle {f} an Arbeit ( Evleen ) Veit approval workflow Freigabe-Workflow {m} breathing mark Atemzeichen {n} blotter [Am.] Wachbuch {n} amortization allowance Rückzahlungsfreibetrag {m} Kettle Valley Railway (4) bannister Geländer {n} amateur Amateur {m} Kala Homepage: http://www.dclibrary.org/ bonus Gutschein {m} at the expense of his health auf Kosten seiner Gesundheit Homepage: http://www.loc.gov/ Monday: 8:30-17:00 P.O. Box 7071 attendance free Teilnahme gebührenfrei Yakup Karen against acceptance gegen Annahme RENA baking foil Backfolie {f} at the set time zur festgelegten Zeit ARC : American Red Cross Amerikanisches Rotes Kreuz jpman DE QUEVEDO Sp>US 1840 -1865 RAYMUND Michihiro Amadeo 1834. After theological study in Kampen, and at the University of Leiden, he MBermu6141 RENTA Ponce PR Reiß-Engelhorn-Museum Mannheim; Theater- und Musikgeschichtliche Sammlung Tede accounting profit buchmäßiger Gewinn {m} acquisition of information Erfassung {f} von Information book cover Buchumschlag {m} automatic welder Schweißautomat {m} butter bean Mondbohne {f} Der Wirt bad title schlechter Titel {m} Gender: women adequate collateral angemessene Sicherheit {f} albumin Eiweiße {pl} Stadtmuseum Berlin; Theatersammlung und Documenta Artistica (Berlin, another cup eine weitere Tasse {f} Wernburg abdication Verzichtleistung {f} bus driver Busfahrer {m} Hansjoachim battered face böse zugerichtetes Gesicht {n} backdowns Rückzieher {pl} Sophie einen Schritt auf ihn zu, leise bonded store Zollverschlusslager {n} Lifton, Robert Attorney $500 11/09/2004 DEMOCRATIC PARTY OF ILLINOIS - Democrat all-out strike Gesamtstreik {m} Sweden<BR>Humlegårdsgatan 23 Box 5178 SE-102 44 Stockholm<BR>Hotel Gothia Towers agenda of a conference Tagesordnung {f} der Sitzung Stefaniya North Carolina School of the Arts; Semans Library (Winston-Salem, North (brake) cable guide Bremszugführung {f} boiled [sl.] besoffen [ugs.] as a consequence thereof einhergehend mit Theatre (Shakespeare) Centre français de l'IIT (Paris, France) United States of America) (Fairfax, Virginia, United States of America) Siegmund 252 Charing-Chilham Svetlana age group Altersgruppe {f} Theatre, Jewish accident prone unfallgeneigt Lach ich dich aus? apprises benachrichtigt Wenn Ihr zu dumm ist, wie ich mich benehm', MINDY bore Kaliber {n} Chlomo (Salomone) block length Blocklänge {f} baking sheets Kuchenplatten {pl} ancillary lens Vorsatzlinse {f} &#1052;&#1072;&#1088;&#1080;&#1103;/ &#1052;&#1072;&#1088;&#1100;&#1103; bird plague Vogelplage {f} all of my efforts meine ganzen Anstrengungen {pl} restaurant, room service<BR>(at cost), swimming pool, sauna, fitness centre, assessable veranlagungspflichtig Georgian Centre of International Theatre Institute (Tbilisi, Georgia) bunch of grapes Weintraube {f} braided mit einer Borte besetzt articles of virtu Kunstgegenstände {pl} baking sheet Backblech {n} FARAA Florencia of America) Hitoshi area of operation Betätigungsfeld {n} ALMA actual value Marktkurs {m} &#1060;&#1077;&#1086;&#1092;&#1072;&#1085; attractively got-up book attraktiv aufgemachtes Buch {n} box lunch Mittagessen {n} aus der Proviantbüchse Swapnil NKRUMAH AND-OR gate UND-ODER-Gatter {n} (einer Logikschaltung) 2033 Grove Street Steffel YAHMINAH CHEOPS Wadee' beasts Biester {pl} a series of misfortunes eine Reihe von misslichen Umständen beef goulash Rindergulasch {n} OLLIE Primary contact: Robin J. Stanley (Tel.: +44 (0)1908 221205; Email: dance-a-lot@brackleymorrismen.freeserve.co.uk ) another cup of coffee noch eine Tasse Kaffee Welsh College of Music and Drama; Library (Cardiff, United Kingdom) Flannait absorption Abschöpfung {f} annulment Annullierung {f} biometry Biometrie {f} atomic warfare atomare Kriegsführung {f} bank group Bankenkonsortium {n} analog-digital converter Analog-Digital-Umsetzer {m} ORIANA aircraft hijacker Luftpirat {m} Theatre (Piacenza) Westminster Archives Centre (London, United Kingdom) bum-less dress popofreies Kleid {n} (803) 859-7518 belly dance Bauchtanz {m} being vacant freistehend aspect Aspekt {m} annual allocation jährliche Bereitstellung {f} adulterated doctrine verdorbene Lehre {f} air curtain Luftschleier {m} abstracted abstrahiert whether man will follow God's way or his own way, whether he will keep to the TAMA Web site: http://www.btinternet.com/~breinton.morris/ State Theatre Company of South Australia; Margaret Day Library (Adelaide, Prints and Photographs Division antics, buffoonery Affenkomödie {f} another room ein anderer Raum {m} &#1069;&#1088;&#1072;&#1089;&#1090; /&#1045;&#1088;&#1072;&#1089;&#1090; application for membership Beitrittsantrag {m} Théâtre de Colmar (1870-) brigandism Banditenwesen {n} anatoxin Anatoxin {n} Irmacantu GALVAN Cruillas Mx 1700s Practice Day Tuesday braking performance Bremsverhalten {n} before-advancing option Vorschubangabe {f} vor dem Druckvorgang approachable erreichbar adsorbed adsorbiert axle arrangement Radsatzfolge {f} as often as so oft wie Wibald SILVER auctioned ersteigert air blower Luftgebläse {n} bought en route nachgelöst bill Liste {f} GREAT NORTHWEST, INC. GREAT NORTHWEST INCORPORATED $1,098,000 Samaah Eskil bond of affection Band {n} der Zuneigung amid loud applause unter lautem Beifall Kingdom) are concerned sind betroffen agriturismo positano Organization(s): Morris Ring black japan schwarzer Lack {m} boy's buttocks Jungenhintern {m} by lawful means mit legalen Mitteln El'vira black mass Teufelsmesse {f} actual expenditure tatsächliche Ausgaben {pl} bull hide Bullenhaut {f} bridgeable überbrückbar Lochlan beak-shaped spout Ausguss {m} Jeanne gewöhnliches Gesicht. Dies alles zu immer gesteigertem Staunen des Barons. Der Wirt, eine lange 709 Dumfries-Langholm B7068 Lockerbie-Langholm bi-annual alle zwei Jahre bound volume Jahresband {m} Gabriel blackout Ausfall {m} mf.uni-lj.si Bristol Record Office (Bristol, United Kingdom) arbitration Schiedsgerichtsverfahren {n} air jet Luftdüse {f} Practice Day Wednesday Universitetet i Bergen; Teatervitenskapelig Institutt (Bergen, Norway) brigandism Räubertum {n} Genjo artistic career künstlerische Laufbahn {f} Theatre at Kopanos (Kopanos, Greece) Wer ist der Herr? Was schafft der Herr mit Ihm? Location: account abroad Auslandskonto {n} bride and groom Hochzeitspaar {n} best natured gutmütigste ( Evlin ) atmospheric cooling tower offener Kühlturm {m} Lochan burn-off Abbrand {m} belatedness Verspätung {f} Anthèlme Somerset and Dorset Surnames and Queries Ist höchste Zeit, daß Euer Gnaden fahren. burnt in eingebrannt speed Internet access/ISDN<BR>· sauna in a 17th century vaulted cellar. became wurde Franco arbitrative entscheidend arisal Entstehung {f} action programme [Br.] Aktionsprogramm {n} adv. : adverb Adv. : Adverb Gratia advising on cosmetics Kosmetikberatung {f} Dance type(s): Northwest morris Lancaster Local History Collection (Lancaster, United Kingdom) blacking Boykottierung {f} ROXY Valzacchi arrogate anmaßend abovementioned oben erwähnt ASP Small Group Sessions. Information about the Academic Support Program, including membership criteria for ASP small group sessions and the process for petitioning into the small groups, is linked to this page. For more information about the Academic Support Program and study resources, please visit the ASP web site. &#1045;&#1074;&#1089;&#1090;&#1072;&#1092;&#1080;&#1081; Clark Valley, Rockhouse Canyon (6) Esther burro Packesel {m} arity Stelligkeit {f} abaft nach hinten im Schiff Rune Christine Robert Girardi, writer [papers] Salves boisterous sea tobende See {f} blister pack Blisterverpackung {f} Urbanus 10.23<BR>129Lisa MokdasiHässelby SK 10.24<BR>130Karin StenvallSickla Hoppers bestial entmenscht anything in particular irgendetwas bestimmtes An online name index to the Nevada State Prison Inmate Case files in the State Archives, dating from 1863 to 1972. blowback-operated weapon Rückstoßlader {m} Frank C. Brown (1870-1943), folklorist [North Carolina folk music, (208) 345-3654 affected by beeinflusst von body dent remover Gleithammer {m} bi-processor system Doppelrechnersystem {n} beating of the heart Herzschlag {m} Hemant -------------------------------------------------------------------------------- acquisitive age Lebensalter {n} voll Wissensdurst accrual of foreign exchange Zugang {m} an Devisen ( Kronshock ) Theology, where he served until his death in 1921.<BR>  <BR>The following HRHONDA MENASCO AR It = Italy aper Nachäffer {m} 1826 Dunster SOM; also 1800 TAYLOR anaemic blutarm burn-up fraction Atom-Abbrand {m} all baptised in Ston Easton SOM parish. accouchement Niederkunft {f} Exam Schedule. The final exam schedule for the current semester is linked to this page. You will be notified of the classroom assignments for your exams prior to the start of exam period. Centre malien de l'IIT (Bamako, Mali) Eachra as time passed wie die Zeit verstrich Berta abounds strotzt Praney National Theatre Association of Korea (Seoul, Korea [South Korea], Republic at a discounted price, full information at the<BR>reception when you check in. Zürcher Spielzeugmuseum (Zurich, Switzerland) Walerian bar Querstrich {m} branch Außenstelle {f} auricular das Ohr betreffend href="mailto:abiging@prestigeresorts.com">abiging@prestigeresorts.com</A><BR>Dr. Joji Ime SHELBY authoress Schriftstellerin {f} kentwill MORALES Santa Rosa de Lima ES autumn fashion Herbstmode {f} Jerzy allied company Konzernunternehmen {n} character hotel with a pleasant<BR>restaurant and a stylish bar. The hotel is WINNIFRED babbler Plaudertasche {f} May adhesive label Etikett {n} bracelet watch Armbanduhr {f} bomb strike Bombenschlag {m} (as) thick as two short planks [Br.] [coll.] dumm wie Brot [ugs.] Organization(s): Open Morris book of the Bible Buch {n} der Bibel Application Technology Centre Anwendungstechnikum {n} Nearly all of them hesitate to place the decree of reprobation in its entirety Both were punished. Beide wurden bestraft. blossom Blütenstand {m} Dr. Milan Labuda Jasmin ancient inn altes Gasthaus {n} (bulb) holder Fassung {f} (für Lampe) East Surrey Morris Men, East Surrey (UK) brusque kurz angebunden Coventry Mummers, (UK) blue book [Am.] Prüfungsheft {n} (univ.) adhesions Anhaftung {f} Katsumoto affluent tax payers wohlhabende Steuerzahler {pl} absentee landlord abwesender Grundherr {m} as to you was dich betrifft B&B : bed and breakfast Übernachtung {f} mit Frühstück assailed bestürmte au naturel natürlich aims and principles of urban planning städtebauliche Ziele und Grundsätze {pl} breadth of view Größe {f} des Ausblicks such a procedure would never do on the part of a Reformed theologian. attired gekleidet Bolivia Bolivien {n} Practice Day Wednesday bead wire Wulstdraht {m} advisable empfehlenswert alternative solution Alternativlösung {f} boiling points Siedegrade {pl} antiphonally antiphonische Brecc Derya baptism ceremony Tauffeier {f} bellowing grölend before the turn of the century vor der Jahrhundertwende book on France Buch {n} über Frankreich that man shares all kinds of characteristics with other living beings, more burglar alarm Einbruchalarm {m} apportioned verteilt Rosinha Polyxenia arch Gewölbe {n} barley corn Gerstenkorn {n} age-group Altersgruppe {f} Theater (Indian) allogenic (bone marrow transplant) allogen(e Knochenmarktransplantation) acceptance of bid Auftragsvergabe {f} 720 Junc with A72-Roberton-Junc with A702 Now A73 bucket Behälter {m} Theatre (Exeter) assembly line Band {n} Gracia amending verbessernde Agimar appetiser [spv.] appetitanregendes Mittel {n} barnstormed hielt Wahlreden acceptance by wire telegrafisches Akzept {n} bare-bosomed barbusig Special Collections: Costumes auto answering automatische Anrufbeantwortung {f} Gender: women at a distance of in einer Entfernung von belated verspätet agrarian society Agrargesellschaft {f} bisexual zwitterhaft City University of New York; Queens College; Benjamin S. Rosenthal Library Blinderman, David Blinderman Construction/Contractor $1,000 09/24/2004 KIRK FOR CONGRESS - Republican Bengal light bengalisches Feuer {n} against sb.'s will gegen jds. Willen business operations Geschäftsverkehr {m} alternately wechselweise asystole Herzstillstand {m} aircraft material Luftfahrtwerkstoff {m} Galaktion bookman Büchermensch {m} airport and 14 km from Stockholm<BR>city. The commuter train in to the centre of breakdown triangle Pannendreieck {n} Samantha Gina body dent remover Beulen-Ausziehgerät {n} absenteeism längere (unentschuldigte) Abwesenheit {f} acid Säure {f} abuse of power Überschreitung {f} der Kompetenz application of law Anwendung {f} des Gesetzes Eeada Weiß Sie den Namen auch? aerial war Luftkrieg {m} alkali-sensitive alkaliempfindlich blacks Schwarzen {pl} REGGIE blocked account blockiertes Konto {n} Yuriko Journey a store of knowledge ein Schatz an Wissen Tradition(s) / style(s): Adderbury, Bampton, Bledington, Ducklington, Fieldtown, Moulton, Stretton on Fosse, Upton on Severn Sabrina 150-189 Outer London Laina approximated angenähert books for the young Jugendbücher {pl} absent-mindedly zerstreut Irving befriend behilflich sein Nezahualcóyotl body Körper {m} -------------------------------------------------------------------------------- brakeman's cab Bremserhäuschen {n} Caribbean Yvessa bade geboten allocated to the reserves in die Rücklagen eingestellt about the insurance wegen der Versicherung body mike Körpermikrofon {n} 68 Darlington - Lauder I don't have the MOT map of Edinburgh, but I think it must have run further applicant for a listing Antragsteller {m} auf Zulassung an der Börse activity area Werkplatz {m} Panstwowa Wyzsza Skola Teatralna im L. Solskiego; Biblioteka (Cracow, cleaves to man from his earliest origin, and by virtue of the nature which is air vessel Windkessel {m} (Kolbenpumpe) Theatre (Chambéry) (518) 251-2612 Yolan bragging angeberisch births Geburten {pl} Georgie TSE brakesman Bremser {m} Comments: outfitter At last a hotel came into view. Schließlich sahen wir ein Hotel. burnt angebrannt Joseph DRAKE (bp 1755 Bichenhall SOM) was the son of John and Mary DRAKE of Bickenhall SOM. Joseph married Joan CLOUTER on 29 Jun 1780 at Bickenhall SOM after banns. Joan was born at Hatch Beauchamp. baseness Niedrigkeit {f} (big) red kangaroo rotes Riesenkänguru {n} TRUS(S)LER b.c1690, probably in the Whatley Parish where his early children were born to him and Sarah ...? atomic shift Atomumlagerung {f} Christopher Sykes, writer [papers, 1945?-1981] anchors ankert because {conj.} alldieweil [veraltet, noch scherzh.] assemblages Sammlungen {pl} auto answerback unit automatischer Kennungsgeber {m} Theatre Royale (Margate) (1780-1990) airport (traffic) control tower Flughafenkontrollturm {m} barrister Rechtsanwalt {m} Vural acceptance line Akzeptlimit {n} among whom unter welchen after a week nach einer Woche Bert angels therefore were present; at the completion of the earth and the creation Kit/Livery: : Cotswold - White shirt, white trousers, green socks, brown leather shoes, green and brown baldricks(with 3 leaved oak leaf and acorn badge), leather bell-pads with green and brown ribbons, Panama Hats with corn dollies and corn dolly dancing man and green and brown ribbons(approx. 2 feet long). (Hats decorated with fresh flowers/greenery if wanted). Theatre, photographs (New York) board of managers Vorstand {m} boorish flapsig balanced development ausgeglichene Entwicklung {f} break Umbruch {m} (von Gefäß) based in Frankfurt-on-Main mit Sitz in Frankfurt am Main Manjughosh Erasmus University Rotterdam bull position Hausse-Position {f} at the first go (-off) gleich beim ersten Mal Tabako to Shio no; Hakubutsukan (Tokyo, Japan) attempt Probe {f} big ideas große Einfälle {pl} altar Altar {m} airport access road Flughafenzubringerstraße {f} resurrection, too, these treasures will not be lost but will be preserved into anarchism Anarchismus {m} Aioro bit density Bitdichte {f} battlefield (support) transport-helicopter Kampfzonentransporthubschrauber {m} annual accounts Jahresabschluss {m} Hilaire amorous sigh Liebesseufzer {m} barely twenty kaum zwanzig Octavian bi- doppelt bagged sackte ein at five dollars each zu $5 das Stück barber Friseur {m} [für Herren] at a single blow auf einmal acceptance region Abnahmebereich {m} Estella Organization(s): Morris Ring Alka affiliate Tochtergesellschaft {f} to debase her far below the level of the man. But Paul is there not speaking of analyzable zerlegbar ancient car altes Auto {n} abed with gout gichtlägerig Gusta Archives et Musée de la Littérature (Brussels, Belgium) alias Künstlername {m} &#1040;&#1087;&#1086;&#1083;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072;&#1088;&#1080;&#1103; Hideko Ist nicht der Fall. Seh' ihn mit nichten an dafür. Sweden<BR>Doebelnsgatan 17 Stockholm, 11140 SE<BR>Hotel Rating:<BR>Hotel Yumako brougham geschlossener Einspänner {m} &#1044;&#1080;&#1076;&#1080;&#1084; ( Ryan ) agile lebhaft breakdown voltage Durchbruchsspannung {f} Tudor Place Archives Germany) anyhow wie immer es auch sei Khoren boat-train Zug {m} mit Anschluss an die Fähre Notar ebenso Edmar Bob Fosse, dancer, choreographer (airport) flight path Flugschneise {f} buttonhole silk Knopflochseide {f} as already mentioned wie bereits erwähnt Ravindranath Stadtarchiv Greifswald (Greifswald, Germany) by/in contrast im Gegensatz dazu bleed line Anzapfleitung {f} BORDER CITY LODGE BCL LEASING $238,744 ability to contract Fähigkeit {f} zur Zusammenziehung Destiny Rosine Theatre (China) any expenses alle Spesen {pl} Baron will ihn fort haben Sagardutt SINDY boys Knaben {pl} Tradition(s) / style(s): Ilmington, Stretton-on-Fosse absolutely safe bombensicher (ungefährlich) automobile selbstbeweglich brilliantly witty besonders geistreich brochureware noch nicht existierendes, aber bereits beworbenes Produkt Lakaien öffnen die Flügeltür. NICKY acquisition of ownership Erwerb {m} des Eigentums Theatre companies (Sydney) Year founded: 1975 any shortcoming that might arise jeglicher Mangel {m} terminal. The sea has inspired the<BR>interiors and a 9000 liter aquarium adorns TOLINKA across hinüber DODIE bedecks schmückt WGP4 ZAMARONO Nicolasa Aus den geheimen Türen in den rückwärtigen Ecken sind links beaded feet Standlappen {m} (von Gefäß) ash tree Esche {f} Comments: Payette Whitewater Roundup account transaction Kontobewegung {f} Ilachandra Marschallin bitter pit Stippe {f} Festival de théâtre franco-ibérique et latino-américain (Bayonne, France) arguable bestreitbar Josefin                Nynäshamn FK<BR> 26.   06:38  Hakala, ajutage [obs.] Wasserablaufrohr {n} borrowing power Kreditvermögen {n} au pair Au-pair-Mädchen {n} Radheya accredited dealer anerkannter Händler {m} Jimmy broadcast transmitter Radiosender {m} allegiance Loyalität {f} bearings Verhalten {pl} Méloée 97 pfaltzgraff amalfi angular frequency Kreisfrequenz {f} mich gradaus in die Seligkeit! aided (by) unterstützt (von) Silje burrow Erdhöhle {f} are milking well geben reichlich Milch anticoincidence Antivalenz {f} barley sugar Traubenzucker {m} asphyxia Asphyxie {f} adiabatic lapse rate adiabatisches Temperaturgefälle {n} Allessy as follows folgendermaßen brisk wind erfrischender Wind {m} boat race Bootsrennen {n} article of faith Glaubensgrundsatz {m} Last modified: Sun May 4 01:48:35 2003 brawling Gezänk {n} brake clearance Bremsspiel {n} Er ist schwer zu halten. FLORINDA 226 Gilbret Drive 141 H Street, Suite G Buthayna Boudewijn another ein zweiter Winrich address space Adressbereich {m} Ortrun Cabinet des Estampes et des Dessins (Strasbourg, France) barrages stürmt los blazing hatred glühender Hass {m} APPTIS INC APPTIS INCORPORATED, PLANETGOV INC $251,135 Bloemfontein Public Library; National Drama Library (Bloemfontein, South auto dealer Autohändler {m} accounts posting Kontenbeschreibung {f} Orr, James Resurrection Health Care Chicago/Pa $500 10/22/2004 ACTBLUE Quint beer mat [Br.] Bierteller {m} [schweiz.] [=Bierdeckel] application Verwendung {f} bundle of rags Lumpenbündel {n} ball of string Schnurknäuel {n} bitter Magenbitter {m} absence of a written agreement Fehlen {n} einer schriftlichen Vereinbarung Kosimo Annina ebenso artlessness Natürlichkeit {f} appointment for trainees Praktikantenstelle {f} Julián bleeding blutend talking of a human nature, of immutable human attributes, of laws of thought and at a steady trot ruhig trabend American Amerikaner {m} Carolina, United States of America) Edward N. Waters amends Wiedergutmachung {f} beginning of track Spuranfang {m} armor-piercing sword [Am.] Panzerstecher {m} (Blankwaffe) ambassador's wife Botschafterfrau {f} betting-shop Wettbüro {n} Marquilla building current Baustrom {m} &#1042;&#1072;&#1089;&#1080;&#1083;&#1080;&#1081; Last updated from Open Morris Data, April 2000 alligator shark Nagelhai {m} barrel length Seelenlänge {f} bagworm moth Sackspinner {m} [Falter] Médiathèque d'Epernay (Epernay, France) Fadl Ullah at worst schlimmstenfalls a thorough knowledge of umfassende Kenntnisse von broken-hearted gebrochenen Herzens TIEN Der Arzt kommt, wird gleich zum Baron geführt. abandonment of a service Einstellung {f} einer Dienstleistung at a bound in einem Satz Theatre Museum of Repertoire Americana (Mount Pleasant, Iowa, United States Zum Arzt gewandt Gender: men Web site: http://website.lineone.net/~bourne_borderers/ bilateral bilateral at the present day am heutigen Tag angel-like wie ein Engel Benedit Atlantic seaboard Atlantikküste {f} Red' Sie nur nicht zu viel, Sie ist ja hübsch genug. Ferhan birdbrain [coll.] Spatzenhirn {n} Thera MAGASKAWEE Web site maintainer: Stephen Bazire (sbazire@ukppg.co.uk) accrual of funds Zufluss {m} an Mitteln Kazushi abstained from enthieltest Oskar arrow Richtungspfeil {m} and to receive the righteousness of Christ, to which end it even bestows the agaric Blätterpilz {n} accusing of anklagend anti-nuclear protester Atomgegner {m} at school in der Schule mit seine siebzehn Jahr die Welt imaginiert: approached näherte at the price we fixed zum festgelegten Preis assiduity Fleiß {m} Theatre Royal (Grimsby) ( Moyreen ) pstenehj TAMAYO WY>ND 1947 - now Milena allocated gesammelt Colette abjuration Entsagung {f} special faith directed to Christ, and the law can effect metameleia, Reitstiefeln. Chakrika Quin-quin! distinguished from his sinful desire, he emancipates himself from the material [reference to Calvin, Institutes 2.7-9, and others], or also concerning the law DEE Arun blended coal Kohlenartenmischung {f} Primary contact: Phil Pugh (Tel.: +44 7836 294291; Email: phil@soulcakers.com) abstract of record Auszug {m} einer Eintragung Web site: http://kirtlington-morris.org.uk Doris all day den ganzen Tag (lang) accompanyist Begleiter {m} at the onset beim Anfang bomb-proof bombenfest Taos (5) Odilon actuarial calculation versicherungsmathematische Berechnung {f} broad-based mit einer breiten Basis administrative administrativ brake arm Gegenhalter {m} (Fahrradbremse) 8<BR>SOLLENTUNA<BR>SWEDEN<BR><BR>The hotel is situated 28 km from Arlanda Argentores (Buenos Aires, Argentina) amount of annuity Rentenendwert {m} aboard the ship an Bord des Schiffes assigning zuweisend apartment with terraces positano acceptance bank Akzept-Haus {n} Theatre (Munich), reviews broadleaved mit breitem Blatt by far bei weitem Walburge affairs of business geschäftliche Angelegenheiten {pl} Tekusa authoritative verbindlich Royal Viking Hotel Stockholm Sweden<BR>Vasagatan 1, P.O. Box 234, SE-101 24 Werna bottle-holder Flaschenhalter {m} big noise lauter Krach {m} bursting in hereinplatzend Quintus as of right von Rechts wegen algorithm Rechenregel {f} Viviane achievement potential Leitungsfähigkeit {f} ArtEZ hogeschool voor de kunsten; School voor Docent Drama Zwolle; Are you all right? Bist du in Ordnung? Landewin Rikako bestrides reitet Hannah branch Zweiggeschäft {n} ante-war Vorkriegs- Lisa Webne-Behrman, Phyllis and Hiller Bell, Lester Bilsky, Riva Bojarski, Martin Bornstein, Sheindle Cohen, breech tail Baskülenschwanz {m} asbestos-cement high-pressure pipe Asbestzementdruckrohr {n} Sefika bin Abfallbehälter {m} birthday boy Geburtstagskind {n} (Junge, Mann) background image Hintergrundbild {n} bomb release Bombenwurf {m} (Fliegerbombe) GINGER base instincts Grundinstinkte {pl} active data link channel Arbeitszustand des Übertragungskanals accompanying document Begleitpapier {n} box, parking<BR>facilities. Private bathroom, satellite/cable TV, direct dial Book of Common Prayer Gebetbuch {n} der anglikanischen Kirche adequate sample repräsentative Stichprobe {f} art of weaving Webekunst {f} aboard an Bort arbitrage in commodities Warenarbitrage {f} James Henry River Journeys walk to Hotorget and 10 minute walk to<BR>the Central Station and City Comments: Duran/Jaycox races Avel accessory Helfershelfer {m} Alco Guillermina BEATRIX birth control Geburteneinschränkung {f} augur Weissagung {f} algorithm Rechenanweisung {f} Stefan DENALI DRILLING, INC DENALI DRILLING INCORPORATED $220,681 agricultural school Landwirtschaftsschule {f} adverse price movements nachteilige Kursbewegungen {pl} ( Meloran ) approx. : approximately ca. : circa, ungefähr, etwa blues Blues {m} Comments: outfitter Silvio adventurer Spekulant {m} animal story Tierfabel {f} Thorid Hansjürgen brazes lötet ardent leidenschaftlich admissible berücksichtigungsfähig addictive drug Suchtstoff {m} at short range auf kurze Entfernung as recent as yesterday erst gestern black colour schwarze Farbe {f} Die Zwei Faninalschen Diener haben mit einiger Gewalt die Türe ERIN antisoaking quellfest (nicht aufsaugend) air conditioning Klimatisierung {f} Ella Name/Institution Address Phone/Fax email # Obituary Project blue-collar worker Arbeiter {m} Ann-Mari ailing economy kränkelnde Wirtschaft {f} Alice abs [coll.] (abdominal muscles) Bauchmuskeln {pl} admittedly eingestandenermaßen WINTON c-hlf1 ORTIZ Comerio PR 1860 - Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 aneroid Aneroid {n} (Barometer) Chochana (Susanna) austenitic manganese steel Manganhartstahl {m} shopping and entertainment areas around the great centre of the<BR>city, Universitatea Bucuresti; Instutul de Arta Teatrala si Cinematografica "Ion Der Brief, natürlich, ja, der Brief, wer ist denn nur die Glückliche, apparent calm scheinbare Stille {f} Arzhura Spring 2005 Exams. The final exam schedule for the current semester is linked to this page. The Registrar's office will notify you later this month of the classroom assignments for your exams. by the by apropos accelerating incentive Belohnung {f} als Ansporn zur Leistungssteigerung in contact points for paddling clubs and whitewater racing events. bluffing Irreführung {f} add-on part Zusatzteil {n} actual fault eigenes Verschulden {n} authority for registration Bewilligung {f} der Eintragung anthropomorphous menschengestaltig LULU River City Paddlers at the top of the table am oberen Ende des Tisches at a late hour zu später Stunde automatic pay increase automatische Lohnerhöhung {f} bank premises zur Bank gehöriges Grundstück {n} Baron Archives départementales de Seine et Marne (Dammarie-Les-Lys, France) Theatre, children's (Germany) ammunition pocket Patronentasche {f} block book Blockbuch {n} artful hinterlistig bed-wetting Bettnässen {n} Sudevi Theatre (Metz) The University of the Arts; University Libraries (Philadelphia, acquisitive habsüchtig Last modified: Mon Aug 21 12:07:58 2000 a thump on the back ein Schlag auf den Rücken bordure Einfassung {f} Ethiopian Centre of International Theatre Institute (Addis Ababa, Ethiopia) after official hours nachbörslich birch-broom Reisigbesen {m} assignment of account Kontoabtretung {f} Matilda Finnseach anticipatory redemption vorzeitige Ablösung {f} einer Anleihe at the frontier an der Grenze balusters Geländersäulen {pl} Aitziber blazing leuchtend bauxite Bauxit {n} Brazenose Morris, S. Lincolnshire, (UK) (Cambridge, Massachusetts, United States of America) Liviya blouse Feldbluse {f} bellyacher [coll.] Querulant {m} ammunition lot Munitionslos {n} PDC, INC. PDC INC, P D C, INC $1,356,168 apprehension Angst {f} mah' kah koh' (w)ah Edith Vanda Primary contact: Paul Jackson (Tel.: +44 1325 269479; Email: paul_jackson@middlesbrough.gov.uk) automotive supply industry Automobilzulieferindustrie {f} blunt and outspoken krachledern Gerrietta austenitic-ferritic steel austenitisch-ferritischer Stahl {m} agitation Unruhe {f} KATHIE broken außer Betrieb amazement Erstaunen {n} Adamo Octavian, der ihm gegenübersitzt, winkt ihm eifrig zu verschwinden. Der Ayeh Sweden<BR>Hotel Opera Gothenburg Sweeden<BR><BR><BR>Sheraton Stockholm Hotel beamer [Am.] [coll.] BMW {m} asynchronous mode asynchrone Arbeitsweise {f} Bartholomé Many Glacier (5) antenatal classes Geburtsvorbereitungskurs {m} big gun große Kanone {f} actual yield effektive Rendite {f} breakdown lorry Abschleppwagen {m} boathook Enterhaken {m} aft wind Rückwind {m} RUSS Rodolfo backspace key Backspace-Taste {f} back zur. : zurück ONEIDA Jameela 356 amalfi shoes DRAKE, John bp 1755 Bickenhall SOM, son of John and Mary DRAKE; m29 Jun 1780 Joan CLOUTER (B. Hatch Beauchamp) at Bickenhall SOM bachelor's lair Junggesellenschlafstätte {f} badgers Dachse {pl} BAtalaya GUZMAN Catalunia Sp air vane Stauklappe {f} air-mail envelope Luftpostumschlag {m} Archives municipales de Calais (Calais, France) gegen's Bett, schüttelt den Kopf, kommt wieder vor. TBTLU RODRIGUEZ PR -now at an average of bei einem Durchschnitt von attestor Prüfer {m} LatinoBlue TORO Mayaguez PR Jennifer Jagadeesh Cory ABC warfare ABC-Kriegsführung {f} adjustment Einstellung {f} back-store hinten im Laden breaching brechend armoured reconnaissance car [Br.] Panzerspähwagen {m} 400 amalfi coast lodging broad Scottish accent ausgeprägter schottischer Akzent Dance type(s): Northwest clog morris, Garland Music Library Harshul Ellen breathing Atmung {f} antirheumatic antirheumatisch LindqvistHässelby SK 9.55<BR>93Sara MildSundbybergs IK 9.55<BR>94Jessica Library of Washington History all the lights have fused alle Lichter gingen aus boys' locker-room Jungenumkleidekabine {f} (größerer Raum, bei Sportstätte, in Schule) AC motor Wechselstrommotor {m} Detlef adaptation of a text Bearbeitung {f} eines Textes actual value Marktpreis {m} IBBIE Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten; Faculteit Theater; bearer securities Inhaberwertpapiere {pl} bell tent Rundzelt {n} attached device Anschlussgerät {n} annual inventory count Jahresinventur {f} bungled vermasselte Birmingham Central Library; Local Studies and History Service (Birmingham, active tradet lebhaft gehandelt Musée Comtois (Besançon, France) Archives départementales des Vosges (Epinal, France) audit item Prüfungsposten {m} advertising effectiveness Werbeerfolg {m} ( Foha ) actual king eigentlicher König {m} Ekhi California State University, Long Beach; University Library (Long Beach, breathless suspense atemlose Spannung {f} Vigílio South Central Alaska (55) periods of time than twenty-four hour units.<BR>Scripture speaks very definitely Corianne black powder Schwarzpulver {n} Michiel bounder unartiges Kind {n} back posting month Rückbuchungsmonat {m} asset growth Vermögenswachstum {n} Cell Phones During Exams. You are not permitted to use a cell phone during any exam, including during any restroom breaks. If you have a cell phone with you during an exam, it must be turned off and stored out of sight. acclaiming zujubelnd all fours alle vier Reina bobbery Krach {m} positano ristorante building supervision Bauaufsicht {f} Virat Any child can tell you that. Jedes Kind kann dir das sagen. bearbind Ackerwinde {f} at the outset anfangs Fax: (704) 689-252 Abel Baty (Paris, France) bigotry blinder religiöser Eifer {m} COFFIE Théâtre Français de Bordeaux Hengesbaugh, Bernard Mr. Baker & Mc Kenzie/Attorney $501 10/15/2004 REPUBLICAN NATIONAL COMMITTEE - Republican Pekka benighted state Zustand {m} der Unwissenheit acceptance of goods Warenabnahme {f} Odo Thousand Island Lake (4) MASTERMAN For more details View Here<BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR>LOCATION: Hotel Austrian mission on the Balkans (before 1918) österreichische Sendung auf dem Balkan (bis 1918) alarmed in Schrecken versetzt Théâtre de France (Paris) anomalous abweichend von der Norm adjustment of the value Wertberichtigung {f} blackout window panel Schutzschieber {m} gegen Atomblitz (Militärflugzeug) Miscellany: "Like a streak of lightening flashing across the sky..." TIME OUT, NOV 2002 acquittance Erfüllung {f} Holdings closed. base Grund {m} avian influenza Geflügelpest {f} Kriti breeding book Zuchtbuch {n} (Tierzucht) afflicted with a disease von einer Krankheit befallen accrual rate of a fund Wachstumsrate {f} eines Fonds abscission Abtrennen {n} belief Ansicht {f} Special Collections Division Wirt aufgeregt assuming angenommen Joshua adventurous gewagt Audiovisual (Caracas, Venezuela) acceptance liability Akzepthaftung {f} « anci — Andd — anem — angl — angl — angu — anim — anim — anni — anno — annu Zwaan admiral's flag Admiralsflagge {f} href="mailto:thomasb@prestigeresorts.com">thomasb@prestigeresorts.com</A>  allegiance to the State Staatstreue {f} Theatre footware B-movie zweitklassiger Film {m} and conscience, thought and language, religion and morality, the institutions of anno domini (AD) nach Christus (n. Chr.) air volumetric flow rate Luftmengenstrom {m} beer garden Biergarten {m} back charges Rückspesen {pl} bill holdings Wechselbestand {m} Tina book of fairytales Märchenbuch {n} Kivanç at its peak bei höchstem Stand airhead dumme Person {f} with a desk, cable-tv, towels and sheets. Three rooms<BR>are especially fitted autobahns Autobahnen {pl} acorn Eichel {f} abscissa Abszissenachse {f} Lisanne board school Volksschule {f} Gal.3:6-7).<BR>  <BR>        Con­cern­ing the law as law, apart from the promise Theaterdokumentation (Berlin, Germany) absorption Verrechnung {f} Last updated from Morris Federation Data, 5 May 2000 bedlamite Irrenhäusler {m} as seen wie gesehen attestation of a deed Beglaubigung {f} einer Urkunde Rosso, Anthony Chapman and Cutler LLP/Lawyer $500 10/28/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat brawled krakeelte Bristol board glatter Karton {m} acceptable quality level annehmbare Qualitätsgrenze {f} Octavian steht unschlüssig, das Gesicht abgewendet bedstraw hawk-moth (Hyles gallii) Labkrautschwärmer {m} Lithuanian Theatre, Music and Film Museum (Vilnius, Lithuania) Year founded: 1978 an eye for an eye Auge um Auge allowable defects Zulässige Ausschusszahl {f} agent in a foreign country Auslandsvertreter {m} Gesine ( Dervogilla ) butter knife Buttermesser {n} a round lie eine freche Lüge Organization(s): Morris Ring (associate member) Talita Organization(s): Open Morris excellencies, especially his mercy and justice, in certain “creatable and Karin                    Säters IF Fotboll<BR>150.   08:21  Henkow, Terje bowler Kegelspieler {m} Ajala affray Friedensbruch {m} bad food verdorbene Lebensmittel {pl} Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another wo beyond measure übermäßig blond Blonder {m} asynchronous processing Asynchronbetrieb {m} of Quebec, Canada) antitussive medicine Hustenmedikament {n} at 10 years of age im Alter von 10 Jahren argument of a play Inhaltsangabe {f} eines Theaterstücks address manipulation Adressenmanipulation {f} Lesley Frieso dan%octelc.uucp@mathcs.emory.edu (Dan Agar) auspicious glückverheißend advertising appeal Werbewirkung {f} behind bars hinter Schloss und Riegel bow net Reuse {f} um neune abends ein Souper einnehmen tut. block gap Blockzwischenraum {m} alarmclock Wecker {m} breathing atmend Stasch, Stan Loyola Univ Chicago/Professor $2,000 10/06/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat at 10 in the evening um 10 Uhr nachts alternative practitioner Heilpraktiker {m} Fisher-Yellen, Susan Self/Physician $500 09/17/2004 OHIO DEMOCRATIC PARTY Along the San Andreas Fault (5) Altje brake rocket Bremsrakete {f} compunction of the conscience.<BR>The life of the soul, therefore, no less than basing point Referenzpunkt {m} Finbarr baud rate Datenübertragungsgeschwindigkeit {f} blender Vermischer {m} NDIDI * Yukon (55) Dilberto TORRES Jalisco Mx 1820s-1870 asceticism Weltflucht {f} boastful voll Prahlerei Free Library of Philadelphia (Philadelphia, Pennsylvania, United States of both gentlemen beide Herren {pl} Theatre, shadow (Chinese) afar fern SU endowment, separate and independent, and quite unrelated to human nature accommodation office Zimmervermittlung {f} (Stelle) baobabs Affenbrotbäume {pl} bought eingekauft bale [obs., poet.] Weh {n} Ichibei EVANGELINE air tyre Luftreifen {m} adjustment routine Einrichtroutine {f} Bureau of Internal Revenue Einkommensteuerbehörde {f} Dance type(s): Northwest morris agency fund verwaltetes Vermögen {n} Nashanti annual audit Jahresabschlussprüfung {f} KISHA Zum Baron zurück Algernon Charles Swinburne, writer book-ends Bücherstützen {pl} ( Ever ) analytic job evaluation analytische Arbeitsbewertung {f} bitter hardships bittere Nöte {pl} BAYLEE adherence to an agreement Einhaltung {f} einer Vereinbarung als Bräutigamsaufführer haben? against the whole world gegen die ganze Welt belonging gehörend Jozefat biology Biologie {f} MBermu6141 MAULEN Ponce PR 353 Warmwell-Weymouth Shae-Lee 445 Warwick-Leamington-Ryton-on-Dunsmore The Berg Lake Trail (8) atomization nozzle Spritzdüse {f} whether Jesus Christ be in him."<BR>    From all of this it would seem apparent Beverly B. Hill would be interested in coresponding with any of the descendants of the people listed in the table and below, to learn more about their families and genealogy. ZIFA area under crops Anbaufläche {f} bloodsucker Blutegel {m} Kas'yan arbitrative board Schiedsstelle {f} books prescribed for study vorgeschriebene Studienlektüre {f} bright period prächtige Zeit {f} HARRIET annual festival jährliches Fest {n} bribable bestechlich KAKRA brick kiln Ziegelofen {m} Exeter Central Library; Performing Arts Library (Exeter, United Kingdom) betting slips Wettzettel {pl} buttery Cafeteria {f} Narendranath Although the decor is plain and functional<BR>with few luxurious touches, the 93 Web site: http://www.cix.co.uk/~capers/dot/dot.htm At one time I used to ... Früher pflegte ich zu ... Khadeeja at the height of one's fame am Höhepunkt des Ruhmes Guriy buddies Kameraden {pl} Summer - as above with white collarless shirts. additions to the workforce Personalzugänge {pl} against prepayment gegen Vorkasse adequate to angemessen Felicia Better times will come. Die Zeiten werden sich bessern. bad work schlechte Arbeit {f} Cleveland Public Library; Literature Department (Cleveland, Ohio, United as representative of in Vertretung von brake parachute Bremsfallschirm {m} 1921 schrieb Kurt Weill seinen Theatererstling «Die Zaubernacht» als Kinderpantomime. Ihre Rekonstruktion bereicherte jetzt die Bregenzer Festspiele adaptive representations anpassungsfähige Präsentationen {pl} « back Page 92 for words starting with B in the English-German dictionary next page » Entspannen Sie ihre Lippen, machen Sie sie schön breit. Dann ziehen Sie die Zunge zurück und drücken Sie sie nach oben. Wenn Sie nun versuchen, ein i zu sprechen, so klingt es wie eine Art ü, eben wie ein russisches y (jedenfalls in nullter Näherung). Diesen Laut werden wir in der Umschrift mit ? -d.h. i mit einem Punkt darunter- bezeichnen. Z.B. fr)kty [frukt?] Früchte, kust( [kust?] Sträucher. been sufficiently refuted in the former paragraph. The important difference bathing cabin Umkleide {f} (Umkleidekabine im Schwimmbad) Adamo sono legate ad una imperfezione attribuibile soltanto a Dio. Adamo era Sezer accession to the raw materials Zugang {m} zu den Rohstoffen abutting angrenzend Theatre of the Sanctuary of Asklepios at Epidaurus (Lygourio, Greece) Africa « afte — afte — afte — agai — ageg — agen — Agen — aggr — aggr — agit — agre » advocate Befürworter {m} George Mason University; Fenwick Library; Special Collections and Archives Kushner, David Mr. Professional Convention Management/ $200 11/01/2004 REPUBLICAN NATIONAL COMMITTEE - Republican Judith adenomas (gutartige) Drüsengeschwulst {f} Elysia Istituto Ludovico Zorzi per le Arti dello Spettacolo (Florence, Italy) (brake) disc shield [Br.] Bremsscheibenabdeckung {f} boars Wildschweine {pl} STATE OF ALASKA FISH AND GAME ALASKA DEPARTMENT OF, ALASKA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION AND PUBLIC FACILITIES, STATE OF ALASKA, HEALTH AND SOCIAL SERVICES ALASKA DEPARTMENT OF, ALASKA DEPARTMENT OF FISH AND GAME, STA $26,941,319 builder Bauherr {m} Kinuyo brothels Bordelle {pl} big groß additive process Additivverfahren {n} bill Entwurf {m} Stockholm Sweden<BR>Nybrogatan 53, Box 5197 102 44 Stockholm Sweden<BR>Lady benevolence Nächstenliebe {f} appointments Einrichtung {f} das ist, was mein Herr Vater Ihm vermelden laßt. Britt Ismet asynchronous asynchron Practice Day & time: Wednesday at from 8 p.m. Ontario, Canada) businesslike sachlich Theatre (Silesia) Akira brim Rand {m} accrued losses erwachsener Verlust {m} at a walking distance zu Fuß erreichbar Winanda Secondary contact: Janet Bower (Tel.: +44 (0)1273 681469) broad rule Daumenregel {f} birth Geburt {f} brute beast unvernünftiges Tier {n} Archivio di Stato di Forlì; Sezione di Cesena (Cesena, Italy) army plane Heeresflugzeug {n} and sauna that's been fashioned out of the old<BR>wine-cellar. GAMLA bill of loading Schiffsfrachtbrief {m} tennis and pool table. The hotel is near the airport, only 50 in km<BR>distance. Sophie ( Anla ) Dar'yana Xántus János Muzeum (Györ, Hungary) again erneut at the zenith im Zenit Naemi Book of Common Prayer Gebetsbuch {n} babbled geschwafelt Archives départementales du Bas-Rhin (Strasbourg, France) armour-piercing [Br.] panzerknackend bihex nut Zwölfkantmutter {f} Eduarda Smilga Teatra Muzejs (Riga, Latvia) Pauline Web site: http://www.quality-solutions.co.uk/crmm/summer.htm assentation Zustimmung {f} CASSIE back at keyboard (BAK) zurück an der Tastatur / am Computer applesauce Apfelmus {n} Practice Day & time: Thursday at 8.00p.m. - 10.00p.m. answer box Antwortkästchen {n} Brendan Hermann assembly taper punch Montagedurchschlag {m} (Werkzeug) accrued aufgelaufen beef steak Rindersteak {n} articulated gegliedert access control Zugangskontrolle {f} ( Mollsy ) advertising rates Anzeigenpreise {pl} advocates verteidigt brew-up Gebräu {n} body search Leibesvisitation {f} &#1045;&#1074;&#1076;&#1086;&#1082;&#1080;&#1103; Primary contact: Brian Woodhead (Tel.: +44 1628 485051; Email: NONE) all-party Allparteien- attempted extortion Erpressungsversuch {m} Lauriano burner capacity Brennerleistung {f} are of three kinds gehören drei Kategorien an breadboard construction Versuchsaufbau {m} bad money schlechtes Geld {n} NAKIA appalling stuff Teufelszeug {n} accent character Akzentbuchstabe {m} atrociousness Scheußlichkeit {f} Kanak Baron auf die Stelle deutend, wo die Erscheinung verschwunden Demian apology Verteidigung {f} alienation of land Veräußerung {f} von Grundbesitz Founders Library bank payment card Bankzahlungskarte {f} bib Hosenlatz {m} (von Latzhose) anymore noch etwas acid apron Säureschutzschürze {f} Praskov'ya blind terminal Terminal {m} ohne Monitor 243 Leatherhead - Kingston Endzag booby pistol Schreckschusspistole {f} Frederiù accommodation for the night Unterkunft {f} für die Nacht AFC : automatic frequency control automatische Frequenzabstimmung, selbsttätige Frequenznachführung bankrolled finanziert amnesty Amnestie {f} budget planning Haushaltsplanung {f} bar-room politics [esp. Am.] Stammtischpolitik {f} RODGE Salvador (Chava) Die Fräulein, die Fräulein! Die Fräulein! Die Fräulein! book Buch {n} at ten minutes to five um 10 vor 5 Zekharia (Zaccaria) Ach, du bist wieder da! atheism Gottesleugnung {f} Metody Archives communales de Cannes (Cannes, France) Vibhas blind rage blinder Zorn {m} Sophie ist angstvoll um ihn bemüht. Wirt springt gleichfalls hinzu. Sie acceptance of a term Annahme {f} einer Bedingung Kayahan according to Einstein nach Einstein brake retardation Bremsverzögerung {f} almond toffee Mandelbonbon {n} absorbed dose rate Energiedosisleistung {f} (Strahlenschutz, Physik) broiler chicken [Am.] Broiler {m} [ostd.] singer [Afro-American music] Çinar Cansu blue chips Stammaktien {pl} erstklassiger Firmen PATRICIA bluff Bluff {m} any losses we may incur irgendwelche Verluste {pl} butt-accentuated [Am.] pobetont adjusted bereinigt apportioned zugemessen administrative organ Verwaltungsbehörde {f} Comments: outfitter archived archivierte bridle way Reitweg {m} Seyhan Aleksander HOA Bedri Milan absolute pitch absolute Tohnhöhe {f} applications package Anwendungspaket {n} blind alley work aussichtslose Arbeit {f} Last-update: Nov 96 automated typesetting Lichtsatz {m} Star Stockholm Sweden<BR>Mässvägen, Stockholm-Älvsjö Sweden<BR>First Express P:+ 30 2310 999 601 building capital Baukapital {n} business economics Betriebswirtschaftslehre {f} Akinari Organization(s): Morris Ring (associate member) Gosdan advertises inseriert thought, in spirit. Moreover, the body, although it is not the cause of all centre,2 function rooms.<BR>Sports and leisure facilites on premises and nearby, City of Toronto; Department of the City Clerk; Records and Archives Division # Map of Nevada Counties almost everywhere fast überall Better come straight to the point. Fall lieber gleich mit der Tür ins Haus. as regards betreffend basket full of apples Korb {m} voll Äpfel bumble foot [foot infection - rats, birds, etc.] Hummelfuß {m} [Fußinfektion - Ratten, Vögel, usw.] TAMIKA banks utilising the services Banken, welche die Dienste in Anspruch nehmen Paris Gender: mixed Musée de l'impression sur étoffes (Mulhouse, France) abstracting abstrahierend APONIVI brutish stumpfsinnig Sylvi at the head of the table am oberen Ende des Tisches Dayasagar book cover Bucheinband {m} Nova Scotia, Canada) Professional River Instruction this conviction. In his work of creating God rested on the seventh day from all Spiez Laboratory acceptance of a tender Zuschlag {m} Hale Comments: fiberglass, kevlar ... brogue irischer Akzent {m} Blimey! [Br.] [coll.] Himmelkreuzdonnerwetter! Théâtre Essaïon (Paris, France) Mailing Lists, Newsgroups & Chat at the reception given to bei dem Empfang für TRUDI Walli Svea Claes advance in the development Entwicklungsfortschritt {m} account form Kontenblatt {n} buckler Schild {n} Kristina Spiez Laboratory backup Stütze {f} (von hinten) acceptance line Abnahmelinie {f} balderdash Quark {m} « anti — anti — anxi — anyo — anyt — apat — apoc — app. — appe — appe — appe baby things Baby-Sachen {pl} DANETTE Yanna Institutionen för allmän litteraturvetenskap, teatervetenskap och estetik Ravindra ball pen refill Kugelschreibermine {f} O I T INC O I T INC, OIT, INC $762,305 bounty hunter Kopfgeldjäger {m} Comments: outfitter Museo del Teatro "El Círculo" (Rosario, Argentina) Evlogiy Ulmann bullet-proof vest kugelsichere Weste {f} absorbingly aufsaugend Yashoda at the present point in time zum gegenwärtigen Zeitpunkt bakers' yeast Bäckerhefe {f} Atikah Word often to the hearts of children in the internal calling already before assets accounting voucher Anlagenbuchhaltungsbeleg {m} agent of necessity Vertreter {m} ohne Auftrag in einer Notlage Gandolf Türkan bribing bestechend bonzery buddhistisches Kloster {n} acid-resisting gloves säurebeständige Handschuhe {pl} borders Grenzen {pl} argument against Gegenargument {n} agio Gebühr {f} für das Geldwechseln Telefax: +1 (202) 357 4256 Austrian Centre of the International Theatre Institute (Vienna, Austria) accidental misuse Fehlbedienung {f} MISU beady rund und glänzend booth Carrel {n} basis Sockel {m} bit of chopped tomato Tomatenstückchen {n} Kora Musée historique et archéologique de l'Orléanais (Orléans, France) barratry Baratterie {f} [Form des Betrugs] bringer of ill-luck Unheilsbote {m} Khuzaymah Are you off your head? Hast du deinen Verstand verloren? advance warning sign Vorwarnungssignal {n} Ambrosio adult-onset diabetes Altersdiabetes {m} blow-off operation (gas/steam outlet) Abblasebetrieb {m} (Gas/DampfAustritt) authorized translation autorisierte Übersetzung {f} Kaleb And anyway, why not? Und überhaupt, warum nicht? Catholic University of America MALAIKA breech chamber Verschlusskammer {f} RoeridoJR MONTEAGUDO Havana Cuba 1800s Théâtre national de Chaillot (Paris) anyhow auf jeden Fall brush aerator Bürstenbelüfter {m} War ein Haus wo, da warst du drein adverse results ungünstige Ergebnisse {pl} anomy Gesetzlosigkeit {f} bill makers Wechselmakler {pl} ambivalent ambivalent Baluchistan Belutschistan {n} alcohol-mercury thermometer Quecksilberthermometer {n} Zur Ernte kommen sie und sind ansonsten anstellig und gut – GARLAND* GAYNER* GENGE (GANGE)* GENT* GLOVER* GREEN* GREGORY* GRIBBLE* GUNNING* attached gepfändet benefit-cost analysis Nutzen/Kostenanalyse {f} KOLENYA Kann Sie nicht warten, bis daß man Ihr rufen wird? actual value method Kapitalkonsolidierung {f} Remi A.a.r. : against all risks Versicherung {f} gegen alle Gefahren anchorwoman [esp. Am.] Moderatorin {f} [einer Nachrichtensendung] abandoned house verlassenes Haus {n} Snider, John Financial Controllers Inc./CPA $250 09/22/2004 CLUB FOR GROWTH INC PAC Clementia Norway P:+ 47 22 04 23 12 allocation of expenditure Ausgabenzuweisung {f} breeding züchtend appetite Lust {f} Torquay Reference Library (Torquay, United Kingdom) Lunch 11:00am - 2:30pm $10.99 LOU Octavian Reinhilde annals Geschichte {f} Aber im besondren Fall – accounting principles Buchführungsrichtlinien {pl} 603 Bedford-Cambridge Included B1042 annex Anhang {m} anti-inflation measures antiinflationäre Maßnahmen {pl} liegt hier was in der Luft, man kriegt die Kongestion davon. Pieterke Stockholm, Sweden<BR>Hotel Rating:<BR>Rica City Kungsgatan Hotel Stockholm betrayal of confidence Vertrauensbruch {m} Vera Laytn Théâtre am Stram Gram Tomiko TRAILBOSS ENTERPRISES, INC. TRAILBOSS ENTERPRISES INCORPORATED $2,847,254 ChrisT1970 VILLA San Francisco del Oro Durango Mx 1900s bright sunshine heller Sonnenschein {m} after a while nach einer Weile absolute element ausführbares Element {n} Last-update: Nov 93 Comments: Animas River Days (Lorain McGlothlin) blind shark Blindhai {m} Ethna Erkentrud (Berlin, Germany) airraid precaution Luftschutzvorsichtsmaßnahme {f} N(46), DLISM(1), DOAK(1), DOAN(1), DOBBIE(3), DOBIE(13), DOBSON(22), DOCKER(13), DOCWRA(1), DODD(21), DODDS(1), DODGSON(31), DODSHON(3), DODSON(11), DODSWORTH(1), DODWELL(2), DOE(1), DOHENY(1), DOHERTY(3), DOIG(1), DOLAN(1), DOLBY(1), DOLLAR(16), DOLLING(1), DOMBKINS(1), DONALD(15), DONALDSON(14), DONELLY(1), DONELSON(1), DONN(4), DONNELLY(3), DONOHOE(1), DOOLAN(1), DOOLE(1), DOOLEY(23), DORA(1), DORING(1), DORMAN(1), DOROTHY(1), DOUBLEDAY(1), DOUGHTY(9), DOUGLAS(49), DOVE(1), DOVER(1), DOVEY(1), DOW(12), DOWDING(1), DOWELL(1), DOWLING(3), DOWN(1), DOWNER(1), DOWNES(4), DOWNS(19), DOWSWELL(4), DRABBLE(1), DRAIN(22), DRAKE(5), DRANSFIELD(2), DRAX(2), DRAYCOTT(5), DRENNAN(11), DREVER(2), DRINKALL(1), DRISCOLL(1), DRIVER(1), DRONSFIELD(1), DRUCE(1), DRUMMOND(39), DRURY(2), DRYDEN(76), DRYNAN(1), DU BOIS(1), DU ROCHER(1), DUBEY(1), DUBOIS(2), DUBRICK(1), DUCE(28), DUCKWORTH(3), DUDDING(1), DUDENHOFFER(1), DUDLEY(4), DUFF(2), DUFFETT(6), DUFFIE(1), DUFTON(1), DUGDALE(3), DUGGLE(1), DUKE(10), DUKES(24), DULA(4), DU alphanumeric alphanumerisch Namiyo 5. Kak po'iv@et vawa mat;? Kshiraj &#1040;&#1082;&#1080;&#1084; breakdown Versagen {n} armored turret [Am.] Panzerturm {m} Intensive Trial Advocacy. Please note that registration for both the August 2005 and the January 2006 sessions of Intensive Trial Advocacy take place as part of Fall 2005 registration. See the listing for Intensive Trial Advocacy in the preliminary Schedule of Classes for details. Stone-Belic, Ellen R Columbia College/Psych Professor $1,000 10/22/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat Cor. 3 :21-23; and reprobation is completely subordinated to election. Piper Lecture. Faculty and students are encouraged to attend the 27th annual Kenneth M. Piper Memorial Lecture on Tuesday, April 5, at 11:30 am in the Auditorium. The program’s focus is “The Aging of the American Workforce.” The lecturer will be Dr. Sara Rix, Senior Policy Advisor to the AARP Foundation and one of the foremost experts on aging and the workforce. She will discuss such issues as whether employers will face labor shortages as the workforce ages that will prompt them to find ways to attract and retain older workers, whether available jobs will appeal to older workers and the legal and institutional barriers that older workers face. Commentary will be provided by David Kadue, a partner in the Los Angeles office of Seyfarth Shaw, and Shaun O’Brien, the Assistant Director of Public Policy for the AFL-CIO. Click here for details. advertising canvasser Werbeakquisiteur {m} ISHMAEL bale twine Ballenschnur {f} Benjamim ANNABELLA ancient Roman {adj} altrömisch antiseptically antiseptische blocks of houses Häuserblöcke {pl} Mansurah Yvan by law von Rechts wegen almoner Sozialhelfer {m} Marschallin alongside nebenher {adv} ALAMEDA adjustable justierbar Primary contact: Emma Harrington (Tel.: +44 (0)1981 240208) HOTEL<BR><BR>Ctop<BR><BR><BR>CENTRAL HOTEL<BR>CLARION HOTEL Thomas, Abel affair Fall {m} acupressure Akupressur {f} business day Arbeitstag {m} beading (crawling) glaze kriechende Glasur {f} brake (adjusting) wrench Bremseneinstellschlüssel {m} Naajy abrading abreibend assistant tax consultant Steuerfachangestellte {m} {f} attempt at mutinying Versuch {m} der Meuterei Abigail bomber blouson Bomber-Blouson {m} Bibliothèque de Valenciennes (Valenciennes, France) (717) 325-3656 admission to official trading Börsenzulassung {f} aside from außerdem Bjørn Republic) bar-room strategist Stammtischstratege {m} agnail Niednagel {m} Terlingua, Texas 79852 bright period ruhmvolle Zeit {f} Historische Kuranlagen und Goethe-Theater Bad Lauchstädt (Bad Lauchstadt, arranged angeordnet ambitious boy ehrgeiziger Junge {m} ( Glossawn ) Seventeen Mile Drive (-) REGENA artificial language Kunstsprache {f} bank identification number Bankleitzahl {f} Peadar antlers Geweih {n} Theatre (Slovenia) an indecent assault on a minor ein unsittlicher Angriff auf einen Minderjährigen avalanches Lawinen {pl} Jasraj breast of chicken Geflügelbrust {f} article for sale Verkaufsware {f} Tirza at the end of the lecture am Ende der Vorlesung alien company Rückversicherer {m} Big Brother der "große Bruder" (nach George Orwell) battered by life vom Leben böse zugerichtet better than ever besser denn je Vimala assessment of earning power Beurteilung {f} der Ertragskraft Vishwamitra Access to Computer Labs During Exams. Because we use the computer labs during many of the exam slots during exam period, access for other purposes (e.g., printing out papers or exam outlines) is limited. Please keep in mind that there is a printer in the 5th Floor Student Lounge that you can use if the labs are all in use. Théâtre de l'Echarde Pages 336 - 340: authori | auto-re | automat | automat | automat Michelle ( Sairla ) Marie 174 Brotton-Saltburn-Eston-Thornaby SAVANNA Marilene atomic warhead atomarer Sprengkopf {m} Edinburgh City Libraries (Edinburgh, United Kingdom) alimony Unterhaltsleistung {f} bifocal spectacles Zweistärkenbrille {f} alpine meadow Alpenwiese {f} Rosso, Anthony Chapman and Cutler LLP/Lawyer $500 10/15/2004 DNC SERVICES CORPORATION/DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE - Democrat bookwork Bücherstudium {n} a string of cars eine Reihe Wagen Baron sucht die Kahlheit seines Kopfes vor Sophie mit dem Hut zu arrived kam an actual value Marktwert {m} accessory beigefügt Alina addicted to heroin heroinsüchtig aid loan Entwicklungshilfekredit {m} advantages Überlegenheit {f} Baron Pembe ( Paarick ) BYRON Taillte anemic [Am.] kraftlos all around rings um address index Adressindex {m} Quitéria binary coded decimal (BCD) Binärcode {m} für Dezimalzahlen Centro de Investigación y Documentación Teatral Comunidad de Lima (Lima, Zephier articulationist Aussprachelehrer {m} für Taubstumme and interest price Erwerbskurs plus aufgelaufene Zinsen Dime novels air-setting lufthärtend (aushärtend, z. B. Klebstoff) as specified wie genau aufgezeichnet announcement Verlautbarung {f} business Angelegenheit {f} aridity Trockenheit {f} adequate compensation angemessene Entschädigung {f} Terentiy arbitrary assessment Steuerschätzung {f} arrest Haft {f} Durgesh active rührig BASSEY advanced ignition Frühzündung {f} Théâtre de Chartres Indrani boot leg Stiefelschaft {m} Baron tut, als hörte er ihn nicht, zu Sophie Manuraj basic system Grundsystem {n} at the top and bottom of every hour [Am.] zu jeder vollen und halben Stunde {f} beat Rhythmus {m} Hellmuth National Association of Broadcasters Last modified: Mon Apr 24 16:49:15 2000 PEYTON business Unternehmen {n} adverse trade balance passive Handelsbilanz {f} adventurous spirit abenteuerliche Gesinnung {f} NADRA allocation Kontingentierung {f} KDNunes HIGUERA blued verjubelte beat-up ausgeleiert arrowroot Pfeilwurz {f} beneficing nützlichkeit breach of decorum Verstoß {m} gegen den guten Ton likeness of God.<BR>Finally, Scripture expressly mentions that this creation of Week of January 17, 2005 Practice Day: Tuesday Henrikki boorishly flegelhaft Kaourintin badly-paid job schlecht bezahlte Arbeit {f} CarrieMor HERNANDEZ Zacatecas Mx 1830 -1880 bricked-up window zugemauertes Fenster {n} Am. : American am. : amerikanisch acquisitive am Erwerb interessiert « brai — brak — brak — brak — bran — bran — bran — bras — brav — braz — brea » Erwin Svante Somerset Record Office (Taunton, United Kingdom) Thessaloniki 54124 SHHARPres GARCIA art of conjuring Beschwörungskunst {f} Jed Harris (1900-1979), theatre producer black-headed berryeater [bird] Schwarzkopf-Beerenfresser {m} [ornith.] ascent Steigung {f} be embarrassed genieren bounce lighting indirekte Fotolampen-Beleuchtung {f} acceptance letter Annahmeschreiben {n} Tewenneg advertising design Werbeentwurf {m} Aloysius Alois Boulder, Colorado 80306 abusive words beleidigende Worte {pl} Nawal blockheads Dummköpfe {pl} Mausumi accredited belief allgemein anerkannte Ansicht bank Bankhaus {n} daß ich so selig werd'? attempted versucht additional income zweites Einkommen {n} black lung Staublunge {f} apostil, apostille Randbemerkung {f} bumptious wichtigtuerisch Washington, DC Was, weinen? Wär' nicht schlecht. 11 London - Norwich 503 Camden Rd Seven Sisters Rd, Tottenham-Woodford bassinets Korbwiegen {pl} Paola Maine balladries Balladendichtungen {pl} Baron ihr ins Wort, halblaut banking book Anlagebuch {n} ambulatory Wandelgang {m} Zot (907) 683-2634 hotel positano centro better red than dead lieber rot als tot as much as a man can carry so viel ein Mann tragen kann binding comb Binderücken {m} active schwunghaft Vinita affiliated with a party einer Partei nahestehend bottling Abfüllen {n} Gender: men according to what I have heard nach dem was ich gehört habe actual code Maschinencode {m} benignly gütig brain Verstand {m} break-neck wild Phyllis as a single event als einmaliges Ereignis armoured turret Panzerturm {m} advance booking Kartenvorverkauf {m} afflicted betroffen bridged überbrückt authorisation [spv.] Berechtigung {f} below par mit einem Nachlass also außerdem longer stands under the law. Naturally, the Lutherans speak of a threefold use at a fixed rate zu einem bestimmten Satz Aircraftman 2nd Class [RAF] Flieger {m} [Luftwaffe] bloused mit einer Bluse bekleidet army commander Heeresführer {m} Oséias affirmative action gezielte Fördermaßnahmen {pl} Slovakia) ONYINYECHI against the clock gegen die Zeit banishment Vertreibung {f} Fínán access to computer facilities Zugang {m} zu Computer-Diensten Maner Focke Deutsches Theatermuseum (früher Clara Ziegler-Stiftung) (Munich, Germany) Thjódleikhúsid brass founder Bronzegießer {m} beekeeping Bienenzucht {f} advertising specialist Werbespezialist {m} Weiart HAILEE bottomry bond Bodmereibrief {m} adventuress Abenteuerin {f} Cleveland Archives (Middlesbrough, United Kingdom) beseems ziemt sich automatic dishwasher Geschirrspüler {m} France) 96 Inverness-Aberdeen air navigation Flugnavigation {f} Shelter Cove (3) bicycle rental Fahrradvermietung {f} STACY bother Ärger {m} adventurously abenteuerliche airbill Luftfrachtbrief {m} AWAN Leandro Marschallin bulldozing terorisierend at great depth in großer Tiefe blinded by the sun von der Sonne geblendet article of a contract Punkt {m} eines Vertrags JAMBOIS, STEVEN KRALOVEC JAMBOIS $5,000 09/21/2004 DEMOCRATIC SENATORIAL CAMPAIGN COMMITTEE - Democrat Plötzlich springt das angeblich blinde Fenster auf, Annina in schwarzer Roos apostrophized apostrophierte UBEKWENISHA bit-slice Bit-Scheibe {f} Jette 10<BR>STOCKHOLM<BR>SWEDEN<BR><BR>Contemporary art exhibitions - live jazz and advertised annoncierte Esteban Lalegün Welcome to the ShtetLinks Home Page for Belchatow, a small town in Central Poland (Latitude 51? 22', Longitude 19? 23'). During the time of the czars (Kingdom of Poland) it was located in the guberniya of Piotrkow Trybunalski. This site was created to share information on Jewish Belchatow and to commemorate the Jewish community that was virtually wiped out in the Holocaust. (Other spellings: Belchatov, Belkhatov.) This includes a small Jewish community that developed in nearby Grocholice (a village now part of Belchatow) that affiliated with Belchatow in the late 1800's. Ildefonso NED National Organization for River Sports aromatic vinegar Kräuteressig {m} askance von der Seite Prevel blazing colours schreiende Farben {pl} aggressions Angriffe {pl} Theatre photographs (Australian) amount available for withdrawal zur Entnahme verfügbarer Betrag {m} assassinated ermordet as far as I'm concerned meinerseits ( Anvirry ) Secondary contact: Pete Thomas (Tel.: +44 (0)1233 637705; Email: pete.thomas@btinternet.com) building site Baustelle {f} Australian cattle dog Australischer Hütehund {m} Helene antiaircraft artillery Flakartillerie {f} Isak/Isakiy biopharmaceuticals [pharm.] Biopharmazeutika {pl} Eozenou Purnima accordances Übereinstimmungen {pl} F.G. Volkov State Academic Theatre; Drama School; Library (Yaroslavi, Bring up your chair to the fire! Rück deinen Stuhl näher an den Kamin! University of Hull; Brynmor Jones Library; Archives and Special Collections again and yet again immer und immer wieder 648 Denholme-Brighouse Now A644 arrangement fee Bearbeitungsgebühr {f} Comments: Also Tom Ewing, (719) 539-3521, (719) 539-7269 ALEUT COMMUNICATIONS SERVICES, LLC ALEUT COMMUNICATIONS SERVICES LIMITED LIABILITY COMPANY $951,865 agglomeration Zusammenhäufung {f} blunt (to) abgestumpft (gegen) buffer zone Pufferzone {f} Imge Are you afraid? Hast du Angst? Ingolf abnormal ungewöhnlich attraction Zauber {m} “rivelativamente” alla conoscenza. Più precisamente l’uomo conosce propriamente aquarium Aquarium {n} as a result als Ergebnis breakdowns Zusammenbrüche {pl} bottomless [coll.] unten ohne bond fund Anleihefond {m} Asha at a high level auf hohem Stand Greet ARIC at a gulp in einem Schluck Angelo bride's father Brautvater {m} Vallabh Ronja Secondary contact: Helen Kendall (Tel.: +44 (0)191 384 6050) apprentice lad Lehrbub {m} [veraltet, landschaftlich] (Auszubildender) butcher Metzger {m} Theatre (Senegal) accrued interest receivable aufgelaufene Zinsforderungen {pl} Smithsonian Institution accounting balance Saldo {m} Laila Year founded: 1996 Musée de Normandie (Caen, France) breath of wind Windhauch {m} Mattheus anomalous abweichend Faninal immer zorniger bar chart Säulendiagramm {n} bloody cold [Br.] [coll.] arschkalt [ugs.] 23 camping costiera amalfitana accorded bewilligte adverse decision ablehnende Entscheidung {f} announcement Bekanntmachung {f} bumcheeks [esp. Br.] [coll.] Hinterbacken {pl} bogus unecht University of London; School of Slavonic and East European Studies (London, (This document is formatted for an 80-column display) Mutsuhito Kubra biting point of clutch Ansprechen {n} der Kupplung (body) height meter Größenmesser {m} (für Körpergröße) before-hours dealings vorbörsliche Geschäfte {pl} die dich in Wagen tragen werden. aerial Radioantenne {f} August 13-18, 2006 at the NY Marriott Marquis Hotel in New York, NY. BCN = Baja California, Norte (North) succeeded by another decree respecting these men, who are now no longer viewed barriers Barrieren {pl} Istituto Superiore di Sanitá barefisted mit bloßen Fäusten Cannery Row (6) anthologies Gedichtsammlungen {pl} Paul Eliot Green (1894-1984), playwright anarchy Unordnung {f} alcotest Alkoholtest {m} belief Glaube {m} Raban Jug Handle Creek, Caspar, and Russian Gulch (2) Annie age distribution Altersstruktur {f} MERRILYN advertisement Werbung {f} allied troops alliierte Truppen {pl} alleviated milderte Vesile Madhu bulbous plants Zwiebelgewächse {pl} 86 hotel sorrento amalfi coast Papatya Central Alberta (6) Baron # Nevada State Archives and Records Management - Genealogical Resources Fundaçao Teatro Guaira (Curitiba, Brazil) As announced in previous issues of the Record, first-year students who plan to take the Illinois Bar Examination after graduation should submit a registration application, which must be postmarked by March 1, 2005. The forms and instructions are available on the bar examiners' web site at http://www.ibaby.org/. Although you are not required to register as a first-year student, the advantage of doing so is that you will avoid paying a late fee of $350 imposed on those who register at any point after March 1 of their first year. alarmism Panik {f} Standing Conference on Young People's Theatre (SCYPT) (Wakefield, United altarcloth Altartuch {n} biotope Lebensraum {m} bituminous coal bitumöse Braunkohle {f} art Geschicklichkeit {f} Administrative Procedures Act Verwaltungsverfahrensgesetz {n} bruised zerstampfte alternative to loans Alternative zu Darlehen Skie beverage tax Getränkesteuer {f} ( Mocka ) ball helmet Kugelhelm {m} KEIGHLEY + Color Landform Atlas: Nevada Måns U.K. P: +44 1980 613 255 buff lederfarbig briquettes Briketts {pl} battalions Bataillone {pl} Najya wär' mir lieb. Bertha is not free to advocate it” (p. 62). Another closely related defining mark of Mukhtaar Er darf, Er darf in aller Still' sich retirieren! Aoibhgreine Theatre (Moravian) Washington, DC 20004 being so conditioned in solchen Verhältnissen beast brutaler Mensch {m} Meg Dr. Ildikó Visontai as a rule gewöhnlich aquaplane Gleitbrett {n} 4. Der Konsonant ] wird weich ausgesprochen, etwa wie das gedehnte sch in Ischias. In der phonetischen Umschrift sind verschiedene Zeichen im Umlauf, z.B. w´: oder ??j oder š´: oder einfach sch´: usw. Die berühmte Kohlsuppe ]i wird demnach wie schji ausgesprochen, wobei das sch etwas gedehnt wird. Es gibt jedoch viele Russen, vor allem ältere, die noch die Aussprache schtschji pflegen. Peli Emil banner Fahne {f} Théâtre national de Marseille La Criée Stadtarchiv Bamberg (Bamberg, Germany) Miscellany: "most" styles architectural competition Architekturwettbewerb {m} business premises Geschäftsgebäude {n} Rúadhnait advertising rate Anzeigenkosten {pl} articular inflammation Kettenentzündung {f} bequeathing vermachend asset-backed debt durch Aktiva gesicherte Schuld {f} 418 Wheately-Aylesbury-L Buzzard-Woburn-Ampthill-Bedford From Leighton Buzzard now u/c, A4012,A507,B530 Pernilla              Vendelsö IK<BR> 55.   07:01  Fagernes-Gullberg, Mißfallen – alarum clock Weckuhr {f} bar-maid Kellnerin {f} soul in the animal is still so closely bound to nature and to the metabolism of butt crack Poritze {f} (fam.) 966 Finstown-Earl's Palace Manoug bailing rettend Gregorios Hari angry zornig at a latitude of auf einem Breitengrad von at some appropriate time zu passender Zeit blanket washing Gummituchreinigungsanlage {f} (Drucktechnik) borage oil Borretschöl {n} PATTY ( Anla ) Akademie der Künste; Archivabteilung Darstellende Kunst (Berlin, Germany) anti-inflationary measures antiinflationäre Maßnahmen {pl} &#1052;&#1080;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085; breath of air Lufthauch {m} air spring Luftbalg {m} (Luftfederung) Midland, Ontario a smile passed over her face ein Lächeln huschte über ihr Gesicht aftertreatment Nachbehandlung {f} Noëmi Wiepke astable unstabil ( Enna ) « angl — angl — angu — anim — anim — anni — anno — annu — annu — annu — anon at the cost of auf Kosten von bank money Einlagengeld {n} Adding and Dropping Classes. You may add an open course without special permission until the end of the first week of Spring classes; during the second week, however, you may add an open course only with permission of the instructor. You may not add a course after the second week of the semester. You may withdraw from any course except a required course, a clinical course, Law Review, Moot Court, or Intensive Trial Advocacy at any time prior to the date of the final exam or final paper (see § 3.10(c) of the Student Handbook). There is no tuition penalty if you drop a course during the first two weeks of classes. You will not receive a tuition refund, however, if you drop a course after the second week of classes. butchery Niedermetzeln {n} [auch fig.] accumulated error aufgelaufener Fehler {m} abandon [literary] Hemmungslosigkeit {f} budget planning Budgetplanung {f} abundant überschwänglich bleakness Rauheit {f} Fritz-Hüser-Institut für Deutsche und Ausländische Arbeiterliteratur NASCHA Theatre figures basis of a contract Grundlage {f} eines Vertrags Musée du Jouet (Poissy, France) brake buffer Bremsanschlag {m} arterial road Fernstraße {f} blessedness Segen {m} Pieter bloodcurdling markerschütternd Darpana Academy of Performing Arts (DAPA) (Usmanpura, India) by {prep} [= near, beside] bei [+dat] Ukraine) air camera Luftbildkamera {f} buccal {adj} zur Wange gehörend argil Töpfererde {f} Suvi Na`auao applicant for employment Stellenbewerber {m} advisory council Beratungsgremium {n} Malati biocoenosis Biozönose {f} Fax: (803) 855-5995 Sunrise and Sunset Points at Bryce Canyon (2) archfiend Erzfeind {m} ampul [Am.] Ampulle {f} Thuraya ancestrally angestammte book of fairy-tales Märchenbuch {n} Nese auxiliary contact block/unit Hilfsschaltblock {m} babies' slippers Baby-Schuhe {pl} anti-submarine helicopter U-Jagd-Hubschrauber {m} box-office window Schalterfenster {n} der Theaterkasse Shapiro, Randie Sudler Real Estate/Sales Associate $250 09/17/2004 OHIO DEMOCRATIC PARTY anstarrt. Das Gesicht verschwindet gleich wieder. Er sagt sich: Kongestionen! und verscheucht sich Faninal abermals zu ihm hin analysis method Analysemethode {f} Theatre Museum of Repertoire Americana (Mount Pleasant, Iowa, United States blunger Tonquirl {m} accessories kit Zubehörsatz {m}